Спряжение глагола hervortun

Спряжение глагола hervortun (выделяться, выделиться) неправильное. Формы глагола tut hervor, tat hervor, hat hervorgetan. Чередующиеся гласные u - a - a в корне: В качестве вспомогательного глагола к hervortun употребляется "haben". Приставка hervor- для hervortun отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола hervortun. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по hervortun. Можно не только hervortun спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии

неправильный · haben · отделяемый

hervor·tun

tut hervor · tat hervor · hat hervorgetan

 Выпадение -е после гласного   Добавление -е   Изменение корневой гласной  u - a - a   Изменение согласного  - t -  

Английский stand out, bring to light, distinguish oneself, excel, excel at, highlight, make oneself important, show off

/ˈhɛɐ̯foːɐˌtuːn/ · /tuːt ˈhɛɐ̯foːɐ̯/ · /taːt ˈhɛɐ̯foːɐ̯/ · /ˈtɛtə ˈhɛɐ̯foːɐ̯/ · /ˈhɛɐ̯foːɐɡəˈtaːn/

auffallen, weil es einen positiven Unterschied gibt; auffallen, weil man sich wichtig macht; (sich) profilieren, in Erscheinung treten, (sich) exponieren, auffallen (mit)

(sich+A, вин., in+D, durch+A, mit+D)

» Er hat sich beim Wettbewerb hervorgetan . Английский He distinguished himself in the contest.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве hervortun

Презенс

ich tu(e)⁵ hervor
du tust hervor
er tut hervor
wir tun hervor
ihr tut hervor
sie tun hervor

Претеритум

ich tat hervor
du tat(e)⁷st hervor
er tat hervor
wir taten hervor
ihr tatet hervor
sie taten hervor

Императив

-
tu(e)⁵ (du) hervor
-
tun wir hervor
tut (ihr) hervor
tun Sie hervor

Конъюнктив I

ich tue hervor
du tuest hervor
er tue hervor
wir tu(e)⁵n hervor
ihr tuet hervor
sie tu(e)⁵n hervor

Конъюнктив II

ich täte hervor
du tätest hervor
er täte hervor
wir täten hervor
ihr tätet hervor
sie täten hervor

Инфинитив

hervortun
hervorzutun

Партицип

hervortuend
hervorgetan

⁵ Только в разговорной речи⁷ Устаревшее


Индикатив

Глагол hervortun спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich tu(e)⁵ hervor
du tust hervor
er tut hervor
wir tun hervor
ihr tut hervor
sie tun hervor

Претеритум

ich tat hervor
du tat(e)⁷st hervor
er tat hervor
wir taten hervor
ihr tatet hervor
sie taten hervor

Перфект

ich habe hervorgetan
du hast hervorgetan
er hat hervorgetan
wir haben hervorgetan
ihr habt hervorgetan
sie haben hervorgetan

Плюсквам.

ich hatte hervorgetan
du hattest hervorgetan
er hatte hervorgetan
wir hatten hervorgetan
ihr hattet hervorgetan
sie hatten hervorgetan

Футурум I

ich werde hervortun
du wirst hervortun
er wird hervortun
wir werden hervortun
ihr werdet hervortun
sie werden hervortun

Футурум II

ich werde hervorgetan haben
du wirst hervorgetan haben
er wird hervorgetan haben
wir werden hervorgetan haben
ihr werdet hervorgetan haben
sie werden hervorgetan haben

⁵ Только в разговорной речи⁷ Устаревшее


  • Und das ist der Grund, weshalb einige Menschen, wie Schleyer und Zamenhof, sich hervortaten . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола hervortun в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich tue hervor
du tuest hervor
er tue hervor
wir tu(e)⁵n hervor
ihr tuet hervor
sie tu(e)⁵n hervor

Конъюнктив II

ich täte hervor
du tätest hervor
er täte hervor
wir täten hervor
ihr tätet hervor
sie täten hervor

Перф. конъюнктив

ich habe hervorgetan
du habest hervorgetan
er habe hervorgetan
wir haben hervorgetan
ihr habet hervorgetan
sie haben hervorgetan

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte hervorgetan
du hättest hervorgetan
er hätte hervorgetan
wir hätten hervorgetan
ihr hättet hervorgetan
sie hätten hervorgetan

Футурум I конъюнктив

ich werde hervortun
du werdest hervortun
er werde hervortun
wir werden hervortun
ihr werdet hervortun
sie werden hervortun

Футурум II конъюнктив

ich werde hervorgetan haben
du werdest hervorgetan haben
er werde hervorgetan haben
wir werden hervorgetan haben
ihr werdet hervorgetan haben
sie werden hervorgetan haben

⁵ Только в разговорной речи

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde hervortun
du würdest hervortun
er würde hervortun
wir würden hervortun
ihr würdet hervortun
sie würden hervortun

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde hervorgetan haben
du würdest hervorgetan haben
er würde hervorgetan haben
wir würden hervorgetan haben
ihr würdet hervorgetan haben
sie würden hervorgetan haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола hervortun


Презенс

tu(e)⁵ (du) hervor
tun wir hervor
tut (ihr) hervor
tun Sie hervor

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для hervortun


Инфинитив I


hervortun
hervorzutun

Инфинитив II


hervorgetan haben
hervorgetan zu haben

Партицип I


hervortuend

Партицип II


hervorgetan

  • Er hat sich beim Wettbewerb hervorgetan . 
  • Wer hat sich denn dabei als Akteur besonders hervorgetan ? 

Примеры

Примеры предложений для hervortun


  • Er hat sich beim Wettbewerb hervorgetan . 
    Английский He distinguished himself in the contest.
  • Wer hat sich denn dabei als Akteur besonders hervorgetan ? 
    Английский Who has particularly distinguished themselves as an actor in this?
  • Und das ist der Grund, weshalb einige Menschen, wie Schleyer und Zamenhof, sich hervortaten . 
    Английский And that is the reason why some people, like Schleyer and Zamenhof, stood out.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы hervortun


Немецкий hervortun
Английский stand out, bring to light, distinguish oneself, excel, excel at, highlight, make oneself important, show off
Русский выделяться, выделиться, привлекать внимание, выделять, отличаться, отличиться, подчеркивать
Испанский destacar, darse importancia, distinguirse, esmerarse en, hacerse notar por, llamar la atención, portarse bien, resaltar
Французский se faire remarquer, exceller dans, exceller en, exposer, faire assaut de, faire la différence, faire la vedette, mettre en avant
Турецкий öne çıkmak, açığa çıkarmak, belirgin olmak, göze çarpmak, kendini göstermek, ortaya koymak, sivrilmek, ön plana çıkmak
Португальский destacar, sobressair, destacar-se, distinguir-se, evidenciar-se, notabilizar-se, tornar público
Итальянский distinguersi, mettersi in mostra, farsi notare, mettersi in luce, pubblicare, rendere pubblico, risaltare
Румынский dezvălui, ieși în evidență, scoate, se evidenția, se remarca
Венгерский kitűnik, feltűnik, kiemelkedik, nyilvánosságra hoz
Польский wyróżniać się, ujawniać, wydobywać, wyróżniać, wyróżnić, zwracać na siebie uwagę
Греческий διακρίνομαι, ξεχωρίζω, αυτοπροβάλλομαι, δημοσιοποίηση, διαπρέπω, κάνω επίδειξη, τραβώ την προσοχή
Голландский opvallen, dik doen, in de kijker staan, opscheppen, publiceren, uitblinken, uitbrengen, uitmunten
Чешский vyniknout, vyčnívat, dělat se důležitým, vyndat, vynikat, vynikatknout, vytáhnout, vyzdvihnout
Шведский utmärka sig, sticka ut, avslöja, publicera
Датский fremhæve, præsentere, skille sig ud, udmærke sig, vække opmærksomhed, være overivrig
Японский 目立つ, 公表する, 注目を集める, 発表する, 際立つ
Каталонский destacar, cridar l'atenció, ressaltar, sobresortir
Финский erottua, erityisesti, herättää huomiota, julkaista, tuoda esiin
Норвежский fremheve seg, skille seg ut, fremheve, utstille
Баскский nabarmentzea, agertzea, azaleratzea, garrantzitsua izatea, nabarmentzen
Сербский istaknuti se, izdvojiti, izdvojiti se, objaviti, privući pažnju
Македонский истакнување, издвојува, издвојување, истакнува, покажување
Словенский izstopati, objaviti, opaziti, pritegniti pozornost, razkriti
Словацкий vyniknúť, prezentovať, upútať pozornosť, vynikajúci rozdiel, vyzdvihnúť
Боснийский istaknuti, istaknuti se, izdvojiti, izdvojiti se, objaviti, privući pažnju
Хорватский istaknuti se, izdvojiti se, iznijeti, objaviti, privući pažnju
Украинец виділятися, випинатися, випустити, виявити, помітно
Болгарский изпъквам, извеждам, отличавам се, показвам, привличам внимание
Белорусский выдзяляцца, выклікаць увагу, выяўленне, публікацыя
Индонезийский mempublikasikan, mengungkapkan, menonjol, pamer, unggul
Вьетнамский công bố, công khai, khoe khoang, nổi bật, xuất sắc
Узбекский ajralib turmoq, e'lon qilmoq, oshkor etmoq, o‘zini ko‘rsatmoq, ustun bo‘lish
Хинди अलग दिखना, उजागर करना, उत्कृष्ट होना, दिखावा करना, सार्वजनिक करना
Китайский 公开, 出众, 披露, 炫耀, 脱颖而出
Тайский เปิดเผย, เป็นเลิศ, เผยแพร่, โดดเด่น, โอ้อวด
Корейский 공개하다, 두드러지다, 드러내다, 뽐내다, 탁월하다
Азербайджанский aşkarlamaq, fərqlənmək, gösteriş göstərmək, ictimailəşdirmək, seçilmək
Грузинский გამოვირჩევა, გამოქვეყნება, გასაჯაროება
Бенгальский আড়ম্বর দেখানো, উন্মোচন করা, উৎকৃষ্ট হওয়া, প্রকাশ করা, বিশিষ্ট হওয়া
Албанский dallohem, publikoj, shfaq veten, spikas, zbuloj
Маратхи उठून दिसणे, उत्कृष्ट ठरणे, दाखवणे, प्रकाशात आणणे, सार्वजनिक करणे
Непальский अलग देखिनु, उजागर गर्नु, उत्कृष्ट हुनु, घमण्ड देखाउने, सार्वजनिक गर्नु
Телугу ప్రత్యేకంగా నిలవడం, ప్రదర్శించటం, బయటపెట్టు, బహిర్గతం చేయు, వెలుగొందడం
Латышский izcelties, atklāt, publiskot
Тамильский கிளம்பு, திகழ்தல், மிகச்சிறந்து விளங்குதல், வெளிப்படுத்து, வெளியிடு
Эстонский avalikustama, eristuma, paistma, paljastama, silma paistma
Армянский առանձնանալ, գերազանցել, հանրայնացնել, հրապարակել, ցույց տալ
Курдский aşkar kirin, berçav bûn, weşandin, xwe nîşan dan
Ивритלבלוט، להבליט، להציג، להתבלט، לחשוף، למשוך תשומת לב
Арабскийإبراز، إظهار، تميّز، يبرز، يظهر
Персидскийبه نمایش گذاشتن، جلب توجه، جلب توجه کردن، عرضه کردن
Урдуنمایاں ہونا، اجاگر کرنا، اہم بننا، خاص ہونا، پیش کرنا

hervortun in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова hervortun

  • auffallen, weil es einen positiven Unterschied gibt
  • auffallen, weil man sich wichtig macht
  • etwas aus etwas herausnehmen und an die Öffentlichkeit bringen
  • (sich) profilieren, in Erscheinung treten, (sich) exponieren, auffallen (mit), (sich) hervorwagen, ins Rampenlicht treten

hervortun in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для hervortun


  • jemand/etwas tut sich durch etwas hervor
  • jemand/etwas tut sich durch/mit jemanden/jemandem/etwas hervor
  • jemand/etwas tut sich in etwas hervor
  • jemand/etwas tut sich mit etwas hervor

Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол hervortun

Все временные формы глагола и отглагольных форм hervortun


Глагол 'hervor·tun' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола hervor·tun таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (tut hervor - tat hervor - hat hervorgetan) является решающим фактором.

Спряжение hervortun

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich tu(e) hervortat hervortue hervortäte hervor-
du tust hervortat(e)st hervortuest hervortätest hervortu(e) hervor
er tut hervortat hervortue hervortäte hervor-
wir tun hervortaten hervortu(e)n hervortäten hervortun hervor
ihr tut hervortatet hervortuet hervortätet hervortut hervor
sie tun hervortaten hervortu(e)n hervortäten hervortun hervor

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich tu(e) hervor, du tust hervor, er tut hervor, wir tun hervor, ihr tut hervor, sie tun hervor
  • Претеритум: ich tat hervor, du tat(e)st hervor, er tat hervor, wir taten hervor, ihr tatet hervor, sie taten hervor
  • Перфект: ich habe hervorgetan, du hast hervorgetan, er hat hervorgetan, wir haben hervorgetan, ihr habt hervorgetan, sie haben hervorgetan
  • Плюсквамперфект: ich hatte hervorgetan, du hattest hervorgetan, er hatte hervorgetan, wir hatten hervorgetan, ihr hattet hervorgetan, sie hatten hervorgetan
  • Футурум I: ich werde hervortun, du wirst hervortun, er wird hervortun, wir werden hervortun, ihr werdet hervortun, sie werden hervortun
  • Футурум II: ich werde hervorgetan haben, du wirst hervorgetan haben, er wird hervorgetan haben, wir werden hervorgetan haben, ihr werdet hervorgetan haben, sie werden hervorgetan haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich tue hervor, du tuest hervor, er tue hervor, wir tu(e)n hervor, ihr tuet hervor, sie tu(e)n hervor
  • Претеритум: ich täte hervor, du tätest hervor, er täte hervor, wir täten hervor, ihr tätet hervor, sie täten hervor
  • Перфект: ich habe hervorgetan, du habest hervorgetan, er habe hervorgetan, wir haben hervorgetan, ihr habet hervorgetan, sie haben hervorgetan
  • Плюсквамперфект: ich hätte hervorgetan, du hättest hervorgetan, er hätte hervorgetan, wir hätten hervorgetan, ihr hättet hervorgetan, sie hätten hervorgetan
  • Футурум I: ich werde hervortun, du werdest hervortun, er werde hervortun, wir werden hervortun, ihr werdet hervortun, sie werden hervortun
  • Футурум II: ich werde hervorgetan haben, du werdest hervorgetan haben, er werde hervorgetan haben, wir werden hervorgetan haben, ihr werdet hervorgetan haben, sie werden hervorgetan haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde hervortun, du würdest hervortun, er würde hervortun, wir würden hervortun, ihr würdet hervortun, sie würden hervortun
  • Плюсквамперфект: ich würde hervorgetan haben, du würdest hervorgetan haben, er würde hervorgetan haben, wir würden hervorgetan haben, ihr würdet hervorgetan haben, sie würden hervorgetan haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: tu(e) (du) hervor, tun wir hervor, tut (ihr) hervor, tun Sie hervor

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: hervortun, hervorzutun
  • Инфинитив II: hervorgetan haben, hervorgetan zu haben
  • Партицип I: hervortuend
  • Партицип II: hervorgetan

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 974846, 974846, 974846

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hervortun

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 90914

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 574654, 1345122

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9