Спряжение глагола herantragen

Спряжение глагола herantragen (поднести, подносить) неправильное. Формы глагола trägt heran, trug heran, hat herangetragen. Чередующиеся гласные a - u - a в корне: В качестве вспомогательного глагола к herantragen употребляется "haben". Приставка heran- для herantragen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола herantragen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по herantragen. Можно не только herantragen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆

неправильный · haben · отделяемый

heran·tragen

trägt heran · trug heran · hat herangetragen

 Изменение корневой гласной  a - u - a   Палатализация в презенсе (в настоящем времени) 

Английский bring, present

etwas zu jemandem bringen, vortragen

вин., (an+A)

» Der Wind trug die Klänge heran . Английский The tunes were carried on the wind.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве herantragen

Презенс

ich trag(e)⁵ heran
du trägst heran
er trägt heran
wir tragen heran
ihr tragt heran
sie tragen heran

Претеритум

ich trug heran
du trugst heran
er trug heran
wir trugen heran
ihr trugt heran
sie trugen heran

Императив

-
trag(e)⁵ (du) heran
-
tragen wir heran
tragt (ihr) heran
tragen Sie heran

Конъюнктив I

ich trage heran
du tragest heran
er trage heran
wir tragen heran
ihr traget heran
sie tragen heran

Конъюнктив II

ich trüge heran
du trügest heran
er trüge heran
wir trügen heran
ihr trüget heran
sie trügen heran

Инфинитив

herantragen
heranzutragen

Партицип

herantragend
herangetragen

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол herantragen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich trag(e)⁵ heran
du trägst heran
er trägt heran
wir tragen heran
ihr tragt heran
sie tragen heran

Претеритум

ich trug heran
du trugst heran
er trug heran
wir trugen heran
ihr trugt heran
sie trugen heran

Перфект

ich habe herangetragen
du hast herangetragen
er hat herangetragen
wir haben herangetragen
ihr habt herangetragen
sie haben herangetragen

Плюсквам.

ich hatte herangetragen
du hattest herangetragen
er hatte herangetragen
wir hatten herangetragen
ihr hattet herangetragen
sie hatten herangetragen

Футурум I

ich werde herantragen
du wirst herantragen
er wird herantragen
wir werden herantragen
ihr werdet herantragen
sie werden herantragen

Футурум II

ich werde herangetragen haben
du wirst herangetragen haben
er wird herangetragen haben
wir werden herangetragen haben
ihr werdet herangetragen haben
sie werden herangetragen haben

⁵ Только в разговорной речи

  • Der Wind trug die Klänge heran . 
  • Die Vögel tragen auf ihrem Geflügel den Sommer heran . 
  • Kannst du Maria bitten, dass sie es an Elke heranträgt , Katrin zu ersuchen? 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола herantragen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich trage heran
du tragest heran
er trage heran
wir tragen heran
ihr traget heran
sie tragen heran

Конъюнктив II

ich trüge heran
du trügest heran
er trüge heran
wir trügen heran
ihr trüget heran
sie trügen heran

Перф. конъюнктив

ich habe herangetragen
du habest herangetragen
er habe herangetragen
wir haben herangetragen
ihr habet herangetragen
sie haben herangetragen

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte herangetragen
du hättest herangetragen
er hätte herangetragen
wir hätten herangetragen
ihr hättet herangetragen
sie hätten herangetragen

Футурум I конъюнктив

ich werde herantragen
du werdest herantragen
er werde herantragen
wir werden herantragen
ihr werdet herantragen
sie werden herantragen

Футурум II конъюнктив

ich werde herangetragen haben
du werdest herangetragen haben
er werde herangetragen haben
wir werden herangetragen haben
ihr werdet herangetragen haben
sie werden herangetragen haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde herantragen
du würdest herantragen
er würde herantragen
wir würden herantragen
ihr würdet herantragen
sie würden herantragen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde herangetragen haben
du würdest herangetragen haben
er würde herangetragen haben
wir würden herangetragen haben
ihr würdet herangetragen haben
sie würden herangetragen haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола herantragen

Презенс

trag(e)⁵ (du) heran
tragen wir heran
tragt (ihr) heran
tragen Sie heran

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для herantragen

Инфинитив I


herantragen
heranzutragen

Инфинитив II


herangetragen haben
herangetragen zu haben

Партицип I


herantragend

Партицип II


herangetragen
  • Von Land her wird die Stimme des Muezzins herangetragen . 
  • Tom erfrechte sich tatsächlich, dieses Ansinnen an mich heranzutragen . 
  • Kannst du Maria bitten, dass sie es an Elke heranträgt , Katrin zu ersuchen? 

Примеры

Примеры предложений для herantragen

  • Der Wind trug die Klänge heran . 
    Английский The tunes were carried on the wind.
  • Die Vögel tragen auf ihrem Geflügel den Sommer heran . 
    Английский The birds bring summer on their wings.
  • Von Land her wird die Stimme des Muezzins herangetragen . 
    Английский From the land, the voice of the muezzin is carried.
  • Tom erfrechte sich tatsächlich, dieses Ansinnen an mich heranzutragen . 
    Английский Tom actually took the liberty of bringing this request to me.
  • Kannst du Maria bitten, dass sie es an Elke heranträgt , Katrin zu ersuchen? 
    Английский Can you ask Mary to ask Alice to ask Kate?
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы herantragen

Немецкий herantragen
Английский bring, present
Русский поднести, подносить, представить, принести
Испанский presentar, traer, acercar, comentar
Французский présenter à, apporter, présenter
Турецкий getirmek, sunmak
Португальский trazer, apresentar a, apresentar para, apresentar
Итальянский presentare, esprimere a, manifestare a, portare verso, portare vicino, rivolgersi a con, sottoporre, sottoporre a
Румынский aduce, prezenta
Венгерский bemutat, előterjeszt
Польский przedstawić, przynieść
Греческий παρουσιάζω, φέρνω κοντά, φέρνω
Голландский aandragen, aanbrengen, voorleggen
Чешский přinést, předložit
Шведский frambära, föra fram
Датский bringe, fremlægge
Японский 届ける, 持参する
Каталонский portar, presentar
Финский esittää, tuoda
Норвежский bringe, fremføre
Баскский aurkeztu, ekarri
Сербский doneti, predstaviti
Македонский донесување, предлагање
Словенский predstaviti, pripeljati
Словацкий predložiť, priniesť
Боснийский donijeti, predstaviti
Хорватский donijeti, predstaviti
Украинец представити, принести
Болгарский донасям, представям
Белорусский даставіць, падаць
Ивритלהביא، להציג
Арабскийتقديم، إحضار
Персидскийآوردن، پیشکش کردن
Урдуلانا، پیش کرنا

herantragen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова herantragen
  • etwas zu jemandem bringen, vortragen
herantragen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для herantragen

  • jemand/etwas trägt etwas an etwas heran
  • jemand/etwas trägt jemanden/etwas an etwas heran
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол herantragen

Все временные формы глагола и отглагольных форм herantragen

Глагол 'heran·tragen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола heran·tragen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (trägt heran - trug heran - hat herangetragen) является решающим фактором.

Спряжение herantragen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich trag(e) herantrug herantrage herantrüge heran-
du trägst herantrugst herantragest herantrügest herantrag(e) heran
er trägt herantrug herantrage herantrüge heran-
wir tragen herantrugen herantragen herantrügen herantragen heran
ihr tragt herantrugt herantraget herantrüget herantragt heran
sie tragen herantrugen herantragen herantrügen herantragen heran

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich trag(e) heran, du trägst heran, er trägt heran, wir tragen heran, ihr tragt heran, sie tragen heran
  • Претеритум: ich trug heran, du trugst heran, er trug heran, wir trugen heran, ihr trugt heran, sie trugen heran
  • Перфект: ich habe herangetragen, du hast herangetragen, er hat herangetragen, wir haben herangetragen, ihr habt herangetragen, sie haben herangetragen
  • Плюсквамперфект: ich hatte herangetragen, du hattest herangetragen, er hatte herangetragen, wir hatten herangetragen, ihr hattet herangetragen, sie hatten herangetragen
  • Футурум I: ich werde herantragen, du wirst herantragen, er wird herantragen, wir werden herantragen, ihr werdet herantragen, sie werden herantragen
  • Футурум II: ich werde herangetragen haben, du wirst herangetragen haben, er wird herangetragen haben, wir werden herangetragen haben, ihr werdet herangetragen haben, sie werden herangetragen haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich trage heran, du tragest heran, er trage heran, wir tragen heran, ihr traget heran, sie tragen heran
  • Претеритум: ich trüge heran, du trügest heran, er trüge heran, wir trügen heran, ihr trüget heran, sie trügen heran
  • Перфект: ich habe herangetragen, du habest herangetragen, er habe herangetragen, wir haben herangetragen, ihr habet herangetragen, sie haben herangetragen
  • Плюсквамперфект: ich hätte herangetragen, du hättest herangetragen, er hätte herangetragen, wir hätten herangetragen, ihr hättet herangetragen, sie hätten herangetragen
  • Футурум I: ich werde herantragen, du werdest herantragen, er werde herantragen, wir werden herantragen, ihr werdet herantragen, sie werden herantragen
  • Футурум II: ich werde herangetragen haben, du werdest herangetragen haben, er werde herangetragen haben, wir werden herangetragen haben, ihr werdet herangetragen haben, sie werden herangetragen haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde herantragen, du würdest herantragen, er würde herantragen, wir würden herantragen, ihr würdet herantragen, sie würden herantragen
  • Плюсквамперфект: ich würde herangetragen haben, du würdest herangetragen haben, er würde herangetragen haben, wir würden herangetragen haben, ihr würdet herangetragen haben, sie würden herangetragen haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: trag(e) (du) heran, tragen wir heran, tragt (ihr) heran, tragen Sie heran

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: herantragen, heranzutragen
  • Инфинитив II: herangetragen haben, herangetragen zu haben
  • Партицип I: herantragend
  • Партицип II: herangetragen

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 5884, 267720

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 4153206, 10259068, 1971296

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9