Спряжение глагола anspornen ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола anspornen (побудить, побуждать) правильное. Формы глагола ... anspornt, ... anspornte, ... angespornt hat. В качестве вспомогательного глагола к anspornen употребляется "haben". Приставка an- для anspornen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола anspornen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по anspornen. Можно не только anspornen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · правильный · haben · отделяемый

an·spornen

... anspornt · ... anspornte · ... angespornt hat

Английский encourage, spur, motivate, cheer on, give a fillip, goad on, incite, inspire, prod, root for, root on, speed up, stimulate, stimulate to do, urge on, whig, will on

jemanden dazu treiben, sich mehr anzustrengen; dem Pferd die Sporen geben; anfeuern, die Sporen geben, beflügeln, (jemanden) bestärken (in)

(вин., дат., zu+D)

» Beispiele spornen an . Английский Examples inspire.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве anspornen

Презенс

... ich ansporn(e)⁵
... du anspornst
... er anspornt
... wir anspornen
... ihr anspornt
... sie anspornen

Претеритум

... ich anspornte
... du ansporntest
... er anspornte
... wir anspornten
... ihr ansporntet
... sie anspornten

Императив

-
sporn(e)⁵ (du) an
-
spornen wir an
spornt (ihr) an
spornen Sie an

Конъюнктив I

... ich ansporne
... du anspornest
... er ansporne
... wir anspornen
... ihr anspornet
... sie anspornen

Конъюнктив II

... ich anspornte
... du ansporntest
... er anspornte
... wir anspornten
... ihr ansporntet
... sie anspornten

Инфинитив

anspornen
anzuspornen

Партицип

anspornend
angespornt

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол anspornen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

... ich ansporn(e)⁵
... du anspornst
... er anspornt
... wir anspornen
... ihr anspornt
... sie anspornen

Претеритум

... ich anspornte
... du ansporntest
... er anspornte
... wir anspornten
... ihr ansporntet
... sie anspornten

Перфект

... ich angespornt habe
... du angespornt hast
... er angespornt hat
... wir angespornt haben
... ihr angespornt habt
... sie angespornt haben

Плюсквам.

... ich angespornt hatte
... du angespornt hattest
... er angespornt hatte
... wir angespornt hatten
... ihr angespornt hattet
... sie angespornt hatten

Футурум I

... ich anspornen werde
... du anspornen wirst
... er anspornen wird
... wir anspornen werden
... ihr anspornen werdet
... sie anspornen werden

Футурум II

... ich angespornt haben werde
... du angespornt haben wirst
... er angespornt haben wird
... wir angespornt haben werden
... ihr angespornt haben werdet
... sie angespornt haben werden

⁵ Только в разговорной речи

  • Beispiele spornen an . 
  • Das spornt mich an . 
  • Die Jagdhunde spornte er mit Pfiffen an . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола anspornen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

... ich ansporne
... du anspornest
... er ansporne
... wir anspornen
... ihr anspornet
... sie anspornen

Конъюнктив II

... ich anspornte
... du ansporntest
... er anspornte
... wir anspornten
... ihr ansporntet
... sie anspornten

Перф. конъюнктив

... ich angespornt habe
... du angespornt habest
... er angespornt habe
... wir angespornt haben
... ihr angespornt habet
... sie angespornt haben

Плюсквам. конъюнк.

... ich angespornt hätte
... du angespornt hättest
... er angespornt hätte
... wir angespornt hätten
... ihr angespornt hättet
... sie angespornt hätten

Футурум I конъюнктив

... ich anspornen werde
... du anspornen werdest
... er anspornen werde
... wir anspornen werden
... ihr anspornen werdet
... sie anspornen werden

Футурум II конъюнктив

... ich angespornt haben werde
... du angespornt haben werdest
... er angespornt haben werde
... wir angespornt haben werden
... ihr angespornt haben werdet
... sie angespornt haben werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

... ich anspornen würde
... du anspornen würdest
... er anspornen würde
... wir anspornen würden
... ihr anspornen würdet
... sie anspornen würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich angespornt haben würde
... du angespornt haben würdest
... er angespornt haben würde
... wir angespornt haben würden
... ihr angespornt haben würdet
... sie angespornt haben würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола anspornen

Презенс

sporn(e)⁵ (du) an
spornen wir an
spornt (ihr) an
spornen Sie an

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для anspornen

Инфинитив I


anspornen
anzuspornen

Инфинитив II


angespornt haben
angespornt zu haben

Партицип I


anspornend

Партицип II


angespornt
  • Was hieltest du für die beste Art, Tom dazu anzuspornen , mehr zu lernen? 
  • Angespornt durch die Worte ihres Lehrers studierte Mary fleißig. 
  • Ermutigung und positive Auseinandersetzung kann uns hingegen zu Höchstleistungen anspornen . 

Примеры

Примеры предложений для anspornen

  • Beispiele spornen an . 
    Английский Examples inspire.
  • Das spornt mich an . 
    Английский That makes me want to work harder.
  • Die Jagdhunde spornte er mit Pfiffen an . 
    Английский He encouraged the hunting dogs with whistles.
  • Was hieltest du für die beste Art, Tom dazu anzuspornen , mehr zu lernen? 
    Английский What do you think is the best way to encourage Tom to study more?
  • Angespornt durch die Worte ihres Lehrers studierte Mary fleißig. 
    Английский Inspired by her teacher's words, Mary studied diligently.
  • Ermutigung und positive Auseinandersetzung kann uns hingegen zu Höchstleistungen anspornen . 
    Английский Encouragement and positive engagement can, on the other hand, spur us to peak performance.
  • Wer sich selbst anspornt , kommt weiter als der, welcher das beste Ross anspannt. 
    Английский He who motivates himself goes further than he who harnesses the best horse.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы anspornen

Немецкий anspornen
Английский encourage, spur, motivate, cheer on, give a fillip, goad on, incite, inspire
Русский побудить, побуждать, подгонять, подогнать, подогревать, подогреть, подстегнуть, подстёгивать
Испанский estimular, incitar, acicatear, espolear, incentivar, incitar a, picar, animar
Французский encourager, stimuler, exciter, motiver, éperonner
Турецкий teşvik etmek, kışkırtmak
Португальский estimular, incitar, encorajar, estimular a, incentivar a, incitar a
Итальянский stimolare, incitare, infervorare, sollecitare, spronare, spronare a, incoraggiare
Румынский stimula, încuraja
Венгерский sarkall, ösztönözni, buzdítani, bátorítani
Польский zachęcać do, mobilizować, zachęcać
Греческий παρακινώ, κεντώ, παροτρύνω, σπηρουνίζω, ενθάρρυνση, ενθαρρύνω, παρακίνηση
Голландский aansporen, aanzetten, de sporen geven, aanmoedigen, stimuleren
Чешский pobízet, pobízetbídnout, povzbuzovat, motivovat, podněcovat
Шведский uppmuntra, sporra, egga, motivera
Датский tilskynde, anspore, spore, opmuntre, motivere
Японский 促す, 励ます, 刺激する, 奮起させる
Каталонский animar, espolsar, motivar
Финский kannustaa, yllyttää, innostaa, virittää
Норвежский anspore, spore, motivere, oppmuntre
Баскский animatu, bultzatu, motibatu
Сербский podsticati, motivisati, ohrabrivati
Македонский инспирација, подтикнување, поттикнување
Словенский spodbuditi, motivirati, spodbujati
Словацкий povzbudiť, motivovať, podnietiť
Боснийский podsticati, motivisati, ohrabrivati
Хорватский potaknuti, motivirati, ohrabriti
Украинец підштовхувати, заохочувати, спонукати
Болгарский подтиквам, мотивирам, стимулирам
Белорусский падштурхваць
Ивритלעודד، להמריץ، להניע
Арабскийتحفيز، تشجيع، همز
Персидскийتشویق کردن، تحریک کردن
Урдуترغیب دینا، حوصلہ افزائی کرنا

anspornen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова anspornen
  • jemanden dazu treiben, sich mehr anzustrengen, dem Pferd die Sporen geben, anfeuern, die Sporen geben, beflügeln, (jemanden) bestärken (in)
  • jemanden dazu treiben, sich mehr anzustrengen, dem Pferd die Sporen geben, anfeuern, die Sporen geben, beflügeln, (jemanden) bestärken (in)
  • jemanden dazu treiben, sich mehr anzustrengen, dem Pferd die Sporen geben, anfeuern, die Sporen geben, beflügeln, (jemanden) bestärken (in)
anspornen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для anspornen

  • jemand/etwas spornt jemanden zu etwas an
  • jemand/etwas spornt zu etwas an
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол anspornen

Все временные формы глагола и отглагольных форм anspornen

Глагол 'an·spornen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола an·spornen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... anspornt - ... anspornte - ... angespornt hat) является решающим фактором.

Спряжение anspornen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... ansporn(e)... anspornte... ansporne... anspornte-
du ... anspornst... ansporntest... anspornest... ansporntestsporn(e) an
er ... anspornt... anspornte... ansporne... anspornte-
wir ... anspornen... anspornten... anspornen... ansporntenspornen an
ihr ... anspornt... ansporntet... anspornet... ansporntetspornt an
sie ... anspornen... anspornten... anspornen... ansporntenspornen an

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich ansporn(e), ... du anspornst, ... er anspornt, ... wir anspornen, ... ihr anspornt, ... sie anspornen
  • Претеритум: ... ich anspornte, ... du ansporntest, ... er anspornte, ... wir anspornten, ... ihr ansporntet, ... sie anspornten
  • Перфект: ... ich angespornt habe, ... du angespornt hast, ... er angespornt hat, ... wir angespornt haben, ... ihr angespornt habt, ... sie angespornt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich angespornt hatte, ... du angespornt hattest, ... er angespornt hatte, ... wir angespornt hatten, ... ihr angespornt hattet, ... sie angespornt hatten
  • Футурум I: ... ich anspornen werde, ... du anspornen wirst, ... er anspornen wird, ... wir anspornen werden, ... ihr anspornen werdet, ... sie anspornen werden
  • Футурум II: ... ich angespornt haben werde, ... du angespornt haben wirst, ... er angespornt haben wird, ... wir angespornt haben werden, ... ihr angespornt haben werdet, ... sie angespornt haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich ansporne, ... du anspornest, ... er ansporne, ... wir anspornen, ... ihr anspornet, ... sie anspornen
  • Претеритум: ... ich anspornte, ... du ansporntest, ... er anspornte, ... wir anspornten, ... ihr ansporntet, ... sie anspornten
  • Перфект: ... ich angespornt habe, ... du angespornt habest, ... er angespornt habe, ... wir angespornt haben, ... ihr angespornt habet, ... sie angespornt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich angespornt hätte, ... du angespornt hättest, ... er angespornt hätte, ... wir angespornt hätten, ... ihr angespornt hättet, ... sie angespornt hätten
  • Футурум I: ... ich anspornen werde, ... du anspornen werdest, ... er anspornen werde, ... wir anspornen werden, ... ihr anspornen werdet, ... sie anspornen werden
  • Футурум II: ... ich angespornt haben werde, ... du angespornt haben werdest, ... er angespornt haben werde, ... wir angespornt haben werden, ... ihr angespornt haben werdet, ... sie angespornt haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich anspornen würde, ... du anspornen würdest, ... er anspornen würde, ... wir anspornen würden, ... ihr anspornen würdet, ... sie anspornen würden
  • Плюсквамперфект: ... ich angespornt haben würde, ... du angespornt haben würdest, ... er angespornt haben würde, ... wir angespornt haben würden, ... ihr angespornt haben würdet, ... sie angespornt haben würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: sporn(e) (du) an, spornen wir an, spornt (ihr) an, spornen Sie an

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: anspornen, anzuspornen
  • Инфинитив II: angespornt haben, angespornt zu haben
  • Партицип I: anspornend
  • Партицип II: angespornt

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 758948

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1357817, 9066495, 2743646, 1904307, 379909, 1464992

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 758948, 758948

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anspornen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9