Спряжение глагола anzetteln

Спряжение глагола anzetteln (замышлять, затевать) правильное. Формы глагола zettelt an, zettelte an, hat angezettelt. В качестве вспомогательного глагола к anzetteln употребляется "haben". Приставка an- для anzetteln отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола anzetteln. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по anzetteln. Можно не только anzetteln спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆

правильный · haben · отделяемый

an·zetteln

zettelt an · zettelte an · hat angezettelt

 Невозможность выпадения -е-, как в разговорной речи 

Английский instigate, incite, provoke, complot, plot, scheme, stir up, warp

etwas Negatives anfangen oder vorbereiten; loslegen lassen, entfachen, animieren, heraufbeschwören, Starthilfe geben

(вин., gegen+A)

» Versuchst du, einen Streit anzuzetteln ? Английский Are you trying to pick a fight?

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве anzetteln

Презенс

ich zett(e)l(e)⁵ an
du zettelst an
er zettelt an
wir zetteln an
ihr zettelt an
sie zetteln an

Претеритум

ich zettelte an
du zetteltest an
er zettelte an
wir zettelten an
ihr zetteltet an
sie zettelten an

Императив

-
zett(e)l(e)⁵ (du) an
-
zetteln wir an
zettelt (ihr) an
zetteln Sie an

Конъюнктив I

ich zett(e)le an
du zettelst an
er zett(e)le an
wir zetteln an
ihr zettelt an
sie zetteln an

Конъюнктив II

ich zettelte an
du zetteltest an
er zettelte an
wir zettelten an
ihr zetteltet an
sie zettelten an

Инфинитив

anzetteln
anzuzetteln

Партицип

anzettelnd
angezettelt

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол anzetteln спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich zett(e)l(e)⁵ an
du zettelst an
er zettelt an
wir zetteln an
ihr zettelt an
sie zetteln an

Претеритум

ich zettelte an
du zetteltest an
er zettelte an
wir zettelten an
ihr zetteltet an
sie zettelten an

Перфект

ich habe angezettelt
du hast angezettelt
er hat angezettelt
wir haben angezettelt
ihr habt angezettelt
sie haben angezettelt

Плюсквам.

ich hatte angezettelt
du hattest angezettelt
er hatte angezettelt
wir hatten angezettelt
ihr hattet angezettelt
sie hatten angezettelt

Футурум I

ich werde anzetteln
du wirst anzetteln
er wird anzetteln
wir werden anzetteln
ihr werdet anzetteln
sie werden anzetteln

Футурум II

ich werde angezettelt haben
du wirst angezettelt haben
er wird angezettelt haben
wir werden angezettelt haben
ihr werdet angezettelt haben
sie werden angezettelt haben

⁵ Только в разговорной речи

  • Ist ja wieder typisch, dass ausgerechnet dieser Fliegenfänger Lehmann das Theater mit der Schuhwahl anzettelt . 
  • Was für eine miese Operette das Politbüro anzettelte , um ihn und alle, die gegen seinen Rausschmiss protestierten, nachträglich zu diskreditieren. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола anzetteln в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich zett(e)le an
du zettelst an
er zett(e)le an
wir zetteln an
ihr zettelt an
sie zetteln an

Конъюнктив II

ich zettelte an
du zetteltest an
er zettelte an
wir zettelten an
ihr zetteltet an
sie zettelten an

Перф. конъюнктив

ich habe angezettelt
du habest angezettelt
er habe angezettelt
wir haben angezettelt
ihr habet angezettelt
sie haben angezettelt

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte angezettelt
du hättest angezettelt
er hätte angezettelt
wir hätten angezettelt
ihr hättet angezettelt
sie hätten angezettelt

Футурум I конъюнктив

ich werde anzetteln
du werdest anzetteln
er werde anzetteln
wir werden anzetteln
ihr werdet anzetteln
sie werden anzetteln

Футурум II конъюнктив

ich werde angezettelt haben
du werdest angezettelt haben
er werde angezettelt haben
wir werden angezettelt haben
ihr werdet angezettelt haben
sie werden angezettelt haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde anzetteln
du würdest anzetteln
er würde anzetteln
wir würden anzetteln
ihr würdet anzetteln
sie würden anzetteln

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde angezettelt haben
du würdest angezettelt haben
er würde angezettelt haben
wir würden angezettelt haben
ihr würdet angezettelt haben
sie würden angezettelt haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола anzetteln

Презенс

zett(e)l(e)⁵ (du) an
zetteln wir an
zettelt (ihr) an
zetteln Sie an

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для anzetteln

Инфинитив I


anzetteln
anzuzetteln

Инфинитив II


angezettelt haben
angezettelt zu haben

Партицип I


anzettelnd

Партицип II


angezettelt
  • Versuchst du, einen Streit anzuzetteln ? 
  • Du bist der, der den Streit angezettelt hat. 
  • Was für eine miese Operette das Politbüro anzettelte , um ihn und alle, die gegen seinen Rausschmiss protestierten, nachträglich zu diskreditieren. 

Примеры

Примеры предложений для anzetteln

  • Versuchst du, einen Streit anzuzetteln ? 
    Английский Are you trying to pick a fight?
  • Du bist der, der den Streit angezettelt hat. 
    Английский You're the one who picked the fight.
  • Ist ja wieder typisch, dass ausgerechnet dieser Fliegenfänger Lehmann das Theater mit der Schuhwahl anzettelt . 
    Английский It's typical that of all people, this flycatcher Lehmann stirs up the fuss about the shoe choice.
  • Was für eine miese Operette das Politbüro anzettelte , um ihn und alle, die gegen seinen Rausschmiss protestierten, nachträglich zu diskreditieren. 
    Английский What a miserable operetta the Politburo initiated to discredit him and all those who protested against his dismissal.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы anzetteln

Немецкий anzetteln
Английский instigate, incite, provoke, complot, plot, scheme, stir up, warp
Русский замышлять, затевать, замыслить, затеять, навивать основу, навить основу, сновать, устраивать
Испанский tramar, urdir, desencadenar, iniciar, provocar
Французский déclencher, fomenter, machiner, manigancer, tramer, provoquer
Турецкий hazırlamak, başlatmak, kışkırtmak
Португальский instigar, incitar, maquinar, tramar, provocar
Итальянский fare scoppiare, macchinare, macchinare contro, ordire, provocare, tramare, cominciare, istigare
Румынский instiga, provoca
Венгерский sző, kavarás, összeesküvés
Польский wszczynać, przygotowywać, zaczynać
Греческий εξυφαίνω, προετοιμάζω κρυφά, ξεκινώ, σχεδιάζω
Голландский beramen, op touw zetten, voorbereiden, aansteken, uitlokken
Чешский nastrojit, strojit, podněcovat, vyvolávat
Шведский anstifta, företaga, initiera, starta
Датский anstifte, anføre, forberede
Японский 起こす, 始める, 引き起こす
Каталонский iniciar, provocar
Финский aloittaa, käynnistää, sytyttää
Норвежский forberede, innlede
Баскский haserre, haserre bat sortu
Сербский pokrenuti, započeti
Македонский започнува негативно
Словенский pripraviti, započeti
Словацкий podnecovať, začať niečo negatívne
Боснийский izazvati, pokrenuti
Хорватский izazvati, pokrenuti
Украинец провокувати, розпочати
Болгарский започвам, подготвям
Белорусский пачаць, раздStarting
Ивритלהתחיל، ליזום
Арабскийفتنة، مؤامرة
Персидскийتوطئه، دسیسه
Урдуسازش کرنا، چالاکی کرنا

anzetteln in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова anzetteln
  • etwas Negatives anfangen oder vorbereiten, loslegen lassen, entfachen, animieren, heraufbeschwören, Starthilfe geben
anzetteln in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для anzetteln

  • jemand/etwas zettelt etwas gegen jemanden an
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол anzetteln

Все временные формы глагола и отглагольных форм anzetteln

Глагол 'an·zetteln' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола an·zetteln таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (zettelt an - zettelte an - hat angezettelt) является решающим фактором.

Спряжение anzetteln

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich zett(e)l(e) anzettelte anzett(e)le anzettelte an-
du zettelst anzetteltest anzettelst anzetteltest anzett(e)l(e) an
er zettelt anzettelte anzett(e)le anzettelte an-
wir zetteln anzettelten anzetteln anzettelten anzetteln an
ihr zettelt anzetteltet anzettelt anzetteltet anzettelt an
sie zetteln anzettelten anzetteln anzettelten anzetteln an

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich zett(e)l(e) an, du zettelst an, er zettelt an, wir zetteln an, ihr zettelt an, sie zetteln an
  • Претеритум: ich zettelte an, du zetteltest an, er zettelte an, wir zettelten an, ihr zetteltet an, sie zettelten an
  • Перфект: ich habe angezettelt, du hast angezettelt, er hat angezettelt, wir haben angezettelt, ihr habt angezettelt, sie haben angezettelt
  • Плюсквамперфект: ich hatte angezettelt, du hattest angezettelt, er hatte angezettelt, wir hatten angezettelt, ihr hattet angezettelt, sie hatten angezettelt
  • Футурум I: ich werde anzetteln, du wirst anzetteln, er wird anzetteln, wir werden anzetteln, ihr werdet anzetteln, sie werden anzetteln
  • Футурум II: ich werde angezettelt haben, du wirst angezettelt haben, er wird angezettelt haben, wir werden angezettelt haben, ihr werdet angezettelt haben, sie werden angezettelt haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich zett(e)le an, du zettelst an, er zett(e)le an, wir zetteln an, ihr zettelt an, sie zetteln an
  • Претеритум: ich zettelte an, du zetteltest an, er zettelte an, wir zettelten an, ihr zetteltet an, sie zettelten an
  • Перфект: ich habe angezettelt, du habest angezettelt, er habe angezettelt, wir haben angezettelt, ihr habet angezettelt, sie haben angezettelt
  • Плюсквамперфект: ich hätte angezettelt, du hättest angezettelt, er hätte angezettelt, wir hätten angezettelt, ihr hättet angezettelt, sie hätten angezettelt
  • Футурум I: ich werde anzetteln, du werdest anzetteln, er werde anzetteln, wir werden anzetteln, ihr werdet anzetteln, sie werden anzetteln
  • Футурум II: ich werde angezettelt haben, du werdest angezettelt haben, er werde angezettelt haben, wir werden angezettelt haben, ihr werdet angezettelt haben, sie werden angezettelt haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde anzetteln, du würdest anzetteln, er würde anzetteln, wir würden anzetteln, ihr würdet anzetteln, sie würden anzetteln
  • Плюсквамперфект: ich würde angezettelt haben, du würdest angezettelt haben, er würde angezettelt haben, wir würden angezettelt haben, ihr würdet angezettelt haben, sie würden angezettelt haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: zett(e)l(e) (du) an, zetteln wir an, zettelt (ihr) an, zetteln Sie an

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: anzetteln, anzuzetteln
  • Инфинитив II: angezettelt haben, angezettelt zu haben
  • Партицип I: anzettelnd
  • Партицип II: angezettelt

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 129155, 17121

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 4094189, 4094191

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1013937

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anzetteln

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9