Спряжение глагола betrauern
Спряжение глагола betrauern (оплакивать, скорбеть) правильное. Формы глагола betrauert, betrauerte, hat betrauert. В качестве вспомогательного глагола к betrauern употребляется "haben". Приставка be- для betrauern неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола betrauern. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по betrauern. Можно не только betrauern спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆
C2 · правильный · haben · неотделяемый
betrauert · betrauerte · hat betrauert
Невозможность выпадения -е-, как в разговорной речи
mourn, bemoan, bewail, grieve, grieve for, lament, mourn (for)
/bəˈtʁaʊ̯ɐn/ · /bəˈtʁaʊ̯ɐt/ · /bəˈtʁaʊ̯ɐtə/ · /bəˈtʁaʊ̯ɐt/
Traurigkeit über den Verlust einer Person oder auch Sache (Trauer) zeigen; beklagen, bejammern, traurig (sein), beweinen, trauern (um) (über)
вин.
» Ein jeder betrauerte
seinen Tod. His death was mourned by everyone.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве betrauern
Презенс
| ich | betrau(e)r(e)⁵ |
| du | betrauerst |
| er | betrauert |
| wir | betrauern |
| ihr | betrauert |
| sie | betrauern |
Претеритум
| ich | betrauerte |
| du | betrauertest |
| er | betrauerte |
| wir | betrauerten |
| ihr | betrauertet |
| sie | betrauerten |
Императив
| - | |
| betrau(e)r(e)⁵ | (du) |
| - | |
| betrauern | wir |
| betrauert | (ihr) |
| betrauern | Sie |
Конъюнктив I
| ich | betrau(e)re |
| du | betrauerst |
| er | betrau(e)re |
| wir | betrauern |
| ihr | betrauert |
| sie | betrauern |
Конъюнктив II
| ich | betrauerte |
| du | betrauertest |
| er | betrauerte |
| wir | betrauerten |
| ihr | betrauertet |
| sie | betrauerten |
Инфинитив
| betrauern |
| zu betrauern |
Партицип
| betrauernd |
| betrauert |
⁵ Только в разговорной речи
Индикатив
Глагол betrauern спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| ich | betrau(e)r(e)⁵ |
| du | betrauerst |
| er | betrauert |
| wir | betrauern |
| ihr | betrauert |
| sie | betrauern |
Претеритум
| ich | betrauerte |
| du | betrauertest |
| er | betrauerte |
| wir | betrauerten |
| ihr | betrauertet |
| sie | betrauerten |
Перфект
| ich | habe | betrauert |
| du | hast | betrauert |
| er | hat | betrauert |
| wir | haben | betrauert |
| ihr | habt | betrauert |
| sie | haben | betrauert |
Плюсквам.
| ich | hatte | betrauert |
| du | hattest | betrauert |
| er | hatte | betrauert |
| wir | hatten | betrauert |
| ihr | hattet | betrauert |
| sie | hatten | betrauert |
Футурум I
| ich | werde | betrauern |
| du | wirst | betrauern |
| er | wird | betrauern |
| wir | werden | betrauern |
| ihr | werdet | betrauern |
| sie | werden | betrauern |
Футурум II
| ich | werde | betrauert | haben |
| du | wirst | betrauert | haben |
| er | wird | betrauert | haben |
| wir | werden | betrauert | haben |
| ihr | werdet | betrauert | haben |
| sie | werden | betrauert | haben |
⁵ Только в разговорной речи
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Koнъюнктив
Спряжение глагола betrauern в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| ich | betrau(e)re |
| du | betrauerst |
| er | betrau(e)re |
| wir | betrauern |
| ihr | betrauert |
| sie | betrauern |
Конъюнктив II
| ich | betrauerte |
| du | betrauertest |
| er | betrauerte |
| wir | betrauerten |
| ihr | betrauertet |
| sie | betrauerten |
Перф. конъюнктив
| ich | habe | betrauert |
| du | habest | betrauert |
| er | habe | betrauert |
| wir | haben | betrauert |
| ihr | habet | betrauert |
| sie | haben | betrauert |
Плюсквам. конъюнк.
| ich | hätte | betrauert |
| du | hättest | betrauert |
| er | hätte | betrauert |
| wir | hätten | betrauert |
| ihr | hättet | betrauert |
| sie | hätten | betrauert |
Футурум I конъюнктив
| ich | werde | betrauern |
| du | werdest | betrauern |
| er | werde | betrauern |
| wir | werden | betrauern |
| ihr | werdet | betrauern |
| sie | werden | betrauern |
Футурум II конъюнктив
| ich | werde | betrauert | haben |
| du | werdest | betrauert | haben |
| er | werde | betrauert | haben |
| wir | werden | betrauert | haben |
| ihr | werdet | betrauert | haben |
| sie | werden | betrauert | haben |
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Конъюнктив II
| ich | würde | betrauern |
| du | würdest | betrauern |
| er | würde | betrauern |
| wir | würden | betrauern |
| ihr | würdet | betrauern |
| sie | würden | betrauern |
Плюсквамперфект конъюнктив
| ich | würde | betrauert | haben |
| du | würdest | betrauert | haben |
| er | würde | betrauert | haben |
| wir | würden | betrauert | haben |
| ihr | würdet | betrauert | haben |
| sie | würden | betrauert | haben |
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола betrauern
Презенс
| betrau(e)r(e)⁵ | (du) |
| betrauern | wir |
| betrauert | (ihr) |
| betrauern | Sie |
⁵ Только в разговорной речи
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для betrauern
Инфинитив I
| betrauern |
| zu betrauern |
Инфинитив II
| betrauert haben |
| betrauert zu haben |
Партицип I
| betrauernd |
Партицип II
| betrauert |
Примеры
Примеры предложений для betrauern
-
Ein jeder
betrauerte
seinen Tod.
His death was mourned by everyone.
-
Sein Tod wurden von allen
betrauert
.
His death was mourned by everyone.
-
Die Nation
betrauerte
den Tod des Königs.
The nation mourned the death of the king.
-
Kümmere dich nicht um die Zukunft und du wirst die Gegenwart
betrauern
.
Don't worry about the future and you will mourn the present.
-
Die Witwe
betrauerte
lange ihren Mann.
The widow mourned her husband for a long time.
-
Die Familie
betrauerte
den tragischen Tod ihres jungen Kindes.
The family mourned the tragic death of their young child.
-
Rosalie starb einen milden Tod,
betrauert
von allen, die sie kannten.
Rosalie died a gentle death, mourned by all who knew her.
Примеры
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Переводы
Переводы betrauern
-
betrauern
- mourn, bemoan, bewail, grieve, grieve for, lament, mourn (for)
оплакивать, скорбеть
deplorar, duelo, lamentar, llorar
pleurer, deuil, déplorer
kayıp için üzülmek, yas, yasını tutmak
lamentar, deplorar, luto
piangere, lamentare
jale, plângere
gyászol, sirat
opłakiwać, żałować
θλίψη, πένθος
betreuren, rouw
truchlit, žal, želet
betröva, sörja
begræde, sørge, sørge over
哀悼, 悲しむ
lamentar, plorar
kaivata, surra
sørge
dolua, gogoa
tugovati, žaliti
жалење
žalost, žalovati
smútiť, žialiť
tugovati, žaliti
tugovati, žaliti
оплакувати, сумувати
скръб, тъга
жалоба, сумаванне
berduka cita
thương tiếc
g'am chekmoq, motam tutmoq
ग़म मनाना, शोक मनाना
哀悼, 悼念
ไว้อาลัย
애도하다, 애통하다
matəm tutmaq
გლოვობს
শোক করা
vajtoj
शोक मानणे
शोक गर्नु
విలపించు, శోకించు
bēdāties
துயரப்படு, புலம்பு
leinama
ողբալ, սգալ
matem girtin, şîn kirin
אבל
حزن، رثى، مأساة
اندوه، سوگواری
افسوس، غم
betrauern in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
 |
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова betrauern- Traurigkeit über den Verlust einer Person oder auch Sache (Trauer) zeigen, beklagen, bejammern, traurig (sein), beweinen, trauern (um) (über)
Значения Синонимы
Правила образования
Подробные правила спряжения
Словари
Все переводные словари
Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский
Спрягать глагол betrauern
Все временные формы глагола и отглагольных форм betrauern
Глагол 'betrauern' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола betrauern таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (betrauert - betrauerte - hat betrauert) является решающим фактором.
Спряжение betrauern
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | betrau(e)r(e) | betrauerte | betrau(e)re | betrauerte | - |
| du | betrauerst | betrauertest | betrauerst | betrauertest | betrau(e)r(e) |
| er | betrauert | betrauerte | betrau(e)re | betrauerte | - |
| wir | betrauern | betrauerten | betrauern | betrauerten | betrauern |
| ihr | betrauert | betrauertet | betrauert | betrauertet | betrauert |
| sie | betrauern | betrauerten | betrauern | betrauerten | betrauern |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich betrau(e)r(e), du betrauerst, er betrauert, wir betrauern, ihr betrauert, sie betrauern
- Претеритум: ich betrauerte, du betrauertest, er betrauerte, wir betrauerten, ihr betrauertet, sie betrauerten
- Перфект: ich habe betrauert, du hast betrauert, er hat betrauert, wir haben betrauert, ihr habt betrauert, sie haben betrauert
- Плюсквамперфект: ich hatte betrauert, du hattest betrauert, er hatte betrauert, wir hatten betrauert, ihr hattet betrauert, sie hatten betrauert
- Футурум I: ich werde betrauern, du wirst betrauern, er wird betrauern, wir werden betrauern, ihr werdet betrauern, sie werden betrauern
- Футурум II: ich werde betrauert haben, du wirst betrauert haben, er wird betrauert haben, wir werden betrauert haben, ihr werdet betrauert haben, sie werden betrauert haben
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich betrau(e)re, du betrauerst, er betrau(e)re, wir betrauern, ihr betrauert, sie betrauern
- Претеритум: ich betrauerte, du betrauertest, er betrauerte, wir betrauerten, ihr betrauertet, sie betrauerten
- Перфект: ich habe betrauert, du habest betrauert, er habe betrauert, wir haben betrauert, ihr habet betrauert, sie haben betrauert
- Плюсквамперфект: ich hätte betrauert, du hättest betrauert, er hätte betrauert, wir hätten betrauert, ihr hättet betrauert, sie hätten betrauert
- Футурум I: ich werde betrauern, du werdest betrauern, er werde betrauern, wir werden betrauern, ihr werdet betrauern, sie werden betrauern
- Футурум II: ich werde betrauert haben, du werdest betrauert haben, er werde betrauert haben, wir werden betrauert haben, ihr werdet betrauert haben, sie werden betrauert haben
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: ich würde betrauern, du würdest betrauern, er würde betrauern, wir würden betrauern, ihr würdet betrauern, sie würden betrauern
- Плюсквамперфект: ich würde betrauert haben, du würdest betrauert haben, er würde betrauert haben, wir würden betrauert haben, ihr würdet betrauert haben, sie würden betrauert haben
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: betrau(e)r(e) (du), betrauern wir, betrauert (ihr), betrauern Sie
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: betrauern, zu betrauern
- Инфинитив II: betrauert haben, betrauert zu haben
- Партицип I: betrauernd
- Партицип II: betrauert
Комментарии
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9