Спряжение глагола behalten

Спряжение глагола behalten (сохранять, удерживать) неправильное. Формы глагола behält, behielt, hat behalten. Чередующиеся гласные a - ie - a в корне: В качестве вспомогательного глагола к behalten употребляется "haben". Приставка be- для behalten неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола behalten. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по behalten. Можно не только behalten спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня A2. Kомментарии ☆

Видео 

A2 · неправильный · haben · неотделяемый

behalten

behält · behielt · hat behalten

 Выпадение флективной морфемы   Добавление -е   Изменение корневой гласной  a - ie - a   Палатализация в презенсе (в настоящем времени) 

Английский keep, retain, guard, keep a secret, keep hold of, keep private, keep to oneself, keep under hat, maintain, memorise, memorize, preserve, remember, uphold

/bəˈhaltən/ · /bəˈhɛlt/ · /bəˈhiːlt/ · /bəˈhiːltə/ · /bəˈhaltən/

im Besitz einer Sache bleiben; eine Eigenschaft bewahren; erhalten, nicht zurückgeben, aufbewahren, in Verwahrung nehmen

вин., (für+A, bei+D, als)

» Behältst du den Hund? Английский Are you keeping the dog?

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве behalten

Презенс

ich behalt(e)⁵
du behältst
er behält
wir behalten
ihr behaltet
sie behalten

Претеритум

ich behielt
du behielt(e)⁷st
er behielt
wir behielten
ihr behieltet
sie behielten

Императив

-
behalt(e)⁵ (du)
-
behalten wir
behaltet (ihr)
behalten Sie

Конъюнктив I

ich behalte
du behaltest
er behalte
wir behalten
ihr behaltet
sie behalten

Конъюнктив II

ich behielte
du behieltest
er behielte
wir behielten
ihr behieltet
sie behielten

Инфинитив

behalten
zu behalten

Партицип

behaltend
behalten

⁵ Только в разговорной речи⁷ Устаревшее

Индикатив

Глагол behalten спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich behalt(e)⁵
du behältst
er behält
wir behalten
ihr behaltet
sie behalten

Претеритум

ich behielt
du behielt(e)⁷st
er behielt
wir behielten
ihr behieltet
sie behielten

Перфект

ich habe behalten
du hast behalten
er hat behalten
wir haben behalten
ihr habt behalten
sie haben behalten

Плюсквам.

ich hatte behalten
du hattest behalten
er hatte behalten
wir hatten behalten
ihr hattet behalten
sie hatten behalten

Футурум I

ich werde behalten
du wirst behalten
er wird behalten
wir werden behalten
ihr werdet behalten
sie werden behalten

Футурум II

ich werde behalten haben
du wirst behalten haben
er wird behalten haben
wir werden behalten haben
ihr werdet behalten haben
sie werden behalten haben

⁵ Только в разговорной речи⁷ Устаревшее

  • Behältst du den Hund? 
  • Ich behalte mir alles. 
  • Behältst du unser Gepäck im Auge? 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола behalten в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich behalte
du behaltest
er behalte
wir behalten
ihr behaltet
sie behalten

Конъюнктив II

ich behielte
du behieltest
er behielte
wir behielten
ihr behieltet
sie behielten

Перф. конъюнктив

ich habe behalten
du habest behalten
er habe behalten
wir haben behalten
ihr habet behalten
sie haben behalten

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte behalten
du hättest behalten
er hätte behalten
wir hätten behalten
ihr hättet behalten
sie hätten behalten

Футурум I конъюнктив

ich werde behalten
du werdest behalten
er werde behalten
wir werden behalten
ihr werdet behalten
sie werden behalten

Футурум II конъюнктив

ich werde behalten haben
du werdest behalten haben
er werde behalten haben
wir werden behalten haben
ihr werdet behalten haben
sie werden behalten haben
  • Behalte einen kühlen Kopf. 
  • Das Alte behalte . 
  • Wenn ich das Geheimnis der Unsterblichkeit fände, ich behielte es für mich. 

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde behalten
du würdest behalten
er würde behalten
wir würden behalten
ihr würdet behalten
sie würden behalten

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde behalten haben
du würdest behalten haben
er würde behalten haben
wir würden behalten haben
ihr würdet behalten haben
sie würden behalten haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола behalten

Презенс

behalt(e)⁵ (du)
behalten wir
behaltet (ihr)
behalten Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для behalten

Инфинитив I


behalten
zu behalten

Инфинитив II


behalten haben
behalten zu haben

Партицип I


behaltend

Партицип II


behalten
  • Ich habe seine Telefonnummer behalten . 
  • Ich kann ein Geheimnis für mich behalten . 
  • Wer Rechtschreibfehler findet, darf sie behalten . 

Примеры

Примеры предложений для behalten

  • Behältst du den Hund? 
    Английский Are you keeping the dog?
  • Ich behalte mir alles. 
    Английский I remember everything.
  • Behalte die Tür im Auge. 
    Английский Keep an eye on the door.
  • Behältst du unser Gepäck im Auge? 
    Английский Are you keeping an eye on our luggage?
  • Behaltet den Mut. 
    Английский Keep up your courage.
  • Tom behielt alles. 
    Английский Tom remembered everything.
  • Behalte einen kühlen Kopf. 
    Английский Keep a cool head.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы behalten

Немецкий behalten
Английский keep, retain, guard, keep a secret, keep hold of, keep private, keep to oneself, keep under hat
Русский сохранять, удерживать, запоминать, запомнить, оставлять, сохранить, усвоить, держать
Испанский conservar, mantener, guardar, guardarse para si, quedarse, quedarse con, retener, tener
Французский garder, conserver, retenir, laisser, contrôler, garder sur soi
Турецкий korumak, saklamak, aklında tutmak, akılda tutmak, alıkoymak, bellemek, sahip olmak, tutmak
Португальский manter, conservar, ficar com, guardar, ficar tranquilo, guardar na memória, manter segredo sobre, memorizar
Итальянский mantenere, tenere, conservare, ricordare, ritenere, serbare, tenere in mente, tenere per sé
Румынский păstra, menține, a-și aminti, reține, pastra
Венгерский megtart, megőriz, megőrizni, tartani, emlékezetben tart, meghagy, megjegyez, nem hagy el
Польский zachować, utrzymać, zatrzymywać, pozostawić, zachowywać, zapamiętać, zapamiętywać, zatrzymać
Греческий διατηρώ, κρατώ, αφήνω, συγκρατώ
Голландский behouden, bewaren, houden, onthouden, bij zich houden, overhouden, vast houden
Чешский uchovat, zachovat, ponechat, ponechávat, ponechávatchat, uchovávat, uchovávatovat, udržet
Шведский behålla, minnas, bevara, hålla i minnet, komma ihåg
Датский beholde, huske, bevare, have, mindes
Японский 保持する, 保つ, 持ち続ける, もらう, 忘れない, 留める, 維持する
Каталонский conservar, mantenir
Финский pitää, säilyttää, muistaa, pidellä
Норвежский beholde, bevare, ha, huske
Баскский mantendu, gorde
Сербский zadržati, ostaviti, sačuvati, zadržavanje, zapamtiti
Македонский задржам, задржи, запомнам, остави, чувам
Словенский zadržati, obdržati, ohraniti
Словацкий zachovať, nechať, uchovať, udržať, zapamätať si
Боснийский zadržati, ne zaboraviti, sačuvati, zadržavanje
Хорватский zadržati, ne zaboraviti, ostaviti, sačuvati, zadržavanje
Украинец зберігати, утримувати, пам'ятати, залишити, засвоювати, утримати, брати на зберігання
Болгарский задържам, запазвам, оставям, пазя, помня, съхранявам
Белорусский захаваць, утрымліваць
Индонезийский ingat, memiliki, mempertahankan, menjaga, menyimpan, tinggalkan di sana
Вьетнамский giữ, duy trì, giữ lại, nhớ, ở lại đó
Узбекский saqlamoq, egallab turmoq, eslab qolmoq, saqlab qolmoq, uni yerda qoldirish
Хинди रखना, अपने पास रखना, बनाए रखना, वहाँ छोड़ना
Китайский 保留, 保持, 留下, 留在那里, 记住
Тайский คงไว้, จำ, ถือ, ทิ้งไว้ที่นั่น, รักษา, เก็บ
Корейский 가지고 있다, 가지다, 그곳에 남겨 두다, 기억하다, 보유하다, 유지하다
Азербайджанский saxlamaq, orada qoymaq, qorumaq, tutmaq, yadda saxlamaq
Грузинский დამახსოვება, დარჩენა, დატოვო იქ, შენარჩუნება, შენახვა
Бенгальский রাখা, খানে রাখা, নিজের কাছে রাখা, মনে রাখা, সংরক্ষণ করা, স্মরণ করা
Албанский mbaj, ruaj, kujtoj, lëre aty
Маратхи ठेवणे, आठवणे, जपणे, तेथे सोडणे, साठवणे
Непальский राख्नु, आफूसँग राख्नु, त्यहाँ छोड्नु, याद गर्नु, संरक्षण गर्नु
Телугу ఉంచుకోవడం, అక్కడ ఉంచడం, గుర్తుంచు, పట్టుకోవడం, రక్షించుకోవడం
Латышский atcerēties, noturēt, paturēt, saglabāt, tur atstāt
Тамильский அங்கே விட்டு வை, காக்க, நினைவில் வைத்துக்கொள்ளு, பாதுகாத்தல், பிடித்து வைக்க, வைக்க
Эстонский hoidma, säilitama, jätta sinna, meeles pidama
Армянский պահել, թողնել այնտեղ, հիշել, ունենալ, պահպանել
Курдский parastin, bîr kirin, girtin, hêlin, li wir birakîn
Ивритלשמור، להחזיק، להשאיר، שמור
Арабскийاحتفاظ، ابقاء، احتفظ ب، احتفظ برأيه، استبقى، حفظ، حفظ أملاكه، كَتَم
Персидскийحفظ کردن، نگه داشتن، درجای مشخصی ماندن، نگهداری کردن
Урдуمحفوظ رکھنا، رکھنا، برقرار رکھنا، یاد رکھنا

behalten in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова behalten
  • im Besitz einer Sache bleiben
  • eine Eigenschaft bewahren
  • jemanden, etwas an einer bestimmten Stelle belassen
  • etwas nicht vergessen
  • aufbewahren, zurückhalten, erhalten, nicht zurückgeben, aufbewahren, in Verwahrung nehmen
behalten in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для behalten

  • jemand behält jemanden/etwas als ein solcher/eine solche/ein solches
  • jemand/etwas behält etwas bei sich
  • jemand/etwas behält etwas für sich
  • jemand/etwas behält für sich
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол behalten

Все временные формы глагола и отглагольных форм behalten

Глагол 'behalten' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола behalten таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (behält - behielt - hat behalten) является решающим фактором.

Спряжение behalten

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich behalt(e)behieltbehaltebehielte-
du behältstbehielt(e)stbehaltestbehieltestbehalt(e)
er behältbehieltbehaltebehielte-
wir behaltenbehieltenbehaltenbehieltenbehalten
ihr behaltetbehieltetbehaltetbehieltetbehaltet
sie behaltenbehieltenbehaltenbehieltenbehalten

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich behalt(e), du behältst, er behält, wir behalten, ihr behaltet, sie behalten
  • Претеритум: ich behielt, du behielt(e)st, er behielt, wir behielten, ihr behieltet, sie behielten
  • Перфект: ich habe behalten, du hast behalten, er hat behalten, wir haben behalten, ihr habt behalten, sie haben behalten
  • Плюсквамперфект: ich hatte behalten, du hattest behalten, er hatte behalten, wir hatten behalten, ihr hattet behalten, sie hatten behalten
  • Футурум I: ich werde behalten, du wirst behalten, er wird behalten, wir werden behalten, ihr werdet behalten, sie werden behalten
  • Футурум II: ich werde behalten haben, du wirst behalten haben, er wird behalten haben, wir werden behalten haben, ihr werdet behalten haben, sie werden behalten haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich behalte, du behaltest, er behalte, wir behalten, ihr behaltet, sie behalten
  • Претеритум: ich behielte, du behieltest, er behielte, wir behielten, ihr behieltet, sie behielten
  • Перфект: ich habe behalten, du habest behalten, er habe behalten, wir haben behalten, ihr habet behalten, sie haben behalten
  • Плюсквамперфект: ich hätte behalten, du hättest behalten, er hätte behalten, wir hätten behalten, ihr hättet behalten, sie hätten behalten
  • Футурум I: ich werde behalten, du werdest behalten, er werde behalten, wir werden behalten, ihr werdet behalten, sie werden behalten
  • Футурум II: ich werde behalten haben, du werdest behalten haben, er werde behalten haben, wir werden behalten haben, ihr werdet behalten haben, sie werden behalten haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde behalten, du würdest behalten, er würde behalten, wir würden behalten, ihr würdet behalten, sie würden behalten
  • Плюсквамперфект: ich würde behalten haben, du würdest behalten haben, er würde behalten haben, wir würden behalten haben, ihr würdet behalten haben, sie würden behalten haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: behalt(e) (du), behalten wir, behaltet (ihr), behalten Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: behalten, zu behalten
  • Инфинитив II: behalten haben, behalten zu haben
  • Партицип I: behaltend
  • Партицип II: behalten

Комментарии


Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): behalten

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 57345, 57345, 57345, 57345

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 57345, 57345

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 4474349, 10653111, 3923831, 1937905, 3533407, 2130900, 1915237, 6470244, 7354479, 4474350

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9