Спряжение глагола einpassen

Спряжение глагола einpassen (включиться, вписаться) правильное. Формы глагола passt ein, passte ein, hat eingepasst. В качестве вспомогательного глагола к einpassen употребляется "haben". Глагол einpassen может употребляться в возвратной форме. Приставка ein- для einpassen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола einpassen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по einpassen. Можно не только einpassen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆

правильный · haben · отделяемый

ein·passen

passt ein · passte ein · hat eingepasst

 Выпадение -s- и добавление -e- 

Английский adapt, fit, fit in, adjust, dovetail, fit into, fit into place, insert, integrate, shoe-horn, trim, true

/ˈaɪ̯nˌpasn̩/ · /past ˈaɪ̯n/ · /pastə ˈaɪ̯n/ · /ˈaɪ̯nɡəpast/

in die richtige Form bringen und an einem gewählten Platz einsetzen; sich gut in eine Gruppe oder ein gegebenes Gefüge einfügen; einsetzen, einbauen, einrichten, installieren

(sich+A, вин., in+A)

» Diese alte Eichentür haben wir auf einer Auktion ersteigert, jetzt soll der Tischler sie auf der Rückseite der Garage einpassen . Английский We bought this old oak door at an auction, now the carpenter is supposed to fit it on the back side of the garage.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве einpassen

Презенс

ich pass(e)⁵ ein
du passt ein
er passt ein
wir passen ein
ihr passt ein
sie passen ein

Претеритум

ich passte ein
du passtest ein
er passte ein
wir passten ein
ihr passtet ein
sie passten ein

Императив

-
pass(e)⁵ (du) ein
-
passen wir ein
passt (ihr) ein
passen Sie ein

Конъюнктив I

ich passe ein
du passest ein
er passe ein
wir passen ein
ihr passet ein
sie passen ein

Конъюнктив II

ich passte ein
du passtest ein
er passte ein
wir passten ein
ihr passtet ein
sie passten ein

Инфинитив

einpassen
einzupassen

Партицип

einpassend
eingepasst

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол einpassen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich pass(e)⁵ ein
du passt ein
er passt ein
wir passen ein
ihr passt ein
sie passen ein

Претеритум

ich passte ein
du passtest ein
er passte ein
wir passten ein
ihr passtet ein
sie passten ein

Перфект

ich habe eingepasst
du hast eingepasst
er hat eingepasst
wir haben eingepasst
ihr habt eingepasst
sie haben eingepasst

Плюсквам.

ich hatte eingepasst
du hattest eingepasst
er hatte eingepasst
wir hatten eingepasst
ihr hattet eingepasst
sie hatten eingepasst

Футурум I

ich werde einpassen
du wirst einpassen
er wird einpassen
wir werden einpassen
ihr werdet einpassen
sie werden einpassen

Футурум II

ich werde eingepasst haben
du wirst eingepasst haben
er wird eingepasst haben
wir werden eingepasst haben
ihr werdet eingepasst haben
sie werden eingepasst haben

⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола einpassen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich passe ein
du passest ein
er passe ein
wir passen ein
ihr passet ein
sie passen ein

Конъюнктив II

ich passte ein
du passtest ein
er passte ein
wir passten ein
ihr passtet ein
sie passten ein

Перф. конъюнктив

ich habe eingepasst
du habest eingepasst
er habe eingepasst
wir haben eingepasst
ihr habet eingepasst
sie haben eingepasst

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte eingepasst
du hättest eingepasst
er hätte eingepasst
wir hätten eingepasst
ihr hättet eingepasst
sie hätten eingepasst

Футурум I конъюнктив

ich werde einpassen
du werdest einpassen
er werde einpassen
wir werden einpassen
ihr werdet einpassen
sie werden einpassen

Футурум II конъюнктив

ich werde eingepasst haben
du werdest eingepasst haben
er werde eingepasst haben
wir werden eingepasst haben
ihr werdet eingepasst haben
sie werden eingepasst haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde einpassen
du würdest einpassen
er würde einpassen
wir würden einpassen
ihr würdet einpassen
sie würden einpassen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde eingepasst haben
du würdest eingepasst haben
er würde eingepasst haben
wir würden eingepasst haben
ihr würdet eingepasst haben
sie würden eingepasst haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола einpassen

Презенс

pass(e)⁵ (du) ein
passen wir ein
passt (ihr) ein
passen Sie ein

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для einpassen

Инфинитив I


einpassen
einzupassen

Инфинитив II


eingepasst haben
eingepasst zu haben

Партицип I


einpassend

Партицип II


eingepasst
  • Diese alte Eichentür haben wir auf einer Auktion ersteigert, jetzt soll der Tischler sie auf der Rückseite der Garage einpassen . 
  • Es war gar nicht so einfach, sich am neuen Arbeitsplatz in all die Abläufe und Gruppen einzupassen , die es hier gab. 

Примеры

Примеры предложений для einpassen

  • Diese alte Eichentür haben wir auf einer Auktion ersteigert, jetzt soll der Tischler sie auf der Rückseite der Garage einpassen . 
    Английский We bought this old oak door at an auction, now the carpenter is supposed to fit it on the back side of the garage.
  • Es war gar nicht so einfach, sich am neuen Arbeitsplatz in all die Abläufe und Gruppen einzupassen , die es hier gab. 
    Английский It was not easy at all to adapt to all the processes and groups that were here at the new workplace.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы einpassen

Немецкий einpassen
Английский adapt, fit, fit in, adjust, dovetail, fit into, fit into place, insert
Русский включиться, вписаться, вписывать, встраивать, подгонять, прилаживать, припасовывать
Испанский encajar, ajustar, acomodar, acomodarse, adaptarse, engastar, integrar
Французский ajuster, adapter, s'adapter, emboiter, emboiter dans, emboîter dans, emmancher, encastrer
Турецкий entegre olmak, uydurmak, uyum sağlamak, yerleştirmek
Португальский encaixar, ajustar, integrar
Итальянский adattare, adattarsi, inserire, adattare in, adattarsi a, incastrare, incastrare in, inserire in
Румынский adapta, se adapta, se integra, se potrivi
Венгерский beilleszt, illeszkedik, beilleszkedik
Польский dopasować, dopasować się, dopasowywać, wkomponować się, wpasować
Греческий ενσωμάτωση, εφαρμόζω, προσαρμογή, προσαρμόζω, συναρμόζω, τοποθετώ
Голландский inpassen, inbouwen, integreren, monteren, passen, zich aanpassen
Чешский přizpůsobit, přizpůsobit se, usadit, zapadnout
Шведский anpassa, passa in
Датский tilpasse, indpasse, indsætte
Японский 調整する, 適合させる, 適応する, 馴染む
Каталонский ajustar, encaixar, encaixar-se, integrar-se
Финский sovittaa, sijoittaa, sopii
Норвежский tilpasse, innpasse, tilpasse seg
Баскский egokitu, egokitzapen, txertatu
Сербский prilagoditi, prilagoditi se, uklopiti, uklopiti se
Македонский прилагодување, вклучување, вметнување
Словенский prilagoditi, prilagoditi se, vklopiti se, vstaviti
Словацкий prispôsobiť, usadiť, zapadnúť
Боснийский prilagoditi, prilagoditi se, uklopiti, uklopiti se
Хорватский prilagoditi, prilagoditi se, uklopiti, uklopiti se
Украинец влитися, вписати, вписатися, вставити
Болгарский вмъквам, вписвам се, поставям
Белорусский падладзіць, уніфікавацца, упісаць, упісвацца
Индонезийский memasukkan, menyesuaikan, menyesuaikan diri
Вьетнамский hòa nhập, nhập vào, điều chỉnh
Узбекский joylashtirmoq, moslashish, moslashtirmoq
Хинди घुल मिल जाना, डालना, फिट करना
Китайский 嵌入, 放入, 融入
Тайский กลมกลืน, ปรับให้เหมาะ, ใส่เข้าไป
Корейский 끼워 넣다, 맞추다, 어울리다
Азербайджанский daxil etmək, uyğunlaşmaq, yerləşdirmək
Грузинский მოერგება, შეიტანე, ჩასვა
Бенгальский মিশে যাওয়া, সামঞ্জস্য করা, স্থাপন করা
Албанский fut, përshtat, përshtatet
Маратхи घालणे, जुळणे, जुळवणे
Непальский घुलमिल हुनु, थोप्नु, मेलाउनु
Телугу చేర్చు, విలీనం, సరిపించు
Латышский ievietot, pielāgot, pielāgoties
Тамильский சேர்க்கும், சேர்ந்து கொள்ளுதல், பொருத்து வைக்க
Эстонский sisestama, sobitama, sobituma
Армянский հարմարեցնել, հարմարվել, ներդնել
Курдский hev bûn, sazkirin, vekirin
Ивритלהשתלב، להתאים
Арабскийالاندماج، التكيف، تعديل، تكييف
Персидскийجا دادن، جا گرفتن، سازگار شدن، منطبق کردن
Урдуجگہ دینا، فٹ کرنا، مناسب ہونا، ہم آہنگ ہونا

einpassen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова einpassen
  • in die richtige Form bringen und an einem gewählten Platz einsetzen
  • sich gut in eine Gruppe oder ein gegebenes Gefüge einfügen
  • einsetzen, einbauen, einrichten, installieren, zusammenfügen, montieren
einpassen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для einpassen

  • jemand/etwas passt etwas in etwas ein
  • jemand/etwas passt sich in etwas ein
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол einpassen

Все временные формы глагола и отглагольных форм einpassen

Глагол 'ein·passen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола ein·passen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (passt ein - passte ein - hat eingepasst) является решающим фактором.

Спряжение einpassen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich pass(e) einpasste einpasse einpasste ein-
du passt einpasstest einpassest einpasstest einpass(e) ein
er passt einpasste einpasse einpasste ein-
wir passen einpassten einpassen einpassten einpassen ein
ihr passt einpasstet einpasset einpasstet einpasst ein
sie passen einpassten einpassen einpassten einpassen ein

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich pass(e) ein, du passt ein, er passt ein, wir passen ein, ihr passt ein, sie passen ein
  • Претеритум: ich passte ein, du passtest ein, er passte ein, wir passten ein, ihr passtet ein, sie passten ein
  • Перфект: ich habe eingepasst, du hast eingepasst, er hat eingepasst, wir haben eingepasst, ihr habt eingepasst, sie haben eingepasst
  • Плюсквамперфект: ich hatte eingepasst, du hattest eingepasst, er hatte eingepasst, wir hatten eingepasst, ihr hattet eingepasst, sie hatten eingepasst
  • Футурум I: ich werde einpassen, du wirst einpassen, er wird einpassen, wir werden einpassen, ihr werdet einpassen, sie werden einpassen
  • Футурум II: ich werde eingepasst haben, du wirst eingepasst haben, er wird eingepasst haben, wir werden eingepasst haben, ihr werdet eingepasst haben, sie werden eingepasst haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich passe ein, du passest ein, er passe ein, wir passen ein, ihr passet ein, sie passen ein
  • Претеритум: ich passte ein, du passtest ein, er passte ein, wir passten ein, ihr passtet ein, sie passten ein
  • Перфект: ich habe eingepasst, du habest eingepasst, er habe eingepasst, wir haben eingepasst, ihr habet eingepasst, sie haben eingepasst
  • Плюсквамперфект: ich hätte eingepasst, du hättest eingepasst, er hätte eingepasst, wir hätten eingepasst, ihr hättet eingepasst, sie hätten eingepasst
  • Футурум I: ich werde einpassen, du werdest einpassen, er werde einpassen, wir werden einpassen, ihr werdet einpassen, sie werden einpassen
  • Футурум II: ich werde eingepasst haben, du werdest eingepasst haben, er werde eingepasst haben, wir werden eingepasst haben, ihr werdet eingepasst haben, sie werden eingepasst haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde einpassen, du würdest einpassen, er würde einpassen, wir würden einpassen, ihr würdet einpassen, sie würden einpassen
  • Плюсквамперфект: ich würde eingepasst haben, du würdest eingepasst haben, er würde eingepasst haben, wir würden eingepasst haben, ihr würdet eingepasst haben, sie würden eingepasst haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: pass(e) (du) ein, passen wir ein, passt (ihr) ein, passen Sie ein

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: einpassen, einzupassen
  • Инфинитив II: eingepasst haben, eingepasst zu haben
  • Партицип I: einpassend
  • Партицип II: eingepasst

Комментарии


Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einpassen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1207962, 1207962

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1207962, 1207962

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9