Склонение и степени сравнения verworren
Прилагательное склоняется verworren (запутанный, сложный) и в степенях сравнения verworren,verworrener,am verworrensten . Формы сравнительной и превосходной степеней прилагательного имеют следующие суффиксы er/sten. Прилагательное verworren может употребляться как в качестве определения перед существительным (с артиклем и без него, в формах сильного, слабого и смешанного склонений), так и в качестве именной части сказуемого в сочетании с глаголом.Можно не только отразить и сравнить verworren, но и все немецкие прилагательные. Kомментарии ☆
er
sten
прилагательное · положительный · правильное · сравне́ние
verworren
·
verworrener
·
am verworrenst
en
Выпадение -e- в суффиксе
confused, complicated, intricate, tangled
/fɛɐ̯ˈvɔʁən/ · /fɛɐ̯ˈvɔʁən/ · /fɛɐ̯ˈvɔʁənɐ/ · /fɛɐ̯ˈvɔʁənˌstɛn/
kompliziert; ineinander verschachtelt, verknotet; verwirrt, konfus, chaotisch, unklar
» Alles scheint verworren
. Everything seems confusing.
Сильное склонение verworren без артиклей или местоимений
Mужской род
| Им. | verworrener/ner⁴ |
|---|---|
| Pод. | verworrenen/nen⁴ |
| Дат. | verworrenem/nem⁴ |
| Вин. | verworrenen/nen⁴ |
Женский род
| Им. | verworrene/ne⁴ |
|---|---|
| Pод. | verworrener/ner⁴ |
| Дат. | verworrener/ner⁴ |
| Вин. | verworrene/ne⁴ |
⁴ Употребляется редко
Слабое склонение
Слабое склонение прилагательного verworren с определенным артиклем «der» или с такими местоимениями, как «dieser» и «jener»
Mужской род
| Им. | der | verworrene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Pод. | des | verworrenen/nen⁴ |
| Дат. | dem | verworrenen/nen⁴ |
| Вин. | den | verworrenen/nen⁴ |
Женский род
| Им. | die | verworrene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Pод. | der | verworrenen/nen⁴ |
| Дат. | der | verworrenen/nen⁴ |
| Вин. | die | verworrene/ne⁴ |
⁴ Употребляется редко
Смешанное склонение
Смешанное склонение прилагательного verworren с неопределенным артиклем «ein» или с такими местоимениями, как «kein» и «mein»
Mужской род
| Им. | ein | verworrener/ner⁴ |
|---|---|---|
| Pод. | eines | verworrenen/nen⁴ |
| Дат. | einem | verworrenen/nen⁴ |
| Вин. | einen | verworrenen/nen⁴ |
Женский род
| Им. | eine | verworrene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Pод. | einer | verworrenen/nen⁴ |
| Дат. | einer | verworrenen/nen⁴ |
| Вин. | eine | verworrene/ne⁴ |
⁴ Употребляется редко
Употребление в качестве сказуемого
Употребление verworren в качестве сказуемого
Примеры
Примеры предложений для verworren
-
Alles scheint
verworren
.
Everything seems confusing.
-
Der Gang des Films war
verworren
.
The plot of the film was confusing.
-
Wir leben in einer Zeit vollkommener Mittel und
verworrener
Ziele.
We live in a time of perfect means and confused goals.
-
Einem Bienen- oder vielmehr einem Hornissenschwarm, dessen Korb der Bär umgekehrt hat, glich der wilde
verworrene
Haufen.
The wild tangled heap resembled a swarm of bees or rather a swarm of hornets, whose basket the bear had overturned.
-
Immer wenn Sabina sich in der Schlaflosigkeit verloren fühlte, nahm sie den
verworrenen
Faden ihres Lebens auf, vom Anfang an, um die Stelle zu finden, an der sich ihre Wege verwirrt hatten.
Whenever Sabina felt lost in insomnia, she picked up the tangled thread of her life, from the beginning, to find the place where her paths had become confused.
Примеры
Переводы
Переводы verworren
-
verworren
confused, complicated, intricate, tangled
запутанный, сложный, смешанный
confuso, complicado, enredado, enrevesado
confus, compliqué, embrouillé
karmaşık, dolaşık, kafa karıştırıcı
confuso, complexo, complicado, embaraçado, entrelaçado, intrincado
confuso, intricato, complicato, imbrogliato, ingarbugliato
confuz, complicat, încâlcit
bonyolult, zavaros, összegubancolódott
zawiły, skomplikowany, splątany
μπερδεμένος, συμπλεγμένος, σύνθετος
verward, ingewikkeld, verwarrend
nejasný, složitý, zamotaný, zmatený
förvirrad, komplex, komplicerad, rörig, trasslig
forvirret, indviklet, kompliceret
複雑な, 絡み合った
confús, complicat, enredat
kietoutunut, monimutkainen, sekava, sotkuinen
forvirret, komplisert, sammenfiltret
konplex, konplexu, nahasi
komplikovan, pomešan, zbrkan, zbunjen
заплетен, заплеткан, сложен
zapleten, zapleteno, zmeden, zmedeno
nejasný, zamotaný, zložitý, zmätený
kompleksan, spleten, zbrkan, zbunjen
zbrkan, kompliciran, spleten
заплутаний, переплетений, складний
объркан, заплетен, сложен
запутаны, змяшаны, складаны
berbelit, kusut, rumit
phức tạp, rối
murakkab, bog'langan
जटिल
复杂的, 缠绕的, 错综复杂的
ซับซ้อน, พันกัน
복잡한, 엉킨
mürəkkəb, qarmaqarışıq
გაბმული, გართულებული
জটিল, গোছালো
komplikuar, ngatërruar
जटिल, गोंधळलेला
गुथिएको, जटिल
గందరగోళమైన, సంక్లిష్టమైన
sarežģīts, savīts
சிக்கலான
keeruline, sassis
բարդ, խճճված
girtî, girêkî, komplîk
מסובך، מפותל، סבוך
معقد، مُتشابك، مُعقد
پیچیده، درهم
پیچیدہ، گتھم گتھا
verworren in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
|
|
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова verworren- kompliziert, verwirrt, konfus, chaotisch, unklar, wirr
- ineinander verschachtelt, verknotet
Значения Синонимы
Прилагательные
Случайно выбранные прилагательные
≡ labil
≡ lebbar
≡ striemig
≡ satt
≡ mies
≡ führig
≡ kniefrei
≡ unleidig
≡ halbwach
≡ linear
≡ liberal
≡ modderig
≡ klotzig
≡ medial
≡ lohnend
≡ weh
≡ suspekt
≡ erlaucht
Словари
Все переводные словари
формы склонения и формы сравнения verworren
Все формы склонения и степени сравнения прилагательного verworren во всех родах и падежах
Склонение и степени сравнения verworren онлайн в виде таблиц, содержащих все формы сильного, слабого и смешанного склонений. Для наглядности они сведены в одну общую таблицу, в которой представлены формы единственного (Singular) и множественного (Plural) числа всех четырёх падежей: именительного (номинатив или 1-й падеж - кто? что?), родительного (генитив или 2-й падеж - кого? чего? чей?), дательного (датив или 3-й падеж - кому? чему?) и винительного (аккузатив или 4-й падеж - кого? что?). Более подробную информацию Вы найдёте на ... викисловаря ... и на ... в Дудене.
Образование степеней сравнения verworren
| положительный | verworren |
|---|---|
| сравнительный | verworrener |
| превосходный | am verworrensten |
- положительный: verworren
- сравнительный: verworrener
- превосходный: am verworrensten
Сильное склонение verworren
| Mужской род | Женский род | Средний род | Множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Им. | verworr(e)ner | verworr(e)ne | verworr(e)nes | verworr(e)ne |
| Pод. | verworr(e)nen | verworr(e)ner | verworr(e)nen | verworr(e)ner |
| Дат. | verworr(e)nem | verworr(e)ner | verworr(e)nem | verworr(e)nen |
| Вин. | verworr(e)nen | verworr(e)ne | verworr(e)nes | verworr(e)ne |
- Mужской род: verworr(e)ner, verworr(e)nen, verworr(e)nem, verworr(e)nen
- Женский род: verworr(e)ne, verworr(e)ner, verworr(e)ner, verworr(e)ne
- Средний род: verworr(e)nes, verworr(e)nen, verworr(e)nem, verworr(e)nes
- Множественное число: verworr(e)ne, verworr(e)ner, verworr(e)nen, verworr(e)ne
Слабое склонение verworren
- Mужской род: der verworr(e)ne, des verworr(e)nen, dem verworr(e)nen, den verworr(e)nen
- Женский род: die verworr(e)ne, der verworr(e)nen, der verworr(e)nen, die verworr(e)ne
- Средний род: das verworr(e)ne, des verworr(e)nen, dem verworr(e)nen, das verworr(e)ne
- Множественное число: die verworr(e)nen, der verworr(e)nen, den verworr(e)nen, die verworr(e)nen
Смешанное склонение verworren
- Mужской род: ein verworr(e)ner, eines verworr(e)nen, einem verworr(e)nen, einen verworr(e)nen
- Женский род: eine verworr(e)ne, einer verworr(e)nen, einer verworr(e)nen, eine verworr(e)ne
- Средний род: ein verworr(e)nes, eines verworr(e)nen, einem verworr(e)nen, ein verworr(e)nes
- Множественное число: keine verworr(e)nen, keiner verworr(e)nen, keinen verworr(e)nen, keine verworr(e)nen