Спряжение глагола herankommen

Спряжение глагола herankommen (приближаться, подходить) неправильное. Формы глагола kommt/kömmt heran, kam heran, ist herangekommen. Чередующиеся гласные o - a - o в корне: В качестве вспомогательного глагола к herankommen употребляется "sein". Приставка heran- для herankommen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола herankommen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по herankommen. Можно не только herankommen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня B1. Kомментарии ☆

Видео 

B1 · неправильный · sein · отделяемый

heran·kommen

kommt/kömmt⁷ heran · kam heran · ist herangekommen

 Изменение корневой гласной  o - a - o   Палатализация в презенсе (в настоящем времени)   Отмена удвоения согласного  mm - m - mm 

⁷ Устаревшее

Английский approach, come close, reach, close in, come near, come on, get (at), get hold (of), measure up (to), access, attain, come closer, get closer

sich räumlich nähern, auf jemanden, etwas zukommen; sich zeitlich nähern; herannahen, erreichen, herankönnen (an), heranrücken

(an+D, an+A)

» Die Nacht war herangekommen . Английский The night had come.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве herankommen

Презенс

ich komm(e)⁵ heran
du kommst/kömmst⁷ heran
er kommt/kömmt⁷ heran
wir kommen heran
ihr kommt heran
sie kommen heran

Претеритум

ich kam heran
du kamst heran
er kam heran
wir kamen heran
ihr kamt heran
sie kamen heran

Императив

-
komm(e)⁵ (du) heran
-
kommen wir heran
kommt (ihr) heran
kommen Sie heran

Конъюнктив I

ich komme heran
du kommest heran
er komme heran
wir kommen heran
ihr kommet heran
sie kommen heran

Конъюнктив II

ich käme heran
du kämest heran
er käme heran
wir kämen heran
ihr kämet heran
sie kämen heran

Инфинитив

herankommen
heranzukommen

Партицип

herankommend
herangekommen

⁵ Только в разговорной речи⁷ Устаревшее

Индикатив

Глагол herankommen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich komm(e)⁵ heran
du kommst/kömmst⁷ heran
er kommt/kömmt⁷ heran
wir kommen heran
ihr kommt heran
sie kommen heran

Претеритум

ich kam heran
du kamst heran
er kam heran
wir kamen heran
ihr kamt heran
sie kamen heran

Перфект

ich bin herangekommen
du bist herangekommen
er ist herangekommen
wir sind herangekommen
ihr seid herangekommen
sie sind herangekommen

Плюсквам.

ich war herangekommen
du warst herangekommen
er war herangekommen
wir waren herangekommen
ihr wart herangekommen
sie waren herangekommen

Футурум I

ich werde herankommen
du wirst herankommen
er wird herankommen
wir werden herankommen
ihr werdet herankommen
sie werden herankommen

Футурум II

ich werde herangekommen sein
du wirst herangekommen sein
er wird herangekommen sein
wir werden herangekommen sein
ihr werdet herangekommen sein
sie werden herangekommen sein

⁵ Только в разговорной речи⁷ Устаревшее

  • Der Hund knurrte, als wir herankamen . 
  • Es wurde Herbst, es wurde Winter und Weihnachten kam heran . 
  • Tom ist so groß, dass er ganz oben ans Regal herankommt . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола herankommen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich komme heran
du kommest heran
er komme heran
wir kommen heran
ihr kommet heran
sie kommen heran

Конъюнктив II

ich käme heran
du kämest heran
er käme heran
wir kämen heran
ihr kämet heran
sie kämen heran

Перф. конъюнктив

ich sei herangekommen
du seiest herangekommen
er sei herangekommen
wir seien herangekommen
ihr seiet herangekommen
sie seien herangekommen

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre herangekommen
du wärest herangekommen
er wäre herangekommen
wir wären herangekommen
ihr wäret herangekommen
sie wären herangekommen

Футурум I конъюнктив

ich werde herankommen
du werdest herankommen
er werde herankommen
wir werden herankommen
ihr werdet herankommen
sie werden herankommen

Футурум II конъюнктив

ich werde herangekommen sein
du werdest herangekommen sein
er werde herangekommen sein
wir werden herangekommen sein
ihr werdet herangekommen sein
sie werden herangekommen sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde herankommen
du würdest herankommen
er würde herankommen
wir würden herankommen
ihr würdet herankommen
sie würden herankommen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde herangekommen sein
du würdest herangekommen sein
er würde herangekommen sein
wir würden herangekommen sein
ihr würdet herangekommen sein
sie würden herangekommen sein

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола herankommen

Презенс

komm(e)⁵ (du) heran
kommen wir heran
kommt (ihr) heran
kommen Sie heran

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для herankommen

Инфинитив I


herankommen
heranzukommen

Инфинитив II


herangekommen sein
herangekommen zu sein

Партицип I


herankommend

Партицип II


herangekommen
  • Die Nacht war herangekommen . 
  • An die Leistung des Bruders wird die kleine Schwester wohl kaum herankommen . 
  • Die Königin sah etwas Schwarzes auf dem Meere, das heranzukommen schien. 

Примеры

Примеры предложений для herankommen

  • Die Nacht war herangekommen . 
    Английский The night had come.
  • Der Hund knurrte, als wir herankamen . 
    Английский The dog growled when we approached.
  • Es wurde Herbst, es wurde Winter und Weihnachten kam heran . 
    Английский Autumn came, winter came, and Christmas approached.
  • Tom ist so groß, dass er ganz oben ans Regal herankommt . 
    Английский Tom is tall enough to reach the top shelf.
  • An die Leistung des Bruders wird die kleine Schwester wohl kaum herankommen . 
    Английский The little sister will hardly be able to match the brother's performance.
  • Tom kommt nicht an das Buch im oberen Regal heran . 
    Английский Tom can't reach the book on the top shelf.
  • Wahrlich, ich sage dir, es kommt ein Unwetter heran . 
    Английский Truly, I say to you, a storm is coming.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы herankommen

Немецкий herankommen
Английский approach, reach, come close, come near, close in, come on, get (at), get hold (of)
Русский приближаться, подходить, подойти, приблизиться, добраться, достигать
Испанский acercarse, alcanzar, aproximarse, poder adquirir, poder comprar, tener acceso, acceder
Французский s'approcher, approcher de, se rapprocher de, approcher, accéder, atteindre
Турецкий yaklaşmak, erişmek, ulaşmak
Португальский aproximar-se, chegar, chegar a, chegar perto, acessar, alcançar
Итальянский avvicinarsi, avvicinare, arrivare a, avvicinarsi a, riuscire a procurarsi, riuscire a raggiungere, riuscire ad avvicinare, raggiungere
Румынский se apropia, aproape, ajunge la ceva, obține acces la ceva
Венгерский közeledik, elér, hozzáférés, megközelít, megközelíteni
Польский dochodzić do, dosięgać do, zbliżać do, zdobywać, zdobyć, zbliżać się, dostać się do, osiągnąć
Греческий πλησιάζω, έχω πρόσβαση, φτάνω, προσεγγίζω, φτάνω σε κάτι
Голландский benaderen, naderen, evenaren, in aantocht zijn, bereiken, toegang krijgen
Чешский přiblížit se, dostat se k něčemu, přiblížit se k něčemu
Шведский närma sig, komma närmare, komma fram, nalkas, komma åt, nå
Датский komme nærmere, nærme sig, nå, opnå, tilgå
Японский 接近する, 近づく, アクセスする, 到達する
Каталонский aconseguir, acostar-se, aproximar-se, apropar-se, arribar
Финский lähestyä, päästä käsiksi, saavuttaa, tulla lähelle
Норвежский komme nærmere, nærme seg, nå, oppnå, tilgang
Баскский hurbildu, iritsi, lortu
Сербский približiti se, doći do, pristupiti
Македонский приближување, достигнување, пристап
Словенский približati se, doseči nekaj, priti do nečesa
Словацкий priblížiť sa, dosiahnuť, pristúpiť
Боснийский približiti se, doći do, pristupiti
Хорватский približiti se, doći do, pristupiti
Украинец підходити, досягати, наближатися, доступ, дістатися
Болгарский приближавам се, достигам, пристигане
Белорусский даступнасць, дасягнуць, падбірацца, падыходзіць
Ивритלהתקרב، להגיע، להשיג
Арабскийاقتراب، الوصول، تحقيق، مجيء
Персидскийنزدیک شدن، دسترسی، رسیدن به
Урдуپہنچنا، نزدیک ہونا، رسائی

herankommen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова herankommen
  • sich räumlich nähern, auf jemanden, etwas zukommen, sich zeitlich nähern, herannahen, erreichen, herankönnen (an), heranrücken
  • sich räumlich nähern, auf jemanden, etwas zukommen, sich zeitlich nähern, herannahen, erreichen, herankönnen (an), heranrücken
  • sich räumlich nähern, auf jemanden, etwas zukommen, sich zeitlich nähern, herannahen, erreichen, herankönnen (an), heranrücken
  • sich räumlich nähern, auf jemanden, etwas zukommen, sich zeitlich nähern, herannahen, erreichen, herankönnen (an), heranrücken
herankommen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для herankommen

  • jemand/etwas kommt an etwas heran
  • jemand/etwas kommt an jemandem/etwas heran
  • jemand/etwas kommt an jemanden/etwas heran
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол herankommen

Все временные формы глагола и отглагольных форм herankommen

Глагол 'heran·kommen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола heran·kommen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (kommt/kömmt heran - kam heran - ist herangekommen) является решающим фактором.

Спряжение herankommen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich komm(e) herankam herankomme herankäme heran-
du kommst/kömmst herankamst herankommest herankämest herankomm(e) heran
er kommt/kömmt herankam herankomme herankäme heran-
wir kommen herankamen herankommen herankämen herankommen heran
ihr kommt herankamt herankommet herankämet herankommt heran
sie kommen herankamen herankommen herankämen herankommen heran

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich komm(e) heran, du kommst/kömmst heran, er kommt/kömmt heran, wir kommen heran, ihr kommt heran, sie kommen heran
  • Претеритум: ich kam heran, du kamst heran, er kam heran, wir kamen heran, ihr kamt heran, sie kamen heran
  • Перфект: ich bin herangekommen, du bist herangekommen, er ist herangekommen, wir sind herangekommen, ihr seid herangekommen, sie sind herangekommen
  • Плюсквамперфект: ich war herangekommen, du warst herangekommen, er war herangekommen, wir waren herangekommen, ihr wart herangekommen, sie waren herangekommen
  • Футурум I: ich werde herankommen, du wirst herankommen, er wird herankommen, wir werden herankommen, ihr werdet herankommen, sie werden herankommen
  • Футурум II: ich werde herangekommen sein, du wirst herangekommen sein, er wird herangekommen sein, wir werden herangekommen sein, ihr werdet herangekommen sein, sie werden herangekommen sein

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich komme heran, du kommest heran, er komme heran, wir kommen heran, ihr kommet heran, sie kommen heran
  • Претеритум: ich käme heran, du kämest heran, er käme heran, wir kämen heran, ihr kämet heran, sie kämen heran
  • Перфект: ich sei herangekommen, du seiest herangekommen, er sei herangekommen, wir seien herangekommen, ihr seiet herangekommen, sie seien herangekommen
  • Плюсквамперфект: ich wäre herangekommen, du wärest herangekommen, er wäre herangekommen, wir wären herangekommen, ihr wäret herangekommen, sie wären herangekommen
  • Футурум I: ich werde herankommen, du werdest herankommen, er werde herankommen, wir werden herankommen, ihr werdet herankommen, sie werden herankommen
  • Футурум II: ich werde herangekommen sein, du werdest herangekommen sein, er werde herangekommen sein, wir werden herangekommen sein, ihr werdet herangekommen sein, sie werden herangekommen sein

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde herankommen, du würdest herankommen, er würde herankommen, wir würden herankommen, ihr würdet herankommen, sie würden herankommen
  • Плюсквамперфект: ich würde herangekommen sein, du würdest herangekommen sein, er würde herangekommen sein, wir würden herangekommen sein, ihr würdet herangekommen sein, sie würden herangekommen sein

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: komm(e) (du) heran, kommen wir heran, kommt (ihr) heran, kommen Sie heran

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: herankommen, heranzukommen
  • Инфинитив II: herangekommen sein, herangekommen zu sein
  • Партицип I: herankommend
  • Партицип II: herangekommen

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 153096, 153096, 153186

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1646686, 2290555, 9651209, 3883045, 1967562

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 153096, 153096, 153096

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): herankommen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9