Инфинитив глагола vereinbaren

Инфинитивы vereinbaren (договориться, согласовать): vereinbaren, zu vereinbaren. К bar (глагольная основа) прибавляется окончание (суффикс) en. При образовании инфинитива с zu , zu ставится отдельно и предшествует нормальному инфинитиву, так как он не имеет отделяемой первоначальной части (суффикса). Образование форм соответствует грамматическим правилам спряжения глаголов в неопределённой форме. Kомментарии

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Примеры

Примеры Действительный залог (актив) Инфинитив глагола vereinbaren


  • Ich möchte einen Termin vereinbaren . 
  • Könnten wir einen Termin vereinbaren ? 
  • Das kann ich moralisch nicht mit mir vereinbaren . 
  • Wenn man heiratet, kann man Gütertrennung vereinbaren . 
  • Sie wird einen Arzttermin vereinbaren . 
Примеры 

Переводы

Переводы vereinbaren


Немецкий vereinbaren
Английский agree, arrange, agree upon, Agree, arrange with for, coordinate, make a deal, reach an agreement
Русский договориться, согласовать, согласовывать, договариваться, принимать, совместить, совмещать, уславливаться
Испанский acordar, concertar, armonizar, arreglar, aunar, compatibilizar con, conciliar, conciliar con
Французский concilier, convenir, arranger, conjuguer avec, convenir de, s'accorder, s'accorder avec sur, stipuler
Турецкий anlaşmak, kararlaştırmak, Düzenlemek, Kararlaştırmak, uyumlu hale getirmek, uzlaşmak
Португальский acordar, combinar, coadunar com, compatibilizar com, concertar, conciliar, conciliar com
Итальянский concordare, convenire, accordare, accordarsi, accordo, arrangiarsi, combinare, conciliare
Румынский conveni, stabili
Венгерский egyeztetni, megegyezni, megállapodik, megállapodás
Польский uzgodnić, pogodzić, pogodzić z, umawiać, umówić, ustalić, uzgadniać
Греческий συμφωνία, εναρμονίζω, κανονίζω, κανονισμός, συμφωνώ
Голландский afspreken, overeenkomen, afspraak maken, in overeenstemming brengen, overeenbrengen
Чешский dohodnout, domluvit, dohadovat, dohadovathodnout, dohodnout se, sjednat, ujednat, ujednávat
Шведский ackordera, avtala, komma överens, avtal, förenas, komma överens om, vara förenligt, överenskomma
Датский aftale, blive enige om, enige
Японский 取り決める, 合意する, 調整する
Каталонский acordar, convenir, compaginar, concertar
Финский sopia, sopimus, sovittaa
Норвежский avtale, enighet
Баскский adostu, akordiopetu, hitzaurrea, hitzez adostu, itundu
Сербский dogovoriti, dogovor, uskladiti
Македонский договор
Словенский dogovoriti, dogovoriti se, uskladiti
Словацкий dohodnúť sa, dohodnúť, zjednať
Боснийский dogovoriti, dogovor, uskladiti
Хорватский dogovoriti, dogovor, uskladiti
Украинец домовитись, домовитися, домовлятися, погодити, погодитись, узгоджувати, узгодити
Болгарский уговарям, съгласувам, уговорка, организирам
Белорусский дамова, узгадненне, узгадняць
Индонезийский bersepakat, menyamakan, menyetujui
Вьетнамский đồng ý, điều chỉnh
Узбекский kelishib olmoq, kelishmoq
Хинди समझौता करना, सहमति बनाना
Китайский 协调, 商定, 达成协议
Тайский ตกลง, สอดคล้อง
Корейский 합의하다, 일치시키다
Азербайджанский razılaşmaq, razılaştırmaq
Грузинский თანხმობა, მოილაპარაკება, შეთანხმება
Бенгальский চুক্তি করা, সমঝোতা করা
Албанский pajtohem
Маратхи करार करणे, जुळवून घेणे, सहमती घेणे
Непальский अनुरूप बनाउनु, समझौता गर्नु, सहमति मिल्नु
Телугу అంగీకరించటం, అంగీకరించడం
Латышский saskaņot, vienoties
Тамильский ஒப்புக்கொள்ளுதல், ஒப்புக்கொள்ளுவது, ஒப்புதல் செய்யல்
Эстонский kooskõlastama, nõustuma
Армянский համաձայնել, համաձայնեցնել
Курдский razî bûn, peyman kirin
Ивритלהסכים، להתאגד، לקבוע
Арабскийتوافق، حدد، اتفاق، اتفقَ، تفاهم، تفاوض، تنسيق، قرر
Персидскийتوافق کردن، قرار گذاشتن، ترتیب دادن، تعیین کردن، تنظیم کردن، مقرر داشتن
Урдуطے کرنا، معاہدہ کرنا، ہم آہنگ کرنا

vereinbaren in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Глагольные формы в Инфинитив vereinbaren

Этот глагол vereinbaren полностью спрягается во всех лицах и числах Инфинитив Презенс Перфект.


Инфинитив Презенс Перфектосновная форма

  • ich vereinbare (1-е лицоЕдинственное число)
  • du vereinbarest (Второе лицоЕдинственное число)
  • er vereinbart (3-е лицоЕдинственное число)
  • wir vereinbaren (1-е лицоМножественное число)
  • ihr vereinbart (Второе лицоМножественное число)
  • sie vereinbaren (3-е лицоМножественное число)

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 132527, 39255

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 7584708, 2239249, 10658636

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9