Спряжение глагола andeuten

Спряжение глагола andeuten (намекать, намечать) правильное. Формы глагола deutet an, deutete an, hat angedeutet. В качестве вспомогательного глагола к andeuten употребляется "haben". Глагол andeuten может употребляться в возвратной форме. Приставка an- для andeuten отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола andeuten. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по andeuten. Можно не только andeuten спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня B2. Kомментарии ☆

Видео 

B2 · правильный · haben · отделяемый

an·deuten

deutet an · deutete an · hat angedeutet

 Добавление -е 

Английский imply, suggest, indicate, hint, adumbrate, allude, betoken, drive at, foretell, get at, hint at, insinuate, intimate, signify, sketch, foreshadow

durch einen Hinweis zu verstehen geben, ohne es direkt auszusprechen; unvollständig darstellen, aber das Ganze erkennen lassen; skizzieren, insinuieren, entwerfen, anregen

(sich+A, вин., дат., gegenüber+D)

» Er deutete seine Absicht an . Английский He hinted at his intention.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве andeuten

Презенс

ich deut(e)⁵ an
du deutest an
er deutet an
wir deuten an
ihr deutet an
sie deuten an

Претеритум

ich deutete an
du deutetest an
er deutete an
wir deuteten an
ihr deutetet an
sie deuteten an

Императив

-
deut(e)⁵ (du) an
-
deuten wir an
deutet (ihr) an
deuten Sie an

Конъюнктив I

ich deute an
du deutest an
er deute an
wir deuten an
ihr deutet an
sie deuten an

Конъюнктив II

ich deutete an
du deutetest an
er deutete an
wir deuteten an
ihr deutetet an
sie deuteten an

Инфинитив

andeuten
anzudeuten

Партицип

andeutend
angedeutet

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол andeuten спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich deut(e)⁵ an
du deutest an
er deutet an
wir deuten an
ihr deutet an
sie deuten an

Претеритум

ich deutete an
du deutetest an
er deutete an
wir deuteten an
ihr deutetet an
sie deuteten an

Перфект

ich habe angedeutet
du hast angedeutet
er hat angedeutet
wir haben angedeutet
ihr habt angedeutet
sie haben angedeutet

Плюсквам.

ich hatte angedeutet
du hattest angedeutet
er hatte angedeutet
wir hatten angedeutet
ihr hattet angedeutet
sie hatten angedeutet

Футурум I

ich werde andeuten
du wirst andeuten
er wird andeuten
wir werden andeuten
ihr werdet andeuten
sie werden andeuten

Футурум II

ich werde angedeutet haben
du wirst angedeutet haben
er wird angedeutet haben
wir werden angedeutet haben
ihr werdet angedeutet haben
sie werden angedeutet haben

⁵ Только в разговорной речи

  • Er deutete seine Absicht an . 
  • Schnee deutet die Ankunft des Winters an . 
  • Sie deutete an , dass das Problem ernst sei. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола andeuten в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich deute an
du deutest an
er deute an
wir deuten an
ihr deutet an
sie deuten an

Конъюнктив II

ich deutete an
du deutetest an
er deutete an
wir deuteten an
ihr deutetet an
sie deuteten an

Перф. конъюнктив

ich habe angedeutet
du habest angedeutet
er habe angedeutet
wir haben angedeutet
ihr habet angedeutet
sie haben angedeutet

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte angedeutet
du hättest angedeutet
er hätte angedeutet
wir hätten angedeutet
ihr hättet angedeutet
sie hätten angedeutet

Футурум I конъюнктив

ich werde andeuten
du werdest andeuten
er werde andeuten
wir werden andeuten
ihr werdet andeuten
sie werden andeuten

Футурум II конъюнктив

ich werde angedeutet haben
du werdest angedeutet haben
er werde angedeutet haben
wir werden angedeutet haben
ihr werdet angedeutet haben
sie werden angedeutet haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde andeuten
du würdest andeuten
er würde andeuten
wir würden andeuten
ihr würdet andeuten
sie würden andeuten

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde angedeutet haben
du würdest angedeutet haben
er würde angedeutet haben
wir würden angedeutet haben
ihr würdet angedeutet haben
sie würden angedeutet haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола andeuten

Презенс

deut(e)⁵ (du) an
deuten wir an
deutet (ihr) an
deuten Sie an

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для andeuten

Инфинитив I


andeuten
anzudeuten

Инфинитив II


angedeutet haben
angedeutet zu haben

Партицип I


andeutend

Партицип II


angedeutet
  • Bisher hast du nie so etwas angedeutet . 
  • Keiner von ihnen konnte verstehen, was sie andeutete . 
  • Willst du damit andeuten , dass du nicht mitkommen willst? 

Примеры

Примеры предложений для andeuten

  • Er deutete seine Absicht an . 
    Английский He hinted at his intention.
  • Schnee deutet die Ankunft des Winters an . 
    Английский Snow indicates the arrival of winter.
  • Bisher hast du nie so etwas angedeutet . 
    Английский So far, you have never hinted at anything like this.
  • Sie deutete an , dass das Problem ernst sei. 
    Английский She indicated that the problem was serious.
  • Keiner von ihnen konnte verstehen, was sie andeutete . 
    Английский None of them could understand what she was implying.
  • Willst du damit andeuten , dass du nicht mitkommen willst? 
    Английский Do you want to imply that you don't want to come?
  • Blumen sind die schönen Worte und Hieroglyphen der Natur, mit denen sie uns andeutet , wie lieb sie uns hat. 
    Английский Flowers are the beautiful words and hieroglyphs of nature, with which it hints to us how much it loves us.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы andeuten

Немецкий andeuten
Английский imply, suggest, indicate, hint, adumbrate, allude, betoken, drive at
Русский намекать, намечать, намечаться, вырисовываться, давать понять, дать понять, намекнуть, наметить
Испанский insinuar, dar a entender, esbozar, aludir, apuntar, bosquejar, indicar, perfilarse
Французский indiquer, esquisser, faire comprendre, insinuer, laisser comprendre, laisser entendre, préfigurer, s'ébaucher
Турецкий ima etmek, belirtmek
Португальский insinuar, sugerir, esboçar, aludir, aludir a, dar a entender, indicar, significar
Итальянский accennare, abbozzare, adombrare, alludere a, delinearsi, far capire, fare cenno a, lasciar intendere
Румынский sugera, schița, indica
Венгерский céloz, jelez, sejtet, sejteni, utal, utalni
Польский zaznaczać, zaznaczyć, dawać do zrozumienia, napomknąć, napomykać, sygnalizować, wspomnieć, zasygnalizować
Греческий υποδηλώνω, διαφαίνομαι, κάνω μνεία, υπονοώ, υποδήλωση
Голландский aanduiden, aanstippen, aanwijzen, zich aankondigen, zich aftekenen, zichtbaar worden, zinspelen op, suggereren
Чешский naznačit, naznačovat, naznačovatčit, připomenout
Шведский antyda, föreslå, anvisa, anta
Датский antyde, skimtes, indikerer, henviser, anvise, anviser
Японский ほのめかす, 暗示する, 暗示, 示唆, 示唆する
Каталонский insinuar, donar a entendre, esbossar, suggerir
Финский osoittaa, viitata, vihjata
Норвежский antyde, anbefale, henvise, indikerer
Баскский iradoki, adierazi
Сербский nagovestiti, naznačiti, sugerisati, ukazati
Македонский навестување, сугестија, индикација
Словенский namigati, nakazati, nakazovati, namig
Словацкий naznačovať, naznačiť
Боснийский ukazati, naznačiti
Хорватский naznačiti, ukazati, sugerirati
Украинец натякати, вказувати
Болгарский подсказвам, намеквам
Белорусский зазначыць, намекнуць, намякаць, падказаць, падказваць
Ивритרמז
Арабскийتلميح، إشارة، إيماء
Персидскийاشاره کردن، نشان دادن، دلالت کردن
Урдуاشارہ دینا، نشان دینا، نظریہ دینا

andeuten in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова andeuten
  • durch einen Hinweis zu verstehen geben, ohne es direkt auszusprechen, unvollständig darstellen, aber das Ganze erkennen lassen, skizzieren, insinuieren, entwerfen, anregen
  • durch einen Hinweis zu verstehen geben, ohne es direkt auszusprechen, unvollständig darstellen, aber das Ganze erkennen lassen, skizzieren, insinuieren, entwerfen, anregen
  • durch einen Hinweis zu verstehen geben, ohne es direkt auszusprechen, unvollständig darstellen, aber das Ganze erkennen lassen, skizzieren, insinuieren, entwerfen, anregen
andeuten in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для andeuten

  • jemand/etwas deutet gegenüber jemandem etwas an
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол andeuten

Все временные формы глагола и отглагольных форм andeuten

Глагол 'an·deuten' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола an·deuten таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (deutet an - deutete an - hat angedeutet) является решающим фактором.

Спряжение andeuten

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich deut(e) andeutete andeute andeutete an-
du deutest andeutetest andeutest andeutetest andeut(e) an
er deutet andeutete andeute andeutete an-
wir deuten andeuteten andeuten andeuteten andeuten an
ihr deutet andeutetet andeutet andeutetet andeutet an
sie deuten andeuteten andeuten andeuteten andeuten an

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich deut(e) an, du deutest an, er deutet an, wir deuten an, ihr deutet an, sie deuten an
  • Претеритум: ich deutete an, du deutetest an, er deutete an, wir deuteten an, ihr deutetet an, sie deuteten an
  • Перфект: ich habe angedeutet, du hast angedeutet, er hat angedeutet, wir haben angedeutet, ihr habt angedeutet, sie haben angedeutet
  • Плюсквамперфект: ich hatte angedeutet, du hattest angedeutet, er hatte angedeutet, wir hatten angedeutet, ihr hattet angedeutet, sie hatten angedeutet
  • Футурум I: ich werde andeuten, du wirst andeuten, er wird andeuten, wir werden andeuten, ihr werdet andeuten, sie werden andeuten
  • Футурум II: ich werde angedeutet haben, du wirst angedeutet haben, er wird angedeutet haben, wir werden angedeutet haben, ihr werdet angedeutet haben, sie werden angedeutet haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich deute an, du deutest an, er deute an, wir deuten an, ihr deutet an, sie deuten an
  • Претеритум: ich deutete an, du deutetest an, er deutete an, wir deuteten an, ihr deutetet an, sie deuteten an
  • Перфект: ich habe angedeutet, du habest angedeutet, er habe angedeutet, wir haben angedeutet, ihr habet angedeutet, sie haben angedeutet
  • Плюсквамперфект: ich hätte angedeutet, du hättest angedeutet, er hätte angedeutet, wir hätten angedeutet, ihr hättet angedeutet, sie hätten angedeutet
  • Футурум I: ich werde andeuten, du werdest andeuten, er werde andeuten, wir werden andeuten, ihr werdet andeuten, sie werden andeuten
  • Футурум II: ich werde angedeutet haben, du werdest angedeutet haben, er werde angedeutet haben, wir werden angedeutet haben, ihr werdet angedeutet haben, sie werden angedeutet haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde andeuten, du würdest andeuten, er würde andeuten, wir würden andeuten, ihr würdet andeuten, sie würden andeuten
  • Плюсквамперфект: ich würde angedeutet haben, du würdest angedeutet haben, er würde angedeutet haben, wir würden angedeutet haben, ihr würdet angedeutet haben, sie würden angedeutet haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: deut(e) (du) an, deuten wir an, deutet (ihr) an, deuten Sie an

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: andeuten, anzudeuten
  • Инфинитив II: angedeutet haben, angedeutet zu haben
  • Партицип I: andeutend
  • Партицип II: angedeutet

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 137377

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 369301, 1066453, 6401878, 1628999, 1493314, 1642141

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 137377, 137377

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): andeuten

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9