Инфинитив глагола behalten

Инфинитивы behalten (сохранять, удерживать): behalten, zu behalten. К halt (глагольная основа) прибавляется окончание (суффикс) en. При образовании инфинитива с zu , zu ставится отдельно и предшествует нормальному инфинитиву, так как он не имеет отделяемой первоначальной части (суффикса). Образование форм соответствует грамматическим правилам спряжения глаголов в неопределённой форме. Kомментарии

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Примеры

Примеры Действительный залог (актив) Инфинитив глагола behalten


  • Ich kann ein Geheimnis für mich behalten . 
  • Wer Rechtschreibfehler findet, darf sie behalten . 
  • Ich werde deine Freundlichkeit immer in Erinnerung behalten . 
  • Deine Weisheiten kannst du für dich behalten . 
  • Janosch hat kein Foto von seiner Erstkommunion behalten . 
  • Du musst nichts behalten . 
  • Wir möchten Sie als unseren Mitarbeiter behalten . 
Примеры 

Переводы

Переводы behalten


Немецкий behalten
Английский keep, retain, guard, keep a secret, keep hold of, keep private, keep to oneself, keep under hat
Русский сохранять, удерживать, запоминать, запомнить, оставлять, сохранить, усвоить, держать
Испанский conservar, mantener, guardar, guardarse para si, quedarse, quedarse con, retener, tener
Французский garder, conserver, retenir, contrôler, garder sur soi, laisser
Турецкий korumak, saklamak, aklında tutmak, akılda tutmak, alıkoymak, bellemek, sahip olmak, tutmak
Португальский manter, conservar, ficar com, guardar, ficar tranquilo, guardar na memória, manter segredo sobre, memorizar
Итальянский mantenere, tenere, conservare, ricordare, ritenere, serbare, tenere in mente, tenere per sé
Румынский păstra, menține, a-și aminti, pastra, reține
Венгерский megtart, megőriz, emlékezetben tart, meghagy, megjegyez, nem hagy el, ott tart, visszatart
Польский zachować, zatrzymywać, zachowywać, zapamiętywać, zatrzymać, utrzymać, pozostawić, zapamiętać
Греческий διατηρώ, κρατώ, αφήνω, συγκρατώ
Голландский behouden, bewaren, onthouden, bij zich houden, overhouden, houden, vast houden
Чешский ponechávat, ponechávatchat, uchovávat, uchovávatovat, udržovat, udržovatžet, uchovat, zachovat
Шведский behålla, minnas, hålla i minnet, komma ihåg, bevara
Датский beholde, huske, mindes, bevare, have
Японский 保つ, 持ち続ける, もらう, 保持する, 忘れない, 留める, 維持する
Каталонский conservar, mantenir
Финский pitää, säilyttää, muistaa, pidellä
Норвежский beholde, bevare, ha, huske
Баскский mantendu, gorde
Сербский zadržati, ostaviti, sačuvati, zadržavanje, zapamtiti
Македонский задржам, задржи, запомнам, остави, чувам
Словенский zadržati, obdržati, ohraniti
Словацкий zachovať, nechať, uchovať, udržať, zapamätať si
Боснийский zadržati, ne zaboraviti, sačuvati, zadržavanje
Хорватский zadržati, ne zaboraviti, ostaviti, sačuvati, zadržavanje
Украинец зберігати, пам'ятати, утримувати, засвоювати, утримати, брати на зберігання
Болгарский задържам, запазвам, оставям, пазя, помня, съхранявам
Белорусский захаваць, утрымліваць
Ивритלשמור، להחזיק، להשאיר، שמור
Арабскийاحتفاظ، ابقاء، احتفظ ب، احتفظ برأيه، استبقى، حفظ، حفظ أملاكه، كَتَم
Персидскийحفظ کردن، نگه داشتن، درجای مشخصی ماندن، نگهداری کردن
Урдуمحفوظ رکھنا، رکھنا، برقرار رکھنا، یاد رکھنا

behalten in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Глагольные формы в Инфинитив behalten

Этот глагол behalten полностью спрягается во всех лицах и числах Инфинитив Презенс Перфект.


Инфинитив Презенс Перфектосновная форма

  • ich behielte (1-е лицоЕдинственное число)
  • du behieltest (Второе лицоЕдинственное число)
  • er behielt (3-е лицоЕдинственное число)
  • wir behielten (1-е лицоМножественное число)
  • ihr behieltet (Второе лицоМножественное число)
  • sie behielten (3-е лицоМножественное число)

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 14692, 320673, 57345

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2130900, 1915237, 2262338, 4072900

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9