Спряжение глагола entziffern
Спряжение глагола entziffern (расшифровывать, разбирать) правильное. Основные формы «entziffern»: «entziffert», «entzifferte» и «hat entziffert». В качестве вспомогательного глагола к entziffern употребляется "haben". «entziffern» — неотделяемый глагол. Приставка ent- всегда остается слитной с глаголом. Глагол «entziffern» относится к лексике уровня C1. Можно не только entziffern спрягать, но и все немецкие глаголы. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола entziffern. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по entziffern. Kомментарии ☆
C1 · правильный · haben · неотделяемый
entziffert · entzifferte · hat entziffert
Невозможность выпадения -е-, как в разговорной речи
decipher, decode, decrypt, interpret, make out, puzzle out, work out
/ɛntˈt͡sɪfɐn/ · /ɛntˈt͡sɪfɐt/ · /ɛntˈt͡sɪfɐtə/ · /ɛntˈt͡sɪfɐt/
[…, Wissenschaft] es mit einem gewissen Aufwand schaffen, undeutlich Geschriebenes (Stück für Stück) zu lesen; die verborgene Bedeutung herausfinden; dechiffrieren, lesen, decodieren/dekodieren, decodieren
(вин.)
» Sie entzifferte
eine Nachricht. She deciphered a message.
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве entziffern
Претеритум
| ich | entzifferte |
| du | entziffertest |
| er | entzifferte |
| wir | entzifferten |
| ihr | entziffertet |
| sie | entzifferten |
Конъюнктив I
| ich | entziffere |
| du | entzifferst |
| er | entziffere |
| wir | entziffern |
| ihr | entziffert |
| sie | entziffern |
Конъюнктив II
| ich | entzifferte |
| du | entziffertest |
| er | entzifferte |
| wir | entzifferten |
| ihr | entziffertet |
| sie | entzifferten |
Индикатив
Глагол entziffern спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Претеритум
| ich | entzifferte |
| du | entziffertest |
| er | entzifferte |
| wir | entzifferten |
| ihr | entziffertet |
| sie | entzifferten |
Перфект
| ich | habe | entziffert |
| du | hast | entziffert |
| er | hat | entziffert |
| wir | haben | entziffert |
| ihr | habt | entziffert |
| sie | haben | entziffert |
Плюсквам.
| ich | hatte | entziffert |
| du | hattest | entziffert |
| er | hatte | entziffert |
| wir | hatten | entziffert |
| ihr | hattet | entziffert |
| sie | hatten | entziffert |
Футурум I
| ich | werde | entziffern |
| du | wirst | entziffern |
| er | wird | entziffern |
| wir | werden | entziffern |
| ihr | werdet | entziffern |
| sie | werden | entziffern |
Koнъюнктив
Спряжение глагола entziffern в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| ich | entziffere |
| du | entzifferst |
| er | entziffere |
| wir | entziffern |
| ihr | entziffert |
| sie | entziffern |
Конъюнктив II
| ich | entzifferte |
| du | entziffertest |
| er | entzifferte |
| wir | entzifferten |
| ihr | entziffertet |
| sie | entzifferten |
Перф. конъюнктив
| ich | habe | entziffert |
| du | habest | entziffert |
| er | habe | entziffert |
| wir | haben | entziffert |
| ihr | habet | entziffert |
| sie | haben | entziffert |
Плюсквам. конъюнк.
| ich | hätte | entziffert |
| du | hättest | entziffert |
| er | hätte | entziffert |
| wir | hätten | entziffert |
| ihr | hättet | entziffert |
| sie | hätten | entziffert |
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола entziffern
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для entziffern
Примеры
Примеры предложений для entziffern
-
Sie
entzifferte
eine Nachricht.
She deciphered a message.
-
Kannst du die Nachricht
entziffern
?
Can you decipher the message?
-
Ich konnte seine Hieroglyphen beim besten Willen nicht
entziffern
.
I could not decipher his hieroglyphs by any means.
-
Tom
entzifferte
den Kode.
Tom deciphered the code.
-
Ich kann deine Handschrift kaum
entziffern
.
It's hard for me to make out your handwriting.
-
Ich kann meine eigene Handschrift nicht
entziffern
.
I can't read my own handwriting.
-
Seine Handschrift ist sehr schlampig, ich kann sie nicht
entziffern
.
His handwriting is very poor, I cannot make head or tail of it.
Примеры
Переводы
Переводы entziffern
-
entziffern
decipher, decode, decrypt, interpret, make out, puzzle out, work out
расшифровывать, разбирать, декодировать, дешифровать, разгадывать, разобрать, расшифровать
descifrar, interpretar, descodificar
déchiffrer, décrypter
deşifre etmek, çözmek, okuyabilmek, sökmek, çıkarmak
decifrar, desvendar, decodificar, descodificar
decifrare
decifra, desluși
kihámozni, felismerni, kibetűz, megfejteni
odszyfrować, rozszyfrować, odcyfrować, odcyfrowywać, odszyfrowywać, rozszyfrowywać
αποκρυπτογραφώ, αποκρυπτογράφηση, αποκρυπτογράφω, αποκωδικοποιώ
ontcijferen, ontraadselen
dešifrovat, rozluštit, luštit
tyda, avkoda, dechiffrera
afkode, aflæse, dechifrere, tyde, udlæse
解読する, 読み解く
desxifrar, decifrar, interpretar
purkaa, salaisuuden paljastaminen, selvittää, tulkita
avkode, tyde
deskodetu, deszifratzea, irakurri, ulertu
dešifrovati, дешифрирати, дешифровати, razotkriti, razumeti
декодирање, дешифрира, разгатување, раскодирање
dešifrirati, razvozlati, razumeti
dešifrovať, rozlúštiť
dešifrovati, razumjeti
dešifrirati, razabrati, razotkriti
розшифровувати, виявляти значення, декодувати
разгадаване, разчитам, разчитане
разгадаць, разчытаць
menafsirkan, mendekode, mendekripsi
giải mã, giải thích
dekodlash, tahlil qilish
डिकोड करना, व्याख्या करना
破译, 解码
ถอดรหัส, ตีความ
해독하다, 해석하다
dekodlaşdırmaq, deşifrə etmək, təfsir etmək
დეკოდირება, დეშიფრირება
ডিকোড করা, ব্যাখ্যা করা
dekodoj, interpretoj
डिकोड करणे, व्याख्या करणे
डिकोड गर्नु, डिक्रिप्ट गर्नु, व्याख्या गर्नु
డీకోడ్ చేయడం, వివరణ చేయడం
dezifrēt, interpretēt, izšķifrēt
டிக்கோடு செய்யல், டிக்கோடு செய்யுதல், விளக்குதல்
dešifreerida, tõlgendada
բացահայտել, դեկոդավորել, դեշիֆրել
dekod kirin, şirove kirin
פיענוח
تفسير، فك الشيفرة، تمكن من قراءته، فك
رمزگشایی
سمجھنا، پڑھنا، پہچاننا
entziffern in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
|
|
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова entziffern- es mit einem gewissen Aufwand schaffen, undeutlich Geschriebenes (Stück für Stück) zu lesen
- die verborgene Bedeutung herausfinden, dechiffrieren, decodieren/dekodieren, enträtseln, entschlüsseln, knacken
- [Wissenschaft] lesen, decodieren, entschlüsseln, dechiffrieren, dekodieren, enträtseln
Значения Синонимы
Правила образования
Подробные правила спряжения
Производные формы
Производные формы entziffern
≡ entkrauten
≡ entbrennen
≡ beziffern
≡ entfallen
≡ entschlagen
≡ entfreunden
≡ entnehmen
≡ entbieten
≡ entkeimen
≡ entschließen
≡ entdämmern
≡ entschleimen
≡ entsinnlichen
≡ entdröhnen
≡ enttarnen
≡ entrahmen
Словари
Все переводные словари
Частые вопросы по глаголу «entziffern»
Каковы основные формы «entziffern»?
Основные формы «entziffern»: «entziffert», «entzifferte» и «hat entziffert».
С каким вспомогательным глаголом образуется „entziffern“?
В качестве вспомогательного глагола к entziffern употребляется "haben".
«entziffern» — правильное или неправильное?
Спряжение глагола entziffern (расшифровывать, разбирать) правильное.
«entziffern» — отделяемый или неотделяемый?
«entziffern» — неотделяемый глагол. Приставка ent- всегда остается слитной с глаголом.
На каком языковом уровне используется «entziffern»?
Глагол «entziffern» относится к лексике уровня C1.
Как спрягать «entziffern» в изъявительном наклонении?
Формы в изъявительном наклонении:
Презенс:
ich entziffere, du entzifferst, er entziffert, wir entziffern, ihr entziffert, sie entziffern
Претеритум:
ich entzifferte, du entziffertest, er entzifferte, wir entzifferten, ihr entziffertet, sie entzifferten
Перфект:
ich habe entziffert, du hast entziffert, er hat entziffert, wir haben entziffert, ihr habt entziffert, sie haben entziffert
Плюсквамперфект:
ich hatte entziffert, du hattest entziffert, er hatte entziffert, wir hatten entziffert, ihr hattet entziffert, sie hatten entziffert
Футурум I:
ich werde entziffern, du wirst entziffern, er wird entziffern, wir werden entziffern, ihr werdet entziffern, sie werden entziffern
Футурум II:
ich werde entziffert haben, du wirst entziffert haben, er wird entziffert haben, wir werden entziffert haben, ihr werdet entziffert haben, sie werden entziffert haben
Какова форма сослагательного наклонения у «entziffern»?
Сослагательное наклонение «entziffern»:
Презенс:
ich entziffere, du entzifferst, er entziffert, wir entziffern, ihr entziffert, sie entziffern
Претеритум:
ich entzifferte, du entziffertest, er entzifferte, wir entzifferten, ihr entziffertet, sie entzifferten
Перфект:
ich habe entziffert, du hast entziffert, er hat entziffert, wir haben entziffert, ihr habt entziffert, sie haben entziffert
Плюсквамперфект:
ich hatte entziffert, du hattest entziffert, er hatte entziffert, wir hatten entziffert, ihr hattet entziffert, sie hatten entziffert
Футурум I:
ich werde entziffern, du wirst entziffern, er wird entziffern, wir werden entziffern, ihr werdet entziffern, sie werden entziffern
Футурум II:
ich werde entziffert haben, du wirst entziffert haben, er wird entziffert haben, wir werden entziffert haben, ihr werdet entziffert haben, sie werden entziffert haben
Презенс:
ich entziffere, du entzifferst, er entziffere, wir entziffern, ihr entziffert, sie entziffern
Претеритум:
ich entzifferte, du entziffertest, er entzifferte, wir entzifferten, ihr entziffertet, sie entzifferten
Перфект:
ich habe entziffert, du habest entziffert, er habe entziffert, wir haben entziffert, ihr habet entziffert, sie haben entziffert
Плюсквамперфект:
ich hätte entziffert, du hättest entziffert, er hätte entziffert, wir hätten entziffert, ihr hättet entziffert, sie hätten entziffert
Футурум I:
ich werde entziffern, du werdest entziffern, er werde entziffern, wir werden entziffern, ihr werdet entziffern, sie werden entziffern
Футурум II:
ich werde entziffert haben, du werdest entziffert haben, er werde entziffert haben, wir werden entziffert haben, ihr werdet entziffert haben, sie werden entziffert haben
Какой императив у «entziffern»?
Повелительная форма «entziffern»:
Презенс:
entziffere (du), entziffern wir, entziffert (ihr), entziffern Sie
Какие неличные формы есть у «entziffern»?
Неличные формы «entziffern»:
Презенс:
entziffere (du), entziffern wir, entziffert (ihr), entziffern Sie
Инфинитив I:
entziffern, zu entziffern
Инфинитив II:
entziffert haben, entziffert zu haben
Партицип I:
entziffernd
Партицип II:
entziffert