Спряжение глагола anregen

Спряжение глагола anregen (стимулировать, побуждать) правильное. Формы глагола regt an, regte an, hat angeregt. В качестве вспомогательного глагола к anregen употребляется "haben". Приставка an- для anregen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола anregen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по anregen. Можно не только anregen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня B2. Kомментарии ☆

Видео 

B2 · правильный · haben · отделяемый

an·regen

regt an · regte an · hat angeregt

Английский encourage, stimulate, excite, inspire, activate, animate, brisk up, capture, fuel, induce, inform, initiate, innervate, instigate, motivate, prompt, quicken, spur, stir, suggest, titillate, vivify, promote

[Wissenschaft, Medizin] dem Wunsch, dass etwas Bestimmtes geschieht, Ausdruck geben; ein Geschehen fördern; initiieren, beleben, andeuten, (jemanden) bestärken (in)

(вин., zu+D)

» Das Zitat regte eine Diskussion an . Английский The quote sparked a discussion.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве anregen

Презенс

ich reg(e)⁵ an
du regst an
er regt an
wir regen an
ihr regt an
sie regen an

Претеритум

ich regte an
du regtest an
er regte an
wir regten an
ihr regtet an
sie regten an

Императив

-
reg(e)⁵ (du) an
-
regen wir an
regt (ihr) an
regen Sie an

Конъюнктив I

ich rege an
du regest an
er rege an
wir regen an
ihr reget an
sie regen an

Конъюнктив II

ich regte an
du regtest an
er regte an
wir regten an
ihr regtet an
sie regten an

Инфинитив

anregen
anzuregen

Партицип

anregend
angeregt

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол anregen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich reg(e)⁵ an
du regst an
er regt an
wir regen an
ihr regt an
sie regen an

Претеритум

ich regte an
du regtest an
er regte an
wir regten an
ihr regtet an
sie regten an

Перфект

ich habe angeregt
du hast angeregt
er hat angeregt
wir haben angeregt
ihr habt angeregt
sie haben angeregt

Плюсквам.

ich hatte angeregt
du hattest angeregt
er hatte angeregt
wir hatten angeregt
ihr hattet angeregt
sie hatten angeregt

Футурум I

ich werde anregen
du wirst anregen
er wird anregen
wir werden anregen
ihr werdet anregen
sie werden anregen

Футурум II

ich werde angeregt haben
du wirst angeregt haben
er wird angeregt haben
wir werden angeregt haben
ihr werdet angeregt haben
sie werden angeregt haben

⁵ Только в разговорной речи

  • Das Zitat regte eine Diskussion an . 
  • Leinsamen regen die Verdauung an . 
  • Gelegentlicher Drogenkonsum regt viele moderne Legenden an . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола anregen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich rege an
du regest an
er rege an
wir regen an
ihr reget an
sie regen an

Конъюнктив II

ich regte an
du regtest an
er regte an
wir regten an
ihr regtet an
sie regten an

Перф. конъюнктив

ich habe angeregt
du habest angeregt
er habe angeregt
wir haben angeregt
ihr habet angeregt
sie haben angeregt

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte angeregt
du hättest angeregt
er hätte angeregt
wir hätten angeregt
ihr hättet angeregt
sie hätten angeregt

Футурум I конъюнктив

ich werde anregen
du werdest anregen
er werde anregen
wir werden anregen
ihr werdet anregen
sie werden anregen

Футурум II конъюнктив

ich werde angeregt haben
du werdest angeregt haben
er werde angeregt haben
wir werden angeregt haben
ihr werdet angeregt haben
sie werden angeregt haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde anregen
du würdest anregen
er würde anregen
wir würden anregen
ihr würdet anregen
sie würden anregen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde angeregt haben
du würdest angeregt haben
er würde angeregt haben
wir würden angeregt haben
ihr würdet angeregt haben
sie würden angeregt haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола anregen

Презенс

reg(e)⁵ (du) an
regen wir an
regt (ihr) an
regen Sie an

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для anregen

Инфинитив I


anregen
anzuregen

Инфинитив II


angeregt haben
angeregt zu haben

Партицип I


anregend

Партицип II


angeregt
  • Felder schwingen durch elektrische Ströme angeregt . 
  • Die Jugend will lieber angeregt als unterrichtet sein. 
  • Tom trinkt vor dem Abendessen gewöhnlich ein Glas Wein, um seinen Appetit anzuregen . 

Примеры

Примеры предложений для anregen

  • Das Zitat regte eine Diskussion an . 
    Английский The quote sparked a discussion.
  • Felder schwingen durch elektrische Ströme angeregt . 
    Английский Fields oscillate excited by electric currents.
  • Die Jugend will lieber angeregt als unterrichtet sein. 
    Английский Youth prefers to be stimulated rather than taught.
  • Tom trinkt vor dem Abendessen gewöhnlich ein Glas Wein, um seinen Appetit anzuregen . 
    Английский Tom usually has a glass of wine before dinner to whet his appetite.
  • Die Schaffung solcher Instrumente anzuregen , ist von grundlegender Bedeutung. 
    Английский Stimulating the creation of such instruments is of fundamental importance.
  • Leinsamen regen die Verdauung an . 
    Английский Flaxseeds stimulate digestion.
  • Dieses Buch wird deine Fantasie anregen . 
    Английский This book will awaken your imagination.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы anregen

Немецкий anregen
Английский encourage, stimulate, excite, inspire, activate, animate, brisk up, capture
Русский стимулировать, побуждать, возбуждать, активировать, бодрить, быть инициатором, вдохновить, взбадривать
Испанский estimular, animar, excitar, excitar a, impeler a, incitar a, proponer, proponer hacer
Французский exciter, stimuler, activer, animer, impulser, inciter à, inspirer à, inviter à
Турецкий teşvik etmek, iştah açmak, teklif etmek, uyarmak, uyandırmak, harekete geçirmek
Португальский estimular, abrir, animar, excitar, incutir em, sugerir, incentivar, incitar
Итальянский stimolare, eccitare, incitare, invogliare, elicitare, indurre, proporre, sollecitare
Румынский stimula, încuraja
Венгерский javasol, kezdeményez, ösztönöz, serkent, bátorít
Польский pobudzać, inicjować, inspirować do, pobudzić, wzmagać, wzmóc, zachęcać do, zainicjować
Греческий ενθαρρύνω, παρακινώ, εξάπτω, προτείνω, τονώνω, κινητοποιώ, προάγω
Голландский stimuleren, aansporen, aanzetten, animeren, exciteren, inspireren, op gang brengen, opwekken
Чешский dát podnět, dávat podnět, povzbuzovat, povzbuzovatbudit, podnítit, podporovat, povzbudit, vyvolat
Шведский uppmuntra, stimulera, föreslå, pigga upp, väcka intresse för, höja energinivå, inspirera
Датский opmuntre, give stødet til, stimulere, sætte i gang, tilskynde, vække, anregne, anregning
Японский 刺激する, 促す, 促進する, 活性化する
Каталонский estimular, activar, fomentar, incitar
Финский virittää, ehdottaa, kiihottaa, innostaa, edistää, herättää
Норвежский få i gang, stimulere, tilskynde, oppmuntre, inspirere, fremme, vekke
Баскский animatu, bultzatu, sustatu
Сербский podsticati, inspirisati, podići, podsticaj, uzbuditi
Македонский поттикнување, инспирација, инспирира, поттикнува
Словенский spodbujati, dvigniti energijo, spodbuditi, vzpodbuditi
Словацкий podnietenie, podnietiť, podporiť, povzbudiť, stimuluje, vyvolať
Боснийский poticati, inspirisati, ohrabrivati, podsticati, uzbuditi
Хорватский potaknuti, poticati, inspirirati, uzbuditi
Украинец заохочувати, спонукати, активувати, активізувати, підвищувати, підняти питання
Болгарский стимулирам, подбуждам, вдъхновявам
Белорусский актываваць, заахвочваць, падняць, спрыяць, стымуляваць
Ивритלעודד، להמריץ، לגרום
Арабскийأنعش، اقترح، شجع، تحفيز، تشجيع، تنشيط
Персидскийتحریک کردن، تشویق کردن
Урдуترغیب دینا، حوصلہ افزائی کرنا، تحریک دینا، بڑھانا، حوصلہ افزائی

anregen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова anregen
  • [Wissenschaft, Medizin] dem Wunsch, dass etwas Bestimmtes geschieht, Ausdruck geben, ein Geschehen fördern, initiieren, beleben, andeuten, (jemanden) bestärken (in)
  • [Wissenschaft, Medizin] dem Wunsch, dass etwas Bestimmtes geschieht, Ausdruck geben, ein Geschehen fördern, initiieren, beleben, andeuten, (jemanden) bestärken (in)
  • [Wissenschaft, Medizin] dem Wunsch, dass etwas Bestimmtes geschieht, Ausdruck geben, ein Geschehen fördern, initiieren, beleben, andeuten, (jemanden) bestärken (in)
  • [Wissenschaft, Medizin] dem Wunsch, dass etwas Bestimmtes geschieht, Ausdruck geben, ein Geschehen fördern, initiieren, beleben, andeuten, (jemanden) bestärken (in)
anregen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для anregen

  • jemand/etwas regt jemanden zu etwas an
  • jemand/etwas regt zu etwas an
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол anregen

Все временные формы глагола и отглагольных форм anregen

Глагол 'an·regen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола an·regen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (regt an - regte an - hat angeregt) является решающим фактором.

Спряжение anregen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich reg(e) anregte anrege anregte an-
du regst anregtest anregest anregtest anreg(e) an
er regt anregte anrege anregte an-
wir regen anregten anregen anregten anregen an
ihr regt anregtet anreget anregtet anregt an
sie regen anregten anregen anregten anregen an

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich reg(e) an, du regst an, er regt an, wir regen an, ihr regt an, sie regen an
  • Претеритум: ich regte an, du regtest an, er regte an, wir regten an, ihr regtet an, sie regten an
  • Перфект: ich habe angeregt, du hast angeregt, er hat angeregt, wir haben angeregt, ihr habt angeregt, sie haben angeregt
  • Плюсквамперфект: ich hatte angeregt, du hattest angeregt, er hatte angeregt, wir hatten angeregt, ihr hattet angeregt, sie hatten angeregt
  • Футурум I: ich werde anregen, du wirst anregen, er wird anregen, wir werden anregen, ihr werdet anregen, sie werden anregen
  • Футурум II: ich werde angeregt haben, du wirst angeregt haben, er wird angeregt haben, wir werden angeregt haben, ihr werdet angeregt haben, sie werden angeregt haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich rege an, du regest an, er rege an, wir regen an, ihr reget an, sie regen an
  • Претеритум: ich regte an, du regtest an, er regte an, wir regten an, ihr regtet an, sie regten an
  • Перфект: ich habe angeregt, du habest angeregt, er habe angeregt, wir haben angeregt, ihr habet angeregt, sie haben angeregt
  • Плюсквамперфект: ich hätte angeregt, du hättest angeregt, er hätte angeregt, wir hätten angeregt, ihr hättet angeregt, sie hätten angeregt
  • Футурум I: ich werde anregen, du werdest anregen, er werde anregen, wir werden anregen, ihr werdet anregen, sie werden anregen
  • Футурум II: ich werde angeregt haben, du werdest angeregt haben, er werde angeregt haben, wir werden angeregt haben, ihr werdet angeregt haben, sie werden angeregt haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde anregen, du würdest anregen, er würde anregen, wir würden anregen, ihr würdet anregen, sie würden anregen
  • Плюсквамперфект: ich würde angeregt haben, du würdest angeregt haben, er würde angeregt haben, wir würden angeregt haben, ihr würdet angeregt haben, sie würden angeregt haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: reg(e) (du) an, regen wir an, regt (ihr) an, regen Sie an

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: anregen, anzuregen
  • Инфинитив II: angeregt haben, angeregt zu haben
  • Партицип I: anregend
  • Партицип II: angeregt

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 244435, 80109

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 11236552, 726100, 1651577, 3466082, 1754982, 2617514

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 773464, 773464, 773464

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anregen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9