Спряжение глагола fernbleiben

Спряжение глагола fernbleiben (отсутствовать, не участвовать) неправильное. Формы глагола bleibt fern, blieb fern, ist ferngeblieben. Чередующиеся гласные ei - ie - ie в корне: В качестве вспомогательного глагола к fernbleiben употребляется "sein". Приставка fern- для fernbleiben отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола fernbleiben. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по fernbleiben. Можно не только fernbleiben спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии

неправильный · sein · отделяемый

fern·bleiben

bleibt fern · blieb fern · ist ferngeblieben

 Изменение корневой гласной  ei - ie - ie 

Английский absent, stay away, absent oneself (from), absent oneself from, be absent, fail to appear, stand clear of, stay away (from)

/ˈfɛʁnˌblaɪ̯bn̩/ · /blaɪ̯pt ˈfɛʁn/ · /bliːp ˈfɛʁn/ · /ˈbliːbə fɛʁn/ · /fɛʁnɡəˈblaɪ̯bn̩/

[Arbeit] nicht kommen; zu einem Ereignis, zu einer Veranstaltung nicht kommen; wegbleiben, nicht erscheinen, ausbleiben, fortbleiben

(дат., von+D)

» Er blieb dem Unterricht fern . Английский He was absent from class.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве fernbleiben

Презенс

ich bleib(e)⁵ fern
du bleibst fern
er bleibt fern
wir bleiben fern
ihr bleibt fern
sie bleiben fern

Претеритум

ich blieb fern
du bliebst fern
er blieb fern
wir blieben fern
ihr bliebt fern
sie blieben fern

Императив

-
bleib(e)⁵ (du) fern
-
bleiben wir fern
bleibt (ihr) fern
bleiben Sie fern

Конъюнктив I

ich bleibe fern
du bleibest fern
er bleibe fern
wir bleiben fern
ihr bleibet fern
sie bleiben fern

Конъюнктив II

ich bliebe fern
du bliebest fern
er bliebe fern
wir blieben fern
ihr bliebet fern
sie blieben fern

Инфинитив

fernbleiben
fernzubleiben

Партицип

fernbleibend
ferngeblieben

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол fernbleiben спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich bleib(e)⁵ fern
du bleibst fern
er bleibt fern
wir bleiben fern
ihr bleibt fern
sie bleiben fern

Претеритум

ich blieb fern
du bliebst fern
er blieb fern
wir blieben fern
ihr bliebt fern
sie blieben fern

Перфект

ich bin ferngeblieben
du bist ferngeblieben
er ist ferngeblieben
wir sind ferngeblieben
ihr seid ferngeblieben
sie sind ferngeblieben

Плюсквам.

ich war ferngeblieben
du warst ferngeblieben
er war ferngeblieben
wir waren ferngeblieben
ihr wart ferngeblieben
sie waren ferngeblieben

Футурум I

ich werde fernbleiben
du wirst fernbleiben
er wird fernbleiben
wir werden fernbleiben
ihr werdet fernbleiben
sie werden fernbleiben

Футурум II

ich werde ferngeblieben sein
du wirst ferngeblieben sein
er wird ferngeblieben sein
wir werden ferngeblieben sein
ihr werdet ferngeblieben sein
sie werden ferngeblieben sein

⁵ Только в разговорной речи


  • Er blieb dem Unterricht fern . 
  • Wisst ihr, warum Tom der Schule fernbleibt ? 
  • Er demonstrierte sein Desinteresse, indem er der Sitzung fernblieb . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола fernbleiben в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich bleibe fern
du bleibest fern
er bleibe fern
wir bleiben fern
ihr bleibet fern
sie bleiben fern

Конъюнктив II

ich bliebe fern
du bliebest fern
er bliebe fern
wir blieben fern
ihr bliebet fern
sie blieben fern

Перф. конъюнктив

ich sei ferngeblieben
du seiest ferngeblieben
er sei ferngeblieben
wir seien ferngeblieben
ihr seiet ferngeblieben
sie seien ferngeblieben

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre ferngeblieben
du wärest ferngeblieben
er wäre ferngeblieben
wir wären ferngeblieben
ihr wäret ferngeblieben
sie wären ferngeblieben

Футурум I конъюнктив

ich werde fernbleiben
du werdest fernbleiben
er werde fernbleiben
wir werden fernbleiben
ihr werdet fernbleiben
sie werden fernbleiben

Футурум II конъюнктив

ich werde ferngeblieben sein
du werdest ferngeblieben sein
er werde ferngeblieben sein
wir werden ferngeblieben sein
ihr werdet ferngeblieben sein
sie werden ferngeblieben sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde fernbleiben
du würdest fernbleiben
er würde fernbleiben
wir würden fernbleiben
ihr würdet fernbleiben
sie würden fernbleiben

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde ferngeblieben sein
du würdest ferngeblieben sein
er würde ferngeblieben sein
wir würden ferngeblieben sein
ihr würdet ferngeblieben sein
sie würden ferngeblieben sein

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола fernbleiben


Презенс

bleib(e)⁵ (du) fern
bleiben wir fern
bleibt (ihr) fern
bleiben Sie fern

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для fernbleiben


Инфинитив I


fernbleiben
fernzubleiben

Инфинитив II


ferngeblieben sein
ferngeblieben zu sein

Партицип I


fernbleibend

Партицип II


ferngeblieben

  • Ich rate dir, mir fernzubleiben . 
  • Man darf dem Training nicht unentschuldigt fernbleiben . 
  • Es war schlau von euch, ihm fernzubleiben . 

Примеры

Примеры предложений для fernbleiben


  • Er blieb dem Unterricht fern . 
    Английский He was absent from class.
  • Ich rate dir, mir fernzubleiben . 
    Английский I suggest you stay out of my way.
  • Man darf dem Training nicht unentschuldigt fernbleiben . 
    Английский One must not be absent from training without an excuse.
  • Es war schlau von euch, ihm fernzubleiben . 
    Английский It was wise of you to keep away from him.
  • Wisst ihr, warum Tom der Schule fernbleibt ? 
    Английский Do you know why Tom is absent from school?
  • Er demonstrierte sein Desinteresse, indem er der Sitzung fernblieb . 
    Английский He demonstrated his disinterest by staying away from the meeting.
  • Wenn Schüler dem Schulunterricht fernbleiben , können gravierende Probleme dahinterstecken. 
    Английский When students stay away from school lessons, serious problems may lie behind.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы fernbleiben


Немецкий fernbleiben
Английский absent, stay away, absent oneself (from), absent oneself from, be absent, fail to appear, stand clear of, stay away (from)
Русский отсутствовать, не участвовать, оставаться в стороне, не интересоваться, не принимать участия, не принять участия, не присутствовать, не приходить
Испанский ausbleiben, no asistir a, no venir a
Французский ne pas venir, absent, bouder, faire défection, ne pas assister, s'absenter, être absent
Турецкий gelmemek, katılmamak
Португальский não comparecer, ausbleiben, ausentar-se de, faltar, nicht erscheinen, não comparecer a, não estar presente
Итальянский assenza, non partecipare, disertare, esentarsi da, essere assente da, mancare, mancare da, non andare
Румынский absent, lipsi
Венгерский távolmarad, távol marad
Польский absencja, być nieobecnym na, nie być na, nie być obecnym, nie pojawiać na, nie przychodzić, nie uczestniczyć, nieobecność
Греческий απουσία, απουσιάζω
Голландский niet komen, afwezig zijn
Чешский absentovat, nepřijít, nezůčastňovat se, nezůčastňovatnit se, neúčastnit se
Шведский inte delta, vara frånvarande, inte komma, vara borta
Датский mangle, blive væk, holde sig væk, undlade
Японский 不参加, 出席しない, 参加しない, 欠席する
Каталонский absentar-se
Финский jäädä pois, olematta, osallistumattomuus, poissaolo, saapumatta jääminen
Норвежский unngå, holde seg unna, være borte fra
Баскский etortzeari uko egitea, etortzen ez, ez etortzea, parte hartu ez
Сербский izostati
Македонский отсуствува, отсуствувам
Словенский neprihod, odsotnost
Словацкий absentovať, neprísť, neúčasť
Боснийский izostati
Хорватский izostati
Украинец відсутній, не брати участь, не бути, не приходити, утримуватись
Болгарский отсъствам, не присъствам, неучастие
Белорусский не прыйсці, не прысутнічаць, не ўдзельнічаць
Индонезийский tidak hadir, tidak ikut serta
Вьетнамский không tham dự, không tham gia, vắng mặt
Узбекский bormaslik, ishtirok etmaslik, tadbirga qatnashmaslik
Хинди अनुपस्थित रहना, उपस्थित न होना
Китайский 不参加, 缺席
Тайский ไม่เข้าร่วม, ไม่มา
Корейский 참석하지 않다, 불참하다
Азербайджанский qatılmamaq, gəlməmək, tədbirdə iştirak etməmək
Грузинский არ მონაწილეობს, არ მოდიო
Бенгальский অংশগ্রহণ না করা, অনুপস্থিত থাকা, উপস্থিত না থাকা
Албанский mos marrë pjesë, mos merr pjesë, mungon
Маратхи उपस्थित न राहणे, भाग न घेणे, हाजिर न राहणे
Непальский अनुपस्थित हुनु, उपस्थित नहुनु, भाग नलिनु
Телугу పాల్గొనకపోవడం, పాల్గొనడం లేదు, రాకపోవడం
Латышский neapmeklēt, nepiedalīties, palikt prom
Тамильский இல்லாமல் இரு, நிகழ்வில் கலந்து கொள்ளவில்லை, பங்கேற்கவில்லை
Эстонский eemale jääma, ei osale, mitte osaleda
Армянский չգալ, չի մասնակցում, չմասնակցել
Курдский beşdar nabûn, nehatin
Ивритלהיעדר
Арабскийالغياب، غياب
Персидскийغیبت، غیبت کردن
Урдуشرکت نہ کرنا، غائب رہنا، نہ آنا

fernbleiben in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова fernbleiben

  • [Arbeit] nicht kommen, zu einem Ereignis, zu einer Veranstaltung nicht kommen, wegbleiben, nicht erscheinen, ausbleiben, fortbleiben

fernbleiben in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для fernbleiben


  • jemand/etwas bleibt von etwas fern

Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол fernbleiben

Все временные формы глагола и отглагольных форм fernbleiben


Глагол 'fern·bleiben' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола fern·bleiben таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (bleibt fern - blieb fern - ist ferngeblieben) является решающим фактором.

Спряжение fernbleiben

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich bleib(e) fernblieb fernbleibe fernbliebe fern-
du bleibst fernbliebst fernbleibest fernbliebest fernbleib(e) fern
er bleibt fernblieb fernbleibe fernbliebe fern-
wir bleiben fernblieben fernbleiben fernblieben fernbleiben fern
ihr bleibt fernbliebt fernbleibet fernbliebet fernbleibt fern
sie bleiben fernblieben fernbleiben fernblieben fernbleiben fern

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich bleib(e) fern, du bleibst fern, er bleibt fern, wir bleiben fern, ihr bleibt fern, sie bleiben fern
  • Претеритум: ich blieb fern, du bliebst fern, er blieb fern, wir blieben fern, ihr bliebt fern, sie blieben fern
  • Перфект: ich bin ferngeblieben, du bist ferngeblieben, er ist ferngeblieben, wir sind ferngeblieben, ihr seid ferngeblieben, sie sind ferngeblieben
  • Плюсквамперфект: ich war ferngeblieben, du warst ferngeblieben, er war ferngeblieben, wir waren ferngeblieben, ihr wart ferngeblieben, sie waren ferngeblieben
  • Футурум I: ich werde fernbleiben, du wirst fernbleiben, er wird fernbleiben, wir werden fernbleiben, ihr werdet fernbleiben, sie werden fernbleiben
  • Футурум II: ich werde ferngeblieben sein, du wirst ferngeblieben sein, er wird ferngeblieben sein, wir werden ferngeblieben sein, ihr werdet ferngeblieben sein, sie werden ferngeblieben sein

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich bleibe fern, du bleibest fern, er bleibe fern, wir bleiben fern, ihr bleibet fern, sie bleiben fern
  • Претеритум: ich bliebe fern, du bliebest fern, er bliebe fern, wir blieben fern, ihr bliebet fern, sie blieben fern
  • Перфект: ich sei ferngeblieben, du seiest ferngeblieben, er sei ferngeblieben, wir seien ferngeblieben, ihr seiet ferngeblieben, sie seien ferngeblieben
  • Плюсквамперфект: ich wäre ferngeblieben, du wärest ferngeblieben, er wäre ferngeblieben, wir wären ferngeblieben, ihr wäret ferngeblieben, sie wären ferngeblieben
  • Футурум I: ich werde fernbleiben, du werdest fernbleiben, er werde fernbleiben, wir werden fernbleiben, ihr werdet fernbleiben, sie werden fernbleiben
  • Футурум II: ich werde ferngeblieben sein, du werdest ferngeblieben sein, er werde ferngeblieben sein, wir werden ferngeblieben sein, ihr werdet ferngeblieben sein, sie werden ferngeblieben sein

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde fernbleiben, du würdest fernbleiben, er würde fernbleiben, wir würden fernbleiben, ihr würdet fernbleiben, sie würden fernbleiben
  • Плюсквамперфект: ich würde ferngeblieben sein, du würdest ferngeblieben sein, er würde ferngeblieben sein, wir würden ferngeblieben sein, ihr würdet ferngeblieben sein, sie würden ferngeblieben sein

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: bleib(e) (du) fern, bleiben wir fern, bleibt (ihr) fern, bleiben Sie fern

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: fernbleiben, fernzubleiben
  • Инфинитив II: ferngeblieben sein, ferngeblieben zu sein
  • Партицип I: fernbleibend
  • Партицип II: ferngeblieben

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 267601, 1240343

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 7712638, 3125943, 3776473, 5503619, 4509343

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1240343

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): fernbleiben

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9