Спряжение глагола hochrennen

Спряжение глагола hochrennen (бежать вверх, взбегать) неправильное. Формы глагола rennt hoch, rannte hoch, ist hochgerannt. В качестве вспомогательного глагола к hochrennen употребляется "sein". Приставка hoch- для hochrennen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола hochrennen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по hochrennen. Можно не только hochrennen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии

неправильный · sein · отделяемый

hoch·rennen

rennt hoch · rannte hoch · ist hochgerannt

 Изменение корневой гласной  e - a - a 

Английский dash up, run up

/ˈhɔxʁɛnən/ · /ʁɛnt hɔx/ · /ˈʁantə hɔx/ · /ˈʁɛntə hɔx/ · /hɔxɡəˈʁant/

auf eigenen Beinen sehr schnell nach oben, an einen höher gelegenen Ort, laufen

(zu+D)

» Er ist die Treppe hochgerannt . Английский He ran up the stairs.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве hochrennen

Презенс

ich renn(e)⁵ hoch
du rennst hoch
er rennt hoch
wir rennen hoch
ihr rennt hoch
sie rennen hoch

Претеритум

ich rannte hoch
du ranntest hoch
er rannte hoch
wir rannten hoch
ihr ranntet hoch
sie rannten hoch

Императив

-
renn(e)⁵ (du) hoch
-
rennen wir hoch
rennt (ihr) hoch
rennen Sie hoch

Конъюнктив I

ich renne hoch
du rennest hoch
er renne hoch
wir rennen hoch
ihr rennet hoch
sie rennen hoch

Конъюнктив II

ich rennte hoch
du renntest hoch
er rennte hoch
wir rennten hoch
ihr renntet hoch
sie rennten hoch

Инфинитив

hochrennen
hochzurennen

Партицип

hochrennend
hochgerannt

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол hochrennen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich renn(e)⁵ hoch
du rennst hoch
er rennt hoch
wir rennen hoch
ihr rennt hoch
sie rennen hoch

Претеритум

ich rannte hoch
du ranntest hoch
er rannte hoch
wir rannten hoch
ihr ranntet hoch
sie rannten hoch

Перфект

ich bin hochgerannt
du bist hochgerannt
er ist hochgerannt
wir sind hochgerannt
ihr seid hochgerannt
sie sind hochgerannt

Плюсквам.

ich war hochgerannt
du warst hochgerannt
er war hochgerannt
wir waren hochgerannt
ihr wart hochgerannt
sie waren hochgerannt

Футурум I

ich werde hochrennen
du wirst hochrennen
er wird hochrennen
wir werden hochrennen
ihr werdet hochrennen
sie werden hochrennen

Футурум II

ich werde hochgerannt sein
du wirst hochgerannt sein
er wird hochgerannt sein
wir werden hochgerannt sein
ihr werdet hochgerannt sein
sie werden hochgerannt sein

⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола hochrennen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich renne hoch
du rennest hoch
er renne hoch
wir rennen hoch
ihr rennet hoch
sie rennen hoch

Конъюнктив II

ich rennte hoch
du renntest hoch
er rennte hoch
wir rennten hoch
ihr renntet hoch
sie rennten hoch

Перф. конъюнктив

ich sei hochgerannt
du seiest hochgerannt
er sei hochgerannt
wir seien hochgerannt
ihr seiet hochgerannt
sie seien hochgerannt

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre hochgerannt
du wärest hochgerannt
er wäre hochgerannt
wir wären hochgerannt
ihr wäret hochgerannt
sie wären hochgerannt

Футурум I конъюнктив

ich werde hochrennen
du werdest hochrennen
er werde hochrennen
wir werden hochrennen
ihr werdet hochrennen
sie werden hochrennen

Футурум II конъюнктив

ich werde hochgerannt sein
du werdest hochgerannt sein
er werde hochgerannt sein
wir werden hochgerannt sein
ihr werdet hochgerannt sein
sie werden hochgerannt sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde hochrennen
du würdest hochrennen
er würde hochrennen
wir würden hochrennen
ihr würdet hochrennen
sie würden hochrennen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde hochgerannt sein
du würdest hochgerannt sein
er würde hochgerannt sein
wir würden hochgerannt sein
ihr würdet hochgerannt sein
sie würden hochgerannt sein

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола hochrennen


Презенс

renn(e)⁵ (du) hoch
rennen wir hoch
rennt (ihr) hoch
rennen Sie hoch

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для hochrennen


Инфинитив I


hochrennen
hochzurennen

Инфинитив II


hochgerannt sein
hochgerannt zu sein

Партицип I


hochrennend

Партицип II


hochgerannt

  • Er ist die Treppe hochgerannt . 
  • Ich bin so schnell hochgerannt , dass mir die Luft weggeblieben ist. 
  • Sie versuchte, die Halde hochzurennen , fiel hin, versuchte es erneut. 

Примеры

Примеры предложений для hochrennen


  • Er ist die Treppe hochgerannt . 
    Английский He ran up the stairs.
  • Ich bin so schnell hochgerannt , dass mir die Luft weggeblieben ist. 
    Английский I ran up so quickly that I lost my breath.
  • Sie versuchte, die Halde hochzurennen , fiel hin, versuchte es erneut. 
    Английский She tried to run up the hill, fell down, tried again.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы hochrennen


Немецкий hochrennen
Английский dash up, run up
Русский бежать вверх, взбегать
Испанский correr arriba, subir corriendo
Французский courir en haut, monter rapidement
Турецкий yukarı koşmak
Португальский correr para cima, subir correndo
Итальянский correre su, salire, salire di corsa
Румынский urca repede
Венгерский felfelé szalad, futás felfelé
Польский wbiegać
Греческий τρέχω ψηλά
Голландский omhoog rennen, oprennen
Чешский vyběhnout
Шведский löpa upp, springa upp
Датский løbe op
Японский 急いで上る, 駆け上がる
Каталонский córrer amunt, córrer cap amunt
Финский juosta ylös
Норвежский løpe oppover, springe opp
Баскский azkar igotzea, igo
Сербский brzo trčati uzbrdo
Словенский hitro teči gor
Словацкий vybehnúť
Боснийский brzo trčati uzbrdo
Хорватский brzo trčati uzbrdo
Украинец бігти вгору, підніматися
Болгарский бързо нагоре, изкачвам се
Белорусский бегчы ўверх
Индонезийский berlari ke atas
Вьетнамский chạy lên
Узбекский tepaga yugurmoq
Хинди ऊपर दौड़ना
Китайский 跑上去
Тайский วิ่งขึ้น
Корейский 위로 달리다
Азербайджанский yuxarıya qaçmaq
Грузинский ზემოთ დარბენა
Бенгальский উঁচুতে দৌড়া
Албанский vrapoj lart
Маратхи उच्चावर धावणे
Непальский ऊपर दौडनु
Телугу పైకి పరుగెత్తడం
Латышский skriet augšup
Тамильский மேலே ஓடுதல்
Эстонский jooksma üles
Армянский վերև վազել
Курдский zû bi ser jorê birin
Ивритלרוץ למעלה
Арабскийالجري لأعلى
Персидскийبالا رفتن
Урдуاوپر جانا، تیز دوڑنا

hochrennen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова hochrennen

  • auf eigenen Beinen sehr schnell nach oben, an einen höher gelegenen Ort, laufen

hochrennen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для hochrennen


  • jemand/etwas rennt zu jemandem hoch

Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол hochrennen

Все временные формы глагола и отглагольных форм hochrennen


Глагол 'hoch·rennen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола hoch·rennen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (rennt hoch - rannte hoch - ist hochgerannt) является решающим фактором.

Спряжение hochrennen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich renn(e) hochrannte hochrenne hochrennte hoch-
du rennst hochranntest hochrennest hochrenntest hochrenn(e) hoch
er rennt hochrannte hochrenne hochrennte hoch-
wir rennen hochrannten hochrennen hochrennten hochrennen hoch
ihr rennt hochranntet hochrennet hochrenntet hochrennt hoch
sie rennen hochrannten hochrennen hochrennten hochrennen hoch

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich renn(e) hoch, du rennst hoch, er rennt hoch, wir rennen hoch, ihr rennt hoch, sie rennen hoch
  • Претеритум: ich rannte hoch, du ranntest hoch, er rannte hoch, wir rannten hoch, ihr ranntet hoch, sie rannten hoch
  • Перфект: ich bin hochgerannt, du bist hochgerannt, er ist hochgerannt, wir sind hochgerannt, ihr seid hochgerannt, sie sind hochgerannt
  • Плюсквамперфект: ich war hochgerannt, du warst hochgerannt, er war hochgerannt, wir waren hochgerannt, ihr wart hochgerannt, sie waren hochgerannt
  • Футурум I: ich werde hochrennen, du wirst hochrennen, er wird hochrennen, wir werden hochrennen, ihr werdet hochrennen, sie werden hochrennen
  • Футурум II: ich werde hochgerannt sein, du wirst hochgerannt sein, er wird hochgerannt sein, wir werden hochgerannt sein, ihr werdet hochgerannt sein, sie werden hochgerannt sein

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich renne hoch, du rennest hoch, er renne hoch, wir rennen hoch, ihr rennet hoch, sie rennen hoch
  • Претеритум: ich rennte hoch, du renntest hoch, er rennte hoch, wir rennten hoch, ihr renntet hoch, sie rennten hoch
  • Перфект: ich sei hochgerannt, du seiest hochgerannt, er sei hochgerannt, wir seien hochgerannt, ihr seiet hochgerannt, sie seien hochgerannt
  • Плюсквамперфект: ich wäre hochgerannt, du wärest hochgerannt, er wäre hochgerannt, wir wären hochgerannt, ihr wäret hochgerannt, sie wären hochgerannt
  • Футурум I: ich werde hochrennen, du werdest hochrennen, er werde hochrennen, wir werden hochrennen, ihr werdet hochrennen, sie werden hochrennen
  • Футурум II: ich werde hochgerannt sein, du werdest hochgerannt sein, er werde hochgerannt sein, wir werden hochgerannt sein, ihr werdet hochgerannt sein, sie werden hochgerannt sein

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde hochrennen, du würdest hochrennen, er würde hochrennen, wir würden hochrennen, ihr würdet hochrennen, sie würden hochrennen
  • Плюсквамперфект: ich würde hochgerannt sein, du würdest hochgerannt sein, er würde hochgerannt sein, wir würden hochgerannt sein, ihr würdet hochgerannt sein, sie würden hochgerannt sein

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: renn(e) (du) hoch, rennen wir hoch, rennt (ihr) hoch, rennen Sie hoch

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: hochrennen, hochzurennen
  • Инфинитив II: hochgerannt sein, hochgerannt zu sein
  • Партицип I: hochrennend
  • Партицип II: hochgerannt

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1082508

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1038039

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1082508

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9