Презенс глагола andeuten

Спряжение andeuten (намекать, намечать) в настоящем времени Презенс: ich deute an, du deutest an, er deutet an, wir deuten an, ihr deutet an, sie deuten an. При этом окончания -e, -est, -et, -en, -et, -en становятся прсоединёнными к основе deut Во 2-ом и 3-ем лицах, в единственном числе и 2-ом лице множественном числе окончание увеличивается на на букву е, потому что основа заканчивается на -t. Приставка an- из andeuten отделяемаяОбразование форм соответствует грамматическим правилам спряжения глаголов в настоящем времени презенс. Kомментарии

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Примеры

Примеры Действительный залог (актив) Презенс глагола andeuten


  • Schnee deutet die Ankunft des Winters an . 
  • Blumen sind die schönen Worte und Hieroglyphen der Natur, mit denen sie uns andeutet , wie lieb sie uns hat. 
  • Nach der Krise deuten jüngste Entwicklungen einen schnellen Frieden an . 
  • Nur mit wenigen Strichen deutet der Porträtist die Schulterpartie der Frau an . 
Примеры 

Переводы

Переводы andeuten


Немецкий andeuten
Английский imply, suggest, indicate, hint, adumbrate, allude, betoken, drive at
Русский намекать, намечать, намечаться, вырисовываться, давать понять, дать понять, намекнуть, наметить
Испанский insinuar, dar a entender, esbozar, aludir, apuntar, bosquejar, indicar, perfilarse
Французский indiquer, esquisser, faire comprendre, insinuer, laisser comprendre, laisser entendre, préfigurer, s'ébaucher
Турецкий ima etmek, belirtmek
Португальский insinuar, sugerir, esboçar, aludir, aludir a, dar a entender, indicar, significar
Итальянский accennare, abbozzare, adombrare, alludere a, delinearsi, far capire, fare cenno a, lasciar intendere
Румынский sugera, schița, indica
Венгерский céloz, jelez, sejtet, sejteni, utal, utalni
Польский zaznaczać, zaznaczyć, dawać do zrozumienia, napomknąć, napomykać, sygnalizować, wspomnieć, zasygnalizować
Греческий υποδηλώνω, διαφαίνομαι, κάνω μνεία, υπονοώ, υποδήλωση
Голландский aanduiden, aanstippen, aanwijzen, zich aankondigen, zich aftekenen, zichtbaar worden, zinspelen op, suggereren
Чешский naznačit, naznačovat, naznačovatčit, připomenout
Шведский antyda, föreslå, anvisa, anta
Датский antyde, skimtes, indikerer, henviser, anvise, anviser
Японский ほのめかす, 暗示する, 暗示, 示唆, 示唆する
Каталонский insinuar, donar a entendre, esbossar, suggerir
Финский osoittaa, viitata, vihjata
Норвежский antyde, anbefale, henvise, indikerer
Баскский iradoki, adierazi
Сербский nagovestiti, naznačiti, sugerisati, ukazati
Македонский навестување, сугестија, индикација
Словенский namigati, nakazati, nakazovati, namig
Словацкий naznačovať, naznačiť
Боснийский ukazati, naznačiti
Хорватский naznačiti, ukazati, sugerirati
Украинец натякати, вказувати
Болгарский подсказвам, намеквам
Белорусский зазначыць, намекнуць, намякаць, падказаць, падказваць
Ивритרמז
Арабскийتلميح، إشارة، إيماء
Персидскийاشاره کردن، نشان دادن، دلالت کردن
Урдуاشارہ دینا، نشان دینا، نظریہ دینا

andeuten in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Глагольные формы в Презенс andeuten

Этот глагол andeuten полностью спрягается во всех лицах и числах Презенс Индикатив.


Презенс ИндикативНастоящее время

  • ich deute an (1-е лицоЕдинственное число)
  • du deutest an (Второе лицоЕдинственное число)
  • er deutet an (3-е лицоЕдинственное число)
  • wir deuten an (1-е лицоМножественное число)
  • ihr deutet an (Второе лицоМножественное число)
  • sie deuten an (3-е лицоМножественное число)

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 21385, 137377

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1066453, 1642141

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9