Спряжение глагола eingraben

Спряжение глагола eingraben (вкапывать, закапывать) неправильное. Формы глагола gräbt ein, grub ein, hat eingegraben. Чередующиеся гласные a - u - a в корне: В качестве вспомогательного глагола к eingraben употребляется "haben". Глагол eingraben может употребляться в возвратной форме. Приставка ein- для eingraben отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола eingraben. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по eingraben. Можно не только eingraben спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии

C2 · неправильный · haben · отделяемый

ein·graben

gräbt ein · grub ein · hat eingegraben

 Изменение корневой гласной  a - u - a   Палатализация в презенсе (в настоящем времени) 

Английский bury, embed, bury oneself, carve, dig in, dig oneself in, engrave itself, entomb, entrench, entrench oneself, imprint

/ˈaɪ̯nˌɡʁaːbn̩/ · /ɡʁɛːpt ˈaɪ̯n/ · /ɡʁuːp ˈaɪ̯n/ · /ɡʁyːbə ˈaɪ̯n/ · /ˈaɪ̯nɡəˌɡʁaːbn̩/

[…, Pflanzen] unter die Erde bringen, in der Erde vergraben/verankern; eine Oberfläche durch Druck deformieren, eine Spur hinterlassen; einbuddeln, vergraben, einpflanzen, (sich) verschanzen

(sich+A, вин., in+A, in+D)

» Am liebsten würde ich mich im Erdboden eingraben . Английский I would prefer to bury myself in the ground.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве eingraben

Презенс

ich grab(e)⁵ ein
du gräbst ein
er gräbt ein
wir graben ein
ihr grabt ein
sie graben ein

Претеритум

ich grub ein
du grubst ein
er grub ein
wir gruben ein
ihr grubt ein
sie gruben ein

Императив

-
grab(e)⁵ (du) ein
-
graben wir ein
grabt (ihr) ein
graben Sie ein

Конъюнктив I

ich grabe ein
du grabest ein
er grabe ein
wir graben ein
ihr grabet ein
sie graben ein

Конъюнктив II

ich grübe ein
du grübest ein
er grübe ein
wir grüben ein
ihr grübet ein
sie grüben ein

Инфинитив

eingraben
einzugraben

Партицип

eingrabend
eingegraben

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол eingraben спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich grab(e)⁵ ein
du gräbst ein
er gräbt ein
wir graben ein
ihr grabt ein
sie graben ein

Претеритум

ich grub ein
du grubst ein
er grub ein
wir gruben ein
ihr grubt ein
sie gruben ein

Перфект

ich habe eingegraben
du hast eingegraben
er hat eingegraben
wir haben eingegraben
ihr habt eingegraben
sie haben eingegraben

Плюсквам.

ich hatte eingegraben
du hattest eingegraben
er hatte eingegraben
wir hatten eingegraben
ihr hattet eingegraben
sie hatten eingegraben

Футурум I

ich werde eingraben
du wirst eingraben
er wird eingraben
wir werden eingraben
ihr werdet eingraben
sie werden eingraben

Футурум II

ich werde eingegraben haben
du wirst eingegraben haben
er wird eingegraben haben
wir werden eingegraben haben
ihr werdet eingegraben haben
sie werden eingegraben haben

⁵ Только в разговорной речи


  • Die Jungen beziehen Stellung am Brückenkopf, munitionieren ihre Waffen und graben sich ein . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола eingraben в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich grabe ein
du grabest ein
er grabe ein
wir graben ein
ihr grabet ein
sie graben ein

Конъюнктив II

ich grübe ein
du grübest ein
er grübe ein
wir grüben ein
ihr grübet ein
sie grüben ein

Перф. конъюнктив

ich habe eingegraben
du habest eingegraben
er habe eingegraben
wir haben eingegraben
ihr habet eingegraben
sie haben eingegraben

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte eingegraben
du hättest eingegraben
er hätte eingegraben
wir hätten eingegraben
ihr hättet eingegraben
sie hätten eingegraben

Футурум I конъюнктив

ich werde eingraben
du werdest eingraben
er werde eingraben
wir werden eingraben
ihr werdet eingraben
sie werden eingraben

Футурум II конъюнктив

ich werde eingegraben haben
du werdest eingegraben haben
er werde eingegraben haben
wir werden eingegraben haben
ihr werdet eingegraben haben
sie werden eingegraben haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde eingraben
du würdest eingraben
er würde eingraben
wir würden eingraben
ihr würdet eingraben
sie würden eingraben

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde eingegraben haben
du würdest eingegraben haben
er würde eingegraben haben
wir würden eingegraben haben
ihr würdet eingegraben haben
sie würden eingegraben haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола eingraben


Презенс

grab(e)⁵ (du) ein
graben wir ein
grabt (ihr) ein
graben Sie ein

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для eingraben


Инфинитив I


eingraben
einzugraben

Инфинитив II


eingegraben haben
eingegraben zu haben

Партицип I


eingrabend

Партицип II


eingegraben

  • Die Bilder hatten sich fest in sein Gedächtnis eingegraben . 
  • Tiefe Falten hatten sich in ihre Stirn eingegraben . 

Примеры

Примеры предложений для eingraben


  • Am liebsten würde ich mich im Erdboden eingraben . 
    Английский I would prefer to bury myself in the ground.
  • Die Bilder hatten sich fest in sein Gedächtnis eingegraben . 
    Английский The images had firmly embedded themselves in his memory.
  • Wir können den Betonpfeiler bis zur Hälfte eingraben , dann hat er noch mehr Stabilität. 
    Английский We can bury the concrete pillar halfway, then it will have even more stability.
  • Tiefe Falten hatten sich in ihre Stirn eingegraben . 
    Английский Deep wrinkles had etched into her forehead.
  • Die Jungen beziehen Stellung am Brückenkopf, munitionieren ihre Waffen und graben sich ein . 
    Английский The boys take position at the bridgehead, load their weapons, and dig in.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы eingraben


Немецкий eingraben
Английский bury, embed, bury oneself, carve, dig in, dig oneself in, engrave itself, entomb
Русский вкапывать, закапывать, зарывать, вкопать, выгравировать, вырезать, высекать, высечь
Испанский enterrar, atrincherarse, deformar, dejar huella, esconderse bajo tierra, sepultar, soterrar
Французский enterrer, enfouir, enfoncer, graver, s'enfoncer, s'enfouir, s'enfouir dans
Турецкий gömmek, dikmek, gömülmek, sıkıştırmak, toprağa gömmek, çakmak
Португальский enterrar, sepultar, deformar, entrincheirar-se, fixar na terra, gravar-se, meter na terra, plantar
Итальянский interrare, affondare, deformare, imprimere, imprimersi, interrarsi, seppellire, sotterrare
Румынский îngropa, deforma, îngropare
Венгерский beásni, deformál, elásni, nyom
Польский zakopać, zakopywać, pogrzebać, wryć w, wygrzebać, zagrzebywać w, zakopywać w, zostawić ślad
Греческий θάβω, βαθιά σκάβω, ενταφιάζω, χαράζομαι, χώνομαι
Голландский begraven, afdrukken, diep drukken, in de grond steken, indrukken, ingraven, ingraveren, poten
Чешский deformovat, pohřbít, zakopat, zakopávat, zakopávatpat, zanechat stopu
Шведский begrava, deformera, gräva, gräva ned, gräva ned sig, gräva ner, rista in
Датский grave, begrave, grave ned, indgrave
Японский 埋める, 埋葬する, 押し込む
Каталонский deformar, enterrar, imprimir, incrustar
Финский hautaan, jättää jälki, kaivaa, painaa
Норвежский grave, begrave, deformere
Баскский lurperatu, lurperatzea, sartu
Сербский ukopati, ostaviti trag, zakopati
Македонский вкопување, задлабочување, закопување, засадување
Словенский vkopati, vtisniti, vtič, zakopati
Словацкий vytlačiť, zahrabať, zakopať, zaryť
Боснийский ukopati, ostaviti trag, zakopati
Хорватский ostaviti trag, ukopati, utisnuti, zakopati
Украинец заглибити, вкопати, поховати
Болгарский задълбавам, засаждам, изкопавам
Белорусский заглубіць, заглыбіць, запісаць, захаваць
Индонезийский membekas, membuat lekuk, menguburkan
Вьетнамский chôn, in hằn, ấn lõm
Узбекский botiq tushirmoq, iz qoldirmoq, ko‘mmoq, qoqmoq
Хинди दफन करना, धँसाना
Китайский 压凹, 压出印痕, 埋葬
Тайский กดให้บุ๋ม, กดให้เป็นรอย, ฝัง
Корейский 땅에 묻다, 매장하다, 자국을 내다
Азербайджанский basdırmaq, iz qoymaq, çökdürmək
Грузинский დამარხვა, კვალის დატოვება
Бенгальский কবর দেওয়া, ছাপ ফেলা, দাগ ফেলা
Албанский bëj gropë, lë gjurmë, varros
Маратхи खाचा पाडणे, खुण उमटवणे, दफन करणे
Непальский छाप पार्नु, दफन गर्नु, धसाउनु
Телугу నాటు, పాతిపెట్టు, ముద్ర వేయు
Латышский apglabāt, atstāt nospiedumu, iespiest
Тамильский அச்சு விடு, குழி இடு, நட்டு, புதை
Эстонский jälje jätma, maha panema, sisse vajutama
Армянский թաղել, խրել, հետք թողնել
Курдский bin axê kirin, dafn kirin, nîşan dan
Ивритחפור، לחרוץ، לקבור، לשקוע
Арабскийدفن، غرس، مدفون
Персидскийاثر گذاشتن، دفن، زیر خاک بردن، فشردن
Урдуدبانا، دفن کرنا، زمین میں دفن کرنا، چھاپ چھوڑنا

eingraben in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова eingraben

  • unter die Erde bringen, in der Erde vergraben/verankern, einbuddeln, verankern, vergraben, verscharren
  • eine Oberfläche durch Druck deformieren, eine Spur hinterlassen
  • [Pflanzen] tief einprägen, einpflanzen, vergraben, einpflanzen, (sich) verschanzen, einbuddeln

eingraben in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для eingraben


  • jemand/etwas gräbt etwas in etwas ein
  • jemand/etwas gräbt etwas/jemanden in etwas ein
  • jemand/etwas gräbt in etwas ein
  • jemand/etwas gräbt jemanden/etwas in etwas ein
  • jemand/etwas gräbt sich in etwas ein

Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол eingraben

Все временные формы глагола и отглагольных форм eingraben


Глагол 'ein·graben' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола ein·graben таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (gräbt ein - grub ein - hat eingegraben) является решающим фактором.

Спряжение eingraben

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich grab(e) eingrub eingrabe eingrübe ein-
du gräbst eingrubst eingrabest eingrübest eingrab(e) ein
er gräbt eingrub eingrabe eingrübe ein-
wir graben eingruben eingraben eingrüben eingraben ein
ihr grabt eingrubt eingrabet eingrübet eingrabt ein
sie graben eingruben eingraben eingrüben eingraben ein

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich grab(e) ein, du gräbst ein, er gräbt ein, wir graben ein, ihr grabt ein, sie graben ein
  • Претеритум: ich grub ein, du grubst ein, er grub ein, wir gruben ein, ihr grubt ein, sie gruben ein
  • Перфект: ich habe eingegraben, du hast eingegraben, er hat eingegraben, wir haben eingegraben, ihr habt eingegraben, sie haben eingegraben
  • Плюсквамперфект: ich hatte eingegraben, du hattest eingegraben, er hatte eingegraben, wir hatten eingegraben, ihr hattet eingegraben, sie hatten eingegraben
  • Футурум I: ich werde eingraben, du wirst eingraben, er wird eingraben, wir werden eingraben, ihr werdet eingraben, sie werden eingraben
  • Футурум II: ich werde eingegraben haben, du wirst eingegraben haben, er wird eingegraben haben, wir werden eingegraben haben, ihr werdet eingegraben haben, sie werden eingegraben haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich grabe ein, du grabest ein, er grabe ein, wir graben ein, ihr grabet ein, sie graben ein
  • Претеритум: ich grübe ein, du grübest ein, er grübe ein, wir grüben ein, ihr grübet ein, sie grüben ein
  • Перфект: ich habe eingegraben, du habest eingegraben, er habe eingegraben, wir haben eingegraben, ihr habet eingegraben, sie haben eingegraben
  • Плюсквамперфект: ich hätte eingegraben, du hättest eingegraben, er hätte eingegraben, wir hätten eingegraben, ihr hättet eingegraben, sie hätten eingegraben
  • Футурум I: ich werde eingraben, du werdest eingraben, er werde eingraben, wir werden eingraben, ihr werdet eingraben, sie werden eingraben
  • Футурум II: ich werde eingegraben haben, du werdest eingegraben haben, er werde eingegraben haben, wir werden eingegraben haben, ihr werdet eingegraben haben, sie werden eingegraben haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde eingraben, du würdest eingraben, er würde eingraben, wir würden eingraben, ihr würdet eingraben, sie würden eingraben
  • Плюсквамперфект: ich würde eingegraben haben, du würdest eingegraben haben, er würde eingegraben haben, wir würden eingegraben haben, ihr würdet eingegraben haben, sie würden eingegraben haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: grab(e) (du) ein, graben wir ein, grabt (ihr) ein, graben Sie ein

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: eingraben, einzugraben
  • Инфинитив II: eingegraben haben, eingegraben zu haben
  • Партицип I: eingrabend
  • Партицип II: eingegraben

Комментарии



Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): eingraben

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 811532, 811532

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 142066, 856929, 811532, 811532

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9