Спряжение глагола freilassen

Спряжение глагола freilassen (освободить, выпускать) неправильное. Формы глагола lässt frei, ließ frei, hat freigelassen. Чередующиеся гласные a - ie - a в корне: В качестве вспомогательного глагола к freilassen употребляется "haben". Приставка frei- для freilassen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола freilassen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по freilassen. Можно не только freilassen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · неправильный · haben · отделяемый

frei·lassen

lässt frei · ließ frei · hat freigelassen

 Выпадение -s- и добавление -e-   Изменение корневой гласной  a - ie - a   Палатализация в презенсе (в настоящем времени)   Отмена удвоения согласного  ss - ß - ss 

Английский release, set free, enfranchise, free, manumit, emancipate, leave blank, leave open, let loose, let out, set loose, spare, turn loose, undam, unharness, unseal

[Recht] ein Lebewesen in die Freiheit entlassen; einen Sklaven aus der Sklaverei entlassen; auslassen, emanzipieren, entlassen, befreien

(вин.)

» Tom wurde freigelassen . Английский Tom was released.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве freilassen

Презенс

ich lass(e)⁵ frei
du lässt frei
er lässt frei
wir lassen frei
ihr lasst frei
sie lassen frei

Претеритум

ich ließ frei
du ließ(es)t frei
er ließ frei
wir ließen frei
ihr ließ(e)t frei
sie ließen frei

Императив

-
lass(e)⁵ (du) frei
-
lassen wir frei
lasst (ihr) frei
lassen Sie frei

Конъюнктив I

ich lasse frei
du lassest frei
er lasse frei
wir lassen frei
ihr lasset frei
sie lassen frei

Конъюнктив II

ich ließe frei
du ließest frei
er ließe frei
wir ließen frei
ihr ließet frei
sie ließen frei

Инфинитив

freilassen
freizulassen

Партицип

freilassend
freigelassen

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол freilassen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich lass(e)⁵ frei
du lässt frei
er lässt frei
wir lassen frei
ihr lasst frei
sie lassen frei

Претеритум

ich ließ frei
du ließ(es)t frei
er ließ frei
wir ließen frei
ihr ließ(e)t frei
sie ließen frei

Перфект

ich habe freigelassen
du hast freigelassen
er hat freigelassen
wir haben freigelassen
ihr habt freigelassen
sie haben freigelassen

Плюсквам.

ich hatte freigelassen
du hattest freigelassen
er hatte freigelassen
wir hatten freigelassen
ihr hattet freigelassen
sie hatten freigelassen

Футурум I

ich werde freilassen
du wirst freilassen
er wird freilassen
wir werden freilassen
ihr werdet freilassen
sie werden freilassen

Футурум II

ich werde freigelassen haben
du wirst freigelassen haben
er wird freigelassen haben
wir werden freigelassen haben
ihr werdet freigelassen haben
sie werden freigelassen haben

⁵ Только в разговорной речи

  • Der Verbrecher ließ die Geiseln nicht frei . 
  • Sie wollten, dass Jordanien eine Terroristin freilässt . 
  • Man beginnt mit der Brustfesselung, die ihre beiden Äpfel fest einschnürt und nur die Hälfte ihrer Rundungen freiließ . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола freilassen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich lasse frei
du lassest frei
er lasse frei
wir lassen frei
ihr lasset frei
sie lassen frei

Конъюнктив II

ich ließe frei
du ließest frei
er ließe frei
wir ließen frei
ihr ließet frei
sie ließen frei

Перф. конъюнктив

ich habe freigelassen
du habest freigelassen
er habe freigelassen
wir haben freigelassen
ihr habet freigelassen
sie haben freigelassen

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte freigelassen
du hättest freigelassen
er hätte freigelassen
wir hätten freigelassen
ihr hättet freigelassen
sie hätten freigelassen

Футурум I конъюнктив

ich werde freilassen
du werdest freilassen
er werde freilassen
wir werden freilassen
ihr werdet freilassen
sie werden freilassen

Футурум II конъюнктив

ich werde freigelassen haben
du werdest freigelassen haben
er werde freigelassen haben
wir werden freigelassen haben
ihr werdet freigelassen haben
sie werden freigelassen haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde freilassen
du würdest freilassen
er würde freilassen
wir würden freilassen
ihr würdet freilassen
sie würden freilassen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde freigelassen haben
du würdest freigelassen haben
er würde freigelassen haben
wir würden freigelassen haben
ihr würdet freigelassen haben
sie würden freigelassen haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола freilassen

Презенс

lass(e)⁵ (du) frei
lassen wir frei
lasst (ihr) frei
lassen Sie frei

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для freilassen

Инфинитив I


freilassen
freizulassen

Инфинитив II


freigelassen haben
freigelassen zu haben

Партицип I


freilassend

Партицип II


freigelassen
  • Tom wurde freigelassen . 
  • Ich werde dich freilassen . 
  • Tom wurde gestern auf Bewährung freigelassen . 

Примеры

Примеры предложений для freilassen

  • Tom wurde freigelassen . 
    Английский Tom was released.
  • Ich werde dich freilassen . 
    Английский I'll set you free.
  • Du wirst die Insassen freilassen . 
    Английский You will release the passengers.
  • Tom wurde gestern auf Bewährung freigelassen . 
    Английский Tom was paroled last month.
  • Der Verbrecher ließ die Geiseln nicht frei . 
    Английский The criminal didn't let the hostages go.
  • Sie wollten, dass Jordanien eine Terroristin freilässt . 
    Английский They wanted Jordan to release a terrorist.
  • Er hat alle Menschen aus dem Flugzeug freigelassen . 
    Английский He released all the people from the airplane.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы freilassen

Немецкий freilassen
Английский release, set free, enfranchise, free, manumit, emancipate, leave blank, leave open
Русский освободить, выпускать, выпустить, освобождать, выпускать на волю, выпустить на волю, отпускать, отпускать на волю
Испанский liberar, dejar libre, desenjaular, franquear, dejar en libertad, desaprisionar, libertar, soltar
Французский libérer, relaxer, relâcher, affranchir, dégager, délivrer, élargir
Турецкий serbest bırakmak, boş bırakmak, salmak, özgür bırakmak, özgürlüğe kavuşturmak
Португальский soltar, libertar, pôr em liberdade
Итальянский liberare, manomettere, rilasciare, scarcerare, emancipare, lasciare libero, mettere in liberta, mettere in libertà
Румынский elibera, eliberare
Венгерский szabadon enged, szabadon bocsát, felszabadít
Польский wypuszczać na wolność, emancypować, wyzwalać niewolnika, zwolnić, uwolnić
Греческий αφήνω ελεύθερο, ελευθερώνω, απελευθερώνω
Голландский vrijlaten, loslaten, ontslagen
Чешский propouštět na svobodu, propouštětpustit na svobodu, osvobodit, propustit, pustit na svobodu
Шведский släppa fri, frisläppa, frige, släppa lös, frigöra
Датский frigive, løslade, blotte, give fri, slippe fri
Японский 解放する, 自由にする, 放す, 空ける, 釈放する, 放つ
Каталонский alliberar
Финский vapauttaa, päästää, päästää vapaaksi, päästää vapauteen
Норвежский slippe fri, frigi, løslate, frigjøre
Баскский askatasunera utzi
Сербский osloboditi
Македонский ослободување
Словенский izpustiti, osvoboditi, spustiti
Словацкий oslobodiť
Боснийский osloboditi
Хорватский osloboditi
Украинец вивільнити, випустити
Болгарский освобождавам
Белорусский вызваляць, адпусціць
Ивритלשחרר، שחרור
Арабскийأطلق سراحه، تحرير
Персидскийآزاد کردن
Урдуآزاد کرنا، رہا کرنا، چھوڑ دینا

freilassen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова freilassen
  • [Recht] ein Lebewesen in die Freiheit entlassen, einen Sklaven aus der Sklaverei entlassen, auslassen, emanzipieren, entlassen, befreien
  • [Recht] ein Lebewesen in die Freiheit entlassen, einen Sklaven aus der Sklaverei entlassen, auslassen, emanzipieren, entlassen, befreien
  • [Recht] ein Lebewesen in die Freiheit entlassen, einen Sklaven aus der Sklaverei entlassen, auslassen, emanzipieren, entlassen, befreien
freilassen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол freilassen

Все временные формы глагола и отглагольных форм freilassen

Глагол 'frei·lassen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола frei·lassen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (lässt frei - ließ frei - hat freigelassen) является решающим фактором.

Спряжение freilassen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich lass(e) freiließ freilasse freiließe frei-
du lässt freiließ(es)t freilassest freiließest freilass(e) frei
er lässt freiließ freilasse freiließe frei-
wir lassen freiließen freilassen freiließen freilassen frei
ihr lasst freiließ(e)t freilasset freiließet freilasst frei
sie lassen freiließen freilassen freiließen freilassen frei

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich lass(e) frei, du lässt frei, er lässt frei, wir lassen frei, ihr lasst frei, sie lassen frei
  • Претеритум: ich ließ frei, du ließ(es)t frei, er ließ frei, wir ließen frei, ihr ließ(e)t frei, sie ließen frei
  • Перфект: ich habe freigelassen, du hast freigelassen, er hat freigelassen, wir haben freigelassen, ihr habt freigelassen, sie haben freigelassen
  • Плюсквамперфект: ich hatte freigelassen, du hattest freigelassen, er hatte freigelassen, wir hatten freigelassen, ihr hattet freigelassen, sie hatten freigelassen
  • Футурум I: ich werde freilassen, du wirst freilassen, er wird freilassen, wir werden freilassen, ihr werdet freilassen, sie werden freilassen
  • Футурум II: ich werde freigelassen haben, du wirst freigelassen haben, er wird freigelassen haben, wir werden freigelassen haben, ihr werdet freigelassen haben, sie werden freigelassen haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich lasse frei, du lassest frei, er lasse frei, wir lassen frei, ihr lasset frei, sie lassen frei
  • Претеритум: ich ließe frei, du ließest frei, er ließe frei, wir ließen frei, ihr ließet frei, sie ließen frei
  • Перфект: ich habe freigelassen, du habest freigelassen, er habe freigelassen, wir haben freigelassen, ihr habet freigelassen, sie haben freigelassen
  • Плюсквамперфект: ich hätte freigelassen, du hättest freigelassen, er hätte freigelassen, wir hätten freigelassen, ihr hättet freigelassen, sie hätten freigelassen
  • Футурум I: ich werde freilassen, du werdest freilassen, er werde freilassen, wir werden freilassen, ihr werdet freilassen, sie werden freilassen
  • Футурум II: ich werde freigelassen haben, du werdest freigelassen haben, er werde freigelassen haben, wir werden freigelassen haben, ihr werdet freigelassen haben, sie werden freigelassen haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde freilassen, du würdest freilassen, er würde freilassen, wir würden freilassen, ihr würdet freilassen, sie würden freilassen
  • Плюсквамперфект: ich würde freigelassen haben, du würdest freigelassen haben, er würde freigelassen haben, wir würden freigelassen haben, ihr würdet freigelassen haben, sie würden freigelassen haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: lass(e) (du) frei, lassen wir frei, lasst (ihr) frei, lassen Sie frei

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: freilassen, freizulassen
  • Инфинитив II: freigelassen haben, freigelassen zu haben
  • Партицип I: freilassend
  • Партицип II: freigelassen

Комментарии


Вход

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Islamisten töten Geiseln, Flugzeug entführt

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1914

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 6618776, 710627, 1842053, 4023661, 10534290

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 85431, 85431

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): freilassen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9