Инфинитив глагола wühlen

Инфинитивы wühlen (копаться, рыться): wühlen, zu wühlen. К wühl (глагольная основа) прибавляется окончание (суффикс) en. При образовании инфинитива с zu , zu ставится отдельно и предшествует нормальному инфинитиву, так как он не имеет отделяемой первоначальной части (суффикса). Образование форм соответствует грамматическим правилам спряжения глаголов в неопределённой форме. Kомментарии

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Примеры

Примеры Действительный залог (актив) Инфинитив глагола wühlen


  • Auch die Kaninchen, die in diesen Sandhügeln häufig graben und wühlen , tragen zur Schwächung dieser Vormauer gegen die See das ihrige bei. 
  • Ein halbes Hundert Arbeiter ward angestellt, um ein trichterförmiges Loch zu wühlen , das eine Tiefe von vierzig und oben eine Weite von fünfzig Fuß hatte. 
Примеры 

Переводы

Переводы wühlen


Немецкий wühlen
Английский dig, grub, burrow, nuzzle, root, rummage, agitate, beaver away
Русский копаться, рыться, копать, рыть, грызть, ковыряться, подстрекать, подстрекнуть
Испанский excavar, revolver, hurgar, cavar, rebuscar, agitar, currar, escarbar la tierra
Французский fouiller, creuser, fouger, fouir, liquider, s'enfouir dans, tenailler, trifouiller
Турецкий karıştırmak, kazmak, acı, altüst etmek, daldırmak, deşelemek, düşünmeden aramak, eşelemek
Португальский escavar, remexer, vasculhar, esgaravatar, esgravatar, fossar, fuçar, ranhar
Итальянский scavare, frugare, grufolare, ravanare, rovistare, aizzare, istigare, razzolare
Румынский săpa, răscoli, cava, chinui, cânta, căuta, răsfoi, se strădui
Венгерский bujtogat, turkál, vájkál, áskál, ásni, fúrni, bányászni, felforgató
Польский grzebać, kopać, ryć, męczyć, poszukiwać, agitować, grzebać w, szperać
Греческий σκαλίζω, σκάβω, ξεθάβω, ανατρεπτική δραστηριότητα, βασανίζω, εκσκαφή, ξεσκαλίζω, σκάψιμο
Голландский graven, wroeten, woelen, hard werken, opruien, voortwroeten, zich afbeulen, zich ingraven
Чешский hrabat, rýt, zahrabat, zarýt, kopat, kopačka, krtkovat, mučit
Шведский gräva, rota, böka, påta, bryta, forma, kval, plåga
Датский grave, rode, agitere, bore, mase, slide, underminere, grabe
Японский 掘る, もがく, もぐる, 悩む, 掘り起こす, 掘り返す, 掘削, 探す
Каталонский cavar, remenar, excavar, patir, remoure, sofre
Финский kaivaa, tonkia, kaivaminen, kaivautua, työstää
Норвежский rote, grave, røre, graving, grunne, kval, plage, søke
Баскский zuloa egin, azpian, azpian jardun, bilatu, gose, lan egin, lanpetu, lurra astindu
Сербский kopati, pretraživati, bagerisati, baviti se subverzijom, klesati, mučiti, patiti, rivati
Македонский копање, барање, пребарување, изработка, мачење, мучење, поткопување
Словенский kopati, izkopavati, prekopavati, vkopavati, brskati, mučiti, prekopati, riniti
Словацкий hrabať, kopať, kopanie, prehrabávať, mučiť, trápiť
Боснийский kopati, pretraživati, baviti se subverzijom, iskopavati, klesati, mučiti, patiti, rivati
Хорватский kopati, pretraživati, iskopavati, mučiti, patiti, rivati
Украинец копати, порпатися, риїти, копатися, рити, мучити, нишпорити, підривна діяльність
Болгарский копая, пробивам, разравям, ровя, извличане, изкопавам, копаене, мъча
Белорусский капаць, выкапаць, круціцца, круціць, падрыўная дзейнасць, парадак, парахаць, пракапацца
Ивритלחפור، חפור، חפירה، לְחַבֵּל، לְחַפֵּר، לְחַפֵּר בַּאֲדָמָה، לְחַפּוֹשׂ، לְחַפּוֹשׂ בְּעָמָק
Арабскийنبش، حفر، تنقيب، ألم، بحث، بحث عشوائي، حفرة، عذاب
Персидскийکندن، جستجو کردن، گشتن، حفاری، آزار دادن، خرابکاری، دست و پا زدن، دنبال کردن
Урдуکھودنا، چھیڑنا، کھنگالنا، تلاش کرنا، تڑپنا، عذاب دینا، نکالنا، کھدائی

wühlen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Глагольные формы в Инфинитив wühlen

Этот глагол wühlen полностью спрягается во всех лицах и числах Инфинитив Презенс Перфект.


Инфинитив Презенс Перфектосновная форма

  • ich wühle (1-е лицоЕдинственное число)
  • du wühlest (Второе лицоЕдинственное число)
  • er wühlt (3-е лицоЕдинственное число)
  • wir wühlen (1-е лицоМножественное число)
  • ihr wühlt (Второе лицоМножественное число)
  • sie wühlen (3-е лицоМножественное число)

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 125155, 125155

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9