Спряжение глагола dahersagen
Спряжение глагола dahersagen (высказать без размышлений, необдуманно сказать) правильное. Основные формы «dahersagen»: «sagt daher», «sagte daher» и «hat dahergesagt». В качестве вспомогательного глагола к dahersagen употребляется "haben". «dahersagen» — отделяемый глагол. Приставка daher в предложении отделяется. Можно не только dahersagen спрягать, но и все немецкие глаголы. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола dahersagen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по dahersagen. Kомментарии ☆
правильный · haben · отделяемый
sagt daher · sagte daher · hat dahergesagt
blurt, speak thoughtlessly
/ˈdaːɐ̯ ˈzaːɡn̩/ · /zaːkt ˈdaːɐ̯/ · /zaːktə ˈdaːɐ̯/ · /ˈdaːɐ̯ɡəˈzaːkt/
unüberlegt äußern
» Vieles wirkt bei Trumps Auftritten wie nur so dahergesagt
, weil es gerade passt. Much of what is said in Trump's appearances seems to be said just because it fits.
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве dahersagen
Претеритум
| ich | sagte | daher |
| du | sagtest | daher |
| er | sagte | daher |
| wir | sagten | daher |
| ihr | sagtet | daher |
| sie | sagten | daher |
Конъюнктив I
| ich | sage | daher |
| du | sagest | daher |
| er | sage | daher |
| wir | sagen | daher |
| ihr | saget | daher |
| sie | sagen | daher |
Конъюнктив II
| ich | sagte | daher |
| du | sagtest | daher |
| er | sagte | daher |
| wir | sagten | daher |
| ihr | sagtet | daher |
| sie | sagten | daher |
Индикатив
Глагол dahersagen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Претеритум
| ich | sagte | daher |
| du | sagtest | daher |
| er | sagte | daher |
| wir | sagten | daher |
| ihr | sagtet | daher |
| sie | sagten | daher |
Перфект
| ich | habe | dahergesagt |
| du | hast | dahergesagt |
| er | hat | dahergesagt |
| wir | haben | dahergesagt |
| ihr | habt | dahergesagt |
| sie | haben | dahergesagt |
Плюсквам.
| ich | hatte | dahergesagt |
| du | hattest | dahergesagt |
| er | hatte | dahergesagt |
| wir | hatten | dahergesagt |
| ihr | hattet | dahergesagt |
| sie | hatten | dahergesagt |
Koнъюнктив
Спряжение глагола dahersagen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| ich | sage | daher |
| du | sagest | daher |
| er | sage | daher |
| wir | sagen | daher |
| ihr | saget | daher |
| sie | sagen | daher |
Конъюнктив II
| ich | sagte | daher |
| du | sagtest | daher |
| er | sagte | daher |
| wir | sagten | daher |
| ihr | sagtet | daher |
| sie | sagten | daher |
Перф. конъюнктив
| ich | habe | dahergesagt |
| du | habest | dahergesagt |
| er | habe | dahergesagt |
| wir | haben | dahergesagt |
| ihr | habet | dahergesagt |
| sie | haben | dahergesagt |
Плюсквам. конъюнк.
| ich | hätte | dahergesagt |
| du | hättest | dahergesagt |
| er | hätte | dahergesagt |
| wir | hätten | dahergesagt |
| ihr | hättet | dahergesagt |
| sie | hätten | dahergesagt |
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола dahersagen
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для dahersagen
Примеры
Примеры предложений для dahersagen
-
Vieles wirkt bei Trumps Auftritten wie nur so
dahergesagt
, weil es gerade passt.
Much of what is said in Trump's appearances seems to be said just because it fits.
Примеры
Переводы
Переводы dahersagen
-
dahersagen
blurt, speak thoughtlessly
высказать без размышлений, необдуманно сказать
decir sin pensar, hablar sin pensar
dire sans réfléchir, parler sans réfléchir
ağzından kaçırmak, düşünmeden söylemek
dizer sem pensar, falar impulsivamente
dire senza riflettere, parlare a vanvera
spune fără gândire, vorbi fără a reflecta
meggondolatlanul kifejezni
mówić bez zastanowienia, powiedzieć bez namysłu
αβασάνιστα λέω
onbezonnen zeggen, zonder nadenken zeggen
říct, říct bez rozmyslu
säga, uttala
udtale
無思慮に述べる, 軽率に言う
dir, explicar
ilmaista ajattelematta
si noe uten å tenke
pentsatu gabe adierazi
izgovoriti, nepromišljeno reći
изразување без размислување
nepremišljeno povedati
nepremyslene povedať
izgovoriti bez razmišljanja, nepromišljeno reći
izgovoriti
недоуміваючи, необдумано висловлювати
необмислено казване
неабдумана казаць
mengatakan tanpa berpikir, mengucapkan sembarangan
nói bừa, nói thiếu suy nghĩ
o'ylamasdan aytmoq, oʻylamay aytmoq
झटपट बोल देना, बिना सोचे-समझे बोलना
不假思索地说, 随口说
พูดโดยไม่คิด, พูดไม่คิด
경솔하게 말하다, 무심코 말하다
ağlasızca demək, düşünmədən demək
უმიზნოდ თქმა, ფიქრის გარეშე თქმა
অবিবেচকভাবে বলা, বিনা ভাবনায় বলা
thënë menjëherë, thënë pa menduar
झटपट बोलणे, विचार न करता बोलणे
अविवेकी रूपमा बोल्नु, बिना सोचे बोल्नु
అవివేకంగా చెప్పడం, ఆలోచించకుండానే చెప్పడం
izteikties nepārdomāti, sacīt nepārdomāti
கவனமின்றி சொல்வது, தற்செயலாகச் சொல்வது
mõtlemata öelda, mõtlematult öelda
անմտորեն ասել, առանց մտածելու ասել
bêfikir axaftin, bêfikir gotin
לומר בלי לחשוב
يقول بلا تفكير
بیفکری گفتن
بے سوچے سمجھے کہنا
dahersagen in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
|
|
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова dahersagenПравила образования
Подробные правила спряжения
Производные формы
Производные формы dahersagen
≡ nachsagen
≡ daherbringen
≡ aussagen
≡ gutsagen
≡ daherquatschen
≡ versagen
≡ entsagen
≡ lossagen
≡ ansagen
≡ daherstolzieren
≡ dahergehen
≡ vorsagen
≡ danksagen
≡ dahersingen
≡ daherkommen
≡ absagen
Словари
Все переводные словари
Частые вопросы по глаголу «dahersagen»
Каковы основные формы «dahersagen»?
Основные формы «dahersagen»: «sagt daher», «sagte daher» и «hat dahergesagt».
С каким вспомогательным глаголом образуется „dahersagen“?
В качестве вспомогательного глагола к dahersagen употребляется "haben".
«dahersagen» — правильное или неправильное?
Спряжение глагола dahersagen (высказать без размышлений, необдуманно сказать) правильное.
«dahersagen» — отделяемый или неотделяемый?
«dahersagen» — отделяемый глагол. Приставка daher в предложении отделяется.
На каком языковом уровне используется «dahersagen»?
Как спрягать «dahersagen» в изъявительном наклонении?
Формы в изъявительном наклонении:
Презенс:
ich sage daher, du sagst daher, er sagt daher, wir sagen daher, ihr sagt daher, sie sagen daher
Претеритум:
ich sagte daher, du sagtest daher, er sagte daher, wir sagten daher, ihr sagtet daher, sie sagten daher
Перфект:
ich habe dahergesagt, du hast dahergesagt, er hat dahergesagt, wir haben dahergesagt, ihr habt dahergesagt, sie haben dahergesagt
Плюсквамперфект:
ich hatte dahergesagt, du hattest dahergesagt, er hatte dahergesagt, wir hatten dahergesagt, ihr hattet dahergesagt, sie hatten dahergesagt
Футурум I:
ich werde dahersagen, du wirst dahersagen, er wird dahersagen, wir werden dahersagen, ihr werdet dahersagen, sie werden dahersagen
Футурум II:
ich werde dahergesagt haben, du wirst dahergesagt haben, er wird dahergesagt haben, wir werden dahergesagt haben, ihr werdet dahergesagt haben, sie werden dahergesagt haben
Какова форма сослагательного наклонения у «dahersagen»?
Сослагательное наклонение «dahersagen»:
Презенс:
ich sage daher, du sagst daher, er sagt daher, wir sagen daher, ihr sagt daher, sie sagen daher
Претеритум:
ich sagte daher, du sagtest daher, er sagte daher, wir sagten daher, ihr sagtet daher, sie sagten daher
Перфект:
ich habe dahergesagt, du hast dahergesagt, er hat dahergesagt, wir haben dahergesagt, ihr habt dahergesagt, sie haben dahergesagt
Плюсквамперфект:
ich hatte dahergesagt, du hattest dahergesagt, er hatte dahergesagt, wir hatten dahergesagt, ihr hattet dahergesagt, sie hatten dahergesagt
Футурум I:
ich werde dahersagen, du wirst dahersagen, er wird dahersagen, wir werden dahersagen, ihr werdet dahersagen, sie werden dahersagen
Футурум II:
ich werde dahergesagt haben, du wirst dahergesagt haben, er wird dahergesagt haben, wir werden dahergesagt haben, ihr werdet dahergesagt haben, sie werden dahergesagt haben
Презенс:
ich sage daher, du sagest daher, er sage daher, wir sagen daher, ihr saget daher, sie sagen daher
Претеритум:
ich sagte daher, du sagtest daher, er sagte daher, wir sagten daher, ihr sagtet daher, sie sagten daher
Перфект:
ich habe dahergesagt, du habest dahergesagt, er habe dahergesagt, wir haben dahergesagt, ihr habet dahergesagt, sie haben dahergesagt
Плюсквамперфект:
ich hätte dahergesagt, du hättest dahergesagt, er hätte dahergesagt, wir hätten dahergesagt, ihr hättet dahergesagt, sie hätten dahergesagt
Футурум I:
ich werde dahersagen, du werdest dahersagen, er werde dahersagen, wir werden dahersagen, ihr werdet dahersagen, sie werden dahersagen
Футурум II:
ich werde dahergesagt haben, du werdest dahergesagt haben, er werde dahergesagt haben, wir werden dahergesagt haben, ihr werdet dahergesagt haben, sie werden dahergesagt haben
Какой императив у «dahersagen»?
Повелительная форма «dahersagen»:
Презенс:
sage (du) daher, sagen wir daher, sagt (ihr) daher, sagen Sie daher
Какие неличные формы есть у «dahersagen»?
Неличные формы «dahersagen»:
Презенс:
sage (du) daher, sagen wir daher, sagt (ihr) daher, sagen Sie daher
Инфинитив I:
dahersagen, daherzusagen
Инфинитив II:
dahergesagt haben, dahergesagt zu haben
Партицип I:
dahersagend
Партицип II:
dahergesagt