Спряжение глагола anlegen ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола anlegen (надевать, причаливать) правильное. Формы глагола ... anlegt, ... anlegte, ... angelegt hat. В качестве вспомогательного глагола к anlegen употребляется "haben". Глагол anlegen может употребляться в возвратной форме. Приставка an- для anlegen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола anlegen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по anlegen. Можно не только anlegen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня B2. Kомментарии ☆

Видео 

B2 · правильный · haben · отделяемый

an·legen

... anlegt · ... anlegte · ... angelegt hat

Английский create, invest, attach, berth, dock, buckle on, draw a bead (on), edify, generate, inject, instal, install, land, latch (on), lay alongside, lay out, lean (against), moor, mount, put in, set out, take a bead (on), take someone on, add, aim, engage, establish, initiate, lay in, mooring, pick a fight, put on, put to, set up, start, start a dispute, wear

[Technik, Finanzen, …] etwas erschaffen oder erstellen; etwas anfügen; aufstellen, schaffen, spuren (klassische Loipe), (Konto) eröffnen (Bank)

(sich+A, вин., дат., auf+A, mit+D, an+D, an+A, in+D)

» Bitte Sicherheitsgurt anlegen . Английский Please fasten seatbelt.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве anlegen

Презенс

... ich anleg(e)⁵
... du anlegst
... er anlegt
... wir anlegen
... ihr anlegt
... sie anlegen

Претеритум

... ich anlegte
... du anlegtest
... er anlegte
... wir anlegten
... ihr anlegtet
... sie anlegten

Императив

-
leg(e)⁵ (du) an
-
legen wir an
legt (ihr) an
legen Sie an

Конъюнктив I

... ich anlege
... du anlegest
... er anlege
... wir anlegen
... ihr anleget
... sie anlegen

Конъюнктив II

... ich anlegte
... du anlegtest
... er anlegte
... wir anlegten
... ihr anlegtet
... sie anlegten

Инфинитив

anlegen
anzulegen

Партицип

anlegend
angelegt

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол anlegen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

... ich anleg(e)⁵
... du anlegst
... er anlegt
... wir anlegen
... ihr anlegt
... sie anlegen

Претеритум

... ich anlegte
... du anlegtest
... er anlegte
... wir anlegten
... ihr anlegtet
... sie anlegten

Перфект

... ich angelegt habe
... du angelegt hast
... er angelegt hat
... wir angelegt haben
... ihr angelegt habt
... sie angelegt haben

Плюсквам.

... ich angelegt hatte
... du angelegt hattest
... er angelegt hatte
... wir angelegt hatten
... ihr angelegt hattet
... sie angelegt hatten

Футурум I

... ich anlegen werde
... du anlegen wirst
... er anlegen wird
... wir anlegen werden
... ihr anlegen werdet
... sie anlegen werden

Футурум II

... ich angelegt haben werde
... du angelegt haben wirst
... er angelegt haben wird
... wir angelegt haben werden
... ihr angelegt haben werdet
... sie angelegt haben werden

⁵ Только в разговорной речи

  • Bitte legen Sie den Sicherheitsgurt an . 
  • Mit Tom legt man sich besser nicht an . 
  • Er reinigte die Wunde, bevor er einen Verband anlegte . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола anlegen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

... ich anlege
... du anlegest
... er anlege
... wir anlegen
... ihr anleget
... sie anlegen

Конъюнктив II

... ich anlegte
... du anlegtest
... er anlegte
... wir anlegten
... ihr anlegtet
... sie anlegten

Перф. конъюнктив

... ich angelegt habe
... du angelegt habest
... er angelegt habe
... wir angelegt haben
... ihr angelegt habet
... sie angelegt haben

Плюсквам. конъюнк.

... ich angelegt hätte
... du angelegt hättest
... er angelegt hätte
... wir angelegt hätten
... ihr angelegt hättet
... sie angelegt hätten

Футурум I конъюнктив

... ich anlegen werde
... du anlegen werdest
... er anlegen werde
... wir anlegen werden
... ihr anlegen werdet
... sie anlegen werden

Футурум II конъюнктив

... ich angelegt haben werde
... du angelegt haben werdest
... er angelegt haben werde
... wir angelegt haben werden
... ihr angelegt haben werdet
... sie angelegt haben werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

... ich anlegen würde
... du anlegen würdest
... er anlegen würde
... wir anlegen würden
... ihr anlegen würdet
... sie anlegen würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich angelegt haben würde
... du angelegt haben würdest
... er angelegt haben würde
... wir angelegt haben würden
... ihr angelegt haben würdet
... sie angelegt haben würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола anlegen

Презенс

leg(e)⁵ (du) an
legen wir an
legt (ihr) an
legen Sie an

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для anlegen

Инфинитив I


anlegen
anzulegen

Инфинитив II


angelegt haben
angelegt zu haben

Партицип I


anlegend

Партицип II


angelegt
  • Du hast es darauf angelegt . 
  • Der Garten ist im japanischen Stil angelegt . 
  • Er möchte sein Geld in Immobilien anlegen . 

Примеры

Примеры предложений для anlegen

  • Bitte Sicherheitsgurt anlegen . 
    Английский Please fasten seatbelt.
  • Du hast es darauf angelegt . 
    Английский You were asking for it.
  • Bitte legen Sie den Sicherheitsgurt an . 
    Английский Please fasten your seat belt.
  • Der Garten ist im japanischen Stil angelegt . 
    Английский The garden is laid out in the Japanese style.
  • Er möchte sein Geld in Immobilien anlegen . 
    Английский He wants to invest his money in real estate.
  • Fast hätte ich mich mit ihm angelegt . 
    Английский I almost confronted him.
  • Mit Tom legt man sich besser nicht an . 
    Английский Tom is someone you don't want to mess with.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы anlegen

Немецкий anlegen
Английский create, invest, attach, berth, dock, buckle on, draw a bead (on), edify
Русский надевать, причаливать, инвестировать, прикладывать, разбивать, составлять, прицеливаться, вкладывать
Испанский invertir, amarrar, apuntar, colocar, crear, establecer, ponerse, atracar
Французский investir, mettre, accoster, créer, placer, viser, établir, aborder
Турецкий nişan almak, yaratmak, yatırım yapmak, demirlemek, hazırlamak, oluşturmak, tertip etmek, yanaşmak
Португальский atracar, colocar, criar, investir, vestir, adotar, afivelar, apertar
Итальянский attraccare, creare, investire, applicare, approdare, costruire, impiegare, indossare
Румынский crea, investi, întemeia, provoca, adăuga, amarare, așezare, căuta ceartă
Венгерский kiköt, befektet, befektetni, célozni, felvenni, hozzáad, kikötőbe érkezik, vitát keresni
Польский zakładać, inwestować, tworzyć, celować, lokować, przybijać, przybić, przykładać
Греческий κατασκευάζω, φορώ, ακουμπώ, ανοίγω, αράζω, διαθέτω, επενδύω, δέσιμο
Голландский aanleggen, aantrekken, investeren, richten, ruzie zoeken, aanbrengen, aandoen, beleggen
Чешский obléct, oblékat, oblékat si, přikládat, přikládatložit, přistávat, přistávatstat, sestavovat
Шведский anlägga, lägga till, placera, ankomma, bråka, fastgöra, foga, initiera
Датский investere, lægge til, anbringe, anlægge, lægge, lægge an, sætte, tage på
Японский 投資する, 巻き付ける, 巻く, 接岸する, 置く, 設置する, 造る, 争いを始める
Каталонский posar, col·locar, establir, invertir, atracar, configurar, discutir-se, disposar
Финский sijoittaa, asettaa, laatia, laskea laituriin, panna, rakentaa, sitoa, kiinnittää
Норвежский legge til, anlegge, legge an, plassere, begynne krangel, fortøye, iføre, investere
Баскский finkatu, gehitu, haserre bat sortu, inbertitu, janzteko, liskar bilatu, lotu, markatzea
Сербский додати, инвестирати, навући, нанишанити, направити, обући, основати, посвађати
Македонский везување, додадете, започнува спор, инвестирање, креирање, облекување, пристаниште, провокација
Словенский dodati, investirati, iskati spor, izdelati, nameriti, obleči, privezati, ustvariti
Словацкий investovať, namieriť, nosiť, oblečenie, pridať, pripevniť, pripnúť, vytvoriť
Боснийский dodati, izraditi, oblačiti, pokrenuti, privezati, provocirati, stvoriti, sukobiti se
Хорватский dodati, izazvati, izraditi, oblačiti, pokrenuti, privezati, stvoriti, sukobiti se
Украинец додавати, інвестувати, влаштовувати, відкривати рахунок, налаштовувати, вкладати, закріпити, заснувати
Болгарский добавям, закрепвам, започвам спор, инвестирам, конфликт, обличам, пристанище, прицелвам
Белорусский адзея, дадаць, наводзіць, прыкладаць, прыкрепліваць, прычыняць спрэчкі, размова, спрэчка
Ивритלְחַפֵּשׂ רִיב، לגרום לריב، להוסיף، להקים، להשקיע، ליצור، לכוון، ללבוש
Арабскийاستثمر، أسس، أنشأ، إضافة، إنشاء، ارتداء، استثمار، استفزاز
Персидскийاضافه کردن، ایجاد کردن، بستن، دعوا کردن، ساختن، سرمایه گذاری کردن، سرمایه‌گذاری، لنگر انداختن
Урдуبنانا، سرمایہ کاری کرنا، تخلیق کرنا، جھگڑا شروع کرنا، جھگڑا کرنا، شامل کرنا، لنگر انداز کرنا، نشانہ بنانا

anlegen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова anlegen
  • [Technik, Finanzen, …] etwas erschaffen oder erstellen, etwas anfügen, aufstellen, schaffen, spuren (klassische Loipe), (Konto) eröffnen (Bank)
  • [Technik, Finanzen, …] etwas erschaffen oder erstellen, etwas anfügen, aufstellen, schaffen, spuren (klassische Loipe), (Konto) eröffnen (Bank)
  • [Technik, Finanzen, …] etwas erschaffen oder erstellen, etwas anfügen, aufstellen, schaffen, spuren (klassische Loipe), (Konto) eröffnen (Bank)
  • [Technik, Finanzen, …] etwas erschaffen oder erstellen, etwas anfügen, aufstellen, schaffen, spuren (klassische Loipe), (Konto) eröffnen (Bank)
  • [Technik, Finanzen, …] etwas erschaffen oder erstellen, etwas anfügen, aufstellen, schaffen, spuren (klassische Loipe), (Konto) eröffnen (Bank)
anlegen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для anlegen

  • jemand/etwas legt an etwas an
  • jemand/etwas legt auf jemanden an
  • jemand/etwas legt auf jemanden/etwas an
  • jemand/etwas legt etwas an etwas an
  • jemand/etwas legt etwas in etwas an
  • jemand/etwas legt sich mit jemandem an
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол anlegen

Все временные формы глагола и отглагольных форм anlegen

Глагол 'an·legen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола an·legen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... anlegt - ... anlegte - ... angelegt hat) является решающим фактором.

Спряжение anlegen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... anleg(e)... anlegte... anlege... anlegte-
du ... anlegst... anlegtest... anlegest... anlegtestleg(e) an
er ... anlegt... anlegte... anlege... anlegte-
wir ... anlegen... anlegten... anlegen... anlegtenlegen an
ihr ... anlegt... anlegtet... anleget... anlegtetlegt an
sie ... anlegen... anlegten... anlegen... anlegtenlegen an

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich anleg(e), ... du anlegst, ... er anlegt, ... wir anlegen, ... ihr anlegt, ... sie anlegen
  • Претеритум: ... ich anlegte, ... du anlegtest, ... er anlegte, ... wir anlegten, ... ihr anlegtet, ... sie anlegten
  • Перфект: ... ich angelegt habe, ... du angelegt hast, ... er angelegt hat, ... wir angelegt haben, ... ihr angelegt habt, ... sie angelegt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich angelegt hatte, ... du angelegt hattest, ... er angelegt hatte, ... wir angelegt hatten, ... ihr angelegt hattet, ... sie angelegt hatten
  • Футурум I: ... ich anlegen werde, ... du anlegen wirst, ... er anlegen wird, ... wir anlegen werden, ... ihr anlegen werdet, ... sie anlegen werden
  • Футурум II: ... ich angelegt haben werde, ... du angelegt haben wirst, ... er angelegt haben wird, ... wir angelegt haben werden, ... ihr angelegt haben werdet, ... sie angelegt haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich anlege, ... du anlegest, ... er anlege, ... wir anlegen, ... ihr anleget, ... sie anlegen
  • Претеритум: ... ich anlegte, ... du anlegtest, ... er anlegte, ... wir anlegten, ... ihr anlegtet, ... sie anlegten
  • Перфект: ... ich angelegt habe, ... du angelegt habest, ... er angelegt habe, ... wir angelegt haben, ... ihr angelegt habet, ... sie angelegt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich angelegt hätte, ... du angelegt hättest, ... er angelegt hätte, ... wir angelegt hätten, ... ihr angelegt hättet, ... sie angelegt hätten
  • Футурум I: ... ich anlegen werde, ... du anlegen werdest, ... er anlegen werde, ... wir anlegen werden, ... ihr anlegen werdet, ... sie anlegen werden
  • Футурум II: ... ich angelegt haben werde, ... du angelegt haben werdest, ... er angelegt haben werde, ... wir angelegt haben werden, ... ihr angelegt haben werdet, ... sie angelegt haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich anlegen würde, ... du anlegen würdest, ... er anlegen würde, ... wir anlegen würden, ... ihr anlegen würdet, ... sie anlegen würden
  • Плюсквамперфект: ... ich angelegt haben würde, ... du angelegt haben würdest, ... er angelegt haben würde, ... wir angelegt haben würden, ... ihr angelegt haben würdet, ... sie angelegt haben würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: leg(e) (du) an, legen wir an, legt (ihr) an, legen Sie an

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: anlegen, anzulegen
  • Инфинитив II: angelegt haben, angelegt zu haben
  • Партицип I: anlegend
  • Партицип II: angelegt

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 22819, 22819

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1443899, 776139, 9066498, 701250, 6287498, 1916902

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 22819, 22819, 22819, 22819, 22819, 22819, 22819

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anlegen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9