Спряжение глагола zuteilwerden

Спряжение глагола zuteilwerden (выпадать, доставаться) неправильное. Формы глагола wird zuteil, wurde/ward zuteil, ist zuteilgeworden. Чередующиеся гласные e - u/a - o в корне: В качестве вспомогательного глагола к zuteilwerden употребляется "sein". Приставка zuteil- для zuteilwerden отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола zuteilwerden. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по zuteilwerden. Можно не только zuteilwerden спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆

неправильный · sein · отделяемый

zuteil·werden

wird zuteil · wurde/ward⁶ zuteil · ist zuteilgeworden

 Добавление -е   Изменение корневой гласной  e - u/a - o   Чередование -е и -ie только в настоящем времени, а не в повелительном наклонении 

⁶ Только высокий стиль

Английский be granted, be accorded (to), be allotted, be bestowed, be bestowed (on), be given, be granted (to), receive

jemand erhält etwas, jemand, etwas bekommt Anteil an etwas; abbekommen, anheimfallen, auferlegen, zufallen, bekommen

дат.

» Das größte Glück, dass mir im Leben zuteilwurde , ist, dass er mit dem Trinken aufgehört hat. Английский The greatest happiness that I have experienced in life is that he has stopped drinking.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве zuteilwerden

Презенс

ich werd(e)⁵ zuteil
du wirst zuteil
er wird zuteil
wir werden zuteil
ihr werdet zuteil
sie werden zuteil

Претеритум

ich wurde/ward⁶ zuteil
du wurdest/wardest⁶ zuteil
er wurde/ward⁶ zuteil
wir wurden/warden⁶ zuteil
ihr wurdet/wardet⁶ zuteil
sie wurden/warden⁶ zuteil

Императив

-
werd(e)⁵ (du) zuteil
-
werden wir zuteil
werdet (ihr) zuteil
werden Sie zuteil

Конъюнктив I

ich werde zuteil
du werdest zuteil
er werde zuteil
wir werden zuteil
ihr werdet zuteil
sie werden zuteil

Конъюнктив II

ich würde zuteil
du würdest zuteil
er würde zuteil
wir würden zuteil
ihr würdet zuteil
sie würden zuteil

Инфинитив

zuteilwerden
zuteilzuwerden

Партицип

zuteilwerdend
zuteilgeworden

⁵ Только в разговорной речи⁶ Только высокий стиль

Индикатив

Глагол zuteilwerden спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich werd(e)⁵ zuteil
du wirst zuteil
er wird zuteil
wir werden zuteil
ihr werdet zuteil
sie werden zuteil

Претеритум

ich wurde/ward⁶ zuteil
du wurdest/wardest⁶ zuteil
er wurde/ward⁶ zuteil
wir wurden/warden⁶ zuteil
ihr wurdet/wardet⁶ zuteil
sie wurden/warden⁶ zuteil

Перфект

ich bin zuteilgeworden
du bist zuteilgeworden
er ist zuteilgeworden
wir sind zuteilgeworden
ihr seid zuteilgeworden
sie sind zuteilgeworden

Плюсквам.

ich war zuteilgeworden
du warst zuteilgeworden
er war zuteilgeworden
wir waren zuteilgeworden
ihr wart zuteilgeworden
sie waren zuteilgeworden

Футурум I

ich werde zuteilwerden
du wirst zuteilwerden
er wird zuteilwerden
wir werden zuteilwerden
ihr werdet zuteilwerden
sie werden zuteilwerden

Футурум II

ich werde zuteilgeworden sein
du wirst zuteilgeworden sein
er wird zuteilgeworden sein
wir werden zuteilgeworden sein
ihr werdet zuteilgeworden sein
sie werden zuteilgeworden sein

⁵ Только в разговорной речи⁶ Только высокий стиль

  • Das größte Glück, dass mir im Leben zuteilwurde , ist, dass er mit dem Trinken aufgehört hat. 
  • In scharfem Kontrast zu den emotionalen Politikerreden, die Cameron zuteilwurden , standen die knappen Erklärungen, in denen drei in Afghanistan gefallene britische Soldaten gewürdigt wurden. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола zuteilwerden в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich werde zuteil
du werdest zuteil
er werde zuteil
wir werden zuteil
ihr werdet zuteil
sie werden zuteil

Конъюнктив II

ich würde zuteil
du würdest zuteil
er würde zuteil
wir würden zuteil
ihr würdet zuteil
sie würden zuteil

Перф. конъюнктив

ich sei zuteilgeworden
du seiest zuteilgeworden
er sei zuteilgeworden
wir seien zuteilgeworden
ihr seiet zuteilgeworden
sie seien zuteilgeworden

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre zuteilgeworden
du wärest zuteilgeworden
er wäre zuteilgeworden
wir wären zuteilgeworden
ihr wäret zuteilgeworden
sie wären zuteilgeworden

Футурум I конъюнктив

ich werde zuteilwerden
du werdest zuteilwerden
er werde zuteilwerden
wir werden zuteilwerden
ihr werdet zuteilwerden
sie werden zuteilwerden

Футурум II конъюнктив

ich werde zuteilgeworden sein
du werdest zuteilgeworden sein
er werde zuteilgeworden sein
wir werden zuteilgeworden sein
ihr werdet zuteilgeworden sein
sie werden zuteilgeworden sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde zuteilwerden
du würdest zuteilwerden
er würde zuteilwerden
wir würden zuteilwerden
ihr würdet zuteilwerden
sie würden zuteilwerden

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde zuteilgeworden sein
du würdest zuteilgeworden sein
er würde zuteilgeworden sein
wir würden zuteilgeworden sein
ihr würdet zuteilgeworden sein
sie würden zuteilgeworden sein

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола zuteilwerden

Презенс

werd(e)⁵ (du) zuteil
werden wir zuteil
werdet (ihr) zuteil
werden Sie zuteil

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для zuteilwerden

Инфинитив I


zuteilwerden
zuteilzuwerden

Инфинитив II


zuteilgeworden sein
zuteilgeworden zu sein

Партицип I


zuteilwerdend

Партицип II


zuteilgeworden
  • Das größte Glück, dass mir im Leben zuteilwurde , ist, dass er mit dem Trinken aufgehört hat. 
  • Dieser zweite, praktische Teil der Ausbildung bietet nun sehr gute Möglichkeiten, der Elite eine besondere Ausbildung zuteilwerden zu lassen. 
  • Ich blicke oft auf diesen Moment zurück und versuche mir vorzustellen, welches Los mir zuteilgeworden wäre, hätte ich diesen unseligen Schritt nie getan. 

Примеры

Примеры предложений для zuteilwerden

  • Das größte Glück, dass mir im Leben zuteilwurde , ist, dass er mit dem Trinken aufgehört hat. 
    Английский The greatest happiness that I have experienced in life is that he has stopped drinking.
  • Dieser zweite, praktische Teil der Ausbildung bietet nun sehr gute Möglichkeiten, der Elite eine besondere Ausbildung zuteilwerden zu lassen. 
    Английский This second, practical part of the training now offers very good opportunities to provide the elite with a special education.
  • Ich blicke oft auf diesen Moment zurück und versuche mir vorzustellen, welches Los mir zuteilgeworden wäre, hätte ich diesen unseligen Schritt nie getan. 
    Английский I often look back on this moment and try to imagine what fate would have befallen me had I never taken this unfortunate step.
  • In scharfem Kontrast zu den emotionalen Politikerreden, die Cameron zuteilwurden , standen die knappen Erklärungen, in denen drei in Afghanistan gefallene britische Soldaten gewürdigt wurden. 
    Английский In sharp contrast to the emotional political speeches directed at Cameron, stood the brief statements honoring three British soldiers who fell in Afghanistan.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы zuteilwerden

Немецкий zuteilwerden
Английский be granted, be accorded (to), be allotted, be bestowed, be bestowed (on), be given, be granted (to), receive
Русский выпадать, доставаться, достается, принадлежит
Испанский alcanzar, conceder, dispensar, obtener, participar, recibir
Французский obtenir, participer, recevoir, échoir, être imparti, être infligé, être réservé
Турецкий katkı, nasip, pay
Португальский obter, participar, receber, ser concedido a
Итальянский ottenere, ricevere, far ottenere, partecipare, toccare
Румынский obține, primi
Венгерский részesedés, részesül
Польский otrzymać, dostać, przypaść w udziale, spotykać, udział, udzielać
Греческий λαμβάνει, παίρνει
Голландский toebedeeld worden, toekomen
Чешский dostat, mít podíl, obdržet
Шведский erhåller, tilldelas
Датский modtager, tildeles
Японский 与えられる, 受け取る
Каталонский obtenir, participar, rebre
Финский osallistua, saada, saada osuus
Норвежский tilfalle, tilkomme
Баскский lortu, parte hartu
Сербский dobiti, prihvatiti
Македонский добијање, учество
Словенский dobiti, prejeti, pridobiti
Словацкий dostať, získať
Боснийский dobiti, prihvatiti
Хорватский dobiti, prihvatiti
Украинец мати частку, отримувати
Болгарский достигам, получавам, участие
Белорусский атрымліваць, набываць
Индонезийский dialokasikan, menerima
Вьетнамский nhận
Узбекский olmoq, taqsim qilmoq
Хинди प्राप्त होना
Китайский 获得
Тайский ได้รับ
Корейский 배정되다
Азербайджанский almaq, təyin olunmaq
Грузинский მიიღება
Бенгальский পাওয়া
Албанский marr
Маратхи प्राप्त होणे
Непальский प्राप्त हुनु
Телугу పొందడం
Латышский saņemt
Тамильский பெறுவது
Эстонский saama
Армянский հատկացվել, ստանալ
Курдский wergirtin
Ивритמגיע
Арабскийيحصل على، يستفيد
Персидскийبه دست آوردن، دریافت کردن
Урдуحصہ ملنا، پانا

zuteilwerden in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова zuteilwerden
  • jemand erhält etwas, jemand, etwas bekommt Anteil an etwas, abbekommen, auferlegen, bekommen, erhalten, erlangen
  • anheimfallen, zufallen, zukommen, zufließen
zuteilwerden in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол zuteilwerden

Все временные формы глагола и отглагольных форм zuteilwerden

Глагол 'zuteil·werden' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола zuteil·werden таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (wird zuteil - wurde/ward zuteil - ist zuteilgeworden) является решающим фактором.

Спряжение zuteilwerden

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich werd(e) zuteilwurde/ward zuteilwerde zuteilwürde zuteil-
du wirst zuteilwurdest/wardest zuteilwerdest zuteilwürdest zuteilwerd(e) zuteil
er wird zuteilwurde/ward zuteilwerde zuteilwürde zuteil-
wir werden zuteilwurden/warden zuteilwerden zuteilwürden zuteilwerden zuteil
ihr werdet zuteilwurdet/wardet zuteilwerdet zuteilwürdet zuteilwerdet zuteil
sie werden zuteilwurden/warden zuteilwerden zuteilwürden zuteilwerden zuteil

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich werd(e) zuteil, du wirst zuteil, er wird zuteil, wir werden zuteil, ihr werdet zuteil, sie werden zuteil
  • Претеритум: ich wurde/ward zuteil, du wurdest/wardest zuteil, er wurde/ward zuteil, wir wurden/warden zuteil, ihr wurdet/wardet zuteil, sie wurden/warden zuteil
  • Перфект: ich bin zuteilgeworden, du bist zuteilgeworden, er ist zuteilgeworden, wir sind zuteilgeworden, ihr seid zuteilgeworden, sie sind zuteilgeworden
  • Плюсквамперфект: ich war zuteilgeworden, du warst zuteilgeworden, er war zuteilgeworden, wir waren zuteilgeworden, ihr wart zuteilgeworden, sie waren zuteilgeworden
  • Футурум I: ich werde zuteilwerden, du wirst zuteilwerden, er wird zuteilwerden, wir werden zuteilwerden, ihr werdet zuteilwerden, sie werden zuteilwerden
  • Футурум II: ich werde zuteilgeworden sein, du wirst zuteilgeworden sein, er wird zuteilgeworden sein, wir werden zuteilgeworden sein, ihr werdet zuteilgeworden sein, sie werden zuteilgeworden sein

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich werde zuteil, du werdest zuteil, er werde zuteil, wir werden zuteil, ihr werdet zuteil, sie werden zuteil
  • Претеритум: ich würde zuteil, du würdest zuteil, er würde zuteil, wir würden zuteil, ihr würdet zuteil, sie würden zuteil
  • Перфект: ich sei zuteilgeworden, du seiest zuteilgeworden, er sei zuteilgeworden, wir seien zuteilgeworden, ihr seiet zuteilgeworden, sie seien zuteilgeworden
  • Плюсквамперфект: ich wäre zuteilgeworden, du wärest zuteilgeworden, er wäre zuteilgeworden, wir wären zuteilgeworden, ihr wäret zuteilgeworden, sie wären zuteilgeworden
  • Футурум I: ich werde zuteilwerden, du werdest zuteilwerden, er werde zuteilwerden, wir werden zuteilwerden, ihr werdet zuteilwerden, sie werden zuteilwerden
  • Футурум II: ich werde zuteilgeworden sein, du werdest zuteilgeworden sein, er werde zuteilgeworden sein, wir werden zuteilgeworden sein, ihr werdet zuteilgeworden sein, sie werden zuteilgeworden sein

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde zuteilwerden, du würdest zuteilwerden, er würde zuteilwerden, wir würden zuteilwerden, ihr würdet zuteilwerden, sie würden zuteilwerden
  • Плюсквамперфект: ich würde zuteilgeworden sein, du würdest zuteilgeworden sein, er würde zuteilgeworden sein, wir würden zuteilgeworden sein, ihr würdet zuteilgeworden sein, sie würden zuteilgeworden sein

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: werd(e) (du) zuteil, werden wir zuteil, werdet (ihr) zuteil, werden Sie zuteil

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: zuteilwerden, zuteilzuwerden
  • Инфинитив II: zuteilgeworden sein, zuteilgeworden zu sein
  • Партицип I: zuteilwerdend
  • Партицип II: zuteilgeworden

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 174339

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zuteilwerden

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2681427

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 174339, 33346

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9