Спряжение глагола anstacheln

Спряжение глагола anstacheln (побуждать, подстрекать) правильное. Формы глагола stachelt an, stachelte an, hat angestachelt. В качестве вспомогательного глагола к anstacheln употребляется "haben". Приставка an- для anstacheln отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола anstacheln. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по anstacheln. Можно не только anstacheln спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆

правильный · haben · отделяемый

an·stacheln

stachelt an · stachelte an · hat angestachelt

 Невозможность выпадения -е-, как в разговорной речи 

Английский spur on, drive, egg on, encourage, goad, goad on, motivate, pique, prod, rile up, stimulate, sting

/ˈan.ʃtaːxələn/ · /ˈʃtaːxəlt an/ · /ˈʃtaːxəltə an/ · /ˈan.ɡəˈʃtaːxəlt/

zu besseren Leistungen, größerer Anstrengung motivieren, treiben; Nahrung geben, aufhetzen, aneifern, vergrößern, aufwiegeln

(вин., zu+D)

» Auf jeden Fall wird es den Ehrgeiz der Chinesen weiter anstacheln , technologisch auf eigenen Füßen zu stehen. Английский In any case, it will further stimulate the ambition of the Chinese to stand on their own feet technologically.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве anstacheln

Презенс

ich stach(e)l(e)⁵ an
du stachelst an
er stachelt an
wir stacheln an
ihr stachelt an
sie stacheln an

Претеритум

ich stachelte an
du stacheltest an
er stachelte an
wir stachelten an
ihr stacheltet an
sie stachelten an

Императив

-
stach(e)l(e)⁵ (du) an
-
stacheln wir an
stachelt (ihr) an
stacheln Sie an

Конъюнктив I

ich stach(e)le an
du stachelst an
er stach(e)le an
wir stacheln an
ihr stachelt an
sie stacheln an

Конъюнктив II

ich stachelte an
du stacheltest an
er stachelte an
wir stachelten an
ihr stacheltet an
sie stachelten an

Инфинитив

anstacheln
anzustacheln

Партицип

anstachelnd
angestachelt

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол anstacheln спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich stach(e)l(e)⁵ an
du stachelst an
er stachelt an
wir stacheln an
ihr stachelt an
sie stacheln an

Претеритум

ich stachelte an
du stacheltest an
er stachelte an
wir stachelten an
ihr stacheltet an
sie stachelten an

Перфект

ich habe angestachelt
du hast angestachelt
er hat angestachelt
wir haben angestachelt
ihr habt angestachelt
sie haben angestachelt

Плюсквам.

ich hatte angestachelt
du hattest angestachelt
er hatte angestachelt
wir hatten angestachelt
ihr hattet angestachelt
sie hatten angestachelt

Футурум I

ich werde anstacheln
du wirst anstacheln
er wird anstacheln
wir werden anstacheln
ihr werdet anstacheln
sie werden anstacheln

Футурум II

ich werde angestachelt haben
du wirst angestachelt haben
er wird angestachelt haben
wir werden angestachelt haben
ihr werdet angestachelt haben
sie werden angestachelt haben

⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола anstacheln в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich stach(e)le an
du stachelst an
er stach(e)le an
wir stacheln an
ihr stachelt an
sie stacheln an

Конъюнктив II

ich stachelte an
du stacheltest an
er stachelte an
wir stachelten an
ihr stacheltet an
sie stachelten an

Перф. конъюнктив

ich habe angestachelt
du habest angestachelt
er habe angestachelt
wir haben angestachelt
ihr habet angestachelt
sie haben angestachelt

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte angestachelt
du hättest angestachelt
er hätte angestachelt
wir hätten angestachelt
ihr hättet angestachelt
sie hätten angestachelt

Футурум I конъюнктив

ich werde anstacheln
du werdest anstacheln
er werde anstacheln
wir werden anstacheln
ihr werdet anstacheln
sie werden anstacheln

Футурум II конъюнктив

ich werde angestachelt haben
du werdest angestachelt haben
er werde angestachelt haben
wir werden angestachelt haben
ihr werdet angestachelt haben
sie werden angestachelt haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde anstacheln
du würdest anstacheln
er würde anstacheln
wir würden anstacheln
ihr würdet anstacheln
sie würden anstacheln

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde angestachelt haben
du würdest angestachelt haben
er würde angestachelt haben
wir würden angestachelt haben
ihr würdet angestachelt haben
sie würden angestachelt haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола anstacheln

Презенс

stach(e)l(e)⁵ (du) an
stacheln wir an
stachelt (ihr) an
stacheln Sie an

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для anstacheln

Инфинитив I


anstacheln
anzustacheln

Инфинитив II


angestachelt haben
angestachelt zu haben

Партицип I


anstachelnd

Партицип II


angestachelt
  • Auf jeden Fall wird es den Ehrgeiz der Chinesen weiter anstacheln , technologisch auf eigenen Füßen zu stehen. 
  • Und warum fiel es den deutschen Einsatzgruppen zwischen Warschau und Minsk derart leicht, die nichtjüdische Bevölkerung zu Pogromen anzustacheln ? 
  • Hier in der Nacht, wo die Straßenlampe ihrer beider Nacktheit enthüllte, war Sabina zu einer fast unerträglichen Erwartung der Lust angestachelt . 

Примеры

Примеры предложений для anstacheln

  • Auf jeden Fall wird es den Ehrgeiz der Chinesen weiter anstacheln , technologisch auf eigenen Füßen zu stehen. 
    Английский In any case, it will further stimulate the ambition of the Chinese to stand on their own feet technologically.
  • Und warum fiel es den deutschen Einsatzgruppen zwischen Warschau und Minsk derart leicht, die nichtjüdische Bevölkerung zu Pogromen anzustacheln ? 
    Английский And why was it so easy for the German Einsatzgruppen between Warsaw and Minsk to incite the non-Jewish population to pogroms?
  • Hier in der Nacht, wo die Straßenlampe ihrer beider Nacktheit enthüllte, war Sabina zu einer fast unerträglichen Erwartung der Lust angestachelt . 
    Английский Here in the night, where the street lamp revealed their nakedness, Sabina was incited to an almost unbearable expectation of pleasure.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы anstacheln

Немецкий anstacheln
Английский spur on, drive, egg on, encourage, goad, goad on, motivate, pique
Русский побуждать, подстрекать, горячить, мотивировать, побудить, подбивать, подбить, подстрекнуть
Испанский incitar, apretar, dar cuerda, enredar, excitar, hurgar, incitar a, motivar
Французский aiguillonner, exacerber, exciter, fouetter, inciter, inciter à, motiver, stimuler
Турецкий kışkırtmak, teşvik etmek
Португальский estimular, incitar, animar, encorajar, espicaçar, motivar, provocar
Итальянский incitare, stimolare, pungolare, spronare
Румынский stimula, încuraja
Венгерский motivál, ösztönöz
Польский pobudzać, motywować, pobudzić
Греческий ενθάρρυνση, παρακίνηση, σπρώχνω
Голландский aanmoedigen, aansporen, prikkelen, stimuleren
Чешский podněcovat, motivovat, podněcovatnítit, povzbudit, povzbuzovat
Шведский driva, driva på, egga, motivera, sporra
Датский anspore, motivere, opmuntre, ægge
Японский 刺激する, 駆り立てる
Каталонский impulsar, motivar
Финский innostaa, motivoi, yllyttää
Норвежский motivere, oppmuntre
Баскский bultzatu, motibatu
Сербский motivisati, podsticati
Македонский мотивирање, поттикнување
Словенский motivirati, spodbujati
Словацкий motivovať, podnecovať
Боснийский motivisati, podsticati
Хорватский motivirati, potaknuti
Украинец мотивувати, спонукати
Болгарский мотивирам, подбуждам
Белорусский матываваць, падштурхваць
Индонезийский mendorong
Вьетнамский khích lệ
Узбекский rag'batlantirmoq
Хинди प्रेरित करना
Китайский 鞭策
Тайский กระตุ้น
Корейский 고무하다
Азербайджанский təşviq etmək
Грузинский მოტივირება
Бенгальский উৎসাহিত করা
Албанский inkurajoj
Маратхи प्रेरित करणे
Непальский प्रेरित गर्नु
Телугу ప్రేరేపించడం
Латышский iedrošināt
Тамильский ஊக்கப்படுத்து
Эстонский ergutama
Армянский մոտիվացնել
Курдский teşvik kirin
Ивритלדרבן، להניע
Арабскийتحفيز، تشجيع
Персидскийتحریک کردن، تشویق کردن
Урдуحوصلہ افزائی کرنا، متحرک کرنا

anstacheln in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова anstacheln
  • zu besseren Leistungen, größerer Anstrengung motivieren, treiben, Nahrung geben, aufhetzen, aneifern, vergrößern, aufwiegeln
anstacheln in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для anstacheln

  • jemand/etwas stachelt jemanden zu etwas an
  • jemand/etwas stachelt zu etwas an
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол anstacheln

Все временные формы глагола и отглагольных форм anstacheln

Глагол 'an·stacheln' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола an·stacheln таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (stachelt an - stachelte an - hat angestachelt) является решающим фактором.

Спряжение anstacheln

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich stach(e)l(e) anstachelte anstach(e)le anstachelte an-
du stachelst anstacheltest anstachelst anstacheltest anstach(e)l(e) an
er stachelt anstachelte anstach(e)le anstachelte an-
wir stacheln anstachelten anstacheln anstachelten anstacheln an
ihr stachelt anstacheltet anstachelt anstacheltet anstachelt an
sie stacheln anstachelten anstacheln anstachelten anstacheln an

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich stach(e)l(e) an, du stachelst an, er stachelt an, wir stacheln an, ihr stachelt an, sie stacheln an
  • Претеритум: ich stachelte an, du stacheltest an, er stachelte an, wir stachelten an, ihr stacheltet an, sie stachelten an
  • Перфект: ich habe angestachelt, du hast angestachelt, er hat angestachelt, wir haben angestachelt, ihr habt angestachelt, sie haben angestachelt
  • Плюсквамперфект: ich hatte angestachelt, du hattest angestachelt, er hatte angestachelt, wir hatten angestachelt, ihr hattet angestachelt, sie hatten angestachelt
  • Футурум I: ich werde anstacheln, du wirst anstacheln, er wird anstacheln, wir werden anstacheln, ihr werdet anstacheln, sie werden anstacheln
  • Футурум II: ich werde angestachelt haben, du wirst angestachelt haben, er wird angestachelt haben, wir werden angestachelt haben, ihr werdet angestachelt haben, sie werden angestachelt haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich stach(e)le an, du stachelst an, er stach(e)le an, wir stacheln an, ihr stachelt an, sie stacheln an
  • Претеритум: ich stachelte an, du stacheltest an, er stachelte an, wir stachelten an, ihr stacheltet an, sie stachelten an
  • Перфект: ich habe angestachelt, du habest angestachelt, er habe angestachelt, wir haben angestachelt, ihr habet angestachelt, sie haben angestachelt
  • Плюсквамперфект: ich hätte angestachelt, du hättest angestachelt, er hätte angestachelt, wir hätten angestachelt, ihr hättet angestachelt, sie hätten angestachelt
  • Футурум I: ich werde anstacheln, du werdest anstacheln, er werde anstacheln, wir werden anstacheln, ihr werdet anstacheln, sie werden anstacheln
  • Футурум II: ich werde angestachelt haben, du werdest angestachelt haben, er werde angestachelt haben, wir werden angestachelt haben, ihr werdet angestachelt haben, sie werden angestachelt haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde anstacheln, du würdest anstacheln, er würde anstacheln, wir würden anstacheln, ihr würdet anstacheln, sie würden anstacheln
  • Плюсквамперфект: ich würde angestachelt haben, du würdest angestachelt haben, er würde angestachelt haben, wir würden angestachelt haben, ihr würdet angestachelt haben, sie würden angestachelt haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: stach(e)l(e) (du) an, stacheln wir an, stachelt (ihr) an, stacheln Sie an

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: anstacheln, anzustacheln
  • Инфинитив II: angestachelt haben, angestachelt zu haben
  • Партицип I: anstachelnd
  • Партицип II: angestachelt

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 943254

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anstacheln

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 943254, 92199, 261938

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9