Спряжение глагола entbinden

Спряжение глагола entbinden (родить, разрешиться) неправильное. Формы глагола entbindet, entband, hat entbunden. Чередующиеся гласные i - a - u в корне: В качестве вспомогательного глагола к entbinden употребляется "haben". Приставка ent- для entbinden неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола entbinden. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по entbinden. Можно не только entbinden спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. 1Комментарий ☆

C2 · неправильный · haben · неотделяемый

entbinden

entbindet · entband · hat entbunden

 Добавление -е   Изменение корневой гласной  i - a - u 

Английский give birth, deliver, release, absolve from, absolve of, acquit of, deliver a baby, discharge, disengage, dispense (from), excuse from, exempt, exonerate, release from

/ɛntˈbɪndən/ · /ɛntˈbɪndət/ · /ɛntˈbant/ · /ɛntˈbɛndə/ɛntˈbyndə/ · /ɛntˈbʊndn̩/

ein Kind zur Welt bringen; jemanden von einer Aufgabe/Pflicht befreien/freisetzen; gebären, befreien, entpflichten, (jemanden) entpflichten

(вин., род., von+D)

» Du hast entbunden . Английский You have given birth.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве entbinden

Презенс

ich entbind(e)⁵
du entbindest
er entbindet
wir entbinden
ihr entbindet
sie entbinden

Претеритум

ich entband
du entband(e)⁷st
er entband
wir entbanden
ihr entbandet
sie entbanden

Императив

-
entbind(e)⁵ (du)
-
entbinden wir
entbindet (ihr)
entbinden Sie

Конъюнктив I

ich entbinde
du entbindest
er entbinde
wir entbinden
ihr entbindet
sie entbinden

Конъюнктив II

ich entbände/entbünde
du entbändest/entbündest
er entbände/entbünde
wir entbänden/entbünden
ihr entbändet/entbündet
sie entbänden/entbünden

Инфинитив

entbinden
zu entbinden

Партицип

entbindend
entbunden

⁵ Только в разговорной речи⁷ Устаревшее

Индикатив

Глагол entbinden спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich entbind(e)⁵
du entbindest
er entbindet
wir entbinden
ihr entbindet
sie entbinden

Претеритум

ich entband
du entband(e)⁷st
er entband
wir entbanden
ihr entbandet
sie entbanden

Перфект

ich habe entbunden
du hast entbunden
er hat entbunden
wir haben entbunden
ihr habt entbunden
sie haben entbunden

Плюсквам.

ich hatte entbunden
du hattest entbunden
er hatte entbunden
wir hatten entbunden
ihr hattet entbunden
sie hatten entbunden

Футурум I

ich werde entbinden
du wirst entbinden
er wird entbinden
wir werden entbinden
ihr werdet entbinden
sie werden entbinden

Футурум II

ich werde entbunden haben
du wirst entbunden haben
er wird entbunden haben
wir werden entbunden haben
ihr werdet entbunden haben
sie werden entbunden haben

⁵ Только в разговорной речи⁷ Устаревшее

  • Das entbindet mich von weiterer Verantwortung. 
  • Nach acht Jahren entband man ihn von seinen Lehrverpflichtungen und er konzentrierte sich ganz auf das Forschen und Schreiben. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола entbinden в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich entbinde
du entbindest
er entbinde
wir entbinden
ihr entbindet
sie entbinden

Конъюнктив II

ich entbände/entbünde
du entbändest/entbündest
er entbände/entbünde
wir entbänden/entbünden
ihr entbändet/entbündet
sie entbänden/entbünden

Перф. конъюнктив

ich habe entbunden
du habest entbunden
er habe entbunden
wir haben entbunden
ihr habet entbunden
sie haben entbunden

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte entbunden
du hättest entbunden
er hätte entbunden
wir hätten entbunden
ihr hättet entbunden
sie hätten entbunden

Футурум I конъюнктив

ich werde entbinden
du werdest entbinden
er werde entbinden
wir werden entbinden
ihr werdet entbinden
sie werden entbinden

Футурум II конъюнктив

ich werde entbunden haben
du werdest entbunden haben
er werde entbunden haben
wir werden entbunden haben
ihr werdet entbunden haben
sie werden entbunden haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde entbinden
du würdest entbinden
er würde entbinden
wir würden entbinden
ihr würdet entbinden
sie würden entbinden

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde entbunden haben
du würdest entbunden haben
er würde entbunden haben
wir würden entbunden haben
ihr würdet entbunden haben
sie würden entbunden haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола entbinden

Презенс

entbind(e)⁵ (du)
entbinden wir
entbindet (ihr)
entbinden Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для entbinden

Инфинитив I


entbinden
zu entbinden

Инфинитив II


entbunden haben
entbunden zu haben

Партицип I


entbindend

Партицип II


entbunden
  • Du hast entbunden . 
  • Sie wurde eines Knaben entbunden . 
  • Er wurde wegen Unfähigkeit von seinen Aufgaben entbunden . 

Примеры

Примеры предложений для entbinden

  • Du hast entbunden . 
    Английский You have given birth.
  • Sie wurde eines Knaben entbunden . 
    Английский She gave birth to a boy.
  • Das entbindet mich von weiterer Verantwortung. 
    Английский That absolves me from further responsibility.
  • Er wurde wegen Unfähigkeit von seinen Aufgaben entbunden . 
    Английский He was relieved of his duties due to incompetence.
  • Eigentlich wollte seine Mutter im Krankenhaus in München entbinden , aber der Wagen hatte zu lange in der Kälte gestanden und sprang nicht an. 
    Английский Actually, his mother wanted to give birth at the hospital in Munich, but the car had been standing in the cold for too long and wouldn't start.
  • Rosi hat letzte Woche entbunden . 
    Английский Rosie gave birth last week.
  • Seine Frau hat vor Kurzem entbunden . 
    Английский His wife recently gave birth.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы entbinden

Немецкий entbinden
Английский give birth, deliver, release, absolve from, absolve of, acquit of, deliver a baby, discharge
Русский родить, разрешиться, рожать, освободить, освобождать, принимать, разрешаться, родоразрешать
Испанский dar a luz, eximir, absolver de, desligar, desligar de, dispensar de, exceptuar de, liberar
Французский accoucher, dégager de, délier de, délivrer
Турецкий bağlarından kurtarmak, doğum yapmak, doğurmak, serbest bırakmak
Португальский dar à luz, desobrigar, desobrigar de, dispensar, dispensar de, eximir de, exonerar, liberar
Итальянский esonerare, partorire, assolvere, dispensare, esonerare da, liberare
Румынский delega, elibera, naștere
Венгерский felszabadít, kivon, szülni, felold
Польский rodzić, odbierać poród, urodzić, uwalniać od, uwolnić, zwalniać z
Греческий γεννώ, απαλλάσσω, απαλλαγή, αποδεσμεύω, ξεγεννώ
Голландский bevallen, dispenseren, geboorte, ontbinden, ontheffen, ontslaan, verlossen, vrijstellen
Чешский porodit, osvobodit, zbavit, zbavovat
Шведский befria, föda, förlösa, lösa
Датский befri, fritage, føde, løse
Японский 免除する, 出産する, 生む, 解放する
Каталонский alliberar, donar a llum, parir
Финский synnyttää, päästää, vapauttaa
Норвежский befri, forløse, frita, fødsel
Баскский askatu, askatzea, jaio
Сербский osloboditi, roditi
Македонский ослободување, породи
Словенский osvoboditi, roditi
Словацкий oslobodiť, porodiť
Боснийский osloboditi, roditi
Хорватский osloboditi, roditi
Украинец народжувати, вивільнити, звільнити
Болгарский освобождавам, раждане
Белорусский адпусціць, вызваляць, нараджаць, паражэнне
Индонезийский bersalin, melahirkan, membebaskan
Вьетнамский miễn nhiệm, sinh con, đẻ
Узбекский ozod qilish, tug'moq
Хинди जन्म देना, प्रसव करना, मुक्त करना
Китайский 分娩, 生孩子, 豁免
Тайский คลอด, คลอดลูก, ปลดจากหน้าที่
Корейский 낳다, 면제하다, 출산하다
Азербайджанский azad etmək, doğmaq, dünyaya gətirmək
Грузинский გაჩენა, თავისუფლება, შობა
Бенгальский জন্ম দেওয়া, প্রসব করা, মুক্ত করা
Албанский lind, lirroj nga detyrimi, sjell në jetë
Маратхи प्रसूती होणे, बाळंत होणे, मुक्त करणे
Непальский जन्माउनु, प्रसव गर्नु, मुक्त गर्नु
Телугу కనడం, ప్రసవించు, విముక్తి ఇవ్వడం
Латышский atbrīvot, dzemdēt, laist pasaulē
Тамильский பிறப்பித்தல், பெற்றெடுதல், விடுதல்
Эстонский sünnitama, vabastama
Армянский ազատել, ծնել, ծննդաբերել
Курдский azad kirin, dinyayê anîn, zayîn kirin
Ивритלידה، לשחרר
Арабскийإعفاء، تحرير، ولادة
Персидскийآزاد کردن، بچه بدنیا اوردن، رها کردن، زایمان، زایمان کردن، زاییدن
Урдуآزاد کرنا، جنم دینا، پیدائش، چھوڑ دینا

entbinden in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова entbinden
  • ein Kind zur Welt bringen, gebären
  • jemanden von einer Aufgabe/Pflicht befreien/freisetzen, befreien, dispensieren, entlassen, entpflichten, feuern
  • freisetzen, gebären, entpflichten, (jemanden) entpflichten, entbunden werden (von), abdanken lassen
entbinden in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для entbinden

  • jemand/etwas entbindet jemanden von etwas
  • jemand/etwas entbindet von etwas
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол entbinden

Все временные формы глагола и отглагольных форм entbinden

Глагол 'entbinden' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола entbinden таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (entbindet - entband - hat entbunden) является решающим фактором.

Спряжение entbinden

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich entbind(e)entbandentbindeentbände/entbünde-
du entbindestentband(e)stentbindestentbändest/entbündestentbind(e)
er entbindetentbandentbindeentbände/entbünde-
wir entbindenentbandenentbindenentbänden/entbündenentbinden
ihr entbindetentbandetentbindetentbändet/entbündetentbindet
sie entbindenentbandenentbindenentbänden/entbündenentbinden

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich entbind(e), du entbindest, er entbindet, wir entbinden, ihr entbindet, sie entbinden
  • Претеритум: ich entband, du entband(e)st, er entband, wir entbanden, ihr entbandet, sie entbanden
  • Перфект: ich habe entbunden, du hast entbunden, er hat entbunden, wir haben entbunden, ihr habt entbunden, sie haben entbunden
  • Плюсквамперфект: ich hatte entbunden, du hattest entbunden, er hatte entbunden, wir hatten entbunden, ihr hattet entbunden, sie hatten entbunden
  • Футурум I: ich werde entbinden, du wirst entbinden, er wird entbinden, wir werden entbinden, ihr werdet entbinden, sie werden entbinden
  • Футурум II: ich werde entbunden haben, du wirst entbunden haben, er wird entbunden haben, wir werden entbunden haben, ihr werdet entbunden haben, sie werden entbunden haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich entbinde, du entbindest, er entbinde, wir entbinden, ihr entbindet, sie entbinden
  • Претеритум: ich entbände/entbünde, du entbändest/entbündest, er entbände/entbünde, wir entbänden/entbünden, ihr entbändet/entbündet, sie entbänden/entbünden
  • Перфект: ich habe entbunden, du habest entbunden, er habe entbunden, wir haben entbunden, ihr habet entbunden, sie haben entbunden
  • Плюсквамперфект: ich hätte entbunden, du hättest entbunden, er hätte entbunden, wir hätten entbunden, ihr hättet entbunden, sie hätten entbunden
  • Футурум I: ich werde entbinden, du werdest entbinden, er werde entbinden, wir werden entbinden, ihr werdet entbinden, sie werden entbinden
  • Футурум II: ich werde entbunden haben, du werdest entbunden haben, er werde entbunden haben, wir werden entbunden haben, ihr werdet entbunden haben, sie werden entbunden haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde entbinden, du würdest entbinden, er würde entbinden, wir würden entbinden, ihr würdet entbinden, sie würden entbinden
  • Плюсквамперфект: ich würde entbunden haben, du würdest entbunden haben, er würde entbunden haben, wir würden entbunden haben, ihr würdet entbunden haben, sie würden entbunden haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: entbind(e) (du), entbinden wir, entbindet (ihr), entbinden Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: entbinden, zu entbinden
  • Инфинитив II: entbunden haben, entbunden zu haben
  • Партицип I: entbindend
  • Партицип II: entbunden

Комментарии

2019/03 · Ответить
Anonym говорит: освободить от обязанностей, бремени ( родить) / von einer Verpflichtung oder ändere befreien/


Вход

Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 496674, 496674

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entbinden

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1083315, 496674, 2505

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 8244565, 2287454, 8693504, 4956826, 3586197

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9