Претеритум глагола verwundern

Спряжение verwundern (удивлять, дивить) в прошедшем времени претерит: ich verwunderte, du verwundertest, er verwunderte, wir verwunderten, ihr verwundertet, sie verwunderten. У правильного глагола ставится wunder используется в качестве неизменяемой основы (корня глагола) К этой -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten прибавляются слабые окончания формы прошедшего времени претеритум.Образование форм соответствует грамматическим правилам спряжения глаголов в простом прошедшем времени претерит. Kомментарии

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Примеры

Примеры Действительный залог (актив) Претеритум глагола verwundern


  • Seine dumme Antwort verwunderte alle. 
  • Die Kündigung ihrer Wohnung verwunderte sie dann doch, denn damit hatte sie nicht gerechnet. 
  • Der Magier verwunderte die Kinder mit einem Kaninchen, das er aus seinem Hut zog. 
  • Ich verwunderte meine Nachbarin, indem ich ihr von meinem festen Glauben an Werwölfe erzählte. 
  • Mich verwunderte dein plötzliches Auftauchen. 
  • Sie verwunderte sich, dass er sich so plötzlich umbesonnen hatte. 
Примеры 

Переводы

Переводы verwundern


Немецкий verwundern
Английский amaze, astonish, surprise
Русский удивлять, дивить, изумить, поразить, удивиться, удивляться, изумлять, удивить
Испанский sorprender, asombrar, extrañar
Французский étonner, surprendre
Турецкий hayret etmek, hayret ettirmek, şaşırtmak
Португальский espantar, surpreender, admirar
Итальянский meravigliare, stupire, sorprendere
Румынский surprinde, uimi
Венгерский megdöbbent
Польский zadziwiać, zdumiewać, dziwić, zdziwić
Греческий εκπλήσσομαι, εκπλήσσω, θαυμάζω, καταπλήσσω, ξαφνιάζομαι, ξαφνιάζω
Голландский verwonderen, bevreemden, verbaasd maken, verbazen, zich verbazen, zich verwonderen
Чешский divit se, ohromit, podivit se, udivit, udivovat, udivovativit
Шведский förvåna, förundra, överraska
Датский forundre, overraske, undre
Японский 驚かせる, 驚き
Каталонский meravellar, sorprendre
Финский hämmästyttää, ihmetyttää
Норвежский forundre, overraske
Баскский harritu
Сербский iznenaditi
Македонский изненадува
Словенский osupniti, presenetiti
Словацкий ohromiť, prekvapiť
Боснийский iznenaditi
Хорватский iznenaditi, zaprepastiti
Украинец дивувати
Болгарский изненадвам, учудвам
Белорусский здзівіць
Индонезийский menakjubkan, mengejutkan
Вьетнамский làm ngạc nhiên
Узбекский hayratga solmoq, hayratlantirmoq
Хинди चकित करना, हैरान करना
Китайский 使惊讶
Тайский ทำให้ประหลาดใจ
Корейский 놀라게 하다
Азербайджанский heyrətləndirmək, şaşırtmaq
Грузинский გაოცება
Бенгальский আশ্চর্য করা, বিস্মিত করা
Албанский mahnit
Маратхи आश्चर्यचकित करणे, चकित करणे
Непальский आश्चर्यचकित पार्नु
Телугу ఆశ్చర్యపరచு
Латышский pārsteigt
Тамильский ஆச்சரியப்படுத்து
Эстонский üllatada
Армянский զարմացնել
Курдский şaş kirin
Ивритלהפתיע، להשאיר בפליאה
Арабскийأدهش، إعجاب، دهشة
Персидскийشگفت‌زده کردن
Урдуتعجب میں ڈالنا، حیران کرنا

verwundern in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Глагольные формы в Претеритум verwundern

Этот глагол verwundern полностью спрягается во всех лицах и числах Претеритум Индикатив.


Претеритум Индикатив Прошлое время

  • ich verwunderte (1-е лицоЕдинственное число)
  • du verwundertest (Второе лицоЕдинственное число)
  • er verwunderte (3-е лицоЕдинственное число)
  • wir verwunderten (1-е лицоМножественное число)
  • ihr verwundertet (Второе лицоМножественное число)
  • sie verwunderten (3-е лицоМножественное число)

Комментарии



Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1228364, 1853652, 1630751

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 429835

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9