Спряжение глагола aufrühren ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола aufrühren (будоражить, взбудораживать) правильное. Формы глагола ... aufrührt, ... aufrührte, ... aufgerührt hat. В качестве вспомогательного глагола к aufrühren употребляется "haben". Приставка auf- для aufrühren отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола aufrühren. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по aufrühren. Можно не только aufrühren спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆

правильный · haben · отделяемый

auf·rühren

... aufrührt · ... aufrührte · ... aufgerührt hat

Английский stir up, agitate, create a stir, evoke, excite, stir, unsettle

/ˈaʊ̯fˌʁyːʁən/ · /ˈʁyːʁt aʊ̯f/ · /ˈʁyːʁtə aʊ̯f/ · /ˈaʊ̯fɡəˈʁyːt/

in Erregung versetzen, Erinnerungen wecken; rühren, umrühren, aufwühlen

вин.

» Alten Schmutz muss man nicht aufrühren . Английский Old dirt does not need to be stirred up.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве aufrühren

Презенс

... ich aufrühr(e)⁵
... du aufrührst
... er aufrührt
... wir aufrühren
... ihr aufrührt
... sie aufrühren

Претеритум

... ich aufrührte
... du aufrührtest
... er aufrührte
... wir aufrührten
... ihr aufrührtet
... sie aufrührten

Императив

-
rühr(e)⁵ (du) auf
-
rühren wir auf
rührt (ihr) auf
rühren Sie auf

Конъюнктив I

... ich aufrühre
... du aufrührest
... er aufrühre
... wir aufrühren
... ihr aufrühret
... sie aufrühren

Конъюнктив II

... ich aufrührte
... du aufrührtest
... er aufrührte
... wir aufrührten
... ihr aufrührtet
... sie aufrührten

Инфинитив

aufrühren
aufzurühren

Партицип

aufrührend
aufgerührt

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол aufrühren спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

... ich aufrühr(e)⁵
... du aufrührst
... er aufrührt
... wir aufrühren
... ihr aufrührt
... sie aufrühren

Претеритум

... ich aufrührte
... du aufrührtest
... er aufrührte
... wir aufrührten
... ihr aufrührtet
... sie aufrührten

Перфект

... ich aufgerührt habe
... du aufgerührt hast
... er aufgerührt hat
... wir aufgerührt haben
... ihr aufgerührt habt
... sie aufgerührt haben

Плюсквам.

... ich aufgerührt hatte
... du aufgerührt hattest
... er aufgerührt hatte
... wir aufgerührt hatten
... ihr aufgerührt hattet
... sie aufgerührt hatten

Футурум I

... ich aufrühren werde
... du aufrühren wirst
... er aufrühren wird
... wir aufrühren werden
... ihr aufrühren werdet
... sie aufrühren werden

Футурум II

... ich aufgerührt haben werde
... du aufgerührt haben wirst
... er aufgerührt haben wird
... wir aufgerührt haben werden
... ihr aufgerührt haben werdet
... sie aufgerührt haben werden

⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола aufrühren в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

... ich aufrühre
... du aufrührest
... er aufrühre
... wir aufrühren
... ihr aufrühret
... sie aufrühren

Конъюнктив II

... ich aufrührte
... du aufrührtest
... er aufrührte
... wir aufrührten
... ihr aufrührtet
... sie aufrührten

Перф. конъюнктив

... ich aufgerührt habe
... du aufgerührt habest
... er aufgerührt habe
... wir aufgerührt haben
... ihr aufgerührt habet
... sie aufgerührt haben

Плюсквам. конъюнк.

... ich aufgerührt hätte
... du aufgerührt hättest
... er aufgerührt hätte
... wir aufgerührt hätten
... ihr aufgerührt hättet
... sie aufgerührt hätten

Футурум I конъюнктив

... ich aufrühren werde
... du aufrühren werdest
... er aufrühren werde
... wir aufrühren werden
... ihr aufrühren werdet
... sie aufrühren werden

Футурум II конъюнктив

... ich aufgerührt haben werde
... du aufgerührt haben werdest
... er aufgerührt haben werde
... wir aufgerührt haben werden
... ihr aufgerührt haben werdet
... sie aufgerührt haben werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

... ich aufrühren würde
... du aufrühren würdest
... er aufrühren würde
... wir aufrühren würden
... ihr aufrühren würdet
... sie aufrühren würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich aufgerührt haben würde
... du aufgerührt haben würdest
... er aufgerührt haben würde
... wir aufgerührt haben würden
... ihr aufgerührt haben würdet
... sie aufgerührt haben würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола aufrühren

Презенс

rühr(e)⁵ (du) auf
rühren wir auf
rührt (ihr) auf
rühren Sie auf

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для aufrühren

Инфинитив I


aufrühren
aufzurühren

Инфинитив II


aufgerührt haben
aufgerührt zu haben

Партицип I


aufrührend

Партицип II


aufgerührt
  • Alten Schmutz muss man nicht aufrühren . 
  • Einen alten Dreck soll man nicht aufrühren , sonst stinkt er. 

Примеры

Примеры предложений для aufrühren

  • Alten Schmutz muss man nicht aufrühren . 
    Английский Old dirt does not need to be stirred up.
  • Einen alten Dreck soll man nicht aufrühren , sonst stinkt er. 
    Английский One should not stir up old dirt, otherwise it stinks.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы aufrühren

Немецкий aufrühren
Английский stir up, agitate, create a stir, evoke, excite, stir, unsettle
Русский будоражить, взбудораживать, взбудоражить, взволновать, волнение, волновать, воспоминания, замутить
Испанский agitar, afectar, alborotar, despertar, despertar recuerdos, excitar, reavivar, remover
Французский émouvoir, exciter, faire remonter, remuer, réveiller, soulever, éveiller
Турецкий anımsatmak, bulandırmak, heyecanlandırmak, karıştırmak
Португальский agitar, conflagrar, despertar, revolver
Итальянский eccitare, rievocare, rimestare, risvegliare, suscitare
Румынский agita, trezi amintiri
Венгерский emlékeket ébreszt, felkavar
Польский poruszać, bełtać, budzić, mieszać, obudzić, podburzać, podburzyć, poruszyć
Греческий ξυπνώ αναμνήσεις, ταράζω
Голландский beroeren, herinneringen oproepen, oprakelen, opwinden
Чешский vyvolat vzpomínky, vzrušit
Шведский röra upp, väcka
Датский ophidse, oprøre, røre op, røre op i, vække minder
Японский 思い出させる, 興奮させる
Каталонский excitar, rememorar
Финский herättää, kiihdyttää
Норвежский røre, vekke
Баскский gogoan ekarri, irritatu
Сербский probuditi sećanja, uzbuditi
Македонский возбудува, потсетува
Словенский spomniti, vznemiriti
Словацкий prebudiť spomienky, vzrušiť
Боснийский probuditi sjećanja, uzburkati
Хорватский probuditi sjećanja, uzbuditi
Украинец збуджувати, пробуджувати спогади
Болгарский вълнувам, събуждам спомени
Белорусский узбуджэнне, ўспаміны
Индонезийский membangkitkan kenangan, menggugah
Вьетнамский gợi nhớ, kích động
Узбекский hayajonlantirmoq, xotiralarni uyg'otmoq
Хинди उत्तेजित करना, यादें जगाना
Китайский 唤起回忆, 激起
Тайский กระตุ้น, ปลุกความทรงจำ
Корейский 감동시키다, 기억을 불러일으키다
Азербайджанский həyəcanlandırmaq, xatirələri oyatmaq
Грузинский აღგზნობა, მეხსიერების გამოღვიძება
Бенгальский উত্তেজিত করা, স্মৃতি জাগানো
Албанский ngjall kujtime, trazoj
Маратхи उत्तेजित करणे, स्मृती जागवणे
Непальский उत्तेजित गर्नु, स्मृति जगाउनु
Телугу ఉత్తేజపరచడం, స్మృతులను మేల్కొల్పడం
Латышский atsaukt atmiņā, uzbudināt
Тамильский உணர்ச்சி எழுப்புதல், நினைவுகளை எழுப்புதல்
Эстонский mälestusi äratama, ärritama
Армянский հիշողություններ արթնացնել, հուզել
Курдский bîranîn vekirin, hest vekirin
Ивритלהרגיש، לעורר זיכרונות
Арабскийأثار، إثارة، إحياء الذكريات، حرك
Персидскийتحریک کردن، یادآوری کردن
Урдуجذباتی کرنا، یادیں تازہ کرنا

aufrühren in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова aufrühren
  • in Erregung versetzen, Erinnerungen wecken
  • rühren, umrühren, aufwühlen
aufrühren in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол aufrühren

Все временные формы глагола и отглагольных форм aufrühren

Глагол 'auf·rühren' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола auf·rühren таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... aufrührt - ... aufrührte - ... aufgerührt hat) является решающим фактором.

Спряжение aufrühren

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... aufrühr(e)... aufrührte... aufrühre... aufrührte-
du ... aufrührst... aufrührtest... aufrührest... aufrührtestrühr(e) auf
er ... aufrührt... aufrührte... aufrühre... aufrührte-
wir ... aufrühren... aufrührten... aufrühren... aufrührtenrühren auf
ihr ... aufrührt... aufrührtet... aufrühret... aufrührtetrührt auf
sie ... aufrühren... aufrührten... aufrühren... aufrührtenrühren auf

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich aufrühr(e), ... du aufrührst, ... er aufrührt, ... wir aufrühren, ... ihr aufrührt, ... sie aufrühren
  • Претеритум: ... ich aufrührte, ... du aufrührtest, ... er aufrührte, ... wir aufrührten, ... ihr aufrührtet, ... sie aufrührten
  • Перфект: ... ich aufgerührt habe, ... du aufgerührt hast, ... er aufgerührt hat, ... wir aufgerührt haben, ... ihr aufgerührt habt, ... sie aufgerührt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich aufgerührt hatte, ... du aufgerührt hattest, ... er aufgerührt hatte, ... wir aufgerührt hatten, ... ihr aufgerührt hattet, ... sie aufgerührt hatten
  • Футурум I: ... ich aufrühren werde, ... du aufrühren wirst, ... er aufrühren wird, ... wir aufrühren werden, ... ihr aufrühren werdet, ... sie aufrühren werden
  • Футурум II: ... ich aufgerührt haben werde, ... du aufgerührt haben wirst, ... er aufgerührt haben wird, ... wir aufgerührt haben werden, ... ihr aufgerührt haben werdet, ... sie aufgerührt haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich aufrühre, ... du aufrührest, ... er aufrühre, ... wir aufrühren, ... ihr aufrühret, ... sie aufrühren
  • Претеритум: ... ich aufrührte, ... du aufrührtest, ... er aufrührte, ... wir aufrührten, ... ihr aufrührtet, ... sie aufrührten
  • Перфект: ... ich aufgerührt habe, ... du aufgerührt habest, ... er aufgerührt habe, ... wir aufgerührt haben, ... ihr aufgerührt habet, ... sie aufgerührt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich aufgerührt hätte, ... du aufgerührt hättest, ... er aufgerührt hätte, ... wir aufgerührt hätten, ... ihr aufgerührt hättet, ... sie aufgerührt hätten
  • Футурум I: ... ich aufrühren werde, ... du aufrühren werdest, ... er aufrühren werde, ... wir aufrühren werden, ... ihr aufrühren werdet, ... sie aufrühren werden
  • Футурум II: ... ich aufgerührt haben werde, ... du aufgerührt haben werdest, ... er aufgerührt haben werde, ... wir aufgerührt haben werden, ... ihr aufgerührt haben werdet, ... sie aufgerührt haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich aufrühren würde, ... du aufrühren würdest, ... er aufrühren würde, ... wir aufrühren würden, ... ihr aufrühren würdet, ... sie aufrühren würden
  • Плюсквамперфект: ... ich aufgerührt haben würde, ... du aufgerührt haben würdest, ... er aufgerührt haben würde, ... wir aufgerührt haben würden, ... ihr aufgerührt haben würdet, ... sie aufgerührt haben würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: rühr(e) (du) auf, rühren wir auf, rührt (ihr) auf, rühren Sie auf

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: aufrühren, aufzurühren
  • Инфинитив II: aufgerührt haben, aufgerührt zu haben
  • Партицип I: aufrührend
  • Партицип II: aufgerührt

Комментарии


Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aufrühren

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1972792, 5214205

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9