Спряжение глагола äußern ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола äußern (выражать, выразить) правильное. Формы глагола ... äußert, ... äußerte, ... geäußert hat. В качестве вспомогательного глагола к äußern употребляется "haben". Глагол äußern может употребляться в возвратной форме. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола äußern. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по äußern. Можно не только äußern спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня A2. Kомментарии ☆

Видео 

A2 · правильный · haben

äußern

... äußert · ... äußerte · ... geäußert hat

 Невозможность выпадения -е-, как в разговорной речи 

Английский express, comment, express oneself, make an observation (on), reveal, show, speak (to), speak out, state, voice, weigh in, comment on, remark

/ˈɔʏsɐn/ · /ˈɔʏsɐt/ · /ˈɔʏsɐtə/ · /ɡəˈɔʏsɐt/

etwas zu einer Sache sagen; offen zeigen; reden, (das) Wort ergreifen, wissen lassen, mitteilen

(sich+A, вин., zu+D, durch+A, in+D, über+A)

» Tom hat ähnliche Ideen geäußert . Английский Tom has expressed similar ideas.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве äußern

Презенс

... ich äuß(e)⁴r(e)⁵
... du äußerst
... er äußert
... wir äußern
... ihr äußert
... sie äußern

Претеритум

... ich äußerte
... du äußertest
... er äußerte
... wir äußerten
... ihr äußertet
... sie äußerten

Императив

-
äuß(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
äußern wir
äußert (ihr)
äußern Sie

Конъюнктив I

... ich äuß(e)⁴re
... du äußerst
... er äuß(e)⁴re
... wir äußern
... ihr äußert
... sie äußern

Конъюнктив II

... ich äußerte
... du äußertest
... er äußerte
... wir äußerten
... ihr äußertet
... sie äußerten

Инфинитив

äußern
zu äußern

Партицип

äußernd
geäußert

⁴ Употребляется редко ⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол äußern спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

... ich äuß(e)⁴r(e)⁵
... du äußerst
... er äußert
... wir äußern
... ihr äußert
... sie äußern

Претеритум

... ich äußerte
... du äußertest
... er äußerte
... wir äußerten
... ihr äußertet
... sie äußerten

Перфект

... ich geäußert habe
... du geäußert hast
... er geäußert hat
... wir geäußert haben
... ihr geäußert habt
... sie geäußert haben

Плюсквам.

... ich geäußert hatte
... du geäußert hattest
... er geäußert hatte
... wir geäußert hatten
... ihr geäußert hattet
... sie geäußert hatten

Футурум I

... ich äußern werde
... du äußern wirst
... er äußern wird
... wir äußern werden
... ihr äußern werdet
... sie äußern werden

Футурум II

... ich geäußert haben werde
... du geäußert haben wirst
... er geäußert haben wird
... wir geäußert haben werden
... ihr geäußert haben werdet
... sie geäußert haben werden

⁴ Употребляется редко ⁵ Только в разговорной речи

  • Wie äußert sich der Fehler? 
  • Er äußerte Zweifel. 
  • Er äußerte seine Meinung. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола äußern в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

... ich äuß(e)⁴re
... du äußerst
... er äuß(e)⁴re
... wir äußern
... ihr äußert
... sie äußern

Конъюнктив II

... ich äußerte
... du äußertest
... er äußerte
... wir äußerten
... ihr äußertet
... sie äußerten

Перф. конъюнктив

... ich geäußert habe
... du geäußert habest
... er geäußert habe
... wir geäußert haben
... ihr geäußert habet
... sie geäußert haben

Плюсквам. конъюнк.

... ich geäußert hätte
... du geäußert hättest
... er geäußert hätte
... wir geäußert hätten
... ihr geäußert hättet
... sie geäußert hätten

Футурум I конъюнктив

... ich äußern werde
... du äußern werdest
... er äußern werde
... wir äußern werden
... ihr äußern werdet
... sie äußern werden

Футурум II конъюнктив

... ich geäußert haben werde
... du geäußert haben werdest
... er geäußert haben werde
... wir geäußert haben werden
... ihr geäußert haben werdet
... sie geäußert haben werden

⁴ Употребляется редко

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

... ich äußern würde
... du äußern würdest
... er äußern würde
... wir äußern würden
... ihr äußern würdet
... sie äußern würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich geäußert haben würde
... du geäußert haben würdest
... er geäußert haben würde
... wir geäußert haben würden
... ihr geäußert haben würdet
... sie geäußert haben würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола äußern

Презенс

äuß(e)⁴r(e)⁵ (du)
äußern wir
äußert (ihr)
äußern Sie

⁴ Употребляется редко ⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для äußern

Инфинитив I


äußern
zu äußern

Инфинитив II


geäußert haben
geäußert zu haben

Партицип I


äußernd

Партицип II


geäußert
  • Tom hat ähnliche Ideen geäußert . 
  • Ich würde gern eine Bitte äußern . 
  • Sie wird sich nicht dazu äußern . 

Примеры

Примеры предложений для äußern

  • Tom hat ähnliche Ideen geäußert . 
    Английский Tom has expressed similar ideas.
  • Wie äußert sich der Fehler? 
    Английский How is the error observed?
  • Er äußerte Zweifel. 
    Английский He expressed doubts.
  • Er äußerte seine Meinung. 
    Английский He expressed his opinion.
  • Jeder Schüler äußerte seine Meinung. 
    Английский Every pupil expressed their opinion.
  • Ich würde gern eine Bitte äußern . 
    Английский I would like to make a request.
  • Sie wird sich nicht dazu äußern . 
    Английский She will not comment on that.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы äußern

Немецкий äußern
Английский express, comment, express oneself, make an observation (on), reveal, show, speak (to), speak out
Русский выражать, выразить, высказаться, высказывать, высказываться, показывать, выказать, выказывать
Испанский expresar, manifestarse, manifestar, mostrarse, opinar, pronunciarse, emitir, exteriorizar
Французский exprimer, manifester, articuler, dire, dire un mot, donner son opinion, déclarer, extérioriser
Турецкий ifade etmek, belirtmek, söylemek, açıkça ifade etmek
Португальский manifestar, expressar, colocar, denotar, dizer, exprimir, exteriorizar, manifestar-se
Итальянский esprimere, manifestare, enunciare, esprimersi su, esteriorizzare, esteriorizzarsi, esternare, esternarsi
Румынский exprima, comunica, manifesta, spune
Венгерский kifejez, megnyilvánul, kijelent, kinyilatkoztat, kinyilvánít, nyilatkozik
Польский wyrażać, wypowiadać, okazywać, wypowiedzieć, wyrazić, zabierać głos
Греческий εκφράζω, δηλώνω, εκδηλώνομαι, εκφέρω γνώμη, εκφράζομαι, παίρνω θέση
Голландский uiten, openbaren, te kennen geven, zeggen, zich openbaren, zich uiten, zich uitlaten
Чешский vyjádřit, projevit, projevovat, vyjadřovat, prohlásit, projevovat se, projevovatvit se, vyslovovat
Шведский uttala, yttra, uttrycka, visa, yttra sig
Датский udtrykke, udtale, ytre, åbenbare
Японский 表現する, 述べる, 意見を述べる, 発言する, 示す, 言い表す
Каталонский expressar, manifestar, expressar-se, exterioritzar, manifestar-se, mostrar, pronunciar-se
Финский ilmaista, lausua, ilmetä, näyttää, sanoa mielipiteensä
Норвежский uttrykke, ytre, uttale seg, åpenbare
Баскский adierazi, aditzera eman, esateko, mintzatu
Сербский izraziti, pokazati, reći
Македонский изразување, покажување
Словенский izjaviti, izraziti, pokazati, povedati
Словацкий vyjadriť, povedať, prejaviť
Боснийский izraziti, pokazati, reći
Хорватский izraziti, pokazati, reći
Украинец висловлювати, виказувати, виражати, висловити, виявляти, описувати, розповідати
Болгарский изразявам, казвам, показвам
Белорусский адкрыта паказваць, выказаць, выказваць, сказаць
Индонезийский mengatakan, mengemukakan, menunjukkan secara terbuka, menyatakan
Вьетнамский bày tỏ, bộc lộ, nói, thể hiện công khai
Узбекский ifoda etmoq, fikr bildirmoq, ochiq ko'rsatmoq
Хинди व्यक्त करना, कहना, प्रकट करना
Китайский 公开表示, 表明, 表示, 表达
Тайский กล่าว, แสดงความคิดเห็น, แสดงออก, แสดงให้เห็นอย่างเปิดเผย
Корейский 드러내다, 말하다, 언급하다, 표현하다
Азербайджанский ifadə etmək, açıq göstərmək, demək
Грузинский გამოთქვა, გამოხატო, თქვა, ღიად გამოაჩინო
Бенгальский প্রকাশ করা, বলা, ব্যক্ত করা
Албанский shpreh, thotë, trego hapur
Маратхи व्यक्त करणे, प्रकट करणे, म्हणणे
Непальский व्यक्त गर्नु, खुल्ला देखाउन, भन्नु
Телугу వ్యక్తపరచు, చెప్పు, స్పష్టంగా చూపించుట
Латышский atklāti parādīt, izpaust, izteikt, paust
Тамильский அறிவித்தல், தெளிவாகக் காட்டுதல், பேசு, வெளிப்படுத்து
Эстонский väljendada, avalikult näidata, ütelda
Армянский արտահայտել, բացահայտ ցույց տալ, խոսել
Курдский beyan kirin, gotin, nîşan dan
Ивритלבטא، להביע
Арабскийأبدى، أدلى بتصريح، إبداء، إظهار، صرّح، قول، كشف، عبّر
Персидскийبیان کردن، ابراز کردن، اظهار نظر، اظهار کردن، به زبان آوردن، گفتن
Урдуاظہار، بیان کرنا، ظاہر کرنا، کہنا

äußern in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова äußern
  • etwas zu einer Sache sagen, reden, (das) Wort ergreifen, wissen lassen, sprechen, (einen) Redebeitrag leisten
  • mitteilen, schildern, formulieren, erzählen, phrasieren, erläutern
  • offen zeigen
äußern in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для äußern

  • jemand/etwas äußert sich durch etwas
  • jemand/etwas äußert sich in etwas
  • jemand/etwas äußert sich zu etwas
  • jemand/etwas äußert sich zu jemandem/etwas
  • jemand/etwas äußert sich zu/über etwas
  • jemand/etwas äußert sich über jemanden
  • jemand/etwas äußert sich über jemanden/etwas
  • jemand/etwas äußert zu etwas
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол äußern

Все временные формы глагола и отглагольных форм äußern

Глагол 'äußern' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола äußern таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... äußert - ... äußerte - ... geäußert hat) является решающим фактором.

Спряжение äußern

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... äuß(e)r(e)... äußerte... äuß(e)re... äußerte-
du ... äußerst... äußertest... äußerst... äußertestäuß(e)r(e)
er ... äußert... äußerte... äuß(e)re... äußerte-
wir ... äußern... äußerten... äußern... äußertenäußern
ihr ... äußert... äußertet... äußert... äußertetäußert
sie ... äußern... äußerten... äußern... äußertenäußern

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich äuß(e)r(e), ... du äußerst, ... er äußert, ... wir äußern, ... ihr äußert, ... sie äußern
  • Претеритум: ... ich äußerte, ... du äußertest, ... er äußerte, ... wir äußerten, ... ihr äußertet, ... sie äußerten
  • Перфект: ... ich geäußert habe, ... du geäußert hast, ... er geäußert hat, ... wir geäußert haben, ... ihr geäußert habt, ... sie geäußert haben
  • Плюсквамперфект: ... ich geäußert hatte, ... du geäußert hattest, ... er geäußert hatte, ... wir geäußert hatten, ... ihr geäußert hattet, ... sie geäußert hatten
  • Футурум I: ... ich äußern werde, ... du äußern wirst, ... er äußern wird, ... wir äußern werden, ... ihr äußern werdet, ... sie äußern werden
  • Футурум II: ... ich geäußert haben werde, ... du geäußert haben wirst, ... er geäußert haben wird, ... wir geäußert haben werden, ... ihr geäußert haben werdet, ... sie geäußert haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich äuß(e)re, ... du äußerst, ... er äuß(e)re, ... wir äußern, ... ihr äußert, ... sie äußern
  • Претеритум: ... ich äußerte, ... du äußertest, ... er äußerte, ... wir äußerten, ... ihr äußertet, ... sie äußerten
  • Перфект: ... ich geäußert habe, ... du geäußert habest, ... er geäußert habe, ... wir geäußert haben, ... ihr geäußert habet, ... sie geäußert haben
  • Плюсквамперфект: ... ich geäußert hätte, ... du geäußert hättest, ... er geäußert hätte, ... wir geäußert hätten, ... ihr geäußert hättet, ... sie geäußert hätten
  • Футурум I: ... ich äußern werde, ... du äußern werdest, ... er äußern werde, ... wir äußern werden, ... ihr äußern werdet, ... sie äußern werden
  • Футурум II: ... ich geäußert haben werde, ... du geäußert haben werdest, ... er geäußert haben werde, ... wir geäußert haben werden, ... ihr geäußert haben werdet, ... sie geäußert haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich äußern würde, ... du äußern würdest, ... er äußern würde, ... wir äußern würden, ... ihr äußern würdet, ... sie äußern würden
  • Плюсквамперфект: ... ich geäußert haben würde, ... du geäußert haben würdest, ... er geäußert haben würde, ... wir geäußert haben würden, ... ihr geäußert haben würdet, ... sie geäußert haben würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: äuß(e)r(e) (du), äußern wir, äußert (ihr), äußern Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: äußern, zu äußern
  • Инфинитив II: geäußert haben, geäußert zu haben
  • Партицип I: äußernd
  • Партицип II: geäußert

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 81282, 81282

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): äußern

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 81282, 81282

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 7448808, 749458, 2434179, 755750, 944299

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9