Спряжение глагола heraufbeschwören

Спряжение глагола heraufbeschwören (воскрешать, провоцировать) неправильное. Формы глагола beschwört herauf, beschwor/beschwur herauf, hat heraufbeschworen. Чередующиеся гласные ö - o/u - o в корне: В качестве вспомогательного глагола к heraufbeschwören употребляется "haben". Приставка herauf- для heraufbeschwören отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола heraufbeschwören. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по heraufbeschwören. Можно не только heraufbeschwören спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · неправильный · haben · отделяемый

herauf·beschwören

beschwört herauf · beschwor/beschwur⁷ herauf · hat heraufbeschworen

 Изменение корневой гласной  ö - o/u - o 

⁷ Устаревшее

Английский conjure up, evoke, invoke, magic up, provoke, summon, bring about

etwas Unheilvolles herbeiführen; an Unangenehmes erinnern; herbeiführen, erinnern, hervorrufen, entfachen

вин.

» Toms Trinkerei hat viele Eheprobleme heraufbeschworen . Английский Tom's drinking has caused a lot of problems in his marriage.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве heraufbeschwören

Презенс

ich beschwör(e)⁵ herauf
du beschwörst herauf
er beschwört herauf
wir beschwören herauf
ihr beschwört herauf
sie beschwören herauf

Претеритум

ich beschwor/beschwur⁷ herauf
du beschworst/beschwurst⁷ herauf
er beschwor/beschwur⁷ herauf
wir beschworen/beschwuren⁷ herauf
ihr beschwort/beschwurt⁷ herauf
sie beschworen/beschwuren⁷ herauf

Императив

-
beschwör(e)⁵ (du) herauf
-
beschwören wir herauf
beschwört (ihr) herauf
beschwören Sie herauf

Конъюнктив I

ich beschwöre herauf
du beschwörest herauf
er beschwöre herauf
wir beschwören herauf
ihr beschwöret herauf
sie beschwören herauf

Конъюнктив II

ich beschwüre/beschwöre⁷ herauf
du beschwürest/beschwörest⁷ herauf
er beschwüre/beschwöre⁷ herauf
wir beschwüren/beschwören⁷ herauf
ihr beschwüret/beschwöret⁷ herauf
sie beschwüren/beschwören⁷ herauf

Инфинитив

heraufbeschwören
heraufzubeschwören

Партицип

heraufbeschwörend
heraufbeschworen

⁵ Только в разговорной речи⁷ Устаревшее

Индикатив

Глагол heraufbeschwören спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich beschwör(e)⁵ herauf
du beschwörst herauf
er beschwört herauf
wir beschwören herauf
ihr beschwört herauf
sie beschwören herauf

Претеритум

ich beschwor/beschwur⁷ herauf
du beschworst/beschwurst⁷ herauf
er beschwor/beschwur⁷ herauf
wir beschworen/beschwuren⁷ herauf
ihr beschwort/beschwurt⁷ herauf
sie beschworen/beschwuren⁷ herauf

Перфект

ich habe heraufbeschworen
du hast heraufbeschworen
er hat heraufbeschworen
wir haben heraufbeschworen
ihr habt heraufbeschworen
sie haben heraufbeschworen

Плюсквам.

ich hatte heraufbeschworen
du hattest heraufbeschworen
er hatte heraufbeschworen
wir hatten heraufbeschworen
ihr hattet heraufbeschworen
sie hatten heraufbeschworen

Футурум I

ich werde heraufbeschwören
du wirst heraufbeschwören
er wird heraufbeschwören
wir werden heraufbeschwören
ihr werdet heraufbeschwören
sie werden heraufbeschwören

Футурум II

ich werde heraufbeschworen haben
du wirst heraufbeschworen haben
er wird heraufbeschworen haben
wir werden heraufbeschworen haben
ihr werdet heraufbeschworen haben
sie werden heraufbeschworen haben

⁵ Только в разговорной речи⁷ Устаревшее

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола heraufbeschwören в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich beschwöre herauf
du beschwörest herauf
er beschwöre herauf
wir beschwören herauf
ihr beschwöret herauf
sie beschwören herauf

Конъюнктив II

ich beschwüre/beschwöre⁷ herauf
du beschwürest/beschwörest⁷ herauf
er beschwüre/beschwöre⁷ herauf
wir beschwüren/beschwören⁷ herauf
ihr beschwüret/beschwöret⁷ herauf
sie beschwüren/beschwören⁷ herauf

Перф. конъюнктив

ich habe heraufbeschworen
du habest heraufbeschworen
er habe heraufbeschworen
wir haben heraufbeschworen
ihr habet heraufbeschworen
sie haben heraufbeschworen

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte heraufbeschworen
du hättest heraufbeschworen
er hätte heraufbeschworen
wir hätten heraufbeschworen
ihr hättet heraufbeschworen
sie hätten heraufbeschworen

Футурум I конъюнктив

ich werde heraufbeschwören
du werdest heraufbeschwören
er werde heraufbeschwören
wir werden heraufbeschwören
ihr werdet heraufbeschwören
sie werden heraufbeschwören

Футурум II конъюнктив

ich werde heraufbeschworen haben
du werdest heraufbeschworen haben
er werde heraufbeschworen haben
wir werden heraufbeschworen haben
ihr werdet heraufbeschworen haben
sie werden heraufbeschworen haben

⁷ Устаревшее

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde heraufbeschwören
du würdest heraufbeschwören
er würde heraufbeschwören
wir würden heraufbeschwören
ihr würdet heraufbeschwören
sie würden heraufbeschwören

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde heraufbeschworen haben
du würdest heraufbeschworen haben
er würde heraufbeschworen haben
wir würden heraufbeschworen haben
ihr würdet heraufbeschworen haben
sie würden heraufbeschworen haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола heraufbeschwören

Презенс

beschwör(e)⁵ (du) herauf
beschwören wir herauf
beschwört (ihr) herauf
beschwören Sie herauf

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для heraufbeschwören

Инфинитив I


heraufbeschwören
heraufzubeschwören

Инфинитив II


heraufbeschworen haben
heraufbeschworen zu haben

Партицип I


heraufbeschwörend

Партицип II


heraufbeschworen
  • Toms Trinkerei hat viele Eheprobleme heraufbeschworen . 
  • Er hatte ein Unheil heraufbeschworen , an dem ich ein Leben lang würde leiden müssen. 
  • Ebenfalls im Volksglauben verwurzelt sind Unglücksbringer, die angeblich Unheil heraufbeschwören . 

Примеры

Примеры предложений для heraufbeschwören

  • Toms Trinkerei hat viele Eheprobleme heraufbeschworen . 
    Английский Tom's drinking has caused a lot of problems in his marriage.
  • Er hatte ein Unheil heraufbeschworen , an dem ich ein Leben lang würde leiden müssen. 
    Английский He had summoned a calamity that I would have to suffer from for a lifetime.
  • Ebenfalls im Volksglauben verwurzelt sind Unglücksbringer, die angeblich Unheil heraufbeschwören . 
    Английский Also rooted in popular belief are bringers of misfortune, who allegedly invoke disaster.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы heraufbeschwören

Немецкий heraufbeschwören
Английский conjure up, evoke, invoke, magic up, provoke, summon, bring about
Русский воскрешать, провоцировать, спровоцировать, воспоминание, вызвать, вызывать, привлекать
Испанский evocar, causar, provocar, desencadenar, invocar, recordar
Французский évoquer, cristalliser, provoquer, faire surgir, rappeler
Турецкий neden olmak, yol açmak, anımsatmak, hatırlatmak, kötü bir şeyi çağırmak
Португальский evocar, provocar, conjurar, despertar
Итальянский evocare, richiamare
Румынский provoca, invoca, evoca
Венгерский előhív, előidéz, megidéz, felidéz
Польский sprowadzać, sprowadzić, wywołać, wywoływać, przywoływać, wywołać coś złowrogiego
Греческий αναπολώ, προκαλώ, κακό, καλεί, καταστροφή
Голландский oproepen, bezweren, teweegbrengen, veroorzaken, herinneren, tevoorschijn roepen
Чешский vyvolávat, vyvolávatlat, přivolat, vyvolat
Шведский framkalla, frambesvärja, frammana, förorsaka, åberopa, återkalla
Датский fremkalde, fremmane, påkalde
Японский 呼び起こす, 引き起こす, 思い出させる
Каталонский conjurar, evocar, invocar, rememorar
Финский aikaansaada, herättää, herättää muistoja
Норвежский mane fram, framkalle, fremkalle, vekke
Баскский deabruak ekarri, gogorarazi
Сербский dozvati, prikazati, prouzrokovati zlo
Македонский предизвикувам, привикувам, призивање на непријатно
Словенский priklicati, priklicati zlo
Словацкий vyvolať, privolať
Боснийский pripomenuti, prouzrokovati zlo
Хорватский dozvati, prikazati, prouzročiti zlo
Украинец викликати, викликати лихо
Болгарский викане, възкресявам, призовавам, припомням
Белорусский выклікаць, наводзіць, нагадаць
Ивритלהזכיר דבר לא נעים، להזמין רעה
Арабскийاستحضار، استحضار الشر
Персидскийاحضار کردن، فراخواندن، یادآوری ناخوشایند
Урдуبدشگونی لانا، نقصان پیدا کرنا، یاد دلانا، یاد کرنا

heraufbeschwören in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова heraufbeschwören
  • etwas Unheilvolles herbeiführen, an Unangenehmes erinnern, herbeiführen, erinnern, hervorrufen, entfachen
  • etwas Unheilvolles herbeiführen, an Unangenehmes erinnern, herbeiführen, erinnern, hervorrufen, entfachen
  • etwas Unheilvolles herbeiführen, an Unangenehmes erinnern, herbeiführen, erinnern, hervorrufen, entfachen
heraufbeschwören in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол heraufbeschwören

Все временные формы глагола и отглагольных форм heraufbeschwören

Глагол 'herauf·beschwören' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола herauf·beschwören таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (beschwört herauf - beschwor/beschwur herauf - hat heraufbeschworen) является решающим фактором.

Спряжение heraufbeschwören

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich beschwör(e) heraufbeschwor/beschwur heraufbeschwöre heraufbeschwüre/beschwöre herauf-
du beschwörst heraufbeschworst/beschwurst heraufbeschwörest heraufbeschwürest/beschwörest heraufbeschwör(e) herauf
er beschwört heraufbeschwor/beschwur heraufbeschwöre heraufbeschwüre/beschwöre herauf-
wir beschwören heraufbeschworen/beschwuren heraufbeschwören heraufbeschwüren/beschwören heraufbeschwören herauf
ihr beschwört heraufbeschwort/beschwurt heraufbeschwöret heraufbeschwüret/beschwöret heraufbeschwört herauf
sie beschwören heraufbeschworen/beschwuren heraufbeschwören heraufbeschwüren/beschwören heraufbeschwören herauf

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich beschwör(e) herauf, du beschwörst herauf, er beschwört herauf, wir beschwören herauf, ihr beschwört herauf, sie beschwören herauf
  • Претеритум: ich beschwor/beschwur herauf, du beschworst/beschwurst herauf, er beschwor/beschwur herauf, wir beschworen/beschwuren herauf, ihr beschwort/beschwurt herauf, sie beschworen/beschwuren herauf
  • Перфект: ich habe heraufbeschworen, du hast heraufbeschworen, er hat heraufbeschworen, wir haben heraufbeschworen, ihr habt heraufbeschworen, sie haben heraufbeschworen
  • Плюсквамперфект: ich hatte heraufbeschworen, du hattest heraufbeschworen, er hatte heraufbeschworen, wir hatten heraufbeschworen, ihr hattet heraufbeschworen, sie hatten heraufbeschworen
  • Футурум I: ich werde heraufbeschwören, du wirst heraufbeschwören, er wird heraufbeschwören, wir werden heraufbeschwören, ihr werdet heraufbeschwören, sie werden heraufbeschwören
  • Футурум II: ich werde heraufbeschworen haben, du wirst heraufbeschworen haben, er wird heraufbeschworen haben, wir werden heraufbeschworen haben, ihr werdet heraufbeschworen haben, sie werden heraufbeschworen haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich beschwöre herauf, du beschwörest herauf, er beschwöre herauf, wir beschwören herauf, ihr beschwöret herauf, sie beschwören herauf
  • Претеритум: ich beschwüre/beschwöre herauf, du beschwürest/beschwörest herauf, er beschwüre/beschwöre herauf, wir beschwüren/beschwören herauf, ihr beschwüret/beschwöret herauf, sie beschwüren/beschwören herauf
  • Перфект: ich habe heraufbeschworen, du habest heraufbeschworen, er habe heraufbeschworen, wir haben heraufbeschworen, ihr habet heraufbeschworen, sie haben heraufbeschworen
  • Плюсквамперфект: ich hätte heraufbeschworen, du hättest heraufbeschworen, er hätte heraufbeschworen, wir hätten heraufbeschworen, ihr hättet heraufbeschworen, sie hätten heraufbeschworen
  • Футурум I: ich werde heraufbeschwören, du werdest heraufbeschwören, er werde heraufbeschwören, wir werden heraufbeschwören, ihr werdet heraufbeschwören, sie werden heraufbeschwören
  • Футурум II: ich werde heraufbeschworen haben, du werdest heraufbeschworen haben, er werde heraufbeschworen haben, wir werden heraufbeschworen haben, ihr werdet heraufbeschworen haben, sie werden heraufbeschworen haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde heraufbeschwören, du würdest heraufbeschwören, er würde heraufbeschwören, wir würden heraufbeschwören, ihr würdet heraufbeschwören, sie würden heraufbeschwören
  • Плюсквамперфект: ich würde heraufbeschworen haben, du würdest heraufbeschworen haben, er würde heraufbeschworen haben, wir würden heraufbeschworen haben, ihr würdet heraufbeschworen haben, sie würden heraufbeschworen haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: beschwör(e) (du) herauf, beschwören wir herauf, beschwört (ihr) herauf, beschwören Sie herauf

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: heraufbeschwören, heraufzubeschwören
  • Инфинитив II: heraufbeschworen haben, heraufbeschworen zu haben
  • Партицип I: heraufbeschwörend
  • Партицип II: heraufbeschworen

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 129796

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 3066968

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 237288, 237288

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): heraufbeschwören

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9