Спряжение глагола anschwellen

Спряжение глагола anschwellen (набухать, набухнуть) неправильное. Формы глагола schwillt an, schwoll an, ist angeschwollen. Чередующиеся гласные e - o - o в корне: В качестве вспомогательного глагола к anschwellen употребляется "sein". Приставка an- для anschwellen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола anschwellen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по anschwellen. Можно не только anschwellen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии

C2 · неправильный · sein · отделяемый

an·schwellen

schwillt an · schwoll an · ist angeschwollen

 Изменение корневой гласной  e - o - o   Чередование -е и -ie в настоящем времени и в повелительном наклонении 

Английский swell, rise, attack, balloon, belly, belly out, bulge, crescendo, increase in loudness, intumesce, plum, puff up, swell up, tumefy, tumesce, upswell, upswell selten, increase

an übersteigertem Umfang zunehmen; an Zahl oder Intensität zunehmen; (sich) füllen, emporsteigen, wölben, vermehren

(sich+A, вин.)

» Mein Zahnfleisch ist angeschwollen . Английский My gums are swollen.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве anschwellen

Презенс

ich schwell(e)⁵ an
du schwillst an
er schwillt an
wir schwellen an
ihr schwellt an
sie schwellen an

Претеритум

ich schwoll an
du schwollst an
er schwoll an
wir schwollen an
ihr schwollt an
sie schwollen an

Императив

-
schwill (du) an
-
schwellen wir an
schwellt (ihr) an
schwellen Sie an

Конъюнктив I

ich schwelle an
du schwellest an
er schwelle an
wir schwellen an
ihr schwellet an
sie schwellen an

Конъюнктив II

ich schwölle an
du schwöllest an
er schwölle an
wir schwöllen an
ihr schwöllet an
sie schwöllen an

Инфинитив

anschwellen
anzuschwellen

Партицип

anschwellend
angeschwollen

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол anschwellen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich schwell(e)⁵ an
du schwillst an
er schwillt an
wir schwellen an
ihr schwellt an
sie schwellen an

Претеритум

ich schwoll an
du schwollst an
er schwoll an
wir schwollen an
ihr schwollt an
sie schwollen an

Перфект

ich bin angeschwollen
du bist angeschwollen
er ist angeschwollen
wir sind angeschwollen
ihr seid angeschwollen
sie sind angeschwollen

Плюсквам.

ich war angeschwollen
du warst angeschwollen
er war angeschwollen
wir waren angeschwollen
ihr wart angeschwollen
sie waren angeschwollen

Футурум I

ich werde anschwellen
du wirst anschwellen
er wird anschwellen
wir werden anschwellen
ihr werdet anschwellen
sie werden anschwellen

Футурум II

ich werde angeschwollen sein
du wirst angeschwollen sein
er wird angeschwollen sein
wir werden angeschwollen sein
ihr werdet angeschwollen sein
sie werden angeschwollen sein

⁵ Только в разговорной речи


  • Der Insektenstich schwoll rasch an . 
  • Die Protestwelle schwillt immer mehr an . 
  • Eine Quaddel schwoll auf Bierdeckelgröße an . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола anschwellen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich schwelle an
du schwellest an
er schwelle an
wir schwellen an
ihr schwellet an
sie schwellen an

Конъюнктив II

ich schwölle an
du schwöllest an
er schwölle an
wir schwöllen an
ihr schwöllet an
sie schwöllen an

Перф. конъюнктив

ich sei angeschwollen
du seiest angeschwollen
er sei angeschwollen
wir seien angeschwollen
ihr seiet angeschwollen
sie seien angeschwollen

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre angeschwollen
du wärest angeschwollen
er wäre angeschwollen
wir wären angeschwollen
ihr wäret angeschwollen
sie wären angeschwollen

Футурум I конъюнктив

ich werde anschwellen
du werdest anschwellen
er werde anschwellen
wir werden anschwellen
ihr werdet anschwellen
sie werden anschwellen

Футурум II конъюнктив

ich werde angeschwollen sein
du werdest angeschwollen sein
er werde angeschwollen sein
wir werden angeschwollen sein
ihr werdet angeschwollen sein
sie werden angeschwollen sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde anschwellen
du würdest anschwellen
er würde anschwellen
wir würden anschwellen
ihr würdet anschwellen
sie würden anschwellen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde angeschwollen sein
du würdest angeschwollen sein
er würde angeschwollen sein
wir würden angeschwollen sein
ihr würdet angeschwollen sein
sie würden angeschwollen sein

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола anschwellen


Презенс

schwill (du) an
schwellen wir an
schwellt (ihr) an
schwellen Sie an

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для anschwellen


Инфинитив I


anschwellen
anzuschwellen

Инфинитив II


angeschwollen sein
angeschwollen zu sein

Партицип I


anschwellend

Партицип II


angeschwollen

  • Mein Zahnfleisch ist angeschwollen . 
  • Deine Füße sind angeschwollen , weil deine Schuhe zu klein sind. 
  • Die einsetzende Schneeschmelze lässt die Bäche und Flüsse anschwellen . 

Примеры

Примеры предложений для anschwellen


  • Mein Zahnfleisch ist angeschwollen . 
    Английский My gums are swollen.
  • Der Insektenstich schwoll rasch an . 
    Английский The insect sting swelled quickly.
  • Die Protestwelle schwillt immer mehr an . 
    Английский The wave of protests is growing more and more.
  • Deine Füße sind angeschwollen , weil deine Schuhe zu klein sind. 
    Английский Your feet are swollen because your shoes are too small.
  • Eine Quaddel schwoll auf Bierdeckelgröße an . 
    Английский A welt swelled to the size of a beer coaster.
  • Die einsetzende Schneeschmelze lässt die Bäche und Flüsse anschwellen . 
    Английский The onset of snowmelt causes streams and rivers to swell.
  • Als sein Knie anschwoll , verfärbte es sich in ein solches dunkles Lila, dass es zum Erschaudern war. 
    Английский When his knee swelled, it turned such a dark purple that it was chilling.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы anschwellen


Немецкий anschwellen
Английский swell, rise, attack, balloon, belly, belly out, bulge, crescendo
Русский набухать, набухнуть, нарастать, отекать, опухать, взбухать, взбухнуть, вздувать
Испанский aumentar, crecer, hincharse, abofarse, abotagar, abotagarse, abotargar, aumentar de volumen
Французский gonfler, bouffir, enfler, grossir, s'amplifier, se boursoufler, se gonfler, se tuméfier
Турецкий şişmek, büyümek, artmak
Португальский aumentar, crescer, aumentar de volume, inchar, subir
Итальянский gonfiarsi, gonfiare, enfiarsi, farsi più forte, ingrossare, rigonfiarsi, tumefarsi, aumentare
Румынский umfla, crește, umflarea, întensificare
Венгерский megdagad, duzzad, növekszik
Польский nabrzmiewać, nabrzmieć, potęgować się, przybierać, przybrać, puchnąć, spotęgować się, spuchnąć
Греческий διογκώνομαι, δυναμώνω, πρήζομαι, αύξηση, φούσκωμα, φουσκώνω
Голландский aanzwellen, opzwellen, zwellen, toenemen
Чешский otéct, otékat, rozvodňovat, rozvodňovatnit, zvětšit se, nabobtnat, nabývat, narůst
Шведский bulna, svullna, svälla upp, svälla, öka
Датский stige, hæve, svulme op, svulme, vokse, øge
Японский はれる, むくむ, 増す, 腫れる, 増加する, 膨張する
Каталонский augmentar, incremetar, inflar
Финский paisua, pullistua, turvota, kasvaa, voimistua, laajentua
Норвежский hovne opp, svulme opp, svulme, øke
Баскский handitzea, handia izan, handitu, handitze
Сербский nabrati, povećati se, nasti, oticati
Македонский зголемување, надување, нараства
Словенский naraščati, povečati se, nateči, povečevati se
Словацкий zväčšiť sa, narásť, narážať, nárast, zväčšiť
Боснийский nasti, povećati se, nateći, oticanje
Хорватский nateći, povećati se, natići, oticanje
Украинец збільшуватися, набрякати, набирати
Болгарский нараствам, увеличавам се, надувам се, увеличавам
Белорусский нарастаць, забіраць, павялічвацца, узрастаць
Ивритלְגָדוֹל، לְהִתְגַּבֵּשׁ، לְהַגְבִּיר، לגדול، להתנפח
Арабскийانتفخ، تورم، فاض، انتفاخ، تضخم، تزايد
Персидскийمتورم شدن، پف کردن، افزایش یافتن، ورم کردن
Урдуبڑھنا، پھیلنا، زیادہ ہونا

anschwellen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова anschwellen

  • an übersteigertem Umfang zunehmen, an Zahl oder Intensität zunehmen, (sich) füllen, emporsteigen, wölben, vermehren
  • an übersteigertem Umfang zunehmen, an Zahl oder Intensität zunehmen, (sich) füllen, emporsteigen, wölben, vermehren
  • an übersteigertem Umfang zunehmen, an Zahl oder Intensität zunehmen, (sich) füllen, emporsteigen, wölben, vermehren
  • an übersteigertem Umfang zunehmen, an Zahl oder Intensität zunehmen, (sich) füllen, emporsteigen, wölben, vermehren

anschwellen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол anschwellen

Все временные формы глагола и отглагольных форм anschwellen


Глагол 'an·schwellen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола an·schwellen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (schwillt an - schwoll an - ist angeschwollen) является решающим фактором.

Спряжение anschwellen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich schwell(e) anschwoll anschwelle anschwölle an-
du schwillst anschwollst anschwellest anschwöllest anschwill an
er schwillt anschwoll anschwelle anschwölle an-
wir schwellen anschwollen anschwellen anschwöllen anschwellen an
ihr schwellt anschwollt anschwellet anschwöllet anschwellt an
sie schwellen anschwollen anschwellen anschwöllen anschwellen an

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich schwell(e) an, du schwillst an, er schwillt an, wir schwellen an, ihr schwellt an, sie schwellen an
  • Претеритум: ich schwoll an, du schwollst an, er schwoll an, wir schwollen an, ihr schwollt an, sie schwollen an
  • Перфект: ich bin angeschwollen, du bist angeschwollen, er ist angeschwollen, wir sind angeschwollen, ihr seid angeschwollen, sie sind angeschwollen
  • Плюсквамперфект: ich war angeschwollen, du warst angeschwollen, er war angeschwollen, wir waren angeschwollen, ihr wart angeschwollen, sie waren angeschwollen
  • Футурум I: ich werde anschwellen, du wirst anschwellen, er wird anschwellen, wir werden anschwellen, ihr werdet anschwellen, sie werden anschwellen
  • Футурум II: ich werde angeschwollen sein, du wirst angeschwollen sein, er wird angeschwollen sein, wir werden angeschwollen sein, ihr werdet angeschwollen sein, sie werden angeschwollen sein

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich schwelle an, du schwellest an, er schwelle an, wir schwellen an, ihr schwellet an, sie schwellen an
  • Претеритум: ich schwölle an, du schwöllest an, er schwölle an, wir schwöllen an, ihr schwöllet an, sie schwöllen an
  • Перфект: ich sei angeschwollen, du seiest angeschwollen, er sei angeschwollen, wir seien angeschwollen, ihr seiet angeschwollen, sie seien angeschwollen
  • Плюсквамперфект: ich wäre angeschwollen, du wärest angeschwollen, er wäre angeschwollen, wir wären angeschwollen, ihr wäret angeschwollen, sie wären angeschwollen
  • Футурум I: ich werde anschwellen, du werdest anschwellen, er werde anschwellen, wir werden anschwellen, ihr werdet anschwellen, sie werden anschwellen
  • Футурум II: ich werde angeschwollen sein, du werdest angeschwollen sein, er werde angeschwollen sein, wir werden angeschwollen sein, ihr werdet angeschwollen sein, sie werden angeschwollen sein

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde anschwellen, du würdest anschwellen, er würde anschwellen, wir würden anschwellen, ihr würdet anschwellen, sie würden anschwellen
  • Плюсквамперфект: ich würde angeschwollen sein, du würdest angeschwollen sein, er würde angeschwollen sein, wir würden angeschwollen sein, ihr würdet angeschwollen sein, sie würden angeschwollen sein

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: schwill (du) an, schwellen wir an, schwellt (ihr) an, schwellen Sie an

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: anschwellen, anzuschwellen
  • Инфинитив II: angeschwollen sein, angeschwollen zu sein
  • Партицип I: anschwellend
  • Партицип II: angeschwollen

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 102425, 55746, 30694

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 9327304, 2983390, 8599307, 4911102

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 716075, 716075, 716075

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anschwellen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9