Спряжение глагола aufbleiben

Спряжение глагола aufbleiben (оставаться открытым, бодрствовать) неправильное. Формы глагола bleibt auf, blieb auf, ist aufgeblieben. Чередующиеся гласные ei - ie - ie в корне: В качестве вспомогательного глагола к aufbleiben употребляется "sein". Приставка auf- для aufbleiben отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола aufbleiben. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по aufbleiben. Можно не только aufbleiben спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня A2. Kомментарии

Видео 

A2 · неправильный · sein · отделяемый

auf·bleiben

bleibt auf · blieb auf · ist aufgeblieben

 Изменение корневой гласной  ei - ie - ie 

Английский stay open, remain open, stay up, remain awake, stay awake, wait up (for), sit up

/ˈaʊ̯fˌblaɪ̯bn̩/ · /blaɪ̯pt ˈaʊ̯f/ · /bliːp ˈaʊ̯f/ · /bliːbə ˈaʊ̯f/ · /ˈaʊ̯fɡəˌbliːbn̩/

offen stehen, in geöffnetem Zustand bleiben; geöffnet bleiben, nicht schließen; durchmachen, wachbleiben

(wegen+D)

» Er ist lange aufgeblieben . Английский He stayed up late.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве aufbleiben

Презенс

ich bleib(e)⁵ auf
du bleibst auf
er bleibt auf
wir bleiben auf
ihr bleibt auf
sie bleiben auf

Претеритум

ich blieb auf
du bliebst auf
er blieb auf
wir blieben auf
ihr bliebt auf
sie blieben auf

Императив

-
bleib(e)⁵ (du) auf
-
bleiben wir auf
bleibt (ihr) auf
bleiben Sie auf

Конъюнктив I

ich bleibe auf
du bleibest auf
er bleibe auf
wir bleiben auf
ihr bleibet auf
sie bleiben auf

Конъюнктив II

ich bliebe auf
du bliebest auf
er bliebe auf
wir blieben auf
ihr bliebet auf
sie blieben auf

Инфинитив

aufbleiben
aufzubleiben

Партицип

aufbleibend
aufgeblieben

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол aufbleiben спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich bleib(e)⁵ auf
du bleibst auf
er bleibt auf
wir bleiben auf
ihr bleibt auf
sie bleiben auf

Претеритум

ich blieb auf
du bliebst auf
er blieb auf
wir blieben auf
ihr bliebt auf
sie blieben auf

Перфект

ich bin aufgeblieben
du bist aufgeblieben
er ist aufgeblieben
wir sind aufgeblieben
ihr seid aufgeblieben
sie sind aufgeblieben

Плюсквам.

ich war aufgeblieben
du warst aufgeblieben
er war aufgeblieben
wir waren aufgeblieben
ihr wart aufgeblieben
sie waren aufgeblieben

Футурум I

ich werde aufbleiben
du wirst aufbleiben
er wird aufbleiben
wir werden aufbleiben
ihr werdet aufbleiben
sie werden aufbleiben

Футурум II

ich werde aufgeblieben sein
du wirst aufgeblieben sein
er wird aufgeblieben sein
wir werden aufgeblieben sein
ihr werdet aufgeblieben sein
sie werden aufgeblieben sein

⁵ Только в разговорной речи


  • Tom bleibt fast jede Nacht bis nach Mitternacht auf . 
  • Wir blieben die ganze Nacht auf . 
  • Tom blieb die ganze Nacht lang auf . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола aufbleiben в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich bleibe auf
du bleibest auf
er bleibe auf
wir bleiben auf
ihr bleibet auf
sie bleiben auf

Конъюнктив II

ich bliebe auf
du bliebest auf
er bliebe auf
wir blieben auf
ihr bliebet auf
sie blieben auf

Перф. конъюнктив

ich sei aufgeblieben
du seiest aufgeblieben
er sei aufgeblieben
wir seien aufgeblieben
ihr seiet aufgeblieben
sie seien aufgeblieben

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre aufgeblieben
du wärest aufgeblieben
er wäre aufgeblieben
wir wären aufgeblieben
ihr wäret aufgeblieben
sie wären aufgeblieben

Футурум I конъюнктив

ich werde aufbleiben
du werdest aufbleiben
er werde aufbleiben
wir werden aufbleiben
ihr werdet aufbleiben
sie werden aufbleiben

Футурум II конъюнктив

ich werde aufgeblieben sein
du werdest aufgeblieben sein
er werde aufgeblieben sein
wir werden aufgeblieben sein
ihr werdet aufgeblieben sein
sie werden aufgeblieben sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde aufbleiben
du würdest aufbleiben
er würde aufbleiben
wir würden aufbleiben
ihr würdet aufbleiben
sie würden aufbleiben

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde aufgeblieben sein
du würdest aufgeblieben sein
er würde aufgeblieben sein
wir würden aufgeblieben sein
ihr würdet aufgeblieben sein
sie würden aufgeblieben sein

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола aufbleiben


Презенс

bleib(e)⁵ (du) auf
bleiben wir auf
bleibt (ihr) auf
bleiben Sie auf

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для aufbleiben


Инфинитив I


aufbleiben
aufzubleiben

Инфинитив II


aufgeblieben sein
aufgeblieben zu sein

Партицип I


aufbleibend

Партицип II


aufgeblieben

  • Er ist lange aufgeblieben . 
  • Ich konnte nicht länger aufbleiben . 
  • Es ist ungesund, lange aufzubleiben . 

Примеры

Примеры предложений для aufbleiben


  • Er ist lange aufgeblieben . 
    Английский He stayed up late.
  • Tom bleibt fast jede Nacht bis nach Mitternacht auf . 
    Английский Tom stays up until after midnight almost every night.
  • Ich konnte nicht länger aufbleiben . 
    Английский I couldn't stay awake any longer.
  • Wir blieben die ganze Nacht auf . 
    Английский We were up all night.
  • Es ist ungesund, lange aufzubleiben . 
    Английский It is unhealthy to stay up late.
  • Tom blieb die ganze Nacht lang auf . 
    Английский Tom stayed up all night.
  • Am Wochenende dürfen die Kinder abends länger aufbleiben . 
    Английский On the weekend, the children are allowed to stay up longer in the evening.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы aufbleiben


Немецкий aufbleiben
Английский stay open, remain open, stay up, remain awake, stay awake, wait up (for), sit up
Русский оставаться открытым, бодрствовать, не ложиться спать, не спать, оставаться, остаться открытым
Испанский quedarse despierto, permanecer abierto, quedar abierto, quedarse levantado, desvelarse, quedarse abierto, no acostarse
Французский rester ouvert, rester debout, rester éveillé, veiller
Турецкий açık kalmak, açık tutmak, uyanık kalmak, yatmamak
Португальский ficar acordado, permanecer aberto, ficar aberto, ficar a pé, não se deitar
Итальянский restare aperto, restare alzato, rimanere aperto, rimanere svegli, stare svegli, vegliare
Румынский rămâne deschis, rămâne treaz
Венгерский nyitva marad, fennmarad, ébren marad
Польский pozostać otwartym, nie iść spać, nie spać, nie zamykać, pozostać obudzonym
Греческий παραμένω ανοιχτός, μένω ξύπνιος, ξαγρυπνώ
Голландский openblijven, opblijven, niet sluiten, openstaan
Чешский zůstat otevřený, být otevřený, nechodit spát, neuzavírat, zůstat vzhůru, zůstávat vzhůru, zůstávat otevřený, zůstávatstat otevřený
Шведский stanna uppe, vara öppen, förbli öppen, stå öppen, vara uppe, vara vaken
Датский forblive åben, blive oppe, holde sig vågen, være vågen
Японский オープンのまま, 起きている, 閉じない, 開いたままでいる, 開いている
Каталонский romandre obert, estar obert, romandre despert
Финский olla auki, pysyä auki, valvoa, herätä, jäädä auki
Норвежский forbli åpen, bli oppe, holde seg våken, holde åpen, være våken
Баскский irekita egon, esnatu, itzulera ez joan
Сербский ostati otvoren, ostati budan
Македонский остана отворено, остана буден
Словенский biti odprto, ostati buden, ostati odprt, ostati odprto
Словацкий nezaspať, ostať otvorený, zostať hore, zostať otvorený
Боснийский ostati otvoren, ne spavati, ostati budan
Хорватский ostati otvoren, ostati budan
Украинец залишатися відкритим, не спати
Болгарский остава отворен, оставам буден
Белорусский заставацца адчыненым, заставацца ўдома, не спаць
Индонезийский terjaga, tetap buka, tetap terbuka
Вьетнамский còn mở, mở cửa, thức khuya, tiếp tục mở, vẫn mở
Узбекский ochiq qolmoq, uxlamasdan turmoq
Хинди खुला रहना, जागते रहना
Китайский 保持开放, 开着, 敞开着, 熬夜, 继续开放
Тайский เปิดอยู่, นอนดึก, เปิดค้าง
Корейский 열려 있다, 깨어 있다
Азербайджанский açıq qalmaq, oyanmadan qalmaq
Грузинский არ დაძინება, ფხიზლად ყოფნა, ღია დარჩენა, ღიად დარჩენა
Бенгальский খোলা থাকা, জাগে থাকা
Албанский mbetet i hapur, qëndroj hapur, qëndroj zgjuar, qëndron i hapur
Маратхи उघडे राहणे, जागृत राहणे
Непальский खुला रहनु, खुलै रहनु, खुल्ला रहनु, जागिरहुनु
Телугу తెరిచి ఉండటం, తెరవబడి ఉండటం, నిద్రపోవకుండా ఉండటం
Латышский palikt atvērts, nomodā palikt, palikt vaļā
Тамильский திறந்திரு, திறந்திருக்க, தூங்காமல் இரு, விழித்திரு
Эстонский lahti jääma, avatuks jääma, valvel püsima
Армянский բաց մնալ, արթուն մնալ
Курдский vekirî mayîn, hîşyar mayîn
Ивритלהישאר פתוח، להישאר ער
Арабскийسهر، مفتوح، السهر، بقي مفتوحا، يبقى مفتوحًا
Персидскийباز ماندن، بیدار ماندن
Урдуکھلا رہنا، بیدار رہنا، جاگنا

aufbleiben in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова aufbleiben

  • offen stehen, in geöffnetem Zustand bleiben
  • geöffnet bleiben, nicht schließen
  • über einen Zeitraum wach bleiben, nicht (ein)schlafen, nicht schlafen gehen, durchmachen, wachbleiben

aufbleiben in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для aufbleiben


  • jemand/etwas bleibt wegen jemandem/etwas auf

Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол aufbleiben

Все временные формы глагола и отглагольных форм aufbleiben


Глагол 'auf·bleiben' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола auf·bleiben таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (bleibt auf - blieb auf - ist aufgeblieben) является решающим фактором.

Спряжение aufbleiben

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich bleib(e) aufblieb aufbleibe aufbliebe auf-
du bleibst aufbliebst aufbleibest aufbliebest aufbleib(e) auf
er bleibt aufblieb aufbleibe aufbliebe auf-
wir bleiben aufblieben aufbleiben aufblieben aufbleiben auf
ihr bleibt aufbliebt aufbleibet aufbliebet aufbleibt auf
sie bleiben aufblieben aufbleiben aufblieben aufbleiben auf

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich bleib(e) auf, du bleibst auf, er bleibt auf, wir bleiben auf, ihr bleibt auf, sie bleiben auf
  • Претеритум: ich blieb auf, du bliebst auf, er blieb auf, wir blieben auf, ihr bliebt auf, sie blieben auf
  • Перфект: ich bin aufgeblieben, du bist aufgeblieben, er ist aufgeblieben, wir sind aufgeblieben, ihr seid aufgeblieben, sie sind aufgeblieben
  • Плюсквамперфект: ich war aufgeblieben, du warst aufgeblieben, er war aufgeblieben, wir waren aufgeblieben, ihr wart aufgeblieben, sie waren aufgeblieben
  • Футурум I: ich werde aufbleiben, du wirst aufbleiben, er wird aufbleiben, wir werden aufbleiben, ihr werdet aufbleiben, sie werden aufbleiben
  • Футурум II: ich werde aufgeblieben sein, du wirst aufgeblieben sein, er wird aufgeblieben sein, wir werden aufgeblieben sein, ihr werdet aufgeblieben sein, sie werden aufgeblieben sein

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich bleibe auf, du bleibest auf, er bleibe auf, wir bleiben auf, ihr bleibet auf, sie bleiben auf
  • Претеритум: ich bliebe auf, du bliebest auf, er bliebe auf, wir blieben auf, ihr bliebet auf, sie blieben auf
  • Перфект: ich sei aufgeblieben, du seiest aufgeblieben, er sei aufgeblieben, wir seien aufgeblieben, ihr seiet aufgeblieben, sie seien aufgeblieben
  • Плюсквамперфект: ich wäre aufgeblieben, du wärest aufgeblieben, er wäre aufgeblieben, wir wären aufgeblieben, ihr wäret aufgeblieben, sie wären aufgeblieben
  • Футурум I: ich werde aufbleiben, du werdest aufbleiben, er werde aufbleiben, wir werden aufbleiben, ihr werdet aufbleiben, sie werden aufbleiben
  • Футурум II: ich werde aufgeblieben sein, du werdest aufgeblieben sein, er werde aufgeblieben sein, wir werden aufgeblieben sein, ihr werdet aufgeblieben sein, sie werden aufgeblieben sein

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde aufbleiben, du würdest aufbleiben, er würde aufbleiben, wir würden aufbleiben, ihr würdet aufbleiben, sie würden aufbleiben
  • Плюсквамперфект: ich würde aufgeblieben sein, du würdest aufgeblieben sein, er würde aufgeblieben sein, wir würden aufgeblieben sein, ihr würdet aufgeblieben sein, sie würden aufgeblieben sein

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: bleib(e) (du) auf, bleiben wir auf, bleibt (ihr) auf, bleiben Sie auf

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: aufbleiben, aufzubleiben
  • Инфинитив II: aufgeblieben sein, aufgeblieben zu sein
  • Партицип I: aufbleibend
  • Партицип II: aufgeblieben

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 229249, 229249, 229249

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 24499

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2805919, 3186493, 5301609, 1931982, 8429824, 8593380

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9