Спряжение глагола ansagen

Спряжение глагола ansagen (объявлять, диктовать) правильное. Формы глагола sagt an, sagte an, hat angesagt. В качестве вспомогательного глагола к ansagen употребляется "haben". Глагол ansagen может употребляться в возвратной форме. Приставка an- для ansagen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола ansagen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по ansagen. Можно не только ansagen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · правильный · haben · отделяемый

an·sagen

sagt an · sagte an · hat angesagt

Английский announce, declare, bid, do the announcements, introduce, meld, present, inform, dictate

[Unterhaltung, Spiele] den nächsten Künstler, Film oder Titel ankündigen; Informationen über Lautsprecher durchsagen; anmoderieren, durchsagen, verkünden, avisieren

(sich+A, вин., дат., zu+D, für+A, bei+D)

» Tom war angesagt . Английский Tom was hot.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве ansagen

Презенс

ich sag(e)⁵ an
du sagst an
er sagt an
wir sagen an
ihr sagt an
sie sagen an

Претеритум

ich sagte an
du sagtest an
er sagte an
wir sagten an
ihr sagtet an
sie sagten an

Императив

-
sag(e)⁵ (du) an
-
sagen wir an
sagt (ihr) an
sagen Sie an

Конъюнктив I

ich sage an
du sagest an
er sage an
wir sagen an
ihr saget an
sie sagen an

Конъюнктив II

ich sagte an
du sagtest an
er sagte an
wir sagten an
ihr sagtet an
sie sagten an

Инфинитив

ansagen
anzusagen

Партицип

ansagend
angesagt

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол ansagen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich sag(e)⁵ an
du sagst an
er sagt an
wir sagen an
ihr sagt an
sie sagen an

Претеритум

ich sagte an
du sagtest an
er sagte an
wir sagten an
ihr sagtet an
sie sagten an

Перфект

ich habe angesagt
du hast angesagt
er hat angesagt
wir haben angesagt
ihr habt angesagt
sie haben angesagt

Плюсквам.

ich hatte angesagt
du hattest angesagt
er hatte angesagt
wir hatten angesagt
ihr hattet angesagt
sie hatten angesagt

Футурум I

ich werde ansagen
du wirst ansagen
er wird ansagen
wir werden ansagen
ihr werdet ansagen
sie werden ansagen

Футурум II

ich werde angesagt haben
du wirst angesagt haben
er wird angesagt haben
wir werden angesagt haben
ihr werdet angesagt haben
sie werden angesagt haben

⁵ Только в разговорной речи

  • Meriten als Umweltheld kann sich niemand verdienen, der den Dosen den Kampf ansagt . 
  • Unter den Demonstranten waren tschechische Schauspieler, die für den Abend eine eigene Vorstellung ansagten . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола ansagen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich sage an
du sagest an
er sage an
wir sagen an
ihr saget an
sie sagen an

Конъюнктив II

ich sagte an
du sagtest an
er sagte an
wir sagten an
ihr sagtet an
sie sagten an

Перф. конъюнктив

ich habe angesagt
du habest angesagt
er habe angesagt
wir haben angesagt
ihr habet angesagt
sie haben angesagt

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte angesagt
du hättest angesagt
er hätte angesagt
wir hätten angesagt
ihr hättet angesagt
sie hätten angesagt

Футурум I конъюнктив

ich werde ansagen
du werdest ansagen
er werde ansagen
wir werden ansagen
ihr werdet ansagen
sie werden ansagen

Футурум II конъюнктив

ich werde angesagt haben
du werdest angesagt haben
er werde angesagt haben
wir werden angesagt haben
ihr werdet angesagt haben
sie werden angesagt haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde ansagen
du würdest ansagen
er würde ansagen
wir würden ansagen
ihr würdet ansagen
sie würden ansagen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde angesagt haben
du würdest angesagt haben
er würde angesagt haben
wir würden angesagt haben
ihr würdet angesagt haben
sie würden angesagt haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола ansagen

Презенс

sag(e)⁵ (du) an
sagen wir an
sagt (ihr) an
sagen Sie an

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для ansagen

Инфинитив I


ansagen
anzusagen

Инфинитив II


angesagt haben
angesagt zu haben

Партицип I


ansagend

Партицип II


angesagt
  • Tom war angesagt . 
  • Heute ist Regen angesagt . 
  • Ich wollte angesagt sein. 

Примеры

Примеры предложений для ansagen

  • Tom war angesagt . 
    Английский Tom was hot.
  • Heute ist Regen angesagt . 
    Английский Today rain is forecast.
  • Ich wollte angesagt sein. 
    Английский I wanted to be popular.
  • Für morgen ist Schnee angesagt . 
    Английский Tomorrow there is a forecast of snow.
  • Im Sportunterricht ist heute Kugelstoßen angesagt . 
    Английский Today in physical education class, shot put is on the agenda.
  • Jedes Satzzeichen muss einzeln angesagt werden. 
    Английский Each punctuation mark must be announced individually.
  • Die Verspätung war nicht angesagt worden. 
    Английский The delay had not been announced.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы ansagen

Немецкий ansagen
Английский announce, declare, bid, do the announcements, introduce, meld, present, inform
Русский объявлять, диктовать, извещать, объявить, донести, доносить, известить, наябедничать
Испанский anunciar, avisar, dictar, anunciarse, presentar, declarar, informar
Французский annoncer, aviser, conférer, faire les annonces, présenter, s'annoncer, déclarer, informer
Турецкий ilan etmek, anons etmek, duyurmak
Португальский anunciar, declarar, participar, informar, avisar
Итальянский annunciare, annunciare a, indire, presentare, dichiarare, comunicare
Румынский anunța, declara, comunica, dictare
Венгерский bemond, bejelenteni, közölni, megmondani
Польский zapowiadać, zapowiedzieć, ogłaszać, ogłosić
Греческий ανακοινώνω, παρουσιάζω, ανακοίνωση, αναγγελία, προειδοποίηση
Голландский aankondigen, annonceren, bekendmaken, dicteren, een bod doen, zijn bezoek aankondigen, afkondigen, omroepen
Чешский hlásit, ohlásit, oznámit, diktovat, vyhlásit
Шведский annonsera, meddela, tillkännage, anmäla, avisera, påannonsera, ropa ut, diktiera
Датский meddele, anmelde, bekendtgøre, annoncere, diktere
Японский アナウンスする, 告知する, アナウンス, 告知, 発表する
Каталонский anunciar, anunciar-se, presentar, avisar, declara, dictar, informar
Финский kuuluttaa, ilmoittaa, diktata, ilmoittaminen, ilmoitus
Норвежский annonsere, melde, annonse, kunngjøre, diktere
Баскский informatu, iragartzea, adierazi, idatzi, iragarki, jakinarazi
Сербский najaviti, obavestiti, objaviti, obznaniti
Македонский најави, објавување, најавување
Словенский napovedati, sporočiti, napovedati obisk, oznanjati
Словацкий oznámiť, avizovať, diktovať, hlásiť, vyhlásiť
Боснийский najaviti, obavijestiti, objaviti
Хорватский najaviti, objaviti
Украинец оголошувати, анонсувати, диктувати, заявляти, повідомляти
Болгарский обявяване, анонс, анонсиране, диктувам, известяване, съобщаване
Белорусский анансаванне, аб'явіць, аб'яўленне, анансаваць, анонс, диктаваць
Ивритלהודיע، להכריז، למסור
Арабскийأذاع، أعلن عن مقدمه، إعلان، إخبار، إشعار، إبلاغ
Персидскийاعلام کردن، گزارش دادن، گفتن
Урдуاعلان کرنا، بتانا، خبر دینا

ansagen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова ansagen
  • [Unterhaltung, Spiele] den nächsten Künstler, Film oder Titel ankündigen, Informationen über Lautsprecher durchsagen, anmoderieren, durchsagen, verkünden, avisieren
  • [Unterhaltung, Spiele] den nächsten Künstler, Film oder Titel ankündigen, Informationen über Lautsprecher durchsagen, anmoderieren, durchsagen, verkünden, avisieren
  • [Unterhaltung, Spiele] den nächsten Künstler, Film oder Titel ankündigen, Informationen über Lautsprecher durchsagen, anmoderieren, durchsagen, verkünden, avisieren
  • [Unterhaltung, Spiele] den nächsten Künstler, Film oder Titel ankündigen, Informationen über Lautsprecher durchsagen, anmoderieren, durchsagen, verkünden, avisieren
  • [Unterhaltung, Spiele] den nächsten Künstler, Film oder Titel ankündigen, Informationen über Lautsprecher durchsagen, anmoderieren, durchsagen, verkünden, avisieren
    • ...
ansagen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для ansagen

  • jemand/etwas sagt sich bei jemandem an
  • jemand/etwas sagt sich bei jemandem zu/für etwas an
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол ansagen

Все временные формы глагола и отглагольных форм ansagen

Глагол 'an·sagen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола an·sagen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (sagt an - sagte an - hat angesagt) является решающим фактором.

Спряжение ansagen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich sag(e) ansagte ansage ansagte an-
du sagst ansagtest ansagest ansagtest ansag(e) an
er sagt ansagte ansage ansagte an-
wir sagen ansagten ansagen ansagten ansagen an
ihr sagt ansagtet ansaget ansagtet ansagt an
sie sagen ansagten ansagen ansagten ansagen an

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich sag(e) an, du sagst an, er sagt an, wir sagen an, ihr sagt an, sie sagen an
  • Претеритум: ich sagte an, du sagtest an, er sagte an, wir sagten an, ihr sagtet an, sie sagten an
  • Перфект: ich habe angesagt, du hast angesagt, er hat angesagt, wir haben angesagt, ihr habt angesagt, sie haben angesagt
  • Плюсквамперфект: ich hatte angesagt, du hattest angesagt, er hatte angesagt, wir hatten angesagt, ihr hattet angesagt, sie hatten angesagt
  • Футурум I: ich werde ansagen, du wirst ansagen, er wird ansagen, wir werden ansagen, ihr werdet ansagen, sie werden ansagen
  • Футурум II: ich werde angesagt haben, du wirst angesagt haben, er wird angesagt haben, wir werden angesagt haben, ihr werdet angesagt haben, sie werden angesagt haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich sage an, du sagest an, er sage an, wir sagen an, ihr saget an, sie sagen an
  • Претеритум: ich sagte an, du sagtest an, er sagte an, wir sagten an, ihr sagtet an, sie sagten an
  • Перфект: ich habe angesagt, du habest angesagt, er habe angesagt, wir haben angesagt, ihr habet angesagt, sie haben angesagt
  • Плюсквамперфект: ich hätte angesagt, du hättest angesagt, er hätte angesagt, wir hätten angesagt, ihr hättet angesagt, sie hätten angesagt
  • Футурум I: ich werde ansagen, du werdest ansagen, er werde ansagen, wir werden ansagen, ihr werdet ansagen, sie werden ansagen
  • Футурум II: ich werde angesagt haben, du werdest angesagt haben, er werde angesagt haben, wir werden angesagt haben, ihr werdet angesagt haben, sie werden angesagt haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde ansagen, du würdest ansagen, er würde ansagen, wir würden ansagen, ihr würdet ansagen, sie würden ansagen
  • Плюсквамперфект: ich würde angesagt haben, du würdest angesagt haben, er würde angesagt haben, wir würden angesagt haben, ihr würdet angesagt haben, sie würden angesagt haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: sag(e) (du) an, sagen wir an, sagt (ihr) an, sagen Sie an

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: ansagen, anzusagen
  • Инфинитив II: angesagt haben, angesagt zu haben
  • Партицип I: ansagend
  • Партицип II: angesagt

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 444938, 25283, 56605, 5013, 121636, 5013, 5013

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 7763026, 8886224, 10087470

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 5013, 5013, 5013, 5013, 5013

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ansagen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9