Спряжение глагола hervorziehen

Спряжение глагола hervorziehen (вытащить, выдвигать) неправильное. Формы глагола zieht hervor, zog hervor, hat hervorgezogen. Чередующиеся гласные ie - o - o в корне: В качестве вспомогательного глагола к hervorziehen употребляется "haben". Приставка hervor- для hervorziehen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола hervorziehen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по hervorziehen. Можно не только hervorziehen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆

неправильный · haben · отделяемый

hervor·ziehen

zieht hervor · zog hervor · hat hervorgezogen

Выпадение -е после гласного Изменение корневой гласной ie - o - o Изменение согласного g - g - g

draw out, pull out

/hɛɐ̯ˈfoːɐ̯t͡siːən/ · /t͡siːt hɛɐ̯ˈfoːɐ̯/ · /t͡soːk hɛɐ̯ˈfoːɐ̯/ · /t͡søːɡə hɛɐ̯ˈfoːɐ̯/ · /hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ɡəˌt͡soːɡən/

aus, hinter, unter, zwischen etwas ziehend hervor bewegen; aus, hinter, unter, zwischen etwas nach vorn ziehen, sodass es zum Vorschein kommt; zücken, blankziehen, herausziehen, ziehen

вин., (hinter+D, unter+D, aus+D)

» Tom zog sein iPhone hervor . Tom pulled out his iPhone.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве hervorziehen

Презенс

ich	zieh(e)⁵	hervor
du	ziehst	hervor
er	zieht	hervor
wir	zieh(e)⁵n	hervor
ihr	zieht	hervor
sie	zieh(e)⁵n	hervor

Претеритум

ich	zog	hervor
du	zogst	hervor
er	zog	hervor
wir	zogen	hervor
ihr	zogt	hervor
sie	zogen	hervor

Императив

-
zieh(e)⁵	(du)	hervor
-
zieh(e)⁵n	wir	hervor
zieht	(ihr)	hervor
zieh(e)⁵n	Sie	hervor

Конъюнктив I

ich	ziehe	hervor
du	ziehest	hervor
er	ziehe	hervor
wir	zieh(e)⁵n	hervor
ihr	ziehet	hervor
sie	zieh(e)⁵n	hervor

Конъюнктив II

ich	zöge	hervor
du	zögest	hervor
er	zöge	hervor
wir	zögen	hervor
ihr	zöget	hervor
sie	zögen	hervor

Инфинитив

hervorzieh(e)⁵n

hervorzuzieh(e)⁵n

Партицип

hervorziehend

hervorgezogen

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол hervorziehen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich	zieh(e)⁵	hervor
du	ziehst	hervor
er	zieht	hervor
wir	zieh(e)⁵n	hervor
ihr	zieht	hervor
sie	zieh(e)⁵n	hervor

Претеритум

ich	zog	hervor
du	zogst	hervor
er	zog	hervor
wir	zogen	hervor
ihr	zogt	hervor
sie	zogen	hervor

Перфект

ich	habe	hervorgezogen
du	hast	hervorgezogen
er	hat	hervorgezogen
wir	haben	hervorgezogen
ihr	habt	hervorgezogen
sie	haben	hervorgezogen

Плюсквам.

ich	hatte	hervorgezogen
du	hattest	hervorgezogen
er	hatte	hervorgezogen
wir	hatten	hervorgezogen
ihr	hattet	hervorgezogen
sie	hatten	hervorgezogen

Футурум I

ich	werde	hervorzieh(e)⁵n
du	wirst	hervorzieh(e)⁵n
er	wird	hervorzieh(e)⁵n
wir	werden	hervorzieh(e)⁵n
ihr	werdet	hervorzieh(e)⁵n
sie	werden	hervorzieh(e)⁵n

Футурум II

ich	werde	hervorgezogen	haben
du	wirst	hervorgezogen	haben
er	wird	hervorgezogen	haben
wir	werden	hervorgezogen	haben
ihr	werdet	hervorgezogen	haben
sie	werden	hervorgezogen	haben

⁵ Только в разговорной речи

Tom zog sein iPhone hervor .
Gigant, der einen Greif aus seiner Felsenhöhle hervorzieht .
Er erhob sich vorsichtig und zog umständlich unter seiner Joppe eine große Blume hervor .

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола hervorziehen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich	ziehe	hervor
du	ziehest	hervor
er	ziehe	hervor
wir	zieh(e)⁵n	hervor
ihr	ziehet	hervor
sie	zieh(e)⁵n	hervor

Конъюнктив II

ich	zöge	hervor
du	zögest	hervor
er	zöge	hervor
wir	zögen	hervor
ihr	zöget	hervor
sie	zögen	hervor

Перф. конъюнктив

ich	habe	hervorgezogen
du	habest	hervorgezogen
er	habe	hervorgezogen
wir	haben	hervorgezogen
ihr	habet	hervorgezogen
sie	haben	hervorgezogen

Плюсквам. конъюнк.

ich	hätte	hervorgezogen
du	hättest	hervorgezogen
er	hätte	hervorgezogen
wir	hätten	hervorgezogen
ihr	hättet	hervorgezogen
sie	hätten	hervorgezogen

Футурум I конъюнктив

ich	werde	hervorzieh(e)⁵n
du	werdest	hervorzieh(e)⁵n
er	werde	hervorzieh(e)⁵n
wir	werden	hervorzieh(e)⁵n
ihr	werdet	hervorzieh(e)⁵n
sie	werden	hervorzieh(e)⁵n

Футурум II конъюнктив

ich	werde	hervorgezogen	haben
du	werdest	hervorgezogen	haben
er	werde	hervorgezogen	haben
wir	werden	hervorgezogen	haben
ihr	werdet	hervorgezogen	haben
sie	werden	hervorgezogen	haben

⁵ Только в разговорной речи

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich	würde	hervorzieh(e)⁵n
du	würdest	hervorzieh(e)⁵n
er	würde	hervorzieh(e)⁵n
wir	würden	hervorzieh(e)⁵n
ihr	würdet	hervorzieh(e)⁵n
sie	würden	hervorzieh(e)⁵n

Плюсквамперфект конъюнктив

ich	würde	hervorgezogen	haben
du	würdest	hervorgezogen	haben
er	würde	hervorgezogen	haben
wir	würden	hervorgezogen	haben
ihr	würdet	hervorgezogen	haben
sie	würden	hervorgezogen	haben

⁵ Только в разговорной речи

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола hervorziehen

Презенс

zieh(e)⁵	(du)	hervor
zieh(e)⁵n	wir	hervor
zieht	(ihr)	hervor
zieh(e)⁵n	Sie	hervor

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для hervorziehen

Инфинитив I

hervorzieh(e)⁵n

hervorzuzieh(e)⁵n

Инфинитив II

hervorgezogen haben

hervorgezogen zu haben

Партицип I

hervorziehend

Партицип II

hervorgezogen

⁵ Только в разговорной речи

Er hatte seine Dokumente hervorgezogen und hielt sie in die Höhe.

Примеры

Примеры предложений для hervorziehen

Tom zog sein iPhone hervor .
Tom pulled out his iPhone.
Gigant, der einen Greif aus seiner Felsenhöhle hervorzieht .
Giant pulling a griffin from his rocky cave.
Er hatte seine Dokumente hervorgezogen und hielt sie in die Höhe.
He had pulled out his documents and was holding them up.
Er erhob sich vorsichtig und zog umständlich unter seiner Joppe eine große Blume hervor .
He carefully got up and awkwardly pulled out a large flower from under his coat.

Примеры

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы hervorziehen

hervorziehen

draw out, pull out

вытащить, выдвигать, вытаскивать

sacar, extraer

extraire, faire ressortir, tirer, tirer de, tirer de derrière, tirer de dessous

ortaya çıkarmak, önden çekmek, önden çıkarmak, öne çekmek

destacar, puxar para frente, realçar, tirar debaixo de

tirare fuori, estrarre

extrage, scoate, trage înainte

kiemel, előhúz

wyciągać, wyciągnąć, wyciąnąć, wydobywać, wydobyć, wyjmować, wyjąć

ανασύρση, βγάζω, εμφανίζω, εξαγωγή, τραβώ έξω, τραβώ μπροστά

opdiepen, uitkiezen, voorkeursbehandeling, voorkeurskeuze, voorkeurspositie

vyjmout, vytáhnout, vytáhnout ven

dra fram

trække frem

引き上げる, 引き出して動かす, 引き出す

extreure, treure

esille tuoda, esille tuominen, esille vetäminen, esille vetää

fremheve, trekke frem

agertu, ateratze, aurretik atera

izneti, izvlačiti, izvući

извлекување

prikazati, izvleči

vytiahnuť, vyťahovať

izvlačiti, izvući

iznijeti, izvlačiti, izvući

виводити, висувати, витягувати

изваждам, изтеглям

выцягваць, выцягнуць

mencabut, menarik keluar

kéo ra, lôi ra, rút ra

chiqarib olmoq, sug'urib olish, tortib chiqarmoq

खींचकर निकालना, निकालना, बाहर खींचना

抽出, 拉出, 掏出

ชักออก, ดึงออก

끌어내다, 빼내다

çıxartmaq, çəkib çıxarmaq

ამოიღო, გამოქაჩვა

খুলে বের করা, টেনে বের করা

nxjerr, tërheq, tërheq jashtë

ओढून काढणे, बाहेर ओढणे, बाहेर काढणे

तानेर बाहिर निकाल्नु, बाहिर ल्याउनु

ఈడ్చి బయటకు తీయడం, లాగి బయటకు తీయడం

izraut, izvilkt, izvilkt ārā

இழுத்தெடுக்க, வெளியே இழுக்க

välja sikutama, välja tõmbama, välja tõmmata

դուրս քաշել, հանել

derxistin, derkeşîn

להוציא، למשוך החוצה، למשוך קדימה

إخراج، إظهار، سحب

بیرون کشیدن

آگے نکالنا، باہر لانا، سامنے لانا، نکالنا

hervorziehen in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.

Вход

Все герои

Значения

Значения и синонимы слова hervorziehen

aus, hinter, unter, zwischen etwas ziehend hervor bewegen, aus, hinter, unter, zwischen etwas nach vorn ziehen, sodass es zum Vorschein kommt, zücken, blankziehen, herausziehen, ziehen

hervorziehen in openthesaurus.de

Значения Синонимы

Предлоги

Предлоги для hervorziehen

jemand/etwas zieht etwas aus etwas hervor
jemand/etwas zieht etwas hinter etwas hervor
jemand/etwas zieht etwas unter etwas hervor

Употребления Предлоги

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий

Сначала перевод

Немецкий - Английский

Немецкий - Русский

Немецкий - Испанский

Немецкий - Французский

Немецкий - Турецкий

Немецкий - Португальский

Немецкий - Итальянский

Немецкий - Румынский

Немецкий - Венгерский

Немецкий - Польский

Немецкий - Греческий

Немецкий - Голландский

Немецкий - Каталонский

Немецкий - Финский

Немецкий - Иврит

Немецкий - Норвежский

Немецкий - Баскский

Немецкий - Сербский

Немецкий - Македонский

Немецкий - Словенский

Немецкий - Словацкий

Немецкий - Боснийский

Немецкий - Хорватский

Немецкий - Украинец

Немецкий - Болгарский

Немецкий - Белорусский

Немецкий - Арабский

Немецкий - Персидский

Немецкий - Урду

Немецкий - Индонезийский

Немецкий - Вьетнамский

Немецкий - Азербайджанский

Немецкий - Грузинский

Немецкий - Бенгальский

Немецкий - Албанский

Немецкий - Маратхи

Немецкий - Непальский

Немецкий - Телугу

Немецкий - Латышский

Немецкий - Тамильский

Немецкий - Эстонский

Немецкий - Армянский

Немецкий - Курдский

Спрягать глагол hervorziehen

Все временные формы глагола и отглагольных форм hervorziehen

Глагол 'hervor·ziehen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола hervor·ziehen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (zieht hervor - zog hervor - hat hervorgezogen) является решающим фактором.

Спряжение hervorziehen

	Презенс	Претеритум	Конъюнктив I	Конъюнктив II	Императив
ich	zieh(e) hervor	zog hervor	ziehe hervor	zöge hervor	-
du	ziehst hervor	zogst hervor	ziehest hervor	zögest hervor	zieh(e) hervor
er	zieht hervor	zog hervor	ziehe hervor	zöge hervor	-
wir	zieh(e)n hervor	zogen hervor	zieh(e)n hervor	zögen hervor	zieh(e)n hervor
ihr	zieht hervor	zogt hervor	ziehet hervor	zöget hervor	zieht hervor
sie	zieh(e)n hervor	zogen hervor	zieh(e)n hervor	zögen hervor	zieh(e)n hervor

Индикатив Действительный залог (актив)

Презенс: ich zieh(e) hervor, du ziehst hervor, er zieht hervor, wir zieh(e)n hervor, ihr zieht hervor, sie zieh(e)n hervor
Претеритум: ich zog hervor, du zogst hervor, er zog hervor, wir zogen hervor, ihr zogt hervor, sie zogen hervor
Перфект: ich habe hervorgezogen, du hast hervorgezogen, er hat hervorgezogen, wir haben hervorgezogen, ihr habt hervorgezogen, sie haben hervorgezogen
Плюсквамперфект: ich hatte hervorgezogen, du hattest hervorgezogen, er hatte hervorgezogen, wir hatten hervorgezogen, ihr hattet hervorgezogen, sie hatten hervorgezogen
Футурум I: ich werde hervorzieh(e)n, du wirst hervorzieh(e)n, er wird hervorzieh(e)n, wir werden hervorzieh(e)n, ihr werdet hervorzieh(e)n, sie werden hervorzieh(e)n
Футурум II: ich werde hervorgezogen haben, du wirst hervorgezogen haben, er wird hervorgezogen haben, wir werden hervorgezogen haben, ihr werdet hervorgezogen haben, sie werden hervorgezogen haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

Презенс: ich ziehe hervor, du ziehest hervor, er ziehe hervor, wir zieh(e)n hervor, ihr ziehet hervor, sie zieh(e)n hervor
Претеритум: ich zöge hervor, du zögest hervor, er zöge hervor, wir zögen hervor, ihr zöget hervor, sie zögen hervor
Перфект: ich habe hervorgezogen, du habest hervorgezogen, er habe hervorgezogen, wir haben hervorgezogen, ihr habet hervorgezogen, sie haben hervorgezogen
Плюсквамперфект: ich hätte hervorgezogen, du hättest hervorgezogen, er hätte hervorgezogen, wir hätten hervorgezogen, ihr hättet hervorgezogen, sie hätten hervorgezogen
Футурум I: ich werde hervorzieh(e)n, du werdest hervorzieh(e)n, er werde hervorzieh(e)n, wir werden hervorzieh(e)n, ihr werdet hervorzieh(e)n, sie werden hervorzieh(e)n
Футурум II: ich werde hervorgezogen haben, du werdest hervorgezogen haben, er werde hervorgezogen haben, wir werden hervorgezogen haben, ihr werdet hervorgezogen haben, sie werden hervorgezogen haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

Претеритум: ich würde hervorzieh(e)n, du würdest hervorzieh(e)n, er würde hervorzieh(e)n, wir würden hervorzieh(e)n, ihr würdet hervorzieh(e)n, sie würden hervorzieh(e)n
Плюсквамперфект: ich würde hervorgezogen haben, du würdest hervorgezogen haben, er würde hervorgezogen haben, wir würden hervorgezogen haben, ihr würdet hervorgezogen haben, sie würden hervorgezogen haben

Императив Действительный залог (актив)

Презенс: zieh(e) (du) hervor, zieh(e)n wir hervor, zieht (ihr) hervor, zieh(e)n Sie hervor

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

Инфинитив I: hervorzieh(e)n, hervorzuzieh(e)n
Инфинитив II: hervorgezogen haben, hervorgezogen zu haben
Партицип I: hervorziehend
Партицип II: hervorgezogen