Спряжение глагола herauslaufen (ist)
Спряжение глагола herauslaufen (выбегать, выбежать) неправильное. Формы глагола läuft heraus, lief heraus, ist herausgelaufen. Чередующиеся гласные au - ie - au в корне: В качестве вспомогательного глагола к herauslaufen употребляется "sein". Однако имеются временные формы со вспомогательным глаголом haben. Приставка heraus- для herauslaufen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола herauslaufen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по herauslaufen. Можно не только herauslaufen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆
неправильный · sein · отделяемый
läuft heraus · lief heraus · ist herausgelaufen
Изменение корневой гласной au - ie - au Палатализация в презенсе (в настоящем времени)
flow out, run out
/həˈʁaʊ̯sɡəˈlaʊ̯fn̩/ · /ˈlɔɪ̯ft həˈʁaʊ̯s/ · /liːf həˈʁaʊ̯s/ · /ˈliːfə həˈʁaʊ̯s/ · /həˈʁaʊ̯sɡəˈlaʊ̯fn̩/
nach draußen laufen oder herausfließen
(aus+D)
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве herauslaufen (ist)
Презенс
| ich | lauf(e)⁵ | heraus |
| du | läufst | heraus |
| er | läuft | heraus |
| wir | laufen | heraus |
| ihr | lauft | heraus |
| sie | laufen | heraus |
Претеритум
| ich | lief | heraus |
| du | liefst | heraus |
| er | lief | heraus |
| wir | liefen | heraus |
| ihr | lieft | heraus |
| sie | liefen | heraus |
Конъюнктив I
| ich | laufe | heraus |
| du | laufest | heraus |
| er | laufe | heraus |
| wir | laufen | heraus |
| ihr | laufet | heraus |
| sie | laufen | heraus |
Конъюнктив II
| ich | liefe | heraus |
| du | liefest | heraus |
| er | liefe | heraus |
| wir | liefen | heraus |
| ihr | liefet | heraus |
| sie | liefen | heraus |
⁵ Только в разговорной речи
Индикатив
Глагол herauslaufen (ist) спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| ich | lauf(e)⁵ | heraus |
| du | läufst | heraus |
| er | läuft | heraus |
| wir | laufen | heraus |
| ihr | lauft | heraus |
| sie | laufen | heraus |
Претеритум
| ich | lief | heraus |
| du | liefst | heraus |
| er | lief | heraus |
| wir | liefen | heraus |
| ihr | lieft | heraus |
| sie | liefen | heraus |
Перфект
| ich | bin | herausgelaufen |
| du | bist | herausgelaufen |
| er | ist | herausgelaufen |
| wir | sind | herausgelaufen |
| ihr | seid | herausgelaufen |
| sie | sind | herausgelaufen |
Плюсквам.
| ich | war | herausgelaufen |
| du | warst | herausgelaufen |
| er | war | herausgelaufen |
| wir | waren | herausgelaufen |
| ihr | wart | herausgelaufen |
| sie | waren | herausgelaufen |
Футурум I
| ich | werde | herauslaufen |
| du | wirst | herauslaufen |
| er | wird | herauslaufen |
| wir | werden | herauslaufen |
| ihr | werdet | herauslaufen |
| sie | werden | herauslaufen |
Футурум II
| ich | werde | herausgelaufen | sein |
| du | wirst | herausgelaufen | sein |
| er | wird | herausgelaufen | sein |
| wir | werden | herausgelaufen | sein |
| ihr | werdet | herausgelaufen | sein |
| sie | werden | herausgelaufen | sein |
⁵ Только в разговорной речи
Koнъюнктив
Спряжение глагола herauslaufen (ist) в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| ich | laufe | heraus |
| du | laufest | heraus |
| er | laufe | heraus |
| wir | laufen | heraus |
| ihr | laufet | heraus |
| sie | laufen | heraus |
Конъюнктив II
| ich | liefe | heraus |
| du | liefest | heraus |
| er | liefe | heraus |
| wir | liefen | heraus |
| ihr | liefet | heraus |
| sie | liefen | heraus |
Перф. конъюнктив
| ich | sei | herausgelaufen |
| du | seiest | herausgelaufen |
| er | sei | herausgelaufen |
| wir | seien | herausgelaufen |
| ihr | seiet | herausgelaufen |
| sie | seien | herausgelaufen |
Плюсквам. конъюнк.
| ich | wäre | herausgelaufen |
| du | wärest | herausgelaufen |
| er | wäre | herausgelaufen |
| wir | wären | herausgelaufen |
| ihr | wäret | herausgelaufen |
| sie | wären | herausgelaufen |
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола herauslaufen (ist)
⁵ Только в разговорной речи
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для herauslaufen (ist)
Переводы
Переводы herauslaufen (ist)
-
herauslaufen (ist)
flow out, run out
выбегать, выбежать, вытекать, вытечь, выходить
fluir, salir
s'écouler, sortir
dışarı çıkmak, sızmak
fluir, sair
fluire, uscire
curge afară, ieși
kifutni, kimenni
wychodzić, wypływać
βγαίνω, ρέω έξω
buiten lopen, uitstromen
vybíhat, vybíhatběhnout, vyběhnout, vytéct, vytékat, vytékattéct
flöda ut, springa ut
flyde ud, løbe ud
外に出る, 流れ出る
fluir, sortir
juosta ulos, valua ulos
løpe ut, renne ut
kanpora irten, kanpora joan
izlaziti, izliti
извирање, излегување
izteči, priti ven
vybehnúť, vytiecť
izaći, izliti
izlaziti, izlijevati se
вибігати, виходити
излизам, изтичам
выбірацца, выцякаць
berlari keluar, mengalir keluar
chạy ra ngoài, chảy ra ngoài
oqib chiqmoq, yugurib chiqmoq
बाहर दौड़ना, बाहर बहना
流出来, 跑出去
วิ่งออกไป, ไหลออกมา
달려나가다, 흘러나오다
axıb çıxmaq, qaçıb çıxmaq
გამოდინება, გარეთ გაქცევა
বাইরে দৌড়ানো, বাইরে বয়ে যাওয়া
rrjedh jashtë, vrapoj jashtë
बाहेर धावणे, बाहेर वाहणे
बाहिर दौडिनु, बाहिर बग्नु
బయటకు పరుగెత్తు, బయటకు ప్రవహించు
izskriet ārā, iztecēt
வெளியே ஓடுதல், வெளியே வடிதல்
välja jooksma, välja voolama
դուրս հոսել, դուրս վազել
derketin
לזרום החוצה، לצאת
التدفق، الخروج
جاری شدن، خارج شدن
باہر آنا، باہر نکلنا
herauslaufen (ist) in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
|
|
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова herauslaufen (ist)- nach draußen laufen oder herausfließen
- auslaufen, austreten (Flüssigkeit), herausfließen, ausfließen, entweichen (Gas), (her)ausströmen (Gas)
Значения Синонимы
Предлоги
Предлоги для herauslaufen (ist)
Правила образования
Подробные правила спряжения
Производные формы
Производные формы herauslaufen (ist)
≡ herausbitten
≡ freilaufen
≡ herausbilden
≡ herausbeugen
≡ herausblicken
≡ eislaufen
≡ herausdrehen
≡ heimlaufen
≡ herausdringen
≡ herausdrängen
≡ herausbrüllen
≡ auslaufen
≡ durchlaufen
≡ einlaufen
≡ ablaufen
≡ entlaufen
Словари
Все переводные словари
Спрягать глагол herauslaufen
Все временные формы глагола и отглагольных форм herauslaufen (ist)
Глагол 'heraus·laufen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола heraus·laufen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (läuft heraus - lief heraus - ist herausgelaufen) является решающим фактором.
Спряжение herauslaufen
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | lauf(e) heraus | lief heraus | laufe heraus | liefe heraus | - |
| du | läufst heraus | liefst heraus | laufest heraus | liefest heraus | lauf(e) heraus |
| er | läuft heraus | lief heraus | laufe heraus | liefe heraus | - |
| wir | laufen heraus | liefen heraus | laufen heraus | liefen heraus | laufen heraus |
| ihr | lauft heraus | lieft heraus | laufet heraus | liefet heraus | lauft heraus |
| sie | laufen heraus | liefen heraus | laufen heraus | liefen heraus | laufen heraus |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich lauf(e) heraus, du läufst heraus, er läuft heraus, wir laufen heraus, ihr lauft heraus, sie laufen heraus
- Претеритум: ich lief heraus, du liefst heraus, er lief heraus, wir liefen heraus, ihr lieft heraus, sie liefen heraus
- Перфект: ich bin herausgelaufen, du bist herausgelaufen, er ist herausgelaufen, wir sind herausgelaufen, ihr seid herausgelaufen, sie sind herausgelaufen
- Плюсквамперфект: ich war herausgelaufen, du warst herausgelaufen, er war herausgelaufen, wir waren herausgelaufen, ihr wart herausgelaufen, sie waren herausgelaufen
- Футурум I: ich werde herauslaufen, du wirst herauslaufen, er wird herauslaufen, wir werden herauslaufen, ihr werdet herauslaufen, sie werden herauslaufen
- Футурум II: ich werde herausgelaufen sein, du wirst herausgelaufen sein, er wird herausgelaufen sein, wir werden herausgelaufen sein, ihr werdet herausgelaufen sein, sie werden herausgelaufen sein
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich laufe heraus, du laufest heraus, er laufe heraus, wir laufen heraus, ihr laufet heraus, sie laufen heraus
- Претеритум: ich liefe heraus, du liefest heraus, er liefe heraus, wir liefen heraus, ihr liefet heraus, sie liefen heraus
- Перфект: ich sei herausgelaufen, du seiest herausgelaufen, er sei herausgelaufen, wir seien herausgelaufen, ihr seiet herausgelaufen, sie seien herausgelaufen
- Плюсквамперфект: ich wäre herausgelaufen, du wärest herausgelaufen, er wäre herausgelaufen, wir wären herausgelaufen, ihr wäret herausgelaufen, sie wären herausgelaufen
- Футурум I: ich werde herauslaufen, du werdest herauslaufen, er werde herauslaufen, wir werden herauslaufen, ihr werdet herauslaufen, sie werden herauslaufen
- Футурум II: ich werde herausgelaufen sein, du werdest herausgelaufen sein, er werde herausgelaufen sein, wir werden herausgelaufen sein, ihr werdet herausgelaufen sein, sie werden herausgelaufen sein
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: ich würde herauslaufen, du würdest herauslaufen, er würde herauslaufen, wir würden herauslaufen, ihr würdet herauslaufen, sie würden herauslaufen
- Плюсквамперфект: ich würde herausgelaufen sein, du würdest herausgelaufen sein, er würde herausgelaufen sein, wir würden herausgelaufen sein, ihr würdet herausgelaufen sein, sie würden herausgelaufen sein
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: lauf(e) (du) heraus, laufen wir heraus, lauft (ihr) heraus, laufen Sie heraus
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: herauslaufen, herauszulaufen
- Инфинитив II: herausgelaufen sein, herausgelaufen zu sein
- Партицип I: herauslaufend
- Партицип II: herausgelaufen