Спряжение глагола zurückzahlen

Спряжение глагола zurückzahlen (возвращать, возвратить) правильное. Формы глагола zahlt zurück, zahlte zurück, hat zurückgezahlt. В качестве вспомогательного глагола к zurückzahlen употребляется "haben". Приставка zurück- для zurückzahlen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола zurückzahlen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по zurückzahlen. Можно не только zurückzahlen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C1. Kомментарии ☆

C1 · правильный · haben · отделяемый

zurück·zahlen

zahlt zurück · zahlte zurück · hat zurückgezahlt

Английский pay back, reimburse, repay, amortize, amortise, backpay, pay off, pay up, refund, retaliate, return, sink

geliehenes Geld zurückgeben; eine erlittene Kränkung mit gleichen Mitteln erwidern; rückzahlen, heimzahlen, retournieren, rückvergüten

(вин., дат.)

» Ich muss meine Schulden zurückzahlen . Английский I must repay the debt.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве zurückzahlen

Презенс

ich zahl(e)⁵ zurück
du zahlst zurück
er zahlt zurück
wir zahlen zurück
ihr zahlt zurück
sie zahlen zurück

Претеритум

ich zahlte zurück
du zahltest zurück
er zahlte zurück
wir zahlten zurück
ihr zahltet zurück
sie zahlten zurück

Императив

-
zahl(e)⁵ (du) zurück
-
zahlen wir zurück
zahlt (ihr) zurück
zahlen Sie zurück

Конъюнктив I

ich zahle zurück
du zahlest zurück
er zahle zurück
wir zahlen zurück
ihr zahlet zurück
sie zahlen zurück

Конъюнктив II

ich zahlte zurück
du zahltest zurück
er zahlte zurück
wir zahlten zurück
ihr zahltet zurück
sie zahlten zurück

Инфинитив

zurückzahlen
zurückzuzahlen

Партицип

zurückzahlend
zurückgezahlt

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол zurückzahlen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich zahl(e)⁵ zurück
du zahlst zurück
er zahlt zurück
wir zahlen zurück
ihr zahlt zurück
sie zahlen zurück

Претеритум

ich zahlte zurück
du zahltest zurück
er zahlte zurück
wir zahlten zurück
ihr zahltet zurück
sie zahlten zurück

Перфект

ich habe zurückgezahlt
du hast zurückgezahlt
er hat zurückgezahlt
wir haben zurückgezahlt
ihr habt zurückgezahlt
sie haben zurückgezahlt

Плюсквам.

ich hatte zurückgezahlt
du hattest zurückgezahlt
er hatte zurückgezahlt
wir hatten zurückgezahlt
ihr hattet zurückgezahlt
sie hatten zurückgezahlt

Футурум I

ich werde zurückzahlen
du wirst zurückzahlen
er wird zurückzahlen
wir werden zurückzahlen
ihr werdet zurückzahlen
sie werden zurückzahlen

Футурум II

ich werde zurückgezahlt haben
du wirst zurückgezahlt haben
er wird zurückgezahlt haben
wir werden zurückgezahlt haben
ihr werdet zurückgezahlt haben
sie werden zurückgezahlt haben

⁵ Только в разговорной речи

  • Ich verlangte, dass er die Schulden auf einmal zurückzahlt . 
  • Ich zahle es dir morgen zurück . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола zurückzahlen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich zahle zurück
du zahlest zurück
er zahle zurück
wir zahlen zurück
ihr zahlet zurück
sie zahlen zurück

Конъюнктив II

ich zahlte zurück
du zahltest zurück
er zahlte zurück
wir zahlten zurück
ihr zahltet zurück
sie zahlten zurück

Перф. конъюнктив

ich habe zurückgezahlt
du habest zurückgezahlt
er habe zurückgezahlt
wir haben zurückgezahlt
ihr habet zurückgezahlt
sie haben zurückgezahlt

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte zurückgezahlt
du hättest zurückgezahlt
er hätte zurückgezahlt
wir hätten zurückgezahlt
ihr hättet zurückgezahlt
sie hätten zurückgezahlt

Футурум I конъюнктив

ich werde zurückzahlen
du werdest zurückzahlen
er werde zurückzahlen
wir werden zurückzahlen
ihr werdet zurückzahlen
sie werden zurückzahlen

Футурум II конъюнктив

ich werde zurückgezahlt haben
du werdest zurückgezahlt haben
er werde zurückgezahlt haben
wir werden zurückgezahlt haben
ihr werdet zurückgezahlt haben
sie werden zurückgezahlt haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde zurückzahlen
du würdest zurückzahlen
er würde zurückzahlen
wir würden zurückzahlen
ihr würdet zurückzahlen
sie würden zurückzahlen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde zurückgezahlt haben
du würdest zurückgezahlt haben
er würde zurückgezahlt haben
wir würden zurückgezahlt haben
ihr würdet zurückgezahlt haben
sie würden zurückgezahlt haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола zurückzahlen

Презенс

zahl(e)⁵ (du) zurück
zahlen wir zurück
zahlt (ihr) zurück
zahlen Sie zurück

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для zurückzahlen

Инфинитив I


zurückzahlen
zurückzuzahlen

Инфинитив II


zurückgezahlt haben
zurückgezahlt zu haben

Партицип I


zurückzahlend

Партицип II


zurückgezahlt
  • Ich muss meine Schulden zurückzahlen . 
  • Du bist verpflichtet, Schulden zurückzuzahlen . 
  • Sie hat das Geld nicht zurückgezahlt . 

Примеры

Примеры предложений для zurückzahlen

  • Ich muss meine Schulden zurückzahlen . 
    Английский I must repay the debt.
  • Du bist verpflichtet, Schulden zurückzuzahlen . 
    Английский You are obligated to repay debts.
  • Sie hat das Geld nicht zurückgezahlt . 
    Английский She didn't pay back the money.
  • Ich werde Ihnen alles mit Zinsen zurückzahlen . 
    Английский I will pay you back everything with interest.
  • Ich muss dir das Essen von gestern zurückzahlen . 
    Английский I have to pay you back for the meal from yesterday.
  • Ich verlangte, dass er die Schulden auf einmal zurückzahlt . 
    Английский I demanded that he pay the debt back at once.
  • Selbst wenn der Kunde unfair war, muss man nicht mit gleicher Münze zurückzahlen . 
    Английский Even if the customer was unfair, one does not have to repay in kind.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы zurückzahlen

Немецкий zurückzahlen
Английский pay back, reimburse, repay, amortize, amortise, backpay, pay off, pay up
Русский возвращать, возвратить, заплатить, отдавать, отдать, платить, уплатить, уплачивать
Испанский reembolsar, devolver, rembolsar, replicar, vengar
Французский rembourser, rembourser de, rembourser à, vergeltung
Турецкий geri ödemek, iade etmek, intikam almak, öç almak
Португальский reembolsar, devolver, retribuir, vingar
Итальянский restituire, rimborsare, ripagare, vendicare
Румынский returna, rambursa, răzbunare
Венгерский visszafizet
Польский zwrócić, zwracać, oddawać, oddać, spłacać
Греческий ανταποδίδω, επιστρέφω, αντεπίθεση, επιστροφή χρημάτων
Голландский terugbetalen, afbetalen, betaald zetten, vergoeden, wraaknemen
Чешский odplácet, odplácetplatit, splatit, splácet, odplatit, vrátit půjčené peníze
Шведский betala tillbaka, återbetala, återgälda, svara
Датский betale tilbage, hævn, tilbagebetale
Японский 返す, 仕返し, 報復する, 返済
Каталонский reemborsar, retornar, venjar-se
Финский maksaa takaisin, kostaa, palauttaa
Норвежский betale tilbake, gjengjeld, refinansiere, tilbakebetale
Баскский ordain
Сербский osvetiti, uzvratiti, vratiti dug
Македонский враќање на позајмените пари, освета
Словенский maščevati, vrniti denar
Словацкий odplatiť, vrátiť požičané peniaze
Боснийский osvetiti, vratiti dug
Хорватский osvetiti, uzvratiti, vratiti
Украинец відплатити, повернення грошей, повертати борг
Болгарский връщане на заем, възстановяване, отмъщение
Белорусский адплаціць, вярнуць грошы
Ивритלהחזיר، להשיב
Арабскийرد، سدد، انتقام، سداد
Персидскийپس دادن، تلافی کردن
Урдуبدلہ لینا، جواب دینا، قرض واپس کرنا

zurückzahlen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова zurückzahlen
  • geliehenes Geld zurückgeben, eine erlittene Kränkung mit gleichen Mitteln erwidern, rückzahlen, heimzahlen, retournieren, rückvergüten
  • geliehenes Geld zurückgeben, eine erlittene Kränkung mit gleichen Mitteln erwidern, rückzahlen, heimzahlen, retournieren, rückvergüten
  • geliehenes Geld zurückgeben, eine erlittene Kränkung mit gleichen Mitteln erwidern, rückzahlen, heimzahlen, retournieren, rückvergüten
zurückzahlen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол zurückzahlen

Все временные формы глагола и отглагольных форм zurückzahlen

Глагол 'zurück·zahlen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола zurück·zahlen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (zahlt zurück - zahlte zurück - hat zurückgezahlt) является решающим фактором.

Спряжение zurückzahlen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich zahl(e) zurückzahlte zurückzahle zurückzahlte zurück-
du zahlst zurückzahltest zurückzahlest zurückzahltest zurückzahl(e) zurück
er zahlt zurückzahlte zurückzahle zurückzahlte zurück-
wir zahlen zurückzahlten zurückzahlen zurückzahlten zurückzahlen zurück
ihr zahlt zurückzahltet zurückzahlet zurückzahltet zurückzahlt zurück
sie zahlen zurückzahlten zurückzahlen zurückzahlten zurückzahlen zurück

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich zahl(e) zurück, du zahlst zurück, er zahlt zurück, wir zahlen zurück, ihr zahlt zurück, sie zahlen zurück
  • Претеритум: ich zahlte zurück, du zahltest zurück, er zahlte zurück, wir zahlten zurück, ihr zahltet zurück, sie zahlten zurück
  • Перфект: ich habe zurückgezahlt, du hast zurückgezahlt, er hat zurückgezahlt, wir haben zurückgezahlt, ihr habt zurückgezahlt, sie haben zurückgezahlt
  • Плюсквамперфект: ich hatte zurückgezahlt, du hattest zurückgezahlt, er hatte zurückgezahlt, wir hatten zurückgezahlt, ihr hattet zurückgezahlt, sie hatten zurückgezahlt
  • Футурум I: ich werde zurückzahlen, du wirst zurückzahlen, er wird zurückzahlen, wir werden zurückzahlen, ihr werdet zurückzahlen, sie werden zurückzahlen
  • Футурум II: ich werde zurückgezahlt haben, du wirst zurückgezahlt haben, er wird zurückgezahlt haben, wir werden zurückgezahlt haben, ihr werdet zurückgezahlt haben, sie werden zurückgezahlt haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich zahle zurück, du zahlest zurück, er zahle zurück, wir zahlen zurück, ihr zahlet zurück, sie zahlen zurück
  • Претеритум: ich zahlte zurück, du zahltest zurück, er zahlte zurück, wir zahlten zurück, ihr zahltet zurück, sie zahlten zurück
  • Перфект: ich habe zurückgezahlt, du habest zurückgezahlt, er habe zurückgezahlt, wir haben zurückgezahlt, ihr habet zurückgezahlt, sie haben zurückgezahlt
  • Плюсквамперфект: ich hätte zurückgezahlt, du hättest zurückgezahlt, er hätte zurückgezahlt, wir hätten zurückgezahlt, ihr hättet zurückgezahlt, sie hätten zurückgezahlt
  • Футурум I: ich werde zurückzahlen, du werdest zurückzahlen, er werde zurückzahlen, wir werden zurückzahlen, ihr werdet zurückzahlen, sie werden zurückzahlen
  • Футурум II: ich werde zurückgezahlt haben, du werdest zurückgezahlt haben, er werde zurückgezahlt haben, wir werden zurückgezahlt haben, ihr werdet zurückgezahlt haben, sie werden zurückgezahlt haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde zurückzahlen, du würdest zurückzahlen, er würde zurückzahlen, wir würden zurückzahlen, ihr würdet zurückzahlen, sie würden zurückzahlen
  • Плюсквамперфект: ich würde zurückgezahlt haben, du würdest zurückgezahlt haben, er würde zurückgezahlt haben, wir würden zurückgezahlt haben, ihr würdet zurückgezahlt haben, sie würden zurückgezahlt haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: zahl(e) (du) zurück, zahlen wir zurück, zahlt (ihr) zurück, zahlen Sie zurück

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: zurückzahlen, zurückzuzahlen
  • Инфинитив II: zurückgezahlt haben, zurückgezahlt zu haben
  • Партицип I: zurückzahlend
  • Партицип II: zurückgezahlt

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 682519

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 401828, 1824567, 9005579, 10162497, 2179373, 984702, 10271200

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 682519, 682519

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zurückzahlen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9