Спряжение глагола dableiben

Спряжение глагола dableiben (оставаться, не уйти) неправильное. Формы глагола bleibt da, blieb da, ist dageblieben. Чередующиеся гласные ei - ie - ie в корне: В качестве вспомогательного глагола к dableiben употребляется "sein". Приставка da- для dableiben отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола dableiben. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по dableiben. Можно не только dableiben спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии

неправильный · sein · отделяемый

da·bleiben

bleibt da · blieb da · ist dageblieben

 Изменение корневой гласной  ei - ie - ie 

Английский stay on, stick around, remain present, stay

weiterhin hier, dort anwesend sein; nicht weggehen, (die) Stellung halten, Stallwache (haben), Bereitschaft haben (Arbeitswelt)

» Ich bin dageblieben . Английский I stayed.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве dableiben

Презенс

ich bleib(e)⁵ da
du bleibst da
er bleibt da
wir bleiben da
ihr bleibt da
sie bleiben da

Претеритум

ich blieb da
du bliebst da
er blieb da
wir blieben da
ihr bliebt da
sie blieben da

Императив

-
bleib(e)⁵ (du) da
-
bleiben wir da
bleibt (ihr) da
bleiben Sie da

Конъюнктив I

ich bleibe da
du bleibest da
er bleibe da
wir bleiben da
ihr bleibet da
sie bleiben da

Конъюнктив II

ich bliebe da
du bliebest da
er bliebe da
wir blieben da
ihr bliebet da
sie blieben da

Инфинитив

dableiben
dazubleiben

Партицип

dableibend
dageblieben

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол dableiben спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich bleib(e)⁵ da
du bleibst da
er bleibt da
wir bleiben da
ihr bleibt da
sie bleiben da

Претеритум

ich blieb da
du bliebst da
er blieb da
wir blieben da
ihr bliebt da
sie blieben da

Перфект

ich bin dageblieben
du bist dageblieben
er ist dageblieben
wir sind dageblieben
ihr seid dageblieben
sie sind dageblieben

Плюсквам.

ich war dageblieben
du warst dageblieben
er war dageblieben
wir waren dageblieben
ihr wart dageblieben
sie waren dageblieben

Футурум I

ich werde dableiben
du wirst dableiben
er wird dableiben
wir werden dableiben
ihr werdet dableiben
sie werden dableiben

Футурум II

ich werde dageblieben sein
du wirst dageblieben sein
er wird dageblieben sein
wir werden dageblieben sein
ihr werdet dageblieben sein
sie werden dageblieben sein

⁵ Только в разговорной речи


  • Ich möchte, dass ihr dableibt . 
  • Er ging nach Hause, wohingegen sie dablieb . 
  • Ich möchte, dass du heute Abend dableibst . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола dableiben в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich bleibe da
du bleibest da
er bleibe da
wir bleiben da
ihr bleibet da
sie bleiben da

Конъюнктив II

ich bliebe da
du bliebest da
er bliebe da
wir blieben da
ihr bliebet da
sie blieben da

Перф. конъюнктив

ich sei dageblieben
du seiest dageblieben
er sei dageblieben
wir seien dageblieben
ihr seiet dageblieben
sie seien dageblieben

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre dageblieben
du wärest dageblieben
er wäre dageblieben
wir wären dageblieben
ihr wäret dageblieben
sie wären dageblieben

Футурум I конъюнктив

ich werde dableiben
du werdest dableiben
er werde dableiben
wir werden dableiben
ihr werdet dableiben
sie werden dableiben

Футурум II конъюнктив

ich werde dageblieben sein
du werdest dageblieben sein
er werde dageblieben sein
wir werden dageblieben sein
ihr werdet dageblieben sein
sie werden dageblieben sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde dableiben
du würdest dableiben
er würde dableiben
wir würden dableiben
ihr würdet dableiben
sie würden dableiben

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde dageblieben sein
du würdest dageblieben sein
er würde dageblieben sein
wir würden dageblieben sein
ihr würdet dageblieben sein
sie würden dageblieben sein

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола dableiben


Презенс

bleib(e)⁵ (du) da
bleiben wir da
bleibt (ihr) da
bleiben Sie da

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для dableiben


Инфинитив I


dableiben
dazubleiben

Инфинитив II


dageblieben sein
dageblieben zu sein

Партицип I


dableibend

Партицип II


dageblieben

  • Ich bin dageblieben . 
  • Warum bist du dageblieben ? 
  • Ich bin ein Weilchen dageblieben . 

Примеры

Примеры предложений для dableiben


  • Ich bin dageblieben . 
    Английский I stayed.
  • Warum bist du dageblieben ? 
    Английский Why did you stay?
  • Ich bin ein Weilchen dageblieben . 
    Английский I stayed for a while.
  • Ich möchte, dass ihr dableibt . 
    Английский I want you to stay.
  • Er ging nach Hause, wohingegen sie dablieb . 
    Английский He went home, whereas she stayed.
  • Er hatte zu viel Angst, um dazubleiben . 
    Английский He was too scared to stick around.
  • Ich möchte, dass du heute Abend dableibst . 
    Английский I want you to stay tonight.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы dableiben


Немецкий dableiben
Английский stay on, stick around, remain present, stay
Русский оставаться, не уйти, не уходить, остаться
Испанский quedarse, permanecer
Французский rester là, rester
Турецкий kalmak, ayrılmamak, burada kalmak
Португальский ficar, permanecer
Итальянский restare, rimanere
Румынский rămâne
Венгерский ottmarad, itt maradni, ott maradni
Польский zostać, pozostać
Греческий μένω εδώ, μένω εκεί, παραμένω
Голландский blijven
Чешский zůstávat, zůstávatstat, zůstat
Шведский stanna kvar, förbli här
Датский forblive
Японский 居残る, 居続ける, 留まる
Каталонский romandre
Финский jäädä, pysyä
Норвежский bli der, bli værende, forbli
Баскский gero, horretan
Сербский ostati
Македонский биди присутен, остана
Словенский ostati
Словацкий zostať
Боснийский ostati
Хорватский ostati
Украинец залишатися, продовжувати бути
Болгарский оставам, продължавам да съм тук
Белорусский заставацца, прымаць удзел
Ивритנוכח، נשאר
Арабскийبقي، البقاء هنا، التواجد
Персидскийحضور داشتن
Урдуموجود رہنا، رہنا

dableiben in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова dableiben

  • weiterhin hier, dort anwesend sein, nicht weggehen, (die) Stellung halten, Stallwache (haben), Bereitschaft haben (Arbeitswelt)

dableiben in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол dableiben

Все временные формы глагола и отглагольных форм dableiben


Глагол 'da·bleiben' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола da·bleiben таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (bleibt da - blieb da - ist dageblieben) является решающим фактором.

Спряжение dableiben

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich bleib(e) dablieb dableibe dabliebe da-
du bleibst dabliebst dableibest dabliebest dableib(e) da
er bleibt dablieb dableibe dabliebe da-
wir bleiben dablieben dableiben dablieben dableiben da
ihr bleibt dabliebt dableibet dabliebet dableibt da
sie bleiben dablieben dableiben dablieben dableiben da

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich bleib(e) da, du bleibst da, er bleibt da, wir bleiben da, ihr bleibt da, sie bleiben da
  • Претеритум: ich blieb da, du bliebst da, er blieb da, wir blieben da, ihr bliebt da, sie blieben da
  • Перфект: ich bin dageblieben, du bist dageblieben, er ist dageblieben, wir sind dageblieben, ihr seid dageblieben, sie sind dageblieben
  • Плюсквамперфект: ich war dageblieben, du warst dageblieben, er war dageblieben, wir waren dageblieben, ihr wart dageblieben, sie waren dageblieben
  • Футурум I: ich werde dableiben, du wirst dableiben, er wird dableiben, wir werden dableiben, ihr werdet dableiben, sie werden dableiben
  • Футурум II: ich werde dageblieben sein, du wirst dageblieben sein, er wird dageblieben sein, wir werden dageblieben sein, ihr werdet dageblieben sein, sie werden dageblieben sein

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich bleibe da, du bleibest da, er bleibe da, wir bleiben da, ihr bleibet da, sie bleiben da
  • Претеритум: ich bliebe da, du bliebest da, er bliebe da, wir blieben da, ihr bliebet da, sie blieben da
  • Перфект: ich sei dageblieben, du seiest dageblieben, er sei dageblieben, wir seien dageblieben, ihr seiet dageblieben, sie seien dageblieben
  • Плюсквамперфект: ich wäre dageblieben, du wärest dageblieben, er wäre dageblieben, wir wären dageblieben, ihr wäret dageblieben, sie wären dageblieben
  • Футурум I: ich werde dableiben, du werdest dableiben, er werde dableiben, wir werden dableiben, ihr werdet dableiben, sie werden dableiben
  • Футурум II: ich werde dageblieben sein, du werdest dageblieben sein, er werde dageblieben sein, wir werden dageblieben sein, ihr werdet dageblieben sein, sie werden dageblieben sein

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde dableiben, du würdest dableiben, er würde dableiben, wir würden dableiben, ihr würdet dableiben, sie würden dableiben
  • Плюсквамперфект: ich würde dageblieben sein, du würdest dageblieben sein, er würde dageblieben sein, wir würden dageblieben sein, ihr würdet dageblieben sein, sie würden dageblieben sein

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: bleib(e) (du) da, bleiben wir da, bleibt (ihr) da, bleiben Sie da

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: dableiben, dazubleiben
  • Инфинитив II: dageblieben sein, dageblieben zu sein
  • Партицип I: dableibend
  • Партицип II: dageblieben

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 183905

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 5606600, 3804183, 10190532, 9178486, 9422250, 11144828

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1019251

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): dableiben

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9