Спряжение глагола entnehmen

Спряжение глагола entnehmen (заключать, брать) неправильное. Формы глагола entnimmt, entnahm, hat entnommen. Чередующиеся гласные e - a - o в корне: В качестве вспомогательного глагола к entnehmen употребляется "haben". Приставка ent- для entnehmen неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола entnehmen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по entnehmen. Можно не только entnehmen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня B1. Kомментарии ☆

Видео 

B1 · неправильный · haben · неотделяемый

entnehmen

entnimmt · entnahm · hat entnommen

 Изменение корневой гласной  e - a - o   Чередование -е и -ie в настоящем времени и в повелительном наклонении   Удвоение согласного и его изменение  mm - hm - mm 

Английский extract, gather from, remove, take from, take out, borrow, conclude, cull, deduce, infer, learn from, quote, reclaim, unload, withdraw

/ɛntˈneːmən/ · /ɛntˈnɪmt/ · /ɛntˈnaːm/ · /ɛntˈnɛːmə/ · /ɛntˈnɔmən/

etwas herausnehmen aus; schließen aus, durch Schlussfolgerung erkennen, folgern, erfahren; herausnehmen, schließen, entfernen, zitieren

(дат., вин., aus+D)

» Wo hast du das entnommen ? Английский Where did you take that from?

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве entnehmen

Презенс

ich entnehm(e)⁵
du entnimmst
er entnimmt
wir entnehmen
ihr entnehmt
sie entnehmen

Претеритум

ich entnahm
du entnahmst
er entnahm
wir entnahmen
ihr entnahmt
sie entnahmen

Императив

-
entnimm (du)
-
entnehmen wir
entnehmt (ihr)
entnehmen Sie

Конъюнктив I

ich entnehme
du entnehmest
er entnehme
wir entnehmen
ihr entnehmet
sie entnehmen

Конъюнктив II

ich entnähme
du entnähmest
er entnähme
wir entnähmen
ihr entnähmet
sie entnähmen

Инфинитив

entnehmen
zu entnehmen

Партицип

entnehmend
entnommen

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол entnehmen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich entnehm(e)⁵
du entnimmst
er entnimmt
wir entnehmen
ihr entnehmt
sie entnehmen

Претеритум

ich entnahm
du entnahmst
er entnahm
wir entnahmen
ihr entnahmt
sie entnahmen

Перфект

ich habe entnommen
du hast entnommen
er hat entnommen
wir haben entnommen
ihr habt entnommen
sie haben entnommen

Плюсквам.

ich hatte entnommen
du hattest entnommen
er hatte entnommen
wir hatten entnommen
ihr hattet entnommen
sie hatten entnommen

Футурум I

ich werde entnehmen
du wirst entnehmen
er wird entnehmen
wir werden entnehmen
ihr werdet entnehmen
sie werden entnehmen

Футурум II

ich werde entnommen haben
du wirst entnommen haben
er wird entnommen haben
wir werden entnommen haben
ihr werdet entnommen haben
sie werden entnommen haben

⁵ Только в разговорной речи

  • Die Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Broschüre. 
  • Die Beispiele entnahm ich den Werken der besten Autoren. 
  • Der Chirurg entnahm das falsche Organ. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола entnehmen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich entnehme
du entnehmest
er entnehme
wir entnehmen
ihr entnehmet
sie entnehmen

Конъюнктив II

ich entnähme
du entnähmest
er entnähme
wir entnähmen
ihr entnähmet
sie entnähmen

Перф. конъюнктив

ich habe entnommen
du habest entnommen
er habe entnommen
wir haben entnommen
ihr habet entnommen
sie haben entnommen

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte entnommen
du hättest entnommen
er hätte entnommen
wir hätten entnommen
ihr hättet entnommen
sie hätten entnommen

Футурум I конъюнктив

ich werde entnehmen
du werdest entnehmen
er werde entnehmen
wir werden entnehmen
ihr werdet entnehmen
sie werden entnehmen

Футурум II конъюнктив

ich werde entnommen haben
du werdest entnommen haben
er werde entnommen haben
wir werden entnommen haben
ihr werdet entnommen haben
sie werden entnommen haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde entnehmen
du würdest entnehmen
er würde entnehmen
wir würden entnehmen
ihr würdet entnehmen
sie würden entnehmen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde entnommen haben
du würdest entnommen haben
er würde entnommen haben
wir würden entnommen haben
ihr würdet entnommen haben
sie würden entnommen haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола entnehmen

Презенс

entnimm (du)
entnehmen wir
entnehmt (ihr)
entnehmen Sie

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для entnehmen

Инфинитив I


entnehmen
zu entnehmen

Инфинитив II


entnommen haben
entnommen zu haben

Партицип I


entnehmend

Партицип II


entnommen
  • Wo hast du das entnommen ? 
  • Was hast du der Nachricht entnommen ? 
  • Den genauen Tagesablauf können Sie unserem Programm auf der Homepage entnehmen . 

Примеры

Примеры предложений для entnehmen

  • Wo hast du das entnommen ? 
    Английский Where did you take that from?
  • Was hast du der Nachricht entnommen ? 
    Английский What have you taken from the message?
  • Die Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Broschüre. 
    Английский Please look at the pamphlet for the details.
  • Die Beispiele entnahm ich den Werken der besten Autoren. 
    Английский I took the examples from the works of the best authors.
  • Den genauen Tagesablauf können Sie unserem Programm auf der Homepage entnehmen . 
    Английский You can find the exact daily schedule in our program on the homepage.
  • Wenn du welche brauchst, kannst du gerne Kugelschreiber aus dem Karton dort vorne entnehmen . 
    Английский If you need any, feel free to take pens from the box up front.
  • Der Chirurg entnahm das falsche Organ. 
    Английский The surgeon removed the wrong organ.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы entnehmen

Немецкий entnehmen
Английский extract, gather from, remove, take from, take out, borrow, conclude, cull
Русский заключать, брать, взять, выводить, вытаскивать, делать вывод, заимствовать, заключить
Испанский deducir, sacar, coger, derivar, desprender de, extraer, inferir, tomar
Французский déduire, retirer, conclure, déduire de, emprunter, extraire, prélever, prélever sur
Турецкий çıkarmak, almak, alıntı yapmak, anlamak, sonucunu çıkarmak, sonuç çıkarmak, çıkarım yapmak, öğrenmek
Португальский concluir de, deduzir de, extrair, retirar, concluir, deduzir, depreender, inferir
Итальянский dedurre, prelevare, arguire, attingere, capire, concludere, desumere, desumere da
Румынский afla, concluziona, deduce, extrage, lua
Венгерский kivesz, kivenni, következtetni, levonni
Польский wyjmować, brać, pobierać, pobrać, wnioskować, wnioskować z, wyjąć, wywnioskować
Греческий παίρνω, συμπεραίνω, αφαιρώ, βγάζω, καταλήγω
Голландский afnemen, afleiden, afleiden uit, concluderen, nemen, ontlenen aan, ontnemen, wegnemen
Чешский brát, dozvídat se, dozvídatzvědět se, odebrat, odvodit, poznat, vybírat, vybíratbrat
Шведский finna, hämta, låna, se, sluta, sluta sig till, slutsats, ta
Датский aflede, fjerne, konkludere, tage ud, udlede
Японский 取り出す, 察知する, 抜き出す, 推測する, 結論を出す
Каталонский concloure, deduir, extreure, inferir
Финский johtaa, ottaa, ottaa pois, poistaa, päätellä, päättää, saada selville
Норвежский ta ut, konkludere, utlede
Баскский ondorioztatu, atera, ateratzea, ezagutu, kanpora ateratzea
Сербский izvlačiti, izvući zaključak, uzeti, zaključiti
Македонский заклучува, извлекува, извлекување
Словенский izločiti, izvleči, sklepati, ugotoviti, vzeti ven
Словацкий odobrať, uzavrieť, vybrať, vyvodiť
Боснийский izvaditi, izvući, saznati, uzeti, zaključiti
Хорватский izvaditi, izvući zaključak, uzeti, zaključiti
Украинец виводити, виймати, висновок, зробити висновок, підбивати підсумок, підсумовувати, брати
Болгарский заключавам, изваждам, извеждам, разбирам
Белорусский выбраць, вынікаць, зрабіць выснову, узяць
Индонезийский menarik kesimpulan, mengambil, mengeluarkan, menyimpulkan
Вьетнамский rút ra, lấy ra, suy ra
Узбекский anglab olish, chiqarib olish, olib chiqmoq, xulosa qilish
Хинди निकालना, निगमन करना, निष्कर्ष निकालना, बाहर निकालना
Китайский 取出, 拿出, 推断, 推知
Тайский ดึงออก, สรุป, อนุมาน, เอาออก
Корейский 꺼내다, 빼다, 유추하다, 추론하다
Азербайджанский nəticə çıxarmaq, qənaətə gəlmək, çıxarmaq, çıxartmaq
Грузинский ამოღება, დაასკვნა
Бенгальский অনুধাবন করা, উপসংহার টানা, তোলা, বের করা
Албанский deduktoj, heq, konkludoj, nxjerr
Маратхи काढणे, तर्क काढणे, निष्कर्ष काढणे, बाहेर काढणे
Непальский अनुमान गर्नु, झिक्नु, निकाल्नु, निष्कर्ष निकाल्नु
Телугу ఉహించు, తీయడం, తీర్మానించు, బయటకు తీయడం
Латышский izsecināt, izvilkt, izņemt, secināt
Тамильский அகற்ற, கண்டறிய, தீர்மானிக்க, வெளியே எடுக்க
Эстонский eemaldama, järeldama, tuletama, välja võtma
Армянский դատել, դուրս հանել, եզրակացնել, հանել
Курдский deranîn, derxistin, têgihiştin
Ивритלגלות، להוציא، לסיקוּר
Арабскийأخذ، استخرج، استنباط، استنتاج، انتزع، سحب
Персидскийدریافتن، استنتاج، برداشتن، بیرون آوردن از، در آوردن، فهمیدن، نتیجه‌گیری، گرفتن
Урдуاخذ کرنا، لے جانا، نتیجہ نکالنا، نکالنا

entnehmen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова entnehmen
  • etwas herausnehmen aus, herausnehmen, herausholen
  • schließen aus, durch Schlussfolgerung erkennen, folgern, erfahren, schließen, folgern, herauslesen
  • herausnehmen aus, folgern, entfernen, zitieren, schließen aus, schlussfolgern
entnehmen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для entnehmen

  • jemand/etwas entnimmt aus etwas
  • jemand/etwas entnimmt etwas aus etwas
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол entnehmen

Все временные формы глагола и отглагольных форм entnehmen

Глагол 'entnehmen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола entnehmen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (entnimmt - entnahm - hat entnommen) является решающим фактором.

Спряжение entnehmen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich entnehm(e)entnahmentnehmeentnähme-
du entnimmstentnahmstentnehmestentnähmestentnimm
er entnimmtentnahmentnehmeentnähme-
wir entnehmenentnahmenentnehmenentnähmenentnehmen
ihr entnehmtentnahmtentnehmetentnähmetentnehmt
sie entnehmenentnahmenentnehmenentnähmenentnehmen

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich entnehm(e), du entnimmst, er entnimmt, wir entnehmen, ihr entnehmt, sie entnehmen
  • Претеритум: ich entnahm, du entnahmst, er entnahm, wir entnahmen, ihr entnahmt, sie entnahmen
  • Перфект: ich habe entnommen, du hast entnommen, er hat entnommen, wir haben entnommen, ihr habt entnommen, sie haben entnommen
  • Плюсквамперфект: ich hatte entnommen, du hattest entnommen, er hatte entnommen, wir hatten entnommen, ihr hattet entnommen, sie hatten entnommen
  • Футурум I: ich werde entnehmen, du wirst entnehmen, er wird entnehmen, wir werden entnehmen, ihr werdet entnehmen, sie werden entnehmen
  • Футурум II: ich werde entnommen haben, du wirst entnommen haben, er wird entnommen haben, wir werden entnommen haben, ihr werdet entnommen haben, sie werden entnommen haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich entnehme, du entnehmest, er entnehme, wir entnehmen, ihr entnehmet, sie entnehmen
  • Претеритум: ich entnähme, du entnähmest, er entnähme, wir entnähmen, ihr entnähmet, sie entnähmen
  • Перфект: ich habe entnommen, du habest entnommen, er habe entnommen, wir haben entnommen, ihr habet entnommen, sie haben entnommen
  • Плюсквамперфект: ich hätte entnommen, du hättest entnommen, er hätte entnommen, wir hätten entnommen, ihr hättet entnommen, sie hätten entnommen
  • Футурум I: ich werde entnehmen, du werdest entnehmen, er werde entnehmen, wir werden entnehmen, ihr werdet entnehmen, sie werden entnehmen
  • Футурум II: ich werde entnommen haben, du werdest entnommen haben, er werde entnommen haben, wir werden entnommen haben, ihr werdet entnommen haben, sie werden entnommen haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde entnehmen, du würdest entnehmen, er würde entnehmen, wir würden entnehmen, ihr würdet entnehmen, sie würden entnehmen
  • Плюсквамперфект: ich würde entnommen haben, du würdest entnommen haben, er würde entnommen haben, wir würden entnommen haben, ihr würdet entnommen haben, sie würden entnommen haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: entnimm (du), entnehmen wir, entnehmt (ihr), entnehmen Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: entnehmen, zu entnehmen
  • Инфинитив II: entnommen haben, entnommen zu haben
  • Партицип I: entnehmend
  • Партицип II: entnommen

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 57943, 57943

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 4325489, 3234369, 3360961, 1888444, 1865039

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 57943, 57943

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entnehmen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9