Инфинитив глагола vereiteln

Инфинитивы vereiteln (помешать, срывать): vereiteln, zu vereiteln. Окончание -n, ​​сокращенное на e, добавляется к основанию глагола eitel, поскольку основание заканчивается на -el. При образовании инфинитива с zu , zu ставится отдельно и предшествует нормальному инфинитиву, так как он не имеет отделяемой первоначальной части (суффикса). Образование форм соответствует грамматическим правилам спряжения глаголов в неопределённой форме. Kомментарии

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Примеры

Примеры Действительный залог (актив) Инфинитив глагола vereiteln


  • Das würde das Vorhaben vereiteln . 
  • Der Minister sagte in der Rede, er habe die Verschwörung vereiteln können. 
  • Im letzten Moment konnten wir sein Eingreifen vereiteln . 
Примеры 

Переводы

Переводы vereiteln


Немецкий vereiteln
Английский foil, thwart, balk, frustrate, baffle, baulk, blight, block
Русский помешать, срывать, мешать, проваливать, разрушать, разрушить, расстраивать, расстроить
Испанский frustrar, abortar, desbaratar, imposibilitar, barrenar, hacer fracasar, impedir
Французский déjouer, faire échouer, annihiler, contrecarrer, contrer, entraver, faire avorter, échouer
Турецкий başarısızlığa uğratmak, boşa çıkarmak, engel olmak, engellemek, önlemek
Португальский baldar, frustrar, gorar, malograr, aguar, impedir
Итальянский frustrare, sventare, deludere, frastornare, mandare a monte, sabotare, vanificare
Румынский sabota, împiedica
Венгерский meghiúsít
Польский udaremnić, niweczyć, pokonać, udaremniać, zniweczyć
Греческий αποτυχία, ματαιώνω
Голландский frustreren, omvergooide, verhinderen, verijdelen
Чешский zmařit, kazit, mařit, překazit, zabránit
Шведский förhindra, motverka, omintetgöra, omöjliggöra
Датский forpurre, hindre, kuldkaste
Японский 妨害する, 挫折させる
Каталонский frustrar, impedir
Финский estää, tehdä tyhjäksi, torjua
Норвежский forhindre, forpurre, hindre
Баскский porrot egin
Сербский onemogućiti, sprečiti
Македонский неуспех
Словенский onemogočiti, ovirati
Словацкий prekaziť, zmarit
Боснийский onemogućiti, sprečiti
Хорватский onemogućiti, spriječiti
Украинец зупинити, зірвати
Болгарский провалям
Белорусский зрываць, паражэнне
Индонезийский menggagalkan
Вьетнамский phá vỡ
Узбекский oldini olmoq
Хинди विफल करना
Китайский 挫败
Тайский ขัดขวาง
Корейский 좌절시키다
Азербайджанский müvəffəqiyyətsiz etmək
Грузинский ფერხვა
Бенгальский ব্যর্থ করা
Албанский pengoj
Маратхи विफल करणे
Непальский विफल बनाउनु
Телугу విఫల చేయడం
Латышский novērst
Тамильский தடுக்க
Эстонский takistama
Армянский խոչընդոտել
Курдский asteng danîn
Ивритלהכשיל، למנוע
Арабскийأحبط، إفشال
Персидскийخنثی کردن، ناکام کردن
Урдуناکام بنانا، ناکام کرنا

vereiteln in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Глагольные формы в Инфинитив vereiteln

Этот глагол vereiteln полностью спрягается во всех лицах и числах Инфинитив Презенс Перфект.


Инфинитив Презенс Перфектосновная форма

  • ich vereit(e)le (1-е лицоЕдинственное число)
  • du vereit(e)lst (Второе лицоЕдинственное число)
  • er vereit(e)lt (3-е лицоЕдинственное число)
  • wir vereiteln (1-е лицоМножественное число)
  • ihr vereitelt (Второе лицоМножественное число)
  • sie vereiteln (3-е лицоМножественное число)

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 46649

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 3074380, 3000719

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9