Спряжение глагола aufregen ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола aufregen (волновать, взволноваться) правильное. Формы глагола ... aufregt, ... aufregte, ... aufgeregt hat. В качестве вспомогательного глагола к aufregen употребляется "haben". Глагол aufregen может употребляться в возвратной форме. Приставка auf- для aufregen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола aufregen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по aufregen. Можно не только aufregen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня A2. Kомментарии ☆

Видео 

A2 · правильный · haben · отделяемый

auf·regen

... aufregt · ... aufregte · ... aufgeregt hat

Английский excite, upset, agitate, annoy, be exercised, brisk up, bug, disturb, faze, fuss, get (into) face, get upset, irritate, make angry, overset, perturb, psych, shock, vex, discompose, fluster

/aʊfˈʁeːɡn̩/ · /ʁeːɡt aʊf/ · /ʁeːɡtə aʊf/ · /aʊfɡəˈʁeːkt/

jemanden erregen, unruhig machen; über etwas in Erregung, Unruhe geraten; aufbringen, entrüsten, erregen, einen Tanz aufführen

(sich+A, вин., über+D, über+A, wegen+G, wegen+D)

» Ich war aufgeregt . Английский I was excited.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве aufregen

Презенс

... ich aufreg(e)⁵
... du aufregst
... er aufregt
... wir aufregen
... ihr aufregt
... sie aufregen

Претеритум

... ich aufregte
... du aufregtest
... er aufregte
... wir aufregten
... ihr aufregtet
... sie aufregten

Императив

-
reg(e)⁵ (du) auf
-
regen wir auf
regt (ihr) auf
regen Sie auf

Конъюнктив I

... ich aufrege
... du aufregest
... er aufrege
... wir aufregen
... ihr aufreget
... sie aufregen

Конъюнктив II

... ich aufregte
... du aufregtest
... er aufregte
... wir aufregten
... ihr aufregtet
... sie aufregten

Инфинитив

aufregen
aufzuregen

Партицип

aufregend
aufgeregt

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол aufregen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

... ich aufreg(e)⁵
... du aufregst
... er aufregt
... wir aufregen
... ihr aufregt
... sie aufregen

Претеритум

... ich aufregte
... du aufregtest
... er aufregte
... wir aufregten
... ihr aufregtet
... sie aufregten

Перфект

... ich aufgeregt habe
... du aufgeregt hast
... er aufgeregt hat
... wir aufgeregt haben
... ihr aufgeregt habt
... sie aufgeregt haben

Плюсквам.

... ich aufgeregt hatte
... du aufgeregt hattest
... er aufgeregt hatte
... wir aufgeregt hatten
... ihr aufgeregt hattet
... sie aufgeregt hatten

Футурум I

... ich aufregen werde
... du aufregen wirst
... er aufregen wird
... wir aufregen werden
... ihr aufregen werdet
... sie aufregen werden

Футурум II

... ich aufgeregt haben werde
... du aufgeregt haben wirst
... er aufgeregt haben wird
... wir aufgeregt haben werden
... ihr aufgeregt haben werdet
... sie aufgeregt haben werden

⁵ Только в разговорной речи

  • Tom regte sich auf . 
  • Worüber regen sie sich auf ? 
  • Mich regen seine langweiligen Reden auf . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола aufregen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

... ich aufrege
... du aufregest
... er aufrege
... wir aufregen
... ihr aufreget
... sie aufregen

Конъюнктив II

... ich aufregte
... du aufregtest
... er aufregte
... wir aufregten
... ihr aufregtet
... sie aufregten

Перф. конъюнктив

... ich aufgeregt habe
... du aufgeregt habest
... er aufgeregt habe
... wir aufgeregt haben
... ihr aufgeregt habet
... sie aufgeregt haben

Плюсквам. конъюнк.

... ich aufgeregt hätte
... du aufgeregt hättest
... er aufgeregt hätte
... wir aufgeregt hätten
... ihr aufgeregt hättet
... sie aufgeregt hätten

Футурум I конъюнктив

... ich aufregen werde
... du aufregen werdest
... er aufregen werde
... wir aufregen werden
... ihr aufregen werdet
... sie aufregen werden

Футурум II конъюнктив

... ich aufgeregt haben werde
... du aufgeregt haben werdest
... er aufgeregt haben werde
... wir aufgeregt haben werden
... ihr aufgeregt haben werdet
... sie aufgeregt haben werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

... ich aufregen würde
... du aufregen würdest
... er aufregen würde
... wir aufregen würden
... ihr aufregen würdet
... sie aufregen würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich aufgeregt haben würde
... du aufgeregt haben würdest
... er aufgeregt haben würde
... wir aufgeregt haben würden
... ihr aufgeregt haben würdet
... sie aufgeregt haben würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола aufregen

Презенс

reg(e)⁵ (du) auf
regen wir auf
regt (ihr) auf
regen Sie auf

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для aufregen

Инфинитив I


aufregen
aufzuregen

Инфинитив II


aufgeregt haben
aufgeregt zu haben

Партицип I


aufregend

Партицип II


aufgeregt
  • Ich war aufgeregt . 
  • Bist du nicht aufgeregt ? 
  • Ich bin wegen des Umzugs schon ganz aufgeregt . 

Примеры

Примеры предложений для aufregen

  • Ich war aufgeregt . 
    Английский I was excited.
  • Bist du nicht aufgeregt ? 
    Английский Aren't you excited?
  • Ich bin wegen des Umzugs schon ganz aufgeregt . 
    Английский I'm excited about the move.
  • Tom wurde aufgeregt . 
    Английский Tom got agitated.
  • Tom regte sich auf . 
    Английский Tom got upset.
  • Worüber regen sie sich auf ? 
    Английский Why are they angry?
  • Mich regen seine langweiligen Reden auf . 
    Английский His boring speeches annoy me.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы aufregen

Немецкий aufregen
Английский excite, upset, agitate, annoy, be exercised, brisk up, bug, disturb
Русский волновать, взволноваться, волноваться, взволновать, возбудить, возбуждать, нервировать, будить
Испанский excitar, alterar, inquietar, agitarse, alborotarse, alterarse, conmover, emocionar
Французский exciter, agiter, échauffer, agacer, désoler, s'agacer, s'impatienter contre, s'impatienter de
Турецкий heyecanlandırmak, heyecanlanmak, rahatsız etmek, sinirlenmek, telaşlandırmak
Португальский agitar, excitar, inquietar, perturbar, alterar-se, alterar-se com, atordoar, aturdir
Итальянский agitare, eccitare, inquietare, agitarsi, arrabbiarsi, eccitarsi, emozionare, emozionarsi
Румынский agita, neliniști, stresa, fi iritat
Венгерский izgat, felidegesít, felizgat, felizgatja magát, felkavar, izgalomba hoz
Польский denerwować, zdenerwować, niepokoić, poruszać, poruszyć, wzburzyć, wzruszać, wzruszyć
Греческий αναστατώνω, ταράζω, εκνευρίζω, εξάπτομαι, τσαντίζομαι, τσαντίζω
Голландский opwinden, zich opwinden, verontrusten, zich druk maken
Чешский rozrušit, vzrušit, rozčilovat, rozčilovatlit, vzrušovat, vzrušovatšit
Шведский uppröra, bli upprörd, göra upprörd, hetsa upp, irritera, oroa, reta upp, reta upp sig
Датский forstyrre, oprøre, blive irriteret, blive ophidset, irritere, ophidse
Японский 興奮させる, 興奮する, 不安にさせる, 動揺する, 苛立たせる
Каталонский excitar, inquietar, inquietar-se per
Финский hermostuttaa, kiihdyttää, hermostua, herättää, kiihtyä
Норвежский opprøre, bli opphisset, forstyrre, gjøre nervøs, uro
Баскский irritatu, haserretu, tentsatu
Сербский uznemiriti, uzrujati, iritirati
Македонский возбуди, вознемири
Словенский razburjati, vznemiriti
Словацкий rozrušiť, vyrušiť, vzrušiť
Боснийский uznemiriti, uzrujati
Хорватский uznemiriti, uzrujati
Украинец бути засмученим, збуджувати, збуджуватися, переживати, тривожити, турбуватись, хвилюватись, хвилюватися
Болгарский вълнувам, раздразнявам, разтревожавам
Белорусский заводзіць, завіхацца, раздражаць, хвалявацца
Индонезийский cemas, gelisah, mencemaskan, menggelisahkan
Вьетнамский kích động, bồn chồn, làm bồn chồn
Узбекский bezovta bo‘lmoq, bezovta qilmoq, hayajonga solmoq, hayajonlanmoq
Хинди उत्तेजित होना, बेचैन करना, बेचैन होना, व्याकुल करना
Китайский 使不安, 使激动, 激动, 烦躁
Тайский กระวนกระวาย, ตื่นเต้น, ทำให้กระวนกระวาย, ทำให้ตื่นเต้น
Корейский 동요시키다, 초조해지다, 흥분시키다, 흥분하다
Азербайджанский həyəcanlandırmaq, həyəcanlanmaq, narahat etmək, narahat olmaq
Грузинский ანერვიულება, აღელდვა, აღელვება, ნერვიულობა
Бенгальский অস্থির করা, অস্থির হওয়া, উত্তেজিত করা, উত্তেজিত হওয়া
Албанский nervozohem, shqetësohem, shqetësoj, turbulloj
Маратхи अस्वस्थ करणे, अस्वस्थ होणे, उत्तेजित करणे, उत्तेजित होणे
Непальский अस्थिर बनाउनु, उत्तेजित गर्नु, उत्तेजित हुनु, बेचैन हुनु
Телугу ఆందోళన చెందడం, ఆందోళనపరచు, ఉద్రేకపరచు, ఉద్వేగపడటం
Латышский satraukt, satraukties, uztraukt, uztraukties
Тамильский அமைதி குலைக்க, ஆவேசப்படுதல், கலக்கம் அடைதல், பதற்றப்படுத்து
Эстонский erutama, erutuda, ärritama, ärrituda
Армянский անհանգստանալ, անհանգստացնել, հուզվել, վրդովեցնել
Курдский bezar kirin, bêaram bûn, nigaran bûn
Ивритלהטריד، להרגיז، להתעורר، להתרגש
Арабскийأثار، أزعجَ، إثارة، إزعاج، ضايقَ، متحمس، متهيج، هيج
Персидскийآشفته کردن، هیجان زده کردن، تهیج شدن، عصبانی شدن، عصبانی کردن، عصبی کردن، غضبناک شدن، ناآرام شدن
Урдуبے چین کرنا، پریشان کرنا

aufregen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова aufregen
  • jemanden erregen, unruhig machen, aufbringen, aufwühlen, echauffieren, erregen
  • über etwas in Erregung, Unruhe geraten, entrüsten, ereifern
  • entrüsten, erregen, einen Tanz aufführen, wütend sein, (sich) (gespielt) empören, zur Weißglut bringen
aufregen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для aufregen

  • jemand regt sich über etwas auf
  • jemand/etwas regt sich wegen etwas auf
  • jemand/etwas regt sich wegen jemandes/etwas auf
  • jemand/etwas regt sich über etwas auf
  • jemand/etwas regt sich über jemanden auf
  • jemand/etwas regt sich über jemanden/etwas auf
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол aufregen

Все временные формы глагола и отглагольных форм aufregen

Глагол 'auf·regen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола auf·regen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... aufregt - ... aufregte - ... aufgeregt hat) является решающим фактором.

Спряжение aufregen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... aufreg(e)... aufregte... aufrege... aufregte-
du ... aufregst... aufregtest... aufregest... aufregtestreg(e) auf
er ... aufregt... aufregte... aufrege... aufregte-
wir ... aufregen... aufregten... aufregen... aufregtenregen auf
ihr ... aufregt... aufregtet... aufreget... aufregtetregt auf
sie ... aufregen... aufregten... aufregen... aufregtenregen auf

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich aufreg(e), ... du aufregst, ... er aufregt, ... wir aufregen, ... ihr aufregt, ... sie aufregen
  • Претеритум: ... ich aufregte, ... du aufregtest, ... er aufregte, ... wir aufregten, ... ihr aufregtet, ... sie aufregten
  • Перфект: ... ich aufgeregt habe, ... du aufgeregt hast, ... er aufgeregt hat, ... wir aufgeregt haben, ... ihr aufgeregt habt, ... sie aufgeregt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich aufgeregt hatte, ... du aufgeregt hattest, ... er aufgeregt hatte, ... wir aufgeregt hatten, ... ihr aufgeregt hattet, ... sie aufgeregt hatten
  • Футурум I: ... ich aufregen werde, ... du aufregen wirst, ... er aufregen wird, ... wir aufregen werden, ... ihr aufregen werdet, ... sie aufregen werden
  • Футурум II: ... ich aufgeregt haben werde, ... du aufgeregt haben wirst, ... er aufgeregt haben wird, ... wir aufgeregt haben werden, ... ihr aufgeregt haben werdet, ... sie aufgeregt haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich aufrege, ... du aufregest, ... er aufrege, ... wir aufregen, ... ihr aufreget, ... sie aufregen
  • Претеритум: ... ich aufregte, ... du aufregtest, ... er aufregte, ... wir aufregten, ... ihr aufregtet, ... sie aufregten
  • Перфект: ... ich aufgeregt habe, ... du aufgeregt habest, ... er aufgeregt habe, ... wir aufgeregt haben, ... ihr aufgeregt habet, ... sie aufgeregt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich aufgeregt hätte, ... du aufgeregt hättest, ... er aufgeregt hätte, ... wir aufgeregt hätten, ... ihr aufgeregt hättet, ... sie aufgeregt hätten
  • Футурум I: ... ich aufregen werde, ... du aufregen werdest, ... er aufregen werde, ... wir aufregen werden, ... ihr aufregen werdet, ... sie aufregen werden
  • Футурум II: ... ich aufgeregt haben werde, ... du aufgeregt haben werdest, ... er aufgeregt haben werde, ... wir aufgeregt haben werden, ... ihr aufgeregt haben werdet, ... sie aufgeregt haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich aufregen würde, ... du aufregen würdest, ... er aufregen würde, ... wir aufregen würden, ... ihr aufregen würdet, ... sie aufregen würden
  • Плюсквамперфект: ... ich aufgeregt haben würde, ... du aufgeregt haben würdest, ... er aufgeregt haben würde, ... wir aufgeregt haben würden, ... ihr aufgeregt haben würdet, ... sie aufgeregt haben würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: reg(e) (du) auf, regen wir auf, regt (ihr) auf, regen Sie auf

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: aufregen, aufzuregen
  • Инфинитив II: aufgeregt haben, aufgeregt zu haben
  • Партицип I: aufregend
  • Партицип II: aufgeregt

Комментарии


Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 10083863, 8617972, 8730145, 1527559, 5104172, 614363, 6618786

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 133447, 133447

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aufregen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9