Спряжение глагола eifern

Спряжение глагола eifern (стремиться, усердствовать) правильное. Формы глагола eifert, eiferte, hat geeifert. В качестве вспомогательного глагола к eifern употребляется "haben". Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола eifern. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по eifern. Можно не только eifern спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · правильный · haben

eifern

eifert · eiferte · hat geeifert

 Невозможность выпадения -е-, как в разговорной речи 

Английский strive, endeavor, agitate, aspire, be bigot, be jealous, crusade (for), declaim, rail (against), strive (for), strive (for/after), strive for, zeal

/ˈaɪfɛʁn/ · /ˈaɪfɛʁt/ · /ˈaɪfɛʁtə/ · /ɡəˈaɪfɛʁt/

für etwas voller Engagement, mit Leidenschaft (Eifer) eintreten; nach etwas voller Engagement, mit Leidenschaft (Eifer) streben; einsetzen, drängen, eintreten, sehnen

(nach+D, gegen+A, für+A)

» Die Kinder eiferten miteinander um die Aufmerksamkeit der Mutter. Английский The children competed with each other for their mother's attention.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве eifern

Презенс

ich eif(e)⁴r(e)⁵
du eiferst
er eifert
wir eifern
ihr eifert
sie eifern

Претеритум

ich eiferte
du eifertest
er eiferte
wir eiferten
ihr eifertet
sie eiferten

Императив

-
eif(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
eifern wir
eifert (ihr)
eifern Sie

Конъюнктив I

ich eif(e)⁴re
du eiferst
er eif(e)⁴re
wir eifern
ihr eifert
sie eifern

Конъюнктив II

ich eiferte
du eifertest
er eiferte
wir eiferten
ihr eifertet
sie eiferten

Инфинитив

eifern
zu eifern

Партицип

eifernd
geeifert

⁴ Употребляется редко ⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол eifern спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich eif(e)⁴r(e)⁵
du eiferst
er eifert
wir eifern
ihr eifert
sie eifern

Претеритум

ich eiferte
du eifertest
er eiferte
wir eiferten
ihr eifertet
sie eiferten

Перфект

ich habe geeifert
du hast geeifert
er hat geeifert
wir haben geeifert
ihr habt geeifert
sie haben geeifert

Плюсквам.

ich hatte geeifert
du hattest geeifert
er hatte geeifert
wir hatten geeifert
ihr hattet geeifert
sie hatten geeifert

Футурум I

ich werde eifern
du wirst eifern
er wird eifern
wir werden eifern
ihr werdet eifern
sie werden eifern

Футурум II

ich werde geeifert haben
du wirst geeifert haben
er wird geeifert haben
wir werden geeifert haben
ihr werdet geeifert haben
sie werden geeifert haben

⁴ Употребляется редко ⁵ Только в разговорной речи

  • Die Kinder eiferten miteinander um die Aufmerksamkeit der Mutter. 
  • Er hing an seinen Lippen und eiferte nach seiner Anerkennung. 
  • Karl der Fünfte eiferte für die Religion. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола eifern в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich eif(e)⁴re
du eiferst
er eif(e)⁴re
wir eifern
ihr eifert
sie eifern

Конъюнктив II

ich eiferte
du eifertest
er eiferte
wir eiferten
ihr eifertet
sie eiferten

Перф. конъюнктив

ich habe geeifert
du habest geeifert
er habe geeifert
wir haben geeifert
ihr habet geeifert
sie haben geeifert

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte geeifert
du hättest geeifert
er hätte geeifert
wir hätten geeifert
ihr hättet geeifert
sie hätten geeifert

Футурум I конъюнктив

ich werde eifern
du werdest eifern
er werde eifern
wir werden eifern
ihr werdet eifern
sie werden eifern

Футурум II конъюнктив

ich werde geeifert haben
du werdest geeifert haben
er werde geeifert haben
wir werden geeifert haben
ihr werdet geeifert haben
sie werden geeifert haben

⁴ Употребляется редко

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde eifern
du würdest eifern
er würde eifern
wir würden eifern
ihr würdet eifern
sie würden eifern

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde geeifert haben
du würdest geeifert haben
er würde geeifert haben
wir würden geeifert haben
ihr würdet geeifert haben
sie würden geeifert haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола eifern

Презенс

eif(e)⁴r(e)⁵ (du)
eifern wir
eifert (ihr)
eifern Sie

⁴ Употребляется редко ⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для eifern

Инфинитив I


eifern
zu eifern

Инфинитив II


geeifert haben
geeifert zu haben

Партицип I


eifernd

Партицип II


geeifert

Примеры

Примеры предложений для eifern

  • Die Kinder eiferten miteinander um die Aufmerksamkeit der Mutter. 
    Английский The children competed with each other for their mother's attention.
  • Er hing an seinen Lippen und eiferte nach seiner Anerkennung. 
    Английский He hung on his lips and yearned for his recognition.
  • Karl der Fünfte eiferte für die Religion. 
    Английский Charles the Fifth strove for the religion.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы eifern

Немецкий eifern
Английский strive, endeavor, agitate, aspire, be bigot, be jealous, crusade (for), declaim
Русский стремиться, усердствовать, гневаться, проявлять рвение, проявлять усердие, усердно стремиться, ополчаться, рваться
Испанский esforzarse, ambicionar, ansiar, apasionarse, aspirar a, clamar, luchar
Французский s'efforcer, aspirer, aspirer ardemment à, s'engager
Турецкий hevesle savunmak, hevesle çabalamak, tutku, tutkulu olmak
Португальский dedicar-se, esforçar-se, almejar, aspirar a
Итальянский impegnarsi, accalorarsi, aspirare a, entusiasmo, infervorarsi, perseguire con passione
Румынский se dedica, se strădui
Венгерский lelkesedni, dühbe gurul, szenvedéllyel küzdeni, törekedni
Польский dążyć, entuzjazm, starać się, zapał
Греческий πάθος, ενθουσιασμός, επιδιώκω, μιλώ με εμπάθεια, φιλοτιμία
Голландский ijveren, streven, zich inzetten
Чешский usilovat, usilování
Шведский ivra, entusiasmera, sträva
Датский stræbe, blive hidsig, ivre, ivrig, kappes
Японский 情熱を持って, 情熱を持って努力する, 熱心に取り組む, 熱心に追求する
Каталонский lluitar, defensar, esforçar-se
Финский pyrkiä, harrastaa, innokkaasti
Норвежский entusiasme, ivrighet
Баскский ahalegin, gogoa, gogoan, sutsu
Сербский strastveno se boriti, strastveno se truditi, težiti, zauzimati se
Македонский ентузијазам, залагам, стремеж
Словенский strastno podpirati, strmeti, težiti, zavzeti se
Словацкий usilovať sa, túžiť, zápasiť
Боснийский strastveno nastojati, strastveno se boriti, težiti, zauzimati se
Хорватский strastveno se boriti, strastveno težiti, težiti, zauzimati se
Украинец прагнути, завзяття, старатися
Болгарский стремеж, плам, усилие, усърдие
Белорусский запал, прыстрасць, старацца, імкнуцца
Индонезийский berusaha dengan semangat, mendukung dengan semangat
Вьетнамский phấn đấu với nhiệt huyết, ủng hộ nhiệt tình
Узбекский jo'sh bilan himoya qilmoq, jo'sh bilan intilmoq
Хинди उत्साह से प्रयास करना, जोश से प्रयत्न करना, जोश से समर्थन करना
Китайский 热情地追求, 热烈倡导
Тайский พยายามอย่างเต็มที่, สนับสนุนอย่างกระตือรือร้น
Корейский 열렬히 옹호하다, 열의를 다해 추구하다
Азербайджанский həvəslə dəstəkləmək, həyəcanla çalışmaq
Грузинский სიყვარულით მხარს უჭერ, ცდილობა
Бенгальский উদ্যমে চেষ্টা করা, উৎসাহের সাথে সমর্থন করা
Албанский mbështet me pasion, përpjek me zell
Маратхи उत्साहाने प्रयत्न करणे, उत्साहाने समर्थन करणे
Непальский उत्साहपूर्वक समर्थन गर्नु, उत्साहले प्रयास गर्नु
Телугу ఆవేశంతో ప్రయత్నించడం, ఉత్సాహంగా మద్దతు ఇవ్వడం
Латышский aizrautīgi atbalstīt, censties ar degsmi
Тамильский ஆர்வமாக ஆதரிக்குதல், ஆவலுடன் முயற்சி செய்வது
Эстонский hoogsalt püüdlema, kirglikult pooldama
Армянский Նվիրվածորեն աջակցել, ձգտել
Курдский bi hêvî pêşveçûn, bi hêz hewl dan
Ивритלהתאמץ، להתלהב، לשאוף
Арабскийاجتهاد، حماس
Персидскийتلاش کردن، علاقه مند بودن، کوشش کردن
Урдуکوشش کرنا، جذبہ، جستجو کرنا

eifern in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова eifern
  • für etwas voller Engagement, mit Leidenschaft (Eifer) eintreten, einsetzen, eintreten, engagieren, hinauswollen, kämpfen
  • nach etwas voller Engagement, mit Leidenschaft (Eifer) streben, drängen, sehnen, streben, trachten
  • emsig streben, sich erregen
eifern in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для eifern

  • jemand/etwas eifert für etwas
  • jemand/etwas eifert für/gegen etwas
  • jemand/etwas eifert für/nach etwas
  • jemand/etwas eifert gegen etwas
  • jemand/etwas eifert gegen jemanden
  • jemand/etwas eifert nach etwas
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол eifern

Все временные формы глагола и отглагольных форм eifern

Глагол 'eifern' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола eifern таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (eifert - eiferte - hat geeifert) является решающим фактором.

Спряжение eifern

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich eif(e)r(e)eiferteeif(e)reeiferte-
du eifersteifertesteifersteifertesteif(e)r(e)
er eiferteiferteeif(e)reeiferte-
wir eiferneiferteneiferneiferteneifern
ihr eiferteiferteteiferteiferteteifert
sie eiferneiferteneiferneiferteneifern

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich eif(e)r(e), du eiferst, er eifert, wir eifern, ihr eifert, sie eifern
  • Претеритум: ich eiferte, du eifertest, er eiferte, wir eiferten, ihr eifertet, sie eiferten
  • Перфект: ich habe geeifert, du hast geeifert, er hat geeifert, wir haben geeifert, ihr habt geeifert, sie haben geeifert
  • Плюсквамперфект: ich hatte geeifert, du hattest geeifert, er hatte geeifert, wir hatten geeifert, ihr hattet geeifert, sie hatten geeifert
  • Футурум I: ich werde eifern, du wirst eifern, er wird eifern, wir werden eifern, ihr werdet eifern, sie werden eifern
  • Футурум II: ich werde geeifert haben, du wirst geeifert haben, er wird geeifert haben, wir werden geeifert haben, ihr werdet geeifert haben, sie werden geeifert haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich eif(e)re, du eiferst, er eif(e)re, wir eifern, ihr eifert, sie eifern
  • Претеритум: ich eiferte, du eifertest, er eiferte, wir eiferten, ihr eifertet, sie eiferten
  • Перфект: ich habe geeifert, du habest geeifert, er habe geeifert, wir haben geeifert, ihr habet geeifert, sie haben geeifert
  • Плюсквамперфект: ich hätte geeifert, du hättest geeifert, er hätte geeifert, wir hätten geeifert, ihr hättet geeifert, sie hätten geeifert
  • Футурум I: ich werde eifern, du werdest eifern, er werde eifern, wir werden eifern, ihr werdet eifern, sie werden eifern
  • Футурум II: ich werde geeifert haben, du werdest geeifert haben, er werde geeifert haben, wir werden geeifert haben, ihr werdet geeifert haben, sie werden geeifert haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde eifern, du würdest eifern, er würde eifern, wir würden eifern, ihr würdet eifern, sie würden eifern
  • Плюсквамперфект: ich würde geeifert haben, du würdest geeifert haben, er würde geeifert haben, wir würden geeifert haben, ihr würdet geeifert haben, sie würden geeifert haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: eif(e)r(e) (du), eifern wir, eifert (ihr), eifern Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: eifern, zu eifern
  • Инфинитив II: geeifert haben, geeifert zu haben
  • Партицип I: eifernd
  • Партицип II: geeifert

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 734686, 734686

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 734686, 734686

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 3030057

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9