Презенс глагола schärfen

Спряжение schärfen (затачивать, точить) в настоящем времени Презенс: ich schärfe, du schärfst, er schärft, wir schärfen, ihr schärft, sie schärfen. При этом окончания -e, -st, -t, -en, -t, -en становятся прсоединёнными к основе schärf Образование форм соответствует грамматическим правилам спряжения глаголов в настоящем времени презенс. Kомментарии

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Примеры

Примеры Действительный залог (актив) Презенс глагола schärfen


  • Du schärfst die Messer. 
  • Ich schärfe das Messer. 
  • Womit schärfe ich diese Suppe am besten? 
  • Er weiß, wie man Messer schärft . 
  • Mir wurde gesagt, du könntest mir beibringen, wie man ein Messer schärft . 
  • Kochen schärft das Bewusstsein fürs Essen. 
  • Der Wetzstein schärft die Messer und bleibt selber stumpf. 
Примеры 

Переводы

Переводы schärfen


Немецкий schärfen
Английский sharpen, activate, acuminate, brighten, cacuminate, dress, focus, grind
Русский затачивать, точить, делать острым, заточить, изощрить, изощриться, изощрять, изощряться
Испанский aguzar, afilar, enfocar, especiar, sazonar
Французский aiguiser, affûter, affiler, acérer, amorcer, appointer, émoudre, affiner
Турецкий keskinleştirmek, bilemek, biley, geliştirmek, tadını artırmak
Португальский afiar, aguçar, amolar, aprimorar, aguzar, refinar, aperfeiçoar, temperar
Итальянский affilare, affinare, acuire, migliorare, acutizzare, insaporire, preparare
Румынский îmbunătăți, ascuți, clarifici, condimenta
Венгерский élesít, fokozni, javít, ízesíteni
Польский ostrzyć, wyostrzać, zaostrzyć, wyostrzyć, ostrzegać, podkreślać, polepszyć, wzmocnić
Греческий ακονίζω, οξύνομαι, οξύνω, αυξάνω, βελτιώνω, ενισχύω, εξοπλίζω, οξύνετε
Голландский scherpen, slijpen, met scherp laden, scherp zetten, afschieten, kruiden, op smaak brengen, scherper maken
Чешский ostřit, brousit, nabrousit, naostřit, zostřit, ochutit, vylepšit, zlepšit
Шведский skärpa, slipa, vässa, förbättra, förstärka
Датский skærpe, gøre skarp, hvæsse, slibe, forbedre, krydde
Японский 研ぐ, 鋭くする, シャープにする, 味を引き立てる, 味を強める, 改善する
Каталонский afilar, esmolat, aguditzar, condimentar, enfocar, escalfar, esmolar, millorar
Финский teroittaa, terävöittää, hioa, maustaa, parantaa, säädellä
Норвежский skjerpe, forbedre, krydre, slip, slipe
Баскский itzali, hobetzea, itzala, zaporetu, zorrotz, zorrotza egin
Сербский oštriti, poboljšati ukus, usavršiti, začiniti
Македонский острење, зачин, зачинувам, изострување, остреење, острота
Словенский ostriti, zaostriti, izboljšati, izostriti, okrepiti, začiniti
Словацкий ostriť, zostriť, ochutiť, zaostriť, zintenzívniť, zlepšiť
Боснийский oštriti, izoštriti, oštar, poboljšati, pojačati, pripremiti, začiniti
Хорватский oštriti, poboljšati, začiniti
Украинец гострити, загострити, покращити, заточити, заточувати, оптимізувати, покращити смак, підкреслити смак
Болгарский задействам, изостряне, острота, остря, подготвям, подобрявам, подправям, усъвършенствам
Белорусский завострываць, завострыць, заступіць, затачыць, зачысціць, падкрэсліваць, паляпшаць
Ивритלחדד، חִשּׁוּף، לטעום، לשפר، תיבול
Арабскийحدد، سن، شحذ، تحسين، تتبيل، تحسين النكهة، تطوير، تعديل
Персидскийتیز کردن، ادویه زدن، بهتر کردن، تند کردن، شفاف کردن
Урдуتیز کرنا، بہتر بنانا، تیار کرنا، تیز، ذائقہ بڑھانا، ذائقہ دینا، نوکدار کرنا

schärfen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Глагольные формы в Презенс schärfen

Этот глагол schärfen полностью спрягается во всех лицах и числах Презенс Индикатив.


Презенс ИндикативНастоящее время

  • ich schärfe (1-е лицоЕдинственное число)
  • du schärfst (Второе лицоЕдинственное число)
  • er schärft (3-е лицоЕдинственное число)
  • wir schärfen (1-е лицоМножественное число)
  • ihr schärft (Второе лицоМножественное число)
  • sie schärfen (3-е лицоМножественное число)

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 321144

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 4774401, 5016971, 1753563, 1888543, 3896045, 3163342

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9