Спряжение глагола aufgießen

Спряжение глагола aufgießen (доливать, заваривать) неправильное. Формы глагола gießt auf, goss auf, hat aufgegossen. Чередующиеся гласные ie - o - o в корне: В качестве вспомогательного глагола к aufgießen употребляется "haben". Приставка auf- для aufgießen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола aufgießen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по aufgießen. Можно не только aufgießen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C1. Kомментарии ☆

Видео 

C1 · неправильный · haben · отделяемый

auf·gießen

gießt auf · goss auf · hat aufgegossen

 Выпадение -s- и добавление -e-   Изменение корневой гласной  ie - o - o   Удвоение согласного  ss - ss - ss 

Английский brew, infuse, add water, cast, make, pour in, pour water on, add liquid, pour

[Kochen] durch Zugabe von heißem Wasser zubereiten; einer Speise bei der Zubereitung Flüssigkeit zugeben; aufbrühen, auffüllen, kochen, ablöschen

(вин., auf+A)

» Ich gieße Tee auf . Английский I will make some tea.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве aufgießen

Презенс

ich gieß(e)⁵ auf
du gießt auf
er gießt auf
wir gießen auf
ihr gießt auf
sie gießen auf

Претеритум

ich goss auf
du goss(es)t auf
er goss auf
wir gossen auf
ihr goss(e)t auf
sie gossen auf

Императив

-
gieß(e)⁵ (du) auf
-
gießen wir auf
gießt (ihr) auf
gießen Sie auf

Конъюнктив I

ich gieße auf
du gießest auf
er gieße auf
wir gießen auf
ihr gießet auf
sie gießen auf

Конъюнктив II

ich gösse auf
du gössest auf
er gösse auf
wir gössen auf
ihr gösset auf
sie gössen auf

Инфинитив

aufgießen
aufzugießen

Партицип

aufgießend
aufgegossen

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол aufgießen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich gieß(e)⁵ auf
du gießt auf
er gießt auf
wir gießen auf
ihr gießt auf
sie gießen auf

Претеритум

ich goss auf
du goss(es)t auf
er goss auf
wir gossen auf
ihr goss(e)t auf
sie gossen auf

Перфект

ich habe aufgegossen
du hast aufgegossen
er hat aufgegossen
wir haben aufgegossen
ihr habt aufgegossen
sie haben aufgegossen

Плюсквам.

ich hatte aufgegossen
du hattest aufgegossen
er hatte aufgegossen
wir hatten aufgegossen
ihr hattet aufgegossen
sie hatten aufgegossen

Футурум I

ich werde aufgießen
du wirst aufgießen
er wird aufgießen
wir werden aufgießen
ihr werdet aufgießen
sie werden aufgießen

Футурум II

ich werde aufgegossen haben
du wirst aufgegossen haben
er wird aufgegossen haben
wir werden aufgegossen haben
ihr werdet aufgegossen haben
sie werden aufgegossen haben

⁵ Только в разговорной речи

  • Ich gieße Tee auf . 
  • Tee aufgießen ist eine Kunst. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола aufgießen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich gieße auf
du gießest auf
er gieße auf
wir gießen auf
ihr gießet auf
sie gießen auf

Конъюнктив II

ich gösse auf
du gössest auf
er gösse auf
wir gössen auf
ihr gösset auf
sie gössen auf

Перф. конъюнктив

ich habe aufgegossen
du habest aufgegossen
er habe aufgegossen
wir haben aufgegossen
ihr habet aufgegossen
sie haben aufgegossen

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte aufgegossen
du hättest aufgegossen
er hätte aufgegossen
wir hätten aufgegossen
ihr hättet aufgegossen
sie hätten aufgegossen

Футурум I конъюнктив

ich werde aufgießen
du werdest aufgießen
er werde aufgießen
wir werden aufgießen
ihr werdet aufgießen
sie werden aufgießen

Футурум II конъюнктив

ich werde aufgegossen haben
du werdest aufgegossen haben
er werde aufgegossen haben
wir werden aufgegossen haben
ihr werdet aufgegossen haben
sie werden aufgegossen haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde aufgießen
du würdest aufgießen
er würde aufgießen
wir würden aufgießen
ihr würdet aufgießen
sie würden aufgießen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde aufgegossen haben
du würdest aufgegossen haben
er würde aufgegossen haben
wir würden aufgegossen haben
ihr würdet aufgegossen haben
sie würden aufgegossen haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола aufgießen

Презенс

gieß(e)⁵ (du) auf
gießen wir auf
gießt (ihr) auf
gießen Sie auf

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для aufgießen

Инфинитив I


aufgießen
aufzugießen

Инфинитив II


aufgegossen haben
aufgegossen zu haben

Партицип I


aufgießend

Партицип II


aufgegossen
  • Ich habe gerade eine frische Kanne Kaffee aufgegossen . 
  • Zunächst muss man das Wurzelgemüse schneiden, dünsten und mit Rinderbrühe aufgießen . 
  • Kannst du bitte den Kaffee aufgießen , während ich schon mal die Torte aufschneide? 

Примеры

Примеры предложений для aufgießen

  • Ich gieße Tee auf . 
    Английский I will make some tea.
  • Tee aufgießen ist eine Kunst. 
    Английский Pouring tea is an art.
  • Ich habe gerade eine frische Kanne Kaffee aufgegossen . 
    Английский I just made a fresh pot of coffee.
  • Zunächst muss man das Wurzelgemüse schneiden, dünsten und mit Rinderbrühe aufgießen . 
    Английский First, you need to cut the root vegetables, steam them, and pour beef broth over them.
  • Kannst du bitte den Kaffee aufgießen , während ich schon mal die Torte aufschneide? 
    Английский Can you please brew the coffee while I cut the cake?
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы aufgießen

Немецкий aufgießen
Английский brew, infuse, add water, cast, make, pour in, pour water on, add liquid
Русский доливать, заваривать, наливать, варить, готовить, долить, заварить, налить
Испанский echar, verter, hacer, preparar, infundir, regar, verter agua caliente
Французский ajouter, faire infuser, laisser infuser, mouiller, reverser, verser, infuser, préparer
Турецкий demlemek, kaynar su eklemek, sıvı eklemek
Португальский preparar, derramar sobre, fazer, adicionar líquido, infundir, regar
Итальянский aggiungere dell'acqua a, versare dell'acqua su, versare sopra, aggiungere liquido, infondere, versare
Румынский adăuga, infuzare, preparare
Венгерский felönt, felöntés, leöntés
Польский zalać, zalewać, zaparzać, zaparzyć, podlewać
Греческий παρασκευή, προσθήκη υγρού
Голландский opgieten, erop gieten, overgieten, zetten, bijgieten
Чешский podlít, zalévat, zalít, podlévat, spařovat, spařovatřit, zalévatlít, přelít
Шведский häll på, ösa
Датский hælde, overhælde
Японский 入れる, 注ぐ, 加える, 淹れる
Каталонский abocar a sobre, afegir líquid, infusionar, preparar amb aigua calenta
Финский keittää, hauduttaa, kaataa, lisätä nestettä, valmistaa
Норвежский overhelle, tilsette væske
Баскский likidoa gehitu, ur hotzarekin prestatu
Сербский dodati tečnost, prelivanje
Македонский долевање, заливање
Словенский naliti, preliti
Словацкий zaliať, zalievať, podliať, podlievať, preliať, pridať tekutinu
Боснийский dodati tečnost, preliti
Хорватский dodati tekućinu, preliti, zalevati
Украинец заливати, додавати рідину, доливати, заварювати
Болгарский добавяне на течност, залива
Белорусский заліваць
Ивритלהוסיף נוזלים، להשקות، למלא במים חמים
Арабскийنقع، إضافة سائل، تحضير بالماء الساخن
Персидскийدم کردن، اضافه کردن مایع
Урдуپانی ڈالنا، سیال شامل کرنا، پانی بھرنا

aufgießen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова aufgießen
  • [Kochen] durch Zugabe von heißem Wasser zubereiten, einer Speise bei der Zubereitung Flüssigkeit zugeben, aufbrühen, auffüllen, kochen, ablöschen
  • [Kochen] durch Zugabe von heißem Wasser zubereiten, einer Speise bei der Zubereitung Flüssigkeit zugeben, aufbrühen, auffüllen, kochen, ablöschen
  • [Kochen] durch Zugabe von heißem Wasser zubereiten, einer Speise bei der Zubereitung Flüssigkeit zugeben, aufbrühen, auffüllen, kochen, ablöschen
aufgießen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для aufgießen

  • jemand/etwas gießt etwas auf etwas auf
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол aufgießen

Все временные формы глагола и отглагольных форм aufgießen

Глагол 'auf·gießen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола auf·gießen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (gießt auf - goss auf - hat aufgegossen) является решающим фактором.

Спряжение aufgießen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich gieß(e) aufgoss aufgieße aufgösse auf-
du gießt aufgoss(es)t aufgießest aufgössest aufgieß(e) auf
er gießt aufgoss aufgieße aufgösse auf-
wir gießen aufgossen aufgießen aufgössen aufgießen auf
ihr gießt aufgoss(e)t aufgießet aufgösset aufgießt auf
sie gießen aufgossen aufgießen aufgössen aufgießen auf

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich gieß(e) auf, du gießt auf, er gießt auf, wir gießen auf, ihr gießt auf, sie gießen auf
  • Претеритум: ich goss auf, du goss(es)t auf, er goss auf, wir gossen auf, ihr goss(e)t auf, sie gossen auf
  • Перфект: ich habe aufgegossen, du hast aufgegossen, er hat aufgegossen, wir haben aufgegossen, ihr habt aufgegossen, sie haben aufgegossen
  • Плюсквамперфект: ich hatte aufgegossen, du hattest aufgegossen, er hatte aufgegossen, wir hatten aufgegossen, ihr hattet aufgegossen, sie hatten aufgegossen
  • Футурум I: ich werde aufgießen, du wirst aufgießen, er wird aufgießen, wir werden aufgießen, ihr werdet aufgießen, sie werden aufgießen
  • Футурум II: ich werde aufgegossen haben, du wirst aufgegossen haben, er wird aufgegossen haben, wir werden aufgegossen haben, ihr werdet aufgegossen haben, sie werden aufgegossen haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich gieße auf, du gießest auf, er gieße auf, wir gießen auf, ihr gießet auf, sie gießen auf
  • Претеритум: ich gösse auf, du gössest auf, er gösse auf, wir gössen auf, ihr gösset auf, sie gössen auf
  • Перфект: ich habe aufgegossen, du habest aufgegossen, er habe aufgegossen, wir haben aufgegossen, ihr habet aufgegossen, sie haben aufgegossen
  • Плюсквамперфект: ich hätte aufgegossen, du hättest aufgegossen, er hätte aufgegossen, wir hätten aufgegossen, ihr hättet aufgegossen, sie hätten aufgegossen
  • Футурум I: ich werde aufgießen, du werdest aufgießen, er werde aufgießen, wir werden aufgießen, ihr werdet aufgießen, sie werden aufgießen
  • Футурум II: ich werde aufgegossen haben, du werdest aufgegossen haben, er werde aufgegossen haben, wir werden aufgegossen haben, ihr werdet aufgegossen haben, sie werden aufgegossen haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde aufgießen, du würdest aufgießen, er würde aufgießen, wir würden aufgießen, ihr würdet aufgießen, sie würden aufgießen
  • Плюсквамперфект: ich würde aufgegossen haben, du würdest aufgegossen haben, er würde aufgegossen haben, wir würden aufgegossen haben, ihr würdet aufgegossen haben, sie würden aufgegossen haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: gieß(e) (du) auf, gießen wir auf, gießt (ihr) auf, gießen Sie auf

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: aufgießen, aufzugießen
  • Инфинитив II: aufgegossen haben, aufgegossen zu haben
  • Партицип I: aufgießend
  • Партицип II: aufgegossen

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 283504, 283504

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2717229, 10351768, 3063450

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 283504, 283504

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9