Императив глагола vorbeiziehen

Формами спряжения vorbeiziehen (обгонять, проходить мимо) в повелительном наклонении являются: ziehe (du) vorbei, ziehen wir vorbei, zieht (ihr) vorbei, ziehen Sie vorbei. Повелительное наклонение образуется на базе глагольного основания zieh. Окончания -e, -en, -t, -en присоединяются к корню. Первоначальная часть vorbei- приставка ставится отдельно от vorbeiziehen.Личное местоимение в форме 2-го лица единственного числа как правило опускается.Образование форм соответствует грамматическим правилам спряжения глаголов в повелительном наклонении. Kомментарии ☆

haben
vorbei·ziehen
sein
vorbei·ziehen
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы vorbeiziehen

Немецкий vorbeiziehen
Английский pass, pass by, go by, move past, outrun, overtake, pull ahead
Русский обгонять, проходить мимо, обогнать, опередить, опережать, пройти мимо
Испанский pasar, adelantar, desfilar, desfilar ante, deslizarse
Французский dépasser, défiler devant, passer
Турецкий geçmek, yanından geçmek, önde olmak
Португальский ultrapassar, desfilar, passar
Итальянский superare, sorpassare, passare, passare accanto a, passare davanti a, sfilare davanti a
Румынский depăși, trece pe lângă
Венгерский mellette elhúz, arra vonul, elhalad, előtte elvonul, megelőz, mellette elvonul
Польский mijać, wyprzedzać
Греческий παρερχομαι, περνάω, προσπερνώ
Голландский voorbijgaan, inhalen, voorbijtrekken
Чешский minout, předjet, přejít
Шведский gå förbi, passera, överhalning
Датский forbi gå, overhale
Японский 横を通る, 追い越す, 通り過ぎる
Каталонский adelantar, moure's, passar, passar davant de, sobrepassar
Финский ohitse kulkeminen, ohitse liikkuminen, ohittaa
Норвежский forbi, forbi gå, passere
Баскский aurretik igarotzea, pasatzea
Сербский pored, prestizati, proći, proći pored
Македонский поминување, претекување
Словенский miniti mimo, prehiti
Словацкий predbehnúť, prejsť okolo
Боснийский obići, prestizati, proći, proći pored
Хорватский obići, prestizati, proći
Украинец обігнати, проходити повз
Болгарский изпреварвам, преминавам
Белорусский абагнаць, прайсці міма
Индонезийский melewati, mendahului, menyalip
Вьетнамский vượt lên, vượt qua, đi ngang qua
Узбекский o'tib ketmoq, yonidan o‘tib ketmoq
Хинди आगे निकलना, ओवरटेक करना, पास से गुजरना
Китайский 从某人身边走过去, 超车, 超过
Тайский เดินผ่าน, แซง, แซงหน้า
Корейский 앞질러 가다, 지나가다, 추월하다
Азербайджанский yanından keçmək, ötüb keçmək
Грузинский მის გვერდს გადავავლა, წინ გადასვლა
Бенгальский ওভারটেক করা, পাশ দিয়ে যাওয়া
Албанский kaloj pranë, tejkaloj
Маратхи ओव्हरटेक करणे, त्याच्या जवळून जाऊन जाणे, पुढे जाणे
Непальский ओभरटेक गर्नु
Телугу పక్కగా దాటిపోవడం, ముందుకి దాటడం
Латышский apsteigt, garām iet
Тамильский கடந்து செல்லு, முன்னேறுவது
Эстонский mööduda
Армянский անցնել, կողքով անցնել
Курдский ji ber kes derbas bûn, pêşketin
Ивритלעבור، לעקוף
Арабскийتجاوز
Персидскийسبقت گرفتن، عبور کردن
Урдуسبقت لینا، پہنچنا، پیچھے چھوڑنا، گزرنا

vorbeiziehen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Глагольные формы в Императив vorbeiziehen

Этот глагол vorbeiziehen полностью спрягается во всех лицах и числах Императив Презенс.

Императив ПрезенсПовелительное наклонение

  • - (1-е лицоЕдинственное число)
  • ziehe (du) vorbei (Второе лицоЕдинственное число)
  • - (3-е лицоЕдинственное число)
  • ziehen wir vorbei (1-е лицоМножественное число)
  • zieht (ihr) vorbei (Второе лицоМножественное число)
  • ziehen sie vorbei (3-е лицоМножественное число)

Комментарии


Вход

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9