Спряжение глагола anführen

Спряжение глагола anführen (приводить, цитировать) правильное. Формы глагола führt an, führte an, hat angeführt. В качестве вспомогательного глагола к anführen употребляется "haben". Приставка an- для anführen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола anführen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по anführen. Можно не только anführen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня B2. Kомментарии

Видео 

B2 · правильный · haben · отделяемый

an·führen

führt an · führte an · hat angeführt

Английский cite, lead, quote, invoke, adduce, allege, bring in, captain, cheat, conduct, deceive, give, guide, head, joke, kid, mention, mislead, offer, point out, present, refer, spearhead, take for a ride

/ˈanˌfyːʁən/ · /ˈfyːʁt an/ · /ˈfyːʁtə an/ · /ˈanɡəˌfyːʁt/

eine Gruppe von Personen oder etwas leiten; Worte/Gedanken/Ideen, die es bereits gibt, erneut (wortgetreu) wiedergeben; befehligen, angeben, aufführen, necken

(вин., zu+D, als)

» Er hat Proteste angeführt . Английский He led protests.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве anführen

Презенс

ich führ(e)⁵ an
du führst an
er führt an
wir führen an
ihr führt an
sie führen an

Претеритум

ich führte an
du führtest an
er führte an
wir führten an
ihr führtet an
sie führten an

Императив

-
führ(e)⁵ (du) an
-
führen wir an
führt (ihr) an
führen Sie an

Конъюнктив I

ich führe an
du führest an
er führe an
wir führen an
ihr führet an
sie führen an

Конъюнктив II

ich führte an
du führtest an
er führte an
wir führten an
ihr führtet an
sie führten an

Инфинитив

anführen
anzuführen

Партицип

anführend
angeführt

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол anführen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich führ(e)⁵ an
du führst an
er führt an
wir führen an
ihr führt an
sie führen an

Претеритум

ich führte an
du führtest an
er führte an
wir führten an
ihr führtet an
sie führten an

Перфект

ich habe angeführt
du hast angeführt
er hat angeführt
wir haben angeführt
ihr habt angeführt
sie haben angeführt

Плюсквам.

ich hatte angeführt
du hattest angeführt
er hatte angeführt
wir hatten angeführt
ihr hattet angeführt
sie hatten angeführt

Футурум I

ich werde anführen
du wirst anführen
er wird anführen
wir werden anführen
ihr werdet anführen
sie werden anführen

Футурум II

ich werde angeführt haben
du wirst angeführt haben
er wird angeführt haben
wir werden angeführt haben
ihr werdet angeführt haben
sie werden angeführt haben

⁵ Только в разговорной речи


  • Tom führt das Rennen an . 
  • Eine Armee von Schafen, die ein Löwe anführt , ist besser als eine Armee von Löwen, geführt von einem Schaf. 
  • Der Leithammel führt seine Herde an . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола anführen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich führe an
du führest an
er führe an
wir führen an
ihr führet an
sie führen an

Конъюнктив II

ich führte an
du führtest an
er führte an
wir führten an
ihr führtet an
sie führten an

Перф. конъюнктив

ich habe angeführt
du habest angeführt
er habe angeführt
wir haben angeführt
ihr habet angeführt
sie haben angeführt

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte angeführt
du hättest angeführt
er hätte angeführt
wir hätten angeführt
ihr hättet angeführt
sie hätten angeführt

Футурум I конъюнктив

ich werde anführen
du werdest anführen
er werde anführen
wir werden anführen
ihr werdet anführen
sie werden anführen

Футурум II конъюнктив

ich werde angeführt haben
du werdest angeführt haben
er werde angeführt haben
wir werden angeführt haben
ihr werdet angeführt haben
sie werden angeführt haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde anführen
du würdest anführen
er würde anführen
wir würden anführen
ihr würdet anführen
sie würden anführen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde angeführt haben
du würdest angeführt haben
er würde angeführt haben
wir würden angeführt haben
ihr würdet angeführt haben
sie würden angeführt haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола anführen


Презенс

führ(e)⁵ (du) an
führen wir an
führt (ihr) an
führen Sie an

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для anführen


Инфинитив I


anführen
anzuführen

Инфинитив II


angeführt haben
angeführt zu haben

Партицип I


anführend

Партицип II


angeführt

  • Er hat Proteste angeführt . 
  • Haben Sie alle Quellen angeführt ? 
  • Das Fußballteam wird von Tom angeführt . 

Примеры

Примеры предложений для anführen


  • Er hat Proteste angeführt . 
    Английский He led protests.
  • Tom führt das Rennen an . 
    Английский Tom is the leader of the race.
  • Haben Sie alle Quellen angeführt ? 
    Английский Have you cited all sources?
  • Das Fußballteam wird von Tom angeführt . 
    Английский The soccer team is led by Tom.
  • Willst du etwa deine alte Oma anführen ? 
    Английский Do you want to lead your old grandmother?
  • Wir könnten natürlich noch viel mehr Beispiele anführen . 
    Английский Of course, we could give many more examples.
  • Benutzernamen werden angeführt . 
    Английский Usernames are listed.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы anführen


Немецкий anführen
Английский cite, lead, quote, invoke, adduce, allege, bring in, captain
Русский приводить, цитировать, возглавлять, руководить, обманывать, вводить в заблуждение, вести, возглавить
Испанский citar, mencionar, dirigir, liderar, acaudillar, aducir, alegar, argumentar
Французский citer, mentionner, mener, alléguer, argumenter, attraper, commander, conduire
Турецкий yönetmek, aldatmak, aktarmak, alıntı yapmak, anlatmak, belirtmek, gerekçe göstermek, idare etmek
Португальский citar, comandar, mencionar, aduzir, alegar, apresentar, argumentar, dar
Итальянский citare, condurre, guidare, addurre, apportare, beffare, capeggiare, citare a
Румынский cita, argumenta, conduce, explicații, lidera, menționa, reproduce, înșela
Венгерский vezet, becsap, hivatkozik, hivatkozni, idéz, idézni, idézőjelbe helyez, irányít
Польский cytować, prowadzić, przytaczać, przytoczyć, argumentować, być na czele, dowodzić, kierować
Греческий παράθεση, αναφέρω, αναφορά, διευθύνω, δουλεύω, ηγέτης, καθοδήγηση, κοροϊδεύω
Голландский aanhalen, aanvoeren, citeren, leiden, bedriegen, invoeren, misleiden
Чешский uvést, citovat, uvádět, vést, klamat, ošálit, podvádět, podvádětvést
Шведский anföra, citat, leda, lura, citera, föra, föra bakom ljuset, föra fram
Датский anføre, bedrage, citere, fremlægge, før, lede, narre, referere
Японский 引き合いに出す, 引用する, 主張する, 指導する, 挙げる, 欺く, 率いる, 騙す
Каталонский citar, argumentar, dirigir, enganyar, esmentar, exposar, il·lusionar, liderar
Финский esittää, johtaa, johtaa harhaan, lainausmerkkiin laittaminen, mainita, petkuttaa, siteerata, tuoda esiin
Норвежский sitere, anføre, argumentere, bedra, føre, føre bak lyset, første, lede
Баскский argudio, aurkeztu, azalpen, berrikusi, burua izan, engainatu, gidatu, iruzur egin
Сербский навести, navesti, citirati, izneti, predvoditi, prevariti, prikazati, voditi
Македонский наведе, цитирање, води, заведување, изложи, манипулација, повторување, предводи
Словенский navesti, navajati, citirati, predložiti, prevarati, usmerjati, voditi, zavajati
Словацкий citovať, uviesť, klamať, oklamať, predložiť, predsedať, uvádzať, viesť
Боснийский navesti, citirati, iznijeti, predložiti, predvoditi, prevariti, voditi, zavarati
Хорватский navesti, citirati, iznijeti, predvoditi, prevariti, voditi, zavarati
Украинец наводити, цитувати, вводити в оману, керувати, обманювати, очолювати, посилатися, представляти
Болгарский цитиране, водя, заблуждавам, излагам, манипулирам, представям, представяне, ръководя
Белорусский цытата, выкласці, вядучая, зманіць, кіраваць, прывесці, цытатаваць
Индонезийский mengutip, memimpin, mengemukakan argumen, mengepalai, mengerjai, menggoda
Вьетнамский trích dẫn, chọc, dẫn dắt, lãnh đạo, nguyên văn trích, nêu luận cứ, trêu
Узбекский argumentlar keltirish, boshqarmoq, hazil qilish, iqtibos keltirmoq, iqtibos qilish, rahbarlik qilmoq, so'zma-so'z takrorlamoq
Хинди उद्धृत करना, अगुवाई करना, उद्धरण करना, छेड़ना, टांग खींचना, तर्क देना, नेतृत्व करना
Китайский 引用, 带领, 开涮, 捉弄, 提出论据, 率领, 逐字引用
Тайский นำ, นำเสนอเหตุผล, ล้อเล่น, อำ, อ้าง, อ้างคำพูด, อ้างอิง, เป็นผู้นำ
Корейский 인용하다, 놀리다, 옮겨 적다, 이끌다, 장난치다, 주장을 제시하다, 지휘하다
Азербайджанский sitat gətirmək, argümentlər irəli sürmək, başçılıq etmək, kələk gəlmək, rəhbərlik etmək, zarafat etmək
Грузинский ციტირება, მართვა, სიტყვით გადმოცემა, ხელმძღვანელობა გაწევა, ხუმრობა
Бенгальский উদ্ধৃত করা, উদ্ধৃতি করা, ঠাট্টা করা, তর্ক দেওয়া, নেতৃত্ব করা, নেতৃত্ব দেওয়া, পা টানা
Албанский citoj, cituar, drejtoj, ngacmoj, paraqes argumente, tallem, udhëheq
Маратхи उद्धृत करणे, उद्धरण करणे, चेष्टा करणे, टांग खेचणे, तर्क देणे, नेतृत्व करणे
Непальский उद्धृत गर्नु, अगुवाइ गर्नु, उद्धरण गर्नु, खुट्टा तान्नु, चिढ्याउनु, तर्क पेश गर्नु, नेतृत्व गर्नु
Телугу ఉదహరణ చేయు, ఉద్దరణ ఇవ్వడం, ఉద్ధృతం చేయు, గేలి చేయు, నడిపించు, నేతృత్వం వహించు, వాదనలు పెట్టడం, వేడుక చేయు
Латышский citēt, argumentus izvirzīt, burtiski citēt, paņemt uz zoba, vadīt, ķircināt
Тамильский கிண்டல் செய்ய, குறும்பு செய்ய, தலைமை தாங்க, நேரடியாக மேற்கோள் இடு, மேற்கோள் இடு, மேற்கோள் கூறு, வழிநடத்த, வாதங்களை முன்வைக்க
Эстонский tsiteerida, argumente esitada, juhatama, juhtima, narritama, sõnasõnalt tsiteerida, tögama
Армянский մեջբերել, առաջնորդել, կատակ անել, կատակել, հիմնադրություններ ներկայացնել, ղեկավարել, վկայակոչել
Курдский arguman pêşkêş kirin, birêvebirin, gotin nîşan danîn, istinad kirin, neql kirin, rêberî kirin, şaka kirin
Ивритציטוט، להוביל، להוליך שולל، להציג، לטעון، לנהל
Арабскийأورد، استدلال، استشهاد، اقتباس، اقتبس، تزعم، تقديم حجج، خداع
Персидскийاستدلال کردن، توضیح دادن، رهبرچیزی بودن، رهبری، رهبری کردن، فریب دادن، نقل قول، نقل قول کردن
Урдуاقتباس کرنا، دلائل دینا، دھوکہ دینا، رہنمائی کرنا، فریب دینا، لیڈ کرنا، نقل کرنا، وضاحت کرنا

anführen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова anführen

  • eine Gruppe von Personen oder etwas leiten, befehligen, führen, leiten, lenken, vorangehen
  • Worte/Gedanken/Ideen, die es bereits gibt, erneut (wortgetreu) wiedergeben, angeben, anmerken, wörtlich wiedergeben, zitieren
  • Argumente/Erklärung vorbringen, aufführen, aufzählen, benennen, erwähnen, mitteilen
  • jemanden auf freundliche Art täuschen, hinters Licht führen, was meist direkt im Anschluss bekannt wird, necken, täuschen, veralbern, verspotten
  • in Anführungszeichen setzen
  • ...

anführen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для anführen


  • jemand/etwas führt jemanden als ein solches an
  • jemand/etwas führt jemanden zu etwas an
  • jemand/etwas führt jemanden/etwas als ein solches an
  • jemand/etwas führt zu etwas an

Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол anführen

Все временные формы глагола и отглагольных форм anführen


Глагол 'an·führen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола an·führen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (führt an - führte an - hat angeführt) является решающим фактором.

Спряжение anführen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich führ(e) anführte anführe anführte an-
du führst anführtest anführest anführtest anführ(e) an
er führt anführte anführe anführte an-
wir führen anführten anführen anführten anführen an
ihr führt anführtet anführet anführtet anführt an
sie führen anführten anführen anführten anführen an

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich führ(e) an, du führst an, er führt an, wir führen an, ihr führt an, sie führen an
  • Претеритум: ich führte an, du führtest an, er führte an, wir führten an, ihr führtet an, sie führten an
  • Перфект: ich habe angeführt, du hast angeführt, er hat angeführt, wir haben angeführt, ihr habt angeführt, sie haben angeführt
  • Плюсквамперфект: ich hatte angeführt, du hattest angeführt, er hatte angeführt, wir hatten angeführt, ihr hattet angeführt, sie hatten angeführt
  • Футурум I: ich werde anführen, du wirst anführen, er wird anführen, wir werden anführen, ihr werdet anführen, sie werden anführen
  • Футурум II: ich werde angeführt haben, du wirst angeführt haben, er wird angeführt haben, wir werden angeführt haben, ihr werdet angeführt haben, sie werden angeführt haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich führe an, du führest an, er führe an, wir führen an, ihr führet an, sie führen an
  • Претеритум: ich führte an, du führtest an, er führte an, wir führten an, ihr führtet an, sie führten an
  • Перфект: ich habe angeführt, du habest angeführt, er habe angeführt, wir haben angeführt, ihr habet angeführt, sie haben angeführt
  • Плюсквамперфект: ich hätte angeführt, du hättest angeführt, er hätte angeführt, wir hätten angeführt, ihr hättet angeführt, sie hätten angeführt
  • Футурум I: ich werde anführen, du werdest anführen, er werde anführen, wir werden anführen, ihr werdet anführen, sie werden anführen
  • Футурум II: ich werde angeführt haben, du werdest angeführt haben, er werde angeführt haben, wir werden angeführt haben, ihr werdet angeführt haben, sie werden angeführt haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde anführen, du würdest anführen, er würde anführen, wir würden anführen, ihr würdet anführen, sie würden anführen
  • Плюсквамперфект: ich würde angeführt haben, du würdest angeführt haben, er würde angeführt haben, wir würden angeführt haben, ihr würdet angeführt haben, sie würden angeführt haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: führ(e) (du) an, führen wir an, führt (ihr) an, führen Sie an

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: anführen, anzuführen
  • Инфинитив II: angeführt haben, angeführt zu haben
  • Партицип I: anführend
  • Партицип II: angeführt

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1203826, 524803, 524803, 524803

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 10089643, 7267488, 793707, 6130292

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Erinnerung an Martin Luther King

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 524803, 524803, 524803, 524803, 524803

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anführen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9