Спряжение глагола eindringen

Спряжение глагола eindringen (вторгаться, проникать) неправильное. Формы глагола dringt ein, drang ein, ist eingedrungen. Чередующиеся гласные i - a - u в корне: В качестве вспомогательного глагола к eindringen употребляется "sein". Приставка ein- для eindringen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола eindringen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по eindringen. Можно не только eindringen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · неправильный · sein · отделяемый

ein·dringen

dringt ein · drang ein · ist eingedrungen

Изменение корневой гласной i - a - u

intrude, invade, break in, penetrate, advance into, bore one's way, break in upon, close in (on), enter, enter by force, get in, impinge, infiltrate, infringe (on), ingress, intrude into, irrupt, penetrate (into), percolate, permeate, pierce, pierce in, press in, sink in, soak in, soak into, trespass

/ˈaɪndʁɪŋən/ · /dʁɪŋt aɪn/ · /dʁaŋk aɪn/ · /ˈdʁɛŋ.ɡə aɪn/ · /ˈaɪn.ɡə.dʁʊŋən/

in eine Richtung gehen und in etwas eintreten; einbrechen oder (manchmal gewaltsam) einfallen; vordringen, einfallen, durchdringen, invadieren

(вин., durch+A, auf+A, bei+D, mit+D, in+A)

» Ich werde eindringen . I will invade.

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве eindringen

Презенс

ich	dring(e)⁵	ein
du	dringst	ein
er	dringt	ein
wir	dringen	ein
ihr	dringt	ein
sie	dringen	ein

Претеритум

ich	drang	ein
du	drangst	ein
er	drang	ein
wir	drangen	ein
ihr	drangt	ein
sie	drangen	ein

Императив

-
dring(e)⁵	(du)	ein
-
dringen	wir	ein
dringt	(ihr)	ein
dringen	Sie	ein

Конъюнктив I

ich	dringe	ein
du	dringest	ein
er	dringe	ein
wir	dringen	ein
ihr	dringet	ein
sie	dringen	ein

Конъюнктив II

ich	dränge	ein
du	drängest	ein
er	dränge	ein
wir	drängen	ein
ihr	dränget	ein
sie	drängen	ein

Инфинитив

eindringen

einzudringen

Партицип

eindringend

eingedrungen

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол eindringen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich	dring(e)⁵	ein
du	dringst	ein
er	dringt	ein
wir	dringen	ein
ihr	dringt	ein
sie	dringen	ein

Претеритум

ich	drang	ein
du	drangst	ein
er	drang	ein
wir	drangen	ein
ihr	drangt	ein
sie	drangen	ein

Перфект

ich	bin	eingedrungen
du	bist	eingedrungen
er	ist	eingedrungen
wir	sind	eingedrungen
ihr	seid	eingedrungen
sie	sind	eingedrungen

Плюсквам.

ich	war	eingedrungen
du	warst	eingedrungen
er	war	eingedrungen
wir	waren	eingedrungen
ihr	wart	eingedrungen
sie	waren	eingedrungen

Футурум I

ich	werde	eindringen
du	wirst	eindringen
er	wird	eindringen
wir	werden	eindringen
ihr	werdet	eindringen
sie	werden	eindringen

Футурум II

ich	werde	eingedrungen	sein
du	wirst	eingedrungen	sein
er	wird	eingedrungen	sein
wir	werden	eingedrungen	sein
ihr	werdet	eingedrungen	sein
sie	werden	eingedrungen	sein

⁵ Только в разговорной речи

Ich dringe ins Haus ein .
Das Hochwasser dringt in den Keller ein .
Tiefer und tiefer drangen die Russen ins Baltikum ein .

Koнъюнктив

Спряжение глагола eindringen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich	dringe	ein
du	dringest	ein
er	dringe	ein
wir	dringen	ein
ihr	dringet	ein
sie	dringen	ein

Конъюнктив II

ich	dränge	ein
du	drängest	ein
er	dränge	ein
wir	drängen	ein
ihr	dränget	ein
sie	drängen	ein

Перф. конъюнктив

ich	sei	eingedrungen
du	seiest	eingedrungen
er	sei	eingedrungen
wir	seien	eingedrungen
ihr	seiet	eingedrungen
sie	seien	eingedrungen

Плюсквам. конъюнк.

ich	wäre	eingedrungen
du	wärest	eingedrungen
er	wäre	eingedrungen
wir	wären	eingedrungen
ihr	wäret	eingedrungen
sie	wären	eingedrungen

Футурум I конъюнктив

ich	werde	eindringen
du	werdest	eindringen
er	werde	eindringen
wir	werden	eindringen
ihr	werdet	eindringen
sie	werden	eindringen

Футурум II конъюнктив

ich	werde	eingedrungen	sein
du	werdest	eingedrungen	sein
er	werde	eingedrungen	sein
wir	werden	eingedrungen	sein
ihr	werdet	eingedrungen	sein
sie	werden	eingedrungen	sein

Je tiefer ich in die Materie eindringe , desto komplizierter wird es.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich	würde	eindringen
du	würdest	eindringen
er	würde	eindringen
wir	würden	eindringen
ihr	würdet	eindringen
sie	würden	eindringen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich	würde	eingedrungen	sein
du	würdest	eingedrungen	sein
er	würde	eingedrungen	sein
wir	würden	eingedrungen	sein
ihr	würdet	eingedrungen	sein
sie	würden	eingedrungen	sein

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола eindringen

Презенс

dring(e)⁵	(du)	ein
dringen	wir	ein
dringt	(ihr)	ein
dringen	Sie	ein

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для eindringen

Инфинитив I

eindringen

einzudringen

Инфинитив II

eingedrungen sein

eingedrungen zu sein

Партицип I

eindringend

Партицип II

eingedrungen

Ich werde eindringen .
Er ist durch das Fenster eingedrungen .
Die Betondecke ist aufgerissen, Salzwasser eingedrungen .

Примеры

Примеры предложений для eindringen

Ich werde eindringen .
I will invade.
Ich dringe ins Haus ein .
I break into the house.
Er ist durch das Fenster eingedrungen .
He broke in through the window.
Die Betondecke ist aufgerissen, Salzwasser eingedrungen .
The concrete slab is cracked, saltwater has penetrated.
Der Feind ist in die Stadt eingedrungen .
The enemy has entered the city.
Das Hochwasser dringt in den Keller ein .
The flood is entering the basement.
Tiefer und tiefer drangen die Russen ins Baltikum ein .
Deeper and deeper the Russians penetrated into the Baltics.

Примеры

Переводы

Переводы eindringen

eindringen

intrude, invade, break in, penetrate, advance into, bore one's way, break in upon, close in (on)

вторгаться, проникать, вторгнуться, ввинчиваться, влезать, внедряться, вникать, вонзаться

penetrar, invadir, acometer, adentrarse en, ahondar, cebar, colarse, entrar

pénétrer, envahir, entrer, faire irruption, infiltrer, intrusion, mordre, s'infiltrer dans

girmek, sızmak, zorla girmek

penetrar, invadir, entrar, embocar, infiltrar, infiltrar-se, infiltrar-se em, instar

infiltrare, addentrarsi in, avanzare, entrare, fare irruzione, incunearsi, infiltrarsi, insinuarsi

pătrunde, infiltra, invada

behatolni, betörni, behatol, belopózik, benyomul, beszivárog

atakować, najechać, napierać na, przenikać, wdzierać, wedrzeć, wkraczać, wtargnąć

διεισδύω, εισβάλλω, διείσδυση, εισβολή, εισχωρώ, εμβαθύνω, παραβιάζω

doordringen, bedreigen, binnendringen, binnenkomen, binnenvallen, inbreken, indringen, invallen

proniknout, vniknout, vnikat, vnikatknout

tränga in, inträda, intränga, invadera, tränga sig in

trænge ind, bryde ind, indtrænge

侵入する, 入り込む, 押し入る, 侵す, 侵入, 侵略する

entrar, irrompre, penetrar

tunkeutua, murtautua, päästä sisään, työntyä

trenge inn, bryte inn, inntrenge, inntrengning

sartu, sartzea, barneratu, inbaditu

upasti, prodrijeti, provaliti

влегување, продирање

vdirati, vdrti, vdrti se, vpad, vstopiti

preniknúť, vniknúť

upasti, prodrijeti, provaliti

вламування, вторгатися, вторгнення, проникати

влизане, нахлуване, проникване

наступаць, пранікнуць, уваходзіць, увірвацца

masuk, membobol, menyusup

đi vào, đột nhập

kirishmoq, kirmoq

घुसना, जबरन घुसना, प्रवेश करना

闯入, 进入

บุกเข้า, บุกเข้าไป, เข้าไป

침입하다, 들어가다

daxil olmaq, girmək

შესვლა, შეტევა

ঢুকা, প্রবেশ করা

hyr

घुसणे, प्रवेश करणे

घुस्नु, प्रवेश गर्नु

చొరబడటం, ప్రవేశించడం

iekļūt, ienākt

நுழைய

sisenema, sisse murdama, sisse tungima

մուտք գործել, մտնել

têketin

חדירה، להיכנס בכוח، לפרוץ

اقتحام، تسرب، دخول، دخول عنوة

نفوذ، نفوذ کردن، هجوم، وارد شدن

داخل ہونا، چڑھائی کرنا

eindringen in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.

Вход

Все герои

Значения

Значения и синонимы слова eindringen

in eine Richtung gehen und in etwas eintreten, vordringen, penetrieren, eintreten
einbrechen oder (manchmal gewaltsam) einfallen, einfallen, einbrechen
durchdringen, invadieren, befallen, durchsetzen, einfallen, bedrängen

eindringen in openthesaurus.de

Значения Синонимы

Предлоги

Предлоги для eindringen

jemand/etwas dringt auf jemanden ein
jemand/etwas dringt auf jemanden mit etwas ein
jemand/etwas dringt auf jemanden/etwas ein
jemand/etwas dringt bei jemandem ein
jemand/etwas dringt durch/in etwas ein
jemand/etwas dringt in etwas ein
jemand/etwas dringt in jemanden ein
jemand/etwas dringt mit etwas ein

Употребления Предлоги

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий

Сначала перевод

Немецкий - Английский

Немецкий - Русский

Немецкий - Испанский

Немецкий - Французский

Немецкий - Турецкий

Немецкий - Португальский

Немецкий - Итальянский

Немецкий - Румынский

Немецкий - Венгерский

Немецкий - Польский

Немецкий - Греческий

Немецкий - Голландский

Немецкий - Каталонский

Немецкий - Финский

Немецкий - Иврит

Немецкий - Норвежский

Немецкий - Баскский

Немецкий - Сербский

Немецкий - Македонский

Немецкий - Словенский

Немецкий - Словацкий

Немецкий - Боснийский

Немецкий - Хорватский

Немецкий - Украинец

Немецкий - Болгарский

Немецкий - Белорусский

Немецкий - Арабский

Немецкий - Персидский

Немецкий - Урду

Немецкий - Индонезийский

Немецкий - Вьетнамский

Немецкий - Азербайджанский

Немецкий - Грузинский

Немецкий - Бенгальский

Немецкий - Албанский

Немецкий - Маратхи

Немецкий - Непальский

Немецкий - Телугу

Немецкий - Латышский

Немецкий - Тамильский

Немецкий - Эстонский

Немецкий - Армянский

Немецкий - Курдский

Спрягать глагол eindringen

Все временные формы глагола и отглагольных форм eindringen

Глагол 'ein·dringen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола ein·dringen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (dringt ein - drang ein - ist eingedrungen) является решающим фактором.

Спряжение eindringen

	Презенс	Претеритум	Конъюнктив I	Конъюнктив II	Императив
ich	dring(e) ein	drang ein	dringe ein	dränge ein	-
du	dringst ein	drangst ein	dringest ein	drängest ein	dring(e) ein
er	dringt ein	drang ein	dringe ein	dränge ein	-
wir	dringen ein	drangen ein	dringen ein	drängen ein	dringen ein
ihr	dringt ein	drangt ein	dringet ein	dränget ein	dringt ein
sie	dringen ein	drangen ein	dringen ein	drängen ein	dringen ein

Индикатив Действительный залог (актив)

Презенс: ich dring(e) ein, du dringst ein, er dringt ein, wir dringen ein, ihr dringt ein, sie dringen ein
Претеритум: ich drang ein, du drangst ein, er drang ein, wir drangen ein, ihr drangt ein, sie drangen ein
Перфект: ich bin eingedrungen, du bist eingedrungen, er ist eingedrungen, wir sind eingedrungen, ihr seid eingedrungen, sie sind eingedrungen
Плюсквамперфект: ich war eingedrungen, du warst eingedrungen, er war eingedrungen, wir waren eingedrungen, ihr wart eingedrungen, sie waren eingedrungen
Футурум I: ich werde eindringen, du wirst eindringen, er wird eindringen, wir werden eindringen, ihr werdet eindringen, sie werden eindringen
Футурум II: ich werde eingedrungen sein, du wirst eingedrungen sein, er wird eingedrungen sein, wir werden eingedrungen sein, ihr werdet eingedrungen sein, sie werden eingedrungen sein

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

Презенс: ich dringe ein, du dringest ein, er dringe ein, wir dringen ein, ihr dringet ein, sie dringen ein
Претеритум: ich dränge ein, du drängest ein, er dränge ein, wir drängen ein, ihr dränget ein, sie drängen ein
Перфект: ich sei eingedrungen, du seiest eingedrungen, er sei eingedrungen, wir seien eingedrungen, ihr seiet eingedrungen, sie seien eingedrungen
Плюсквамперфект: ich wäre eingedrungen, du wärest eingedrungen, er wäre eingedrungen, wir wären eingedrungen, ihr wäret eingedrungen, sie wären eingedrungen
Футурум I: ich werde eindringen, du werdest eindringen, er werde eindringen, wir werden eindringen, ihr werdet eindringen, sie werden eindringen
Футурум II: ich werde eingedrungen sein, du werdest eingedrungen sein, er werde eingedrungen sein, wir werden eingedrungen sein, ihr werdet eingedrungen sein, sie werden eingedrungen sein

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

Претеритум: ich würde eindringen, du würdest eindringen, er würde eindringen, wir würden eindringen, ihr würdet eindringen, sie würden eindringen
Плюсквамперфект: ich würde eingedrungen sein, du würdest eingedrungen sein, er würde eingedrungen sein, wir würden eingedrungen sein, ihr würdet eingedrungen sein, sie würden eingedrungen sein

Императив Действительный залог (актив)

Презенс: dring(e) (du) ein, dringen wir ein, dringt (ihr) ein, dringen Sie ein

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

Инфинитив I: eindringen, einzudringen
Инфинитив II: eingedrungen sein, eingedrungen zu sein
Партицип I: eindringend
Партицип II: eingedrungen