Героические дела Yurii 2213

Здесь мы чествуем нашего героя Yurii, который регулярно и неутомимо создавал новые записи и оценивал существующие. Благодаря этому этот веб-сайт стал более информативным, полезным и лучше. Все остальные пользователи этого немецкого веб-сайта и нашего немецкого приложения получают от этого выгоду. Спасибо, Yurii!

Переводы Yurii

Наш герой Yurii добавил следующие новые записи


mehreren Personen einen Teil von irgendetwas geben; ausgeben
Немецкий verteilen = Русский разделять

eine Institution, eine Organisation einrichten; anfangen; beginnen; einrichten; eröffnen
Немецкий gründen = Русский основывать

für ein Bauwerk das Fundament herstellen
Немецкий gründen = Русский закладывать фундамент

jemanden hereinlegen, täuschen; betrügen; hereinlegen; hintergehen; hinters Licht führen; täuschen
Немецкий linken = Русский ссылаться

aus einem Befund, aus einer bekannten Tatsache gesuchte Ergebnisse gewinnen oder Schlüsse ziehen; verwerten; analysieren; untersuchen
Немецкий auswerten = Русский оценивать

Artikel in einem Blog schreiben
Немецкий bloggen = Русский вести блог

an etwas teilnehmen oder teilhaben
Немецкий beteiligen = Русский принимать участие

Bargeld bei einem Geldinstitut (Bank, Sparkasse oder ähnliches) abgeben, um es auf einem Konto verbuchen zu lassen; einbezahlen; überweisen
Немецкий einzahlen = Русский вносить

Bargeld bei einem Geldinstitut (Bank, Sparkasse oder ähnliches) abgeben, um es auf einem Konto verbuchen zu lassen; einbezahlen; überweisen
Немецкий einzahlen = Русский зачислять

sterben (selten im Präsens gebraucht); fallen
Немецкий bleiben = Русский оставлять

nach Fehlern suchen, etwas überprüfen; nachgucken; nachschauen; überprüfen; checken; kontrollieren
Немецкий nachsehen = Русский просматривать

nach Fehlern suchen, etwas überprüfen; nachgucken; nachschauen; überprüfen; checken; kontrollieren
Немецкий nachsehen = Русский проверять

jucken, einen akuten Juckreiz verursachen
Немецкий beißen = Русский Жалить

intensiv/genau informieren, (mit etwas) kennenzulernen, zu erforschen suchen; (etwas) einüben, lernen; erforschen; einstudieren; ergründen; einüben
Немецкий studieren = Русский исследовать

eine Hochschulausbildung machen, Student sein; an einer Hochschule Themen und Methoden eines oder mehrerer Fachgebiete erlernen; auf die/zur Universität/Hochschule gehen/besuchen; immatrikuliert sein; Student/Studierender sein
Немецкий studieren = Русский Изучать

erwarten; sich erhoffen
Немецкий versprechen = Русский обещать

erwarten; sich erhoffen
Немецкий versprechen = Русский обнадёживать

Geld vom Konto nehmen; sich auszahlen lassen; (sich) auszahlen lassen; beheben
Немецкий abheben = Русский снимать

einen Teil der Karten vom Stapel nehmen; abnehmen
Немецкий abheben = Русский снимать

ein Telefongespräch entgegennehmen; ans Telefon gehen; Anruf entgegennehmen; rangehen; (den) Hörer abnehmen; (ein) Gespräch annehmen
Немецкий abheben = Русский взять

jemandem eine Aufgabe anvertrauen; delegieren; anvertrauen; transferieren; transkribieren; transmittieren
Немецкий übertragen = Русский делегировать

etwas schlimmer machen; verschlechtern
Немецкий verschlimmern = Русский ухудшить

schlimmer werden; verschlechtern
Немецкий verschlimmern = Русский ухудшить

sich zu viel zumuten, sich selbst überlasten; überanstrengen
Немецкий übernehmen = Русский предпринимать

zu einem späteren Zeitpunkt hinterherschicken; weiterleiten (Brief)
Немецкий nachsenden = Русский досылать

zu einem späteren Zeitpunkt hinterherschicken; weiterleiten (Brief)
Немецкий nachsenden = Русский пересылать

einen Plan verwirklichen, in die Tat umsetzen; implementieren; verwirklichen; wahr machen; in die Tat umsetzen
Немецкий realisieren = Русский реализовать

einen Plan verwirklichen, in die Tat umsetzen; implementieren; verwirklichen; wahr machen; in die Tat umsetzen
Немецкий realisieren = Русский осуществить

etwas schnell machen oder zügig erledigen; sich beeilen; sputen
Немецкий eilen = Русский спешить

sich von etwas entfernen
Немецкий entschwinden = Русский смыться

sich etwas Unwahres ausdenken; flunkern; lügen; schwindeln
Немецкий erfinden = Русский выдумывать

sich Mühe geben, sich anstrengen; anstrengen
Немецкий bemühen = Русский мучаться

sich um jemanden kümmern
Немецкий bemühen = Русский беспокоиться

seinen Zustand/seine Stellung nicht ändern; aushalten
Немецкий verharren = Русский застывать

seinen Zustand/seine Stellung nicht ändern; aushalten
Немецкий verharren = Русский оставаться на месте

größer werden; wachsen; anwachsen; steigen
Немецкий zunehmen = Русский прибавлять

größer werden; wachsen; anwachsen; steigen
Немецкий zunehmen = Русский рости

etwas mit Wasser oder anderer Flüssigkeit waschen; abwaschen; reinigen
Немецкий spülen = Русский мыть

mit etwas, jemandem umgehen oder verfahren
Немецкий behandeln = Русский обходиться

mit etwas, jemandem umgehen oder verfahren
Немецкий behandeln = Русский справляться

bearbeiten
Немецкий behandeln = Русский обрабатывать

über die Internetplattform Twitter Kurznachrichten versenden
Немецкий twittern = Русский писать в Твитере

einen Platz oder ein Zimmer für jemanden freihalten; buchen
Немецкий reservieren = Русский резервировать

einen Platz oder ein Zimmer für jemanden freihalten; buchen
Немецкий reservieren = Русский занимать

einen Platz oder ein Zimmer für jemanden freihalten; buchen
Немецкий reservieren = Русский бронировать

zur Gemeinsamkeit führen; sich einig werden; [1] einigen; vereinen; vereinigen; einigen
Немецкий einen = Русский объединять

schriftlich absagen
Немецкий abschreiben = Русский отписаться

auf ein Ereignis reagieren; reagieren
Немецкий antworten = Русский отвечать

jemanden (telefonisch) anrufen, der kurz vorher angerufen oder anzurufen versucht hat
Немецкий zurückrufen = Русский перезвонить

sich ganz oder teilweise ruinieren; sich erschöpfen; sich ruinieren; sich entnerven
Немецкий kaputtmachen = Русский разрушаться

emotional beeinflussen; versetzen; machen
Немецкий stimmen = Русский настраиваться

etwas erschaffen oder erstellen; aufstellen; schaffen; spuren (klassische Loipe); (Konto) eröffnen (Bank); ordnen
Немецкий anlegen = Русский откладывать

schmutzig machen, dreckig machen, mit Schmutz versehen; beschmutzen; schweinigeln; verdrecken
Немецкий verschmutzen = Русский загрязнять

mit überhöhter Geschwindigkeit fahren; rasen
Немецкий heizen = Русский Газовать

ein Fax versenden; telefaxen
Немецкий faxen = Русский отправить факс

ein Ziel nicht treffen; verfehlen
Немецкий verpassen = Русский упускать

laut reden; poltern; schreien
Немецкий donnern = Русский орать

insbesondere von behördlicher Seite erlauben, gestatten, akzeptieren, bewilligen
Немецкий genehmigen = Русский одобрять

insbesondere von behördlicher Seite erlauben, gestatten, akzeptieren, bewilligen
Немецкий genehmigen = Русский разрешать

ein Thema ~; diskutieren; erörtern
Немецкий betrachten = Русский рассматривать

in ein Gebäude (beziehungsweise bei jemandem) eindringen ohne dazu befugt zu sein, oft mit Gewalt und Zerstörung von etwas verbunden; eindringen
Немецкий einbrechen = Русский ворваться

in ein Gebäude (beziehungsweise bei jemandem) eindringen ohne dazu befugt zu sein, oft mit Gewalt und Zerstörung von etwas verbunden; eindringen
Немецкий einbrechen = Русский вломиться

haarartige Gebilde an Pflanzenteilen; Pflanzenhaar; Trichom
Немецкий Haar = Русский волокно

Schwierigkeit; Komplikation
Немецкий Problem = Русский Сложность

das Eindringen in eine Örtlichkeit mit räuberischen Absichten; das Einbrechen
Немецкий Einbruch = Русский взлом

das Eindringen in eine Örtlichkeit mit räuberischen Absichten; das Einbrechen
Немецкий Einbruch = Русский кража со взломом

bestimmter Ort
Немецкий Fleck = Русский точка

ein Stück Material, oft auch für Verbesserungen oder Reparaturen verwendet, oft auch auf Speisen anwendbar; Flicken; Flade
Немецкий Fleck = Русский заплатка

als Lernsprache konzipierte Programmiersprache für strukturierte Programmierung
Немецкий Pascal = Русский паскаль

SI-Einheit des Drucks
Немецкий Pascal = Русский паскаль

meistens mehrtägige Veranstaltung, bei der mehrere Künstler auftreten, mit zusätzlichem Programm; Festspiele
Немецкий Festival = Русский фестиваль

das Geld, das jemand in einem bestimmten Zeitraum bekommt; Einkünfte; Gehalt; Lohn
Немецкий Einkommen = Русский доход

das Geld, das jemand in einem bestimmten Zeitraum bekommt; Einkünfte; Gehalt; Lohn
Немецкий Einkommen = Русский приход

kleine, geheftete, nicht gebundene Schrift mit wenigen Seiten
Немецкий Broschüre = Русский буклет

kleine, geheftete, nicht gebundene Schrift mit wenigen Seiten
Немецкий Broschüre = Русский брошюра

eine sehr große unbestimmte Anzahl
Немецкий Million = Русский миллионы

originalgetreue Instandsetzung eines Bauwerks
Немецкий Renovierung = Русский ремонт

originalgetreue Instandsetzung eines Bauwerks
Немецкий Renovierung = Русский обновление

die Vormerkung einer bestimmten Sache; Reservation; Voranmeldung; Belegung
Немецкий Reservierung = Русский бронь

Vereinbarung zu den Bedingungen einer vorübergehenden Nutzung einer Wohnung, Liegenschaft und Ähnlichem gegen Zahlung eines Entgelts; Mietvereinbarung
Немецкий Mietvertrag = Русский договор аренды

das Transportieren an einen bestimmten Ort
Немецкий Lieferung = Русский доставка

das transportierte Gut, die Ware selbst
Немецкий Lieferung = Русский доставка

die natürliche Zahl zwischen der Fünf und der Sieben
Немецкий Sechs = Русский шесть

die Ziffer Sechs
Немецкий Sechs = Русский шесть

Summe der Glieder einer Folge
Немецкий Reihe = Русский ряд

feines, kompliziertes Werkzeug; Gerät für wissenschaftliche Messungen oder Untersuchungen; Apparat; Gerät; Hilfsmittel
Немецкий Instrument = Русский инструмент

Gerät zum Musizieren; Klangwerkzeug; Klangmittel; Musikinstrument
Немецкий Instrument = Русский инструмент

Wortschatz einer Sprache oder einer Varietät einer Sprache; Lexik; Vokabular; Wortbestand; Wortschatz
Немецкий Lexikon = Русский лексикон

Person oder Institution, welche keinen Erfolg haben
Немецкий Verlierer = Русский неудачник

Ausflug zu Fuß in der Natur, ausgedehnter als ein Spaziergang; Fahrt; Wandertour; Wanderausflug
Немецкий Wanderung = Русский поход

längliches, dünnes Werkzeug mit Spitze, je nach Verwendungszweck unterschiedlich geformt
Немецкий Nadel = Русский игла

die nadelförmig umgebildeten Blätter von Nadelbäumen
Немецкий Nadel = Русский иголка

weibliche Person, die Inhaberin oder Eigentümerin eines Unternehmens ist; Akteurin
Немецкий Unternehmerin = Русский предпринимательница

weibliche Person, die Inhaberin oder Eigentümerin eines Unternehmens ist; Akteurin
Немецкий Unternehmerin = Русский хозяйка

Gang oder Weg, der das Betreten eines bestimmten Ortes ermöglicht; Auffahrt; Einfahrt; Eingang; Eingangspforte; Eingangsportal
Немецкий Zugang = Русский проход

eine Stelle, an der ein öffentliches Verkehrsmittel planmäßig hält
Немецкий Station = Русский станция

Ort der Unterbrechung einer Reise oder Wanderung
Немецкий Station = Русский станция

die Angehörigkeit zu einem Staat beziehungsweise zu einer Nation oder einem Volk; Staatsangehörigkeit; Staatszugehörigkeit
Немецкий Nationalität = Русский национальность

eine Gruppe von Menschen mit demselben ethnischen Hintergrund; Ethnie; Volk
Немецкий Nationalität = Русский национальность

Telefonnummer, die in Notfällen angerufen werden kann; Notrufnummer
Немецкий Notruf = Русский экстренный вызов

Bahnsteig; Bahnsteig
Немецкий Perron = Русский перрон

Bahnsteig; Bahnsteig
Немецкий Perron = Русский платформа

Anweisung, die man befolgen muss
Немецкий Vorschrift = Русский инструкция

Anweisung, die man befolgen muss
Немецкий Vorschrift = Русский предписание

Person, die beruflich Tiere schlachtet, zerlegt und verarbeitet; Fleischer; Fleischhacker; Fleischzerleger; Metzger; Schlachter
Немецкий Fleischhauer = Русский Мясник

Geld, das benötigt wird, um eine Fahrt mit einem Verkehrsmittel zu bezahlen
Немецкий Fahrgeld = Русский такса

Geld, das benötigt wird, um eine Fahrt mit einem Verkehrsmittel zu bezahlen
Немецкий Fahrgeld = Русский деньги за проезд

leichtes Fieber; Fieber
Немецкий Temperatur = Русский температура

die Verschmutzung der Umwelt, das heißt des natürlichen Lebensumfelds des Menschen, durch die Belastung der Natur mit Abfall- und Schadstoffen
Немецкий Umweltverschmutzung = Русский загрязнение окружающей среды

kurz für Programmiersprache
Немецкий Sprache = Русский язык

größeres Gefäß für Flüssigkeiten
Немецкий Kanne = Русский лейка

größeres Gefäß für Flüssigkeiten
Немецкий Kanne = Русский кувшин

Computerbildschirm; Computerbildschirm; Bildschirm; Aufseher
Немецкий Monitor = Русский монитор

Geldmenge; Geldbetrag
Немецкий Summe = Русский сумма

Maßeinheit der Masse für zirka beziehungsweise genau 500 Gramm; halbes Kilogramm; halbes Kilo
Немецкий Pfund = Русский полкило

britische und amerikanische Maßeinheit der Masse
Немецкий Pfund = Русский фунт

eine Siedlung der Peripherie einer Stadt
Немецкий Vorort = Русский окраина

eine Siedlung der Peripherie einer Stadt
Немецкий Vorort = Русский пригород

Person, die jemanden pflegt
Немецкий Pfleger = Русский ухожор

Geschenk; Gabe
Немецкий Gift = Русский подарок

das Ufer eines Sees
Немецкий Seeufer = Русский берег озера

Mittagspause; Mittagspause
Немецкий Mittag = Русский обед

kurz für Mittagessen; Hauptmahlzeit des Tages
Немецкий Mittag = Русский обед

Nachmittag; Nachmittag
Немецкий Mittag = Русский День

Grenzlinie eines Vieleckes; Profil; Rand
Немецкий Seite = Русский сторона

Reiseaufenthalt mit Frühstück, Mittagessen und Abendessen
Немецкий Vollpension = Русский трехразовое питание

unkontrollierte Muskelkontraktion
Немецкий Tick = Русский Тик

ein arbeitsfreier Tag, insbesondere der Sonntag
Немецкий Ruhetag = Русский выходной

Wochentag, an dem ein bestimmtes Geschäft geschlossen hat
Немецкий Ruhetag = Русский выходной

Fachmann der Elektrotechnik, der an einer Hochschule oder Fachhochschule ausgebildet wurde
Немецкий Elektroingenieur = Русский Энергетик

Fachmann der Elektrotechnik, der an einer Hochschule oder Fachhochschule ausgebildet wurde
Немецкий Elektroingenieur = Русский Электрик

das Konto bei einer Bank, die es verwaltet; Konto
Немецкий Bankkonto = Русский банковский счет

ein abgegrenztes Gelände, auf dem man mit einem Zelt oder Wohnwagen übernachten darf
Немецкий Campingplatz = Русский место для кэмпинга

die Kartoffel; Kartoffel
Немецкий Erdapfel = Русский Картофель

die Kartoffel; Kartoffel
Немецкий Erdapfel = Русский Картошка

Socke
Немецкий Socken = Русский носки

Einrichtung, in der Menschen im Alter wohnen und je nach Bedarf betreut und gepflegt werden; Altersheim; Seniorenheim; Seniorenstift; Seniorenwohnheim; Pensionistenheim
Немецкий Altenheim = Русский дом престарелых

manuelle, klangerzeugende Apparatur, auf der Musik gespielt wird; Instrument
Немецкий Musikinstrument = Русский музыкальный инструмент

eine Art einfaches Hotel, in dem besonders Jugendliche billig übernachten können
Немецкий Jugendherberge = Русский хостел

aus Ziffern bestehende Bezeichnung eines Kontos
Немецкий Kontonummer = Русский банковский счет

aus Ziffern bestehende Bezeichnung eines Kontos
Немецкий Kontonummer = Русский номер счета

Friseur
Немецкий Coiffeur = Русский парикмахер

meist kleiner, abgeschlossener Raum in einem Fahrzeug
Немецкий Kabine = Русский кабина

Schriftstellerin
Немецкий Autorin = Русский автор

Schriftstellerin
Немецкий Autorin = Русский писательница

eindeutige, aus Ziffern bestehende Kennung zur Anwahl eines Telefonanschlusses; Anschlussnummer; Telefonnummer
Немецкий Rufnummer = Русский телефонный номер

Verhalten eines Objektes oder Stoffes auf einen Reiz
Немецкий Reaktion = Русский реакция

Schilder oder Fahrbahnmarkierungen zur Verkehrsregelung
Немецкий Verkehrszeichen = Русский дорожный знак

höfliche Bezeichnung für einen Mann; Mann
Немецкий Herr = Русский господин

die natürliche Zahl zwischen Null und Zwei
Немецкий Eins = Русский единица

offizielles Dokument, Schriftsatz, Ausweis, Bescheinigung; Abhandlung; Bericht; Beschreibung; Brief; Broschüre
Немецкий Papier = Русский документ

Bewegung von einem Ort zu einem anderen auf der Erdoberfläche und mittels eines Fahrzeugs
Немецкий Fahrt = Русский Езда

Abfolge dessen, was sich im Verlauf des Lebens von jemandem ereignet hat; Biografie; Laufbahn; Leben; Lebensgeschichte; Werdegang
Немецкий Lebenslauf = Русский биография

sehr dünn gewalztes Metall
Немецкий Folie = Русский Фольга

in unmittelbarer Nähe wohnende Person
Немецкий Nachbarin = Русский соседка

Mann, der den Haushalt führt
Немецкий Hausmann = Русский Хозяин

eine Entwicklung in eine bestimmte Richtung; Mode; Richtung; Strömung; Tendenz
Немецкий Trend = Русский тренд

eine Entwicklung in eine bestimmte Richtung; Mode; Richtung; Strömung; Tendenz
Немецкий Trend = Русский мода

großmaßstäbige Darstellung von Straßen, Plätzen und wichtigen Gebäuden einer Stadt
Немецкий Stadtplan = Русский план города

Person, die Säuglinge und Kleinkinder in Abwesenheit ihrer Eltern meist gegen Bezahlung hütet
Немецкий Babysitter = Русский сиделка

Person, die Säuglinge und Kleinkinder in Abwesenheit ihrer Eltern meist gegen Bezahlung hütet
Немецкий Babysitter = Русский нянька

die Möglichkeit, einwirken zu können; Autorität
Немецкий Einfluss = Русский влияние

Mündung
Немецкий Einfluss = Русский устье

berufliche Teilzeitschule
Немецкий Berufsschule = Русский училище

berufliche Teilzeitschule
Немецкий Berufsschule = Русский ПТУ

Text für ein Theaterstück, einen Film
Немецкий Buch = Русский сценарий

öffentlicher Bericht über die Wetterlage und die voraussichtliche Entwicklung des Wetters in einem angegebenen Zeitraum
Немецкий Wetterbericht = Русский Прогноз погоды

Bruder des Vaters
Немецкий Onkel = Русский дядя

Anrede fremder Personen durch Kinder
Немецкий Onkel = Русский дядя

Vorstellungsvermögen oder Kreativität
Немецкий Phantasie = Русский фантазия

vorgestellte Ereignisse und Zustände
Немецкий Phantasie = Русский фантазия

weibliche Person, die gemeinsam mit anderen Personen ein Ziel verfolgt; Kollegin; Kameradin
Немецкий Partnerin = Русский партнёрша

weibliche Person, die in einer festen Beziehung ist; Ehepartnerin; Gattin; Lebensgefährtin; Lebenspartnerin; Lebensabschnittspartnerin
Немецкий Partnerin = Русский партнёрша

weibliche Person, die in einer festen Beziehung ist; Ehepartnerin; Gattin; Lebensgefährtin; Lebenspartnerin; Lebensabschnittspartnerin
Немецкий Partnerin = Русский партнёр

eine Straße außerhalb von Ortschaften; Chaussee
Немецкий Landstraße = Русский тропинка

Zeichenreihe, die einen Sachverhalt widerspiegelt und entweder wahr oder falsch ist; Zeichenreihe
Немецкий Aussage = Русский высказывание

inhaltliche Nachricht, zum Beispiel eines künstlerischen Werks
Немецкий Aussage = Русский отзыв

Person, die ein in der Regel berufsvorbereitendes Praktikum absolviert; Trainee
Немецкий Praktikant = Русский практикан

handgeknüpfter Orientteppich, der aus Persien kommt
Немецкий Perserteppich = Русский персидский ковёр

Vorgang, bei dem man auf jemanden aufpasst und ihm hilft
Немецкий Betreuung = Русский забота

Vorgang, bei dem man auf jemanden aufpasst und ihm hilft
Немецкий Betreuung = Русский уход

Vorgang des Einzahlens von Geld auf ein Bankkonto
Немецкий Einzahlung = Русский внесение

Vorgang des Einzahlens von Geld auf ein Bankkonto
Немецкий Einzahlung = Русский зачисление

Portemonnaie
Немецкий Portmonee = Русский портмоне

Portemonnaie
Немецкий Portmonee = Русский кошелёк

die Beeinflussung einer Größe durch eine oder mehrere andere Größen
Немецкий Wirkung = Русский Воздействте

pragmatisch verkürzte Abbildung
Немецкий Modell = Русский модель

erhebliche oder übermäßige Kraft, dies bei gezieltem Tun gegen Widerstände, oft ohne Legitimation
Немецкий Gewalt = Русский давление

erhebliche oder übermäßige Kraft, dies bei gezieltem Tun gegen Widerstände, oft ohne Legitimation
Немецкий Gewalt = Русский насилие

ein unpersönliches Wirken mit erheblicher Kraft
Немецкий Gewalt = Русский давление

Größere, ebene Fläche vor, bei oder auf einem Gebäude
Немецкий Terrasse = Русский терраса

Speicherplatz für eingehende E-Mails oder Telefonate
Немецкий Mailbox = Русский почтовый ящик

mathematische Operation oder Berechnung; Berechnung
Немецкий Rechnung = Русский Расчёт

modernes Tanzlokal mit ständiger Musikbeschallung
Немецкий Disko = Русский дискотека

alter Mann; Senior; alter Knacker
Немецкий Opa = Русский старик

Kind oder Jugendlicher ohne Geschwister; Alleinkind
Немецкий Einzelkind = Русский ребенок

Kind oder Jugendlicher ohne Geschwister; Alleinkind
Немецкий Einzelkind = Русский единственный ребенок

Grundbestandteil eines Wappens; Wappenschild
Немецкий Schild = Русский щит

großes, tektonisch stabiles Gebiet innerhalb eines Kontinents
Немецкий Schild = Русский платформа

länglicher Schirm an manchen Kappen oder Mützen
Немецкий Schild = Русский поле

der Vorgang, bei dem etwas mit gewünschten Merkmalen aus einer Menge entnommen wird; Auslese; Selektion
Немецкий Auswahl = Русский выбор

das Wohnzimmer
Немецкий Salon = Русский салон

das schnelle zweifache Klicken einer Maustaste
Немецкий Doppelklick = Русский двойной клик

Pulver aus dem fermentierten, getrockneten Samen des Kakaobaums
Немецкий Kakao = Русский какако

Darreichungsform, Heiltrunk; Heiltrank; Elixier
Немецкий Saft = Русский эликсир

diejenige Zeit, in der ein Arzt oder Rechtsanwalt einem Patienten oder Klienten zur Beratung zur Verfügung steht
Немецкий Sprechstunde = Русский приемный час

zum Grill gehörender Rost; Bratrost; Grillrost
Немецкий Grill = Русский Мангал

die Position oder Anstellung in einem Betrieb oder einer Firma; Arbeitsplatz; Arbeit
Немецкий Arbeitsstelle = Русский рабочее место

Anpreisen, Bewerben einer Dienstleistung oder eines Produkts, manchmal auch auf eine sehr aufdringliche Art; Anpreisung; Werbung
Немецкий Reklame = Русский реклама

eine halbfeste und homogen aussehende Arzneizubereitung, die zur Anwendung auf der Haut oder auf den Schleimhäuten bestimmt ist
Немецкий Salbe = Русский мазь

die Fähigkeit, Vergangenes im Gedächtnis zu behalten; Erinnerungsvermögen
Немецкий Erinnerung = Русский воспоминания

die Fähigkeit, Vergangenes im Gedächtnis zu behalten; Erinnerungsvermögen
Немецкий Erinnerung = Русский напоминание

Wanderung von Menschen oder ganzen Volksgruppen; Völkerwanderung
Немецкий Migration = Русский Миграция

Tierwanderung, Vogelzug
Немецкий Migration = Русский Миграция

Stoffwanderung im Körper oder innerhalb von Zellen
Немецкий Migration = Русский Транспорт

Stoffwanderung im Körper oder innerhalb von Zellen
Немецкий Migration = Русский Миграция

Fahrt zur Erholung; Spazierfahrt; Ausflug; Ausflugsfahrt; Spazierfahrt
Немецкий Ausfahrt = Русский выезд

weibliche Person, die nicht mehr überwiegend erwerbstätig ist und ihren Lebensunterhalt aus einer Rente, also einer gesetzlichen oder privaten Versicherungsleistung, bestreitet; Pensionistin
Немецкий Rentnerin = Русский пенсионерка

kurz für Essigsäure
Немецкий Essig = Русский уксус

Wirkung
Немецкий Aktion = Русский действие

ein Unterrichtsfach
Немецкий Physik = Русский физика

zwischen Gymnasium und Hauptschule rangierende Schule; Realschule
Немецкий Mittelschule = Русский средняя школа

unabsichtliches falsches Verstehen, falsches Interpretieren einer Handlung oder Aussage; Irrtum; Fehlschluss; Fehldeutung; Verkennung
Немецкий Missverständnis = Русский недопонимание

unabsichtliches falsches Verstehen, falsches Interpretieren einer Handlung oder Aussage; Irrtum; Fehlschluss; Fehldeutung; Verkennung
Немецкий Missverständnis = Русский недоразумение

Herd, der mit elektrischem Strom arbeitet
Немецкий Elektroherd = Русский Электропечь

Mathematik
Немецкий Mathe = Русский математик

geometrischer Ort aller Punkte, deren Abstand von einem gegebenen Punkt, dem Mittelpunkt, höchstens den Radius beträgt; Kreisfläche; Kreisscheibe
Немецкий Kreis = Русский круг

geometrischer Ort aller Punkte, deren Abstand von einem gegebenen Punkt, dem Mittelpunkt, höchstens den Radius beträgt; Kreisfläche; Kreisscheibe
Немецкий Kreis = Русский окружность

Ausrichtung eines Bereichs des Denkens, Handelns oder der Kultur
Немецкий Richtung = Русский направление

Person, die für etwas zur Auswahl steht; Anwärter; Bewerber; Teilnehmer
Немецкий Kandidat = Русский кандидат

Arbeit, die rein mit der Hand, ohne Einsatz von Maschinen durchgeführt wird
Немецкий Handarbeit = Русский ручная работа

Eigenschaft oder Fähigkeit, die zur Bewältigung bestimmter Aufgaben vorhanden sein muss; Anspruch; Bedingung
Немецкий Anforderung = Русский Требование

Platz zum Sitzen
Немецкий Sitzplatz = Русский место

Platz zum Sitzen
Немецкий Sitzplatz = Русский место для сидения

großräumiger Käfig, in dem mehrere Vögel untergebracht sind; Aviarium; Vogelgehege; Voliere
Немецкий Vogelhaus = Русский вольер

das Nachhelfen; Hilfe; Unterstützung; Assistenz
Немецкий Nachhilfe = Русский помощь

das Nachhelfen; Hilfe; Unterstützung; Assistenz
Немецкий Nachhilfe = Русский подмога

das Nachhelfen; Hilfe; Unterstützung; Assistenz
Немецкий Nachhilfe = Русский репетиторство

Auswahl abzuarbeitender Befehle oder Funktionen in einem Computerprogramm; Auswahlband; Auswahlleiste; Auswahlzeile; Befehlsband; Befehlsbalken
Немецкий Menü = Русский меню

mit Zucker eingekochtes Fruchtmark beziehungsweise eingekochte reife Früchte oder Beeren, die als Brotaufstrich verwendet werden; Konfitüre
Немецкий Marmelade = Русский мармелад

mit Zucker eingekochtes Fruchtmark beziehungsweise eingekochte reife Früchte oder Beeren, die als Brotaufstrich verwendet werden; Konfitüre
Немецкий Marmelade = Русский варенье

weibliche Person, die sich um Krankenhauspatienten kümmert; Krankenschwester
Немецкий Pflegerin = Русский сестра

Geschichte eines schweren Verbrechens; Thriller
Немецкий Krimi = Русский детектив

Erhöhung der Körpertemperatur im Krankheitsfall; Schutzreaktion des Körpers, um Krankheitserreger abzutöten; Temperatur
Немецкий Fieber = Русский температура

Bücherbrett
Немецкий Bord = Русский книжная полка

Rand oder Schiffsrand
Немецкий Bord = Русский борт

Behältnis, das man mit Teig füllt und in den Ofen stellt, damit dessen Form auf das Backwerk übertragen wird
Немецкий Backform = Русский форма

Behältnis, das man mit Teig füllt und in den Ofen stellt, damit dessen Form auf das Backwerk übertragen wird
Немецкий Backform = Русский форма для выпечки

Treppe; Treppe
Немецкий Stiege = Русский лестница

Treppe; Treppe
Немецкий Stiege = Русский подъемник

Geldstück beziehungsweise Münzgeld von geringem Wert
Немецкий Kleingeld = Русский мелочь

Geldstück beziehungsweise Münzgeld von geringem Wert
Немецкий Kleingeld = Русский мелкие деньги

Disziplin im Sport; Disziplin; Sportdisziplin
Немецкий Sportart = Русский дисциплина

Disziplin im Sport; Disziplin; Sportdisziplin
Немецкий Sportart = Русский вид спорта

ein Ort in einem Speichermedium, in dem Dateien, Dokumente und Unterordner abgelegt werden; Dateiordner; Verzeichnis
Немецкий Ordner = Русский папка

die Handlung, jemanden auf etwas aufmerksam zu machen; Fingerzeig; Tipp; Verweis; Wink
Немецкий Hinweis = Русский совет

die Handlung, jemanden auf etwas aufmerksam zu machen; Fingerzeig; Tipp; Verweis; Wink
Немецкий Hinweis = Русский указание

eine Partie Fußball; Fußballmatch
Немецкий Fußballspiel = Русский футбол

von Menschenhand Geschaffenes, Unnatürliches
Немецкий Kunst = Русский Культура

eine größere Gruppe von Menschen
Немецкий Menge = Русский Толпа

Cafe mit Selbstbedienung
Немецкий Cafeteria = Русский кафетерий

Cafe mit Selbstbedienung
Немецкий Cafeteria = Русский столовая

Winkelmaß; Bogensekunde; Winkelsekunde
Немецкий Sekunde = Русский секунда

durchdachter Vorgang der zu einer Zeichnung oder Beschreibung eines Vorhaben, im Ergebnis führt
Немецкий Planung = Русский планирование

Facharzt
Немецкий Spezialist = Русский специальность

Teil einer Serie, insbesondere bei Büchern, Zeitschriften, Fernsehserien und Hörspielen; Band; Ausgabe; Episode
Немецкий Folge = Русский Серия

Reise, die um die ganze Welt führt
Немецкий Weltreise = Русский мировое турне

Reise, die um die ganze Welt führt
Немецкий Weltreise = Русский кругосветное путишествие

eine gemeinnützige Einrichtung zur Erwachsenen- und Weiterbildung, in der man gegen Bezahlung Kurse besuchen kann
Немецкий Volkshochschule = Русский народный университет

eine gemeinnützige Einrichtung zur Erwachsenen- und Weiterbildung, in der man gegen Bezahlung Kurse besuchen kann
Немецкий Volkshochschule = Русский школа дополнительного образова

schriftliches Dokument, das eine Leistungsbewertung beurkundet, Nachweis
Немецкий Zeugnis = Русский свидетельство

schriftliches Dokument, das eine Leistungsbewertung beurkundet, Nachweis
Немецкий Zeugnis = Русский справка

erreichtes Lebensalter, Lebensjahr, durch Zusätze punktuell qualifiziertes Jahr; Anno; Lenze; Lebensjahr
Немецкий Jahr = Русский год

begrenzte, ebene, erhöhte Fläche
Немецкий Plattform = Русский платформа

Basis zur Entwicklung und Ausführung von Programmen
Немецкий Plattform = Русский платформа

Forum
Немецкий Plattform = Русский платформа

ein Schein, der zur Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel berechtigt; Billet; Fahrausweis; Fahrkarte; Ticket
Немецкий Fahrschein = Русский билет

ein Schein, der zur Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel berechtigt; Billet; Fahrausweis; Fahrkarte; Ticket
Немецкий Fahrschein = Русский проездной

Tasche oder Schränkchen als Aufbewahrungsort für Medikamente oder Heilmittel
Немецкий Apotheke = Русский аптечка

Zeitung, die abends erscheint; Abendblatt
Немецкий Abendzeitung = Русский вечерняя газета

Plakat mit künstlerischem oder provozierendem Anspruch; Plakat
Немецкий Poster = Русский постер

kurz für Opernhaus
Немецкий Oper = Русский опера

das Kreuzen, Paaren bei Pflanzen oder Tieren
Немецкий Kreuzung = Русский Скрещивание

Heft mit linierten Seiten zum Schreiben
Немецкий Schreibheft = Русский Пропись

kleine komfortable Wohnung
Немецкий Apartment = Русский Апартаменты

kleine komfortable Wohnung
Немецкий Apartment = Русский квартира

der Vorgang des Waschens unter einer Dusche
Немецкий Dusche = Русский прием душа

ein Monosaccharid, das zu den Kohlenhydraten gehört; D-Glucose; D-Glukose; Dextrose
Немецкий Traubenzucker = Русский Глюкоза

Bereich eines Gebäudes mit einer Treppe, die zu anderen Geschossen führt; Stiegenhaus
Немецкий Treppenhaus = Русский лестничный пролет

Bereich eines Gebäudes mit einer Treppe, die zu anderen Geschossen führt; Stiegenhaus
Немецкий Treppenhaus = Русский лестнтца

Abdeckung einer Wunde
Немецкий Verband = Русский повязка

die oberste Schicht der Erdkruste; Erde; Erdreich
Немецкий Boden = Русский земля

Grundlage, Basis
Немецкий Boden = Русский Основа

Gebiet, Besitz
Немецкий Boden = Русский земля

die gegenwärtige Zeit; Augenblick; Gegenwart
Немецкий Jetzt = Русский сейчас

gesamtes Gewicht
Немецкий Gesamtgewicht = Русский общая масса

Sportanzug; Trainingsanzug
Немецкий Trainer = Русский Спортивная форма

Sportanzug; Trainingsanzug
Немецкий Trainer = Русский тренировочный костюм

Sportanzug; Trainingsanzug
Немецкий Trainer = Русский форма

ein Wort, dessen Bedeutung das genaue Gegenteil zu der eines anderen Wortes ausdrückt; Antonym; Gegensatzwort; Oppositionswort; Umkehrung
Немецкий Gegenteil = Русский противоположность

Zustand jenseits der Ruhe
Немецкий Bewegung = Русский движение

die Verbesserung
Немецкий Besserung = Русский улучшение

die Verbesserung
Немецкий Besserung = Русский выздоровление

anerkannte Bestleistung in einer bestimmten Disziplin zu einem bestimmten Zeitpunkt; Bestmarke
Немецкий Rekord = Русский рекорд

psychischer Antrieb; Antrieb; Kraft
Немецкий Energie = Русский энергия

äußerlich erkennbare Phänomene; innere Vorgänge
Немецкий Energie = Русский энергия

eine Situation, die jemandem etwas ermöglicht, eine Möglichkeit, eine Aussicht auf etwas; Gelegenheit; Möglichkeit
Немецкий Chance = Русский шанс

schriftliche Prüfungsarbeit in der Schule; Schulaufgabe; Klassenarbeit
Немецкий Schularbeit = Русский контрольная работа

schriftliche Prüfungsarbeit in der Schule; Schulaufgabe; Klassenarbeit
Немецкий Schularbeit = Русский контрольная

Aufgabe, die Schüler für die Schule machen müssen; Hausaufgabe; Hausübung; Aufgabe
Немецкий Schularbeit = Русский домашная работа

Kunststoffkarte mit integriertem Schaltkreis, verwendbar als Zahlungsmittel, Ausweis oder Datenträger; Smartcard
Немецкий Chipkarte = Русский чип

journalistische Textsorte; relativ kurzer Text mit der Funktion, Informationen weiterzugeben
Немецкий Nachricht = Русский Статья

Krankenhaus, Heilstätte mit stationärer Versorgung; Krankenhaus; Hospital; Klinikum; Spital
Немецкий Klinik = Русский клиника

das Erscheinungsbild und der Verlauf einer Krankheit; Symptomatik
Немецкий Klinik = Русский клиника

besonders günstiges und preiswertes Angebot, eine Sache zu erwerben, oftmals zeitlich begrenzt
Немецкий Sonderangebot = Русский Спецпредложение

Begegnung zweier Teilnehmer eines Turniers in der der Gesamtsieger ermittelt wird; Finale; Final
Немецкий Endspiel = Русский финал

physischer Zustand; Konsistenz
Немецкий Zustand = Русский состояние

weiterführende Schule nach der Grundschule bis mindestens Klasse 10, alternatives System zum dreigliedrigen Schulsystem, danach gymnasiale Oberstufe, Schule führt zu allen Schulabschlüssen; Additive Gesamtschule; Kooperative Gesamtschule; Kooperative Schule; Alternativschule; Einheitsschule
Немецкий Gesamtschule = Русский Общеобразовательная школа

Großstadt
Немецкий City = Русский мегаполис

ein einzelner Tropfen bestehend aus Regenwasser
Немецкий Regentropfen = Русский капли дождя

Werbeanzeige in einer Zeitung, Zeitschrift oder Ähnlichem; Anzeige; Inserat
Немецкий Annonce = Русский анонс

in Deutschland, Österreich und der Schweiz derjenige Teil der Polizei, der sich mit der Aufklärung und Verhinderung von Straftaten befasst; Kripo; Kriminaldienst
Немецкий Kriminalpolizei = Русский криминальная полиция

Gruppe von Personen, die sich einander verbunden fühlen
Немецкий Gemeinschaft = Русский общество

Wohnung, die sich mehrere Personen teilen
Немецкий Wohngemeinschaft = Русский Общежитие

Zeltlager im Rahmen von Freizeitaktivitäten oder während der Ferien; Lager; Zeltlager
Немецкий Camp = Русский лагерь

weibliche Person welche Maschinen, Bauteile und technische Geräte zusammen- oder auseinanderbaut, für deren Wartung oder Reparatur zuständig ist und deren Funktionstüchtigkeit überprüft
Немецкий Mechanikerin = Русский Механик

Korrektur oder auch Berichtigung von Textmaterial; Berichtigung; Korrektur; Richtigstellung; Überarbeitung; Umgestaltung
Немецкий Verbesserung = Русский Корректировка

Rang; Rang; Ordnung
Немецкий Grad = Русский ранг

Rang; Rang; Ordnung
Немецкий Grad = Русский порядок

Gerät zum Klingeln
Немецкий Klingel = Русский звонок

für eine bestimmte Geldsumme erworbenes Dokument, das dem Besitzer eine zeitlich begrenzte Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel erlaubt; Fahrkarte; Fahrausweis; Fahrschein; Ticket
Немецкий Billett = Русский билет

oberster oder vorderster Körperteil eines Menschen
Немецкий Kopf = Русский голова

Lokal, in dem man in Ruhe Kaffee trinken, Zeitung lesen und eine Mehlspeise essen kann; Cafe; Café
Немецкий Kaffeehaus = Русский кафе

Lokal, in dem man in Ruhe Kaffee trinken, Zeitung lesen und eine Mehlspeise essen kann; Cafe; Café
Немецкий Kaffeehaus = Русский кофейня

relativ kleiner, abgegrenzter Teil der Erdoberfläche; Parzelle; Parzelle; Liegenschaft; Grund; Anwesen
Немецкий Grundstück = Русский Участок

relativ kleiner, abgegrenzter Teil der Erdoberfläche; Parzelle; Parzelle; Liegenschaft; Grund; Anwesen
Немецкий Grundstück = Русский Земельный участок

Medium, das Daten dauerhaft speichert
Немецкий Datenträger = Русский носитель

Medium, das Daten dauerhaft speichert
Немецкий Datenträger = Русский носитель информации

das Vorstellen eines Gegenstandes; Präsentation; Darstellen; Bekannt machen; Beschreiben; Wahrnehmung
Немецкий Vorstellung = Русский представление

das Vorstellen eines Gegenstandes; Präsentation; Darstellen; Bekannt machen; Beschreiben; Wahrnehmung
Немецкий Vorstellung = Русский показ

das Vorstellen einer Person
Немецкий Vorstellung = Русский представление

Anwender, Benutzer
Немецкий User = Русский Пользователь

Anwender, Benutzer
Немецкий User = Русский Юзер

zentral gelegener Teil einer Stadt; Innenstadt; Stadtkern; Stadtmitte
Немецкий Stadtzentrum = Русский центр города

Arztpraxis; Untersuchungs- und Behandlungszimmer eines Arztes; Praxis; Arztpraxis
Немецкий Ordination = Русский амбулатория

aus mehreren Personen bestehende Organisationseinheit; Gruppe; Mannschaft; Arbeitseinheit
Немецкий Team = Русский команда

spontaner Gefühlsausbruch; Ärger; Gereiztheit; Launenhaftigkeit; Missgestimmtheit; Misslaune
Немецкий Laune = Русский Каприз

chemischer Energiespeicher, der elektrische Energie an einen Verbraucher abgeben kann; Batterie; Speicherzelle
Немецкий Akkumulator = Русский аккумулятор

spezielle Ernährung, Ernährungsplan
Немецкий Diät = Русский диета

Schlankheitskur
Немецкий Diät = Русский диета

geformte Teigkugeln aus verschiedensten Grundzutaten; Kloß
Немецкий Knödel = Русский клётски

Werkzeug
Немецкий Zeug = Русский Инстумент

Einladung; Einladung
Немецкий Aufforderung = Русский приглашение

Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen; Bares; Barmittel; Cash
Немецкий Bargeld = Русский наличные

Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen; Bares; Barmittel; Cash
Немецкий Bargeld = Русский наличные деньги

Kabelprogramm; Kabelfernsehen; Kabel-TV; Kabeltelegramm; Kabelnachricht
Немецкий Kabel = Русский кабель

kristalliner, in Wasser gut löslicher chemischer Stoff, der aus Sacchariden besteht
Немецкий Zucker = Русский Сахароза

Ort, an dem jemand wohnt
Немецкий Wohnsitz = Русский местожительста

psychische Verletzung; Verletzung; Trauma
Немецкий Wunde = Русский рана

die Eigenschaft höherer Lebewesen, männlich oder weiblich zu sein; Sex; Sexus
Немецкий Geschlecht = Русский пол

Familie, Sippe; Abstammung; Dynastie; Familie; Geblüt; Generation
Немецкий Geschlecht = Русский род

Generation; Generation; Menschenalter
Немецкий Geschlecht = Русский Покаление

schöngeistiges Dichtwerk; Belletristik
Немецкий Literatur = Русский литература

Brauch, Gewohnheit, Sitte; Lifestyle; Tagesgeschmack; Zeitgeschmack; Zeitgeist; Zeitstil
Немецкий Mode = Русский Стиль

ein Lebensstil, der von einem Großteil der Mitmenschen als vorbildlich, schick empfunden wird; Lifestyle; Tagesgeschmack; Zeitgeschmack; Zeitgeist; Zeitstil
Немецкий Mode = Русский Стиль

eine Art und Weise sich zu kleiden oder sich zu frisieren; Outfit; Look; Fashion
Немецкий Mode = Русский Мода

eine Art und Weise sich zu kleiden oder sich zu frisieren; Outfit; Look; Fashion
Немецкий Mode = Русский Тренд

ein Verb, das ein Vollverb dahingehend ergänzt, dass es ausdrückt, ob die Handlung zum Beispiel möglich, gewollt oder notwendig ist; modales Hilfsverb; Hilfsverb des Modus
Немецкий Modalverb = Русский Модальный глагол

Vereinbarung, bei der eine Partei meist gegen ein Entgelt der anderen bei Eintritt bestimmter schädigender Ereignisse einen Ausgleich des Schadens zusagt
Немецкий Versicherung = Русский страховка

Abmachung, Absprache, Vereinbarung zu einem geplanten Kontakt oder Vorhaben; Absprache; Vereinbarung
Немецкий Verabredung = Русский договоренность

ein Geschäft, wo sich der Verkäufer und die Käufer treffen, um Ware gegen Geld auszutauschen; Geschäft; Laden; Warenhaus
Немецкий Kaufhaus = Русский Торговый центр

Uhr, die die Zeit mittels einer Ziffernanzeige angibt
Немецкий Digitaluhr = Русский электронные часы

cremeartige Substanz für die Zahnpflege; Zahnpasta
Немецкий Zahncreme = Русский зубная паста

eine Bildergeschichte oder Bilderabfolge; Bildabfolge; Bildfolge; Bildgeschichte; Bildergeschichte; Comicstrip
Немецкий Comic = Русский комикс

einzelner Teil eines größeren Ganzen; Detail
Немецкий Einzelheit = Русский Деталь

ein Gerät zur Vervielfältigung mittels Elektrofotografie, beispielsweise von Dokumenten; Kopiergerät
Немецкий Kopierer = Русский копировальный аппарат

rohe oder gekochte, verschiedenartig geformte Teigware aus eiweiß- und stärkereichen Mehlen; Teigware; Pasta
Немецкий Nudel = Русский лапша

rohe oder gekochte, verschiedenartig geformte Teigware aus eiweiß- und stärkereichen Mehlen; Teigware; Pasta
Немецкий Nudel = Русский паста

Bezeichnung für einen Menschen mit einer bestimmten Eigenschaft
Немецкий Nudel = Русский лапша

schriftliche Information an die Benutzer eines Produktes, wie dieses korrekt und sicher zu verwenden ist; Bedienungsanleitung; Bedienungsanweisung; Betriebsanleitung; Gebrauchsanleitung
Немецкий Gebrauchsanweisung = Русский инструкция по применению

eine wissenschaftliche Institution; Alma Mater; Akademie; Universität
Немецкий Hochschule = Русский высшее учебное заведение

Raum zur Aufzeichnung von Musik, Filmen, Fotografien oder Rundfunksendungen
Немецкий Studio = Русский студия

Raum, in dem Sport oder Tanz trainiert wird
Немецкий Studio = Русский зал

Raum, in dem Sport oder Tanz trainiert wird
Немецкий Studio = Русский студия

Partner der Mutter bei der Zeugung von Nachwuchs; biologischer; Erzeuger
Немецкий Vater = Русский отец

Geistliche; Pater
Немецкий Vater = Русский отец

Nachweis, dass ein Sachverhalt oder ein Prozess unter Berücksichtigung von Randbedingungen so sein muss, wie er beobachtet wurde, weil bestimmte Gesetze gelten
Немецкий Erklärung = Русский объяснение

Frage direkt nach einer Wahl; Nachwahlbefragung
Немецкий Nachfrage = Русский Опрос

eine Arbeitsstelle, Job, nichtselbständiges Arbeitsverhältnis
Немецкий Beschäftigung = Русский Занятость

eine Tätigkeit
Немецкий Beschäftigung = Русский Занятие

kurz für Brustschwimmen; Brustschwimmen
Немецкий Brust = Русский брасс

Anzeige in einer Zeitung oder Zeitschrift; Anzeige; Annonce; Expose; Exposé
Немецкий Inserat = Русский объявление

Anzeige in einer Zeitung oder Zeitschrift; Anzeige; Annonce; Expose; Exposé
Немецкий Inserat = Русский анонс

Kleinigkeit, Häppchen zum Essen für zwischendurch, Zwischenmahlzeit; Happen; Jause; Kleinheit
Немецкий Snack = Русский перекус

Kleinigkeit, Häppchen zum Essen für zwischendurch, Zwischenmahlzeit; Happen; Jause; Kleinheit
Немецкий Snack = Русский снек

Handwerksberuf, der sich mit dem Schlachten von Tieren und der Zubereitung des Fleisches für die Nahrung beschäftigt; Fleischer; Fleischhauer; Fleischhacker; Katzoff; Metzler
Немецкий Metzger = Русский мясник

festliche Tafel mit verschiedenen Speisen zur Selbstbedienung
Немецкий Buffet = Русский буфет

künstlich und chemisch hergestelltes Material, organisches Polymer; Kunststoff; Plast; Plaste; Synthetik
Немецкий Plastik = Русский пластик

qualifizierter Helfer in schwierigen Lebenslagen
Немецкий Sozialarbeiter = Русский социальный работник

Halt
Немецкий Aufenthalt = Русский станция

kurz für Leibesfrucht; Leibesfrucht; Embryo; Fetus; Fötus
Немецкий Frucht = Русский плод

Personengruppe oder Organisation, die kritisiert wird; Haufen; Truppe
Немецкий Verein = Русский Клуб

ein Verbindungsgang im Inneren eines Gebäudes, von dem aus die jeweiligen Zimmer zu erreichen sind; Flur; Gang; Diele; Durchgang
Немецкий Korridor = Русский корридор

Bezeichnung größerer geografischer Gebiete; Orient
Немецкий Osten = Русский восток

der Verbrauch von Gütern; Verbrauch
Немецкий Konsum = Русский Потребитель

der gesamte Internetauftritt eines Unternehmens, einer Organisation, Person oder Ähnlichem; Internetseite; Website
Немецкий Homepage = Русский домашняя страница

zusammenhängende unterrichtsfreie Tage im Sommer
Немецкий Sommerferien = Русский летние каникулы

von einem Künstler geschaffenes, von anderen Leuten unangetastetes, unverändertes und nicht kopiertes Werk
Немецкий Original = Русский оригинал

Modell für ein Gemälde; Modell; Vorlage
Немецкий Original = Русский оригинал

Speisen und Getränke, die dem Menschen und seinem Körper zur Ernährung, also seiner Versorgung mit Energie, Baustoffen und Vitaminen dienen; Essbares; Essen; Esswaren; Futtermittel; Genussmittel
Немецкий Nahrungsmittel = Русский Продукты питания

Speisen und Getränke, die dem Menschen und seinem Körper zur Ernährung, also seiner Versorgung mit Energie, Baustoffen und Vitaminen dienen; Essbares; Essen; Esswaren; Futtermittel; Genussmittel
Немецкий Nahrungsmittel = Русский Гастрономия

Zeitraum von 15 Minuten, dem Viertel einer vollen Stunde
Немецкий Viertelstunde = Русский четверть

Zeitraum von 15 Minuten, dem Viertel einer vollen Stunde
Немецкий Viertelstunde = Русский четверть часа

weibliche Person, die in leitender Funktion tätig ist; Chefin
Немецкий Leiterin = Русский рукаводительница

nachhaltige, planmäßige Übungen im Sport oder anderen Bereichen, um die Leistungen zu verbessern; Übungsprogramm
Немецкий Training = Русский тренировка

Kalender, in den man seine geplanten Termine eintragen kann
Немецкий Terminkalender = Русский плановик

jemand, der jemanden als Gast zu sich einlädt; Hausherr
Немецкий Gastgeber = Русский Хозяин