Спряжение глагола austoben ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола austoben (наиграться, бушевать) правильное. Формы глагола ... austobt, ... austobte, ... ausgetobt hat. В качестве вспомогательного глагола к austoben употребляется "haben". Приставка aus- для austoben отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола austoben. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по austoben. Можно не только austoben спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆

правильный · haben · отделяемый

aus·toben

... austobt · ... austobte · ... ausgetobt hat

Английский die down, have a fling, have fling, let loose, let off steam, run riot, run wild, unrestrained play

/ˈaʊsˌtoːbən/ · /toːpt ˈaʊs/ · /toːptə ˈaʊs/ · /ˈaʊsɡəˌtoːpt/

ungezügelt spielen und sich austoben; ungezügelt abreagieren; ausgelassen feiern, kräftig feiern, es krachen lassen, (die) Sau rauslassen

(sich+A, вин., an+D, bei+D)

» Da kann ich mich austoben . Английский I can let off steam there.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве austoben

Презенс

... ich austob(e)⁵
... du austobst
... er austobt
... wir austoben
... ihr austobt
... sie austoben

Претеритум

... ich austobte
... du austobtest
... er austobte
... wir austobten
... ihr austobtet
... sie austobten

Императив

-
tob(e)⁵ (du) aus
-
toben wir aus
tobt (ihr) aus
toben Sie aus

Конъюнктив I

... ich austobe
... du austobest
... er austobe
... wir austoben
... ihr austobet
... sie austoben

Конъюнктив II

... ich austobte
... du austobtest
... er austobte
... wir austobten
... ihr austobtet
... sie austobten

Инфинитив

austoben
auszutoben

Партицип

austobend
ausgetobt

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол austoben спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

... ich austob(e)⁵
... du austobst
... er austobt
... wir austoben
... ihr austobt
... sie austoben

Претеритум

... ich austobte
... du austobtest
... er austobte
... wir austobten
... ihr austobtet
... sie austobten

Перфект

... ich ausgetobt habe
... du ausgetobt hast
... er ausgetobt hat
... wir ausgetobt haben
... ihr ausgetobt habt
... sie ausgetobt haben

Плюсквам.

... ich ausgetobt hatte
... du ausgetobt hattest
... er ausgetobt hatte
... wir ausgetobt hatten
... ihr ausgetobt hattet
... sie ausgetobt hatten

Футурум I

... ich austoben werde
... du austoben wirst
... er austoben wird
... wir austoben werden
... ihr austoben werdet
... sie austoben werden

Футурум II

... ich ausgetobt haben werde
... du ausgetobt haben wirst
... er ausgetobt haben wird
... wir ausgetobt haben werden
... ihr ausgetobt haben werdet
... sie ausgetobt haben werden

⁵ Только в разговорной речи

  • Schon in jenen jungen Jahren steigerte sich mein Vater in eine regelrechte Arbeitswut hinein, die sich auch im künstlerischen Bereich austobte . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола austoben в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

... ich austobe
... du austobest
... er austobe
... wir austoben
... ihr austobet
... sie austoben

Конъюнктив II

... ich austobte
... du austobtest
... er austobte
... wir austobten
... ihr austobtet
... sie austobten

Перф. конъюнктив

... ich ausgetobt habe
... du ausgetobt habest
... er ausgetobt habe
... wir ausgetobt haben
... ihr ausgetobt habet
... sie ausgetobt haben

Плюсквам. конъюнк.

... ich ausgetobt hätte
... du ausgetobt hättest
... er ausgetobt hätte
... wir ausgetobt hätten
... ihr ausgetobt hättet
... sie ausgetobt hätten

Футурум I конъюнктив

... ich austoben werde
... du austoben werdest
... er austoben werde
... wir austoben werden
... ihr austoben werdet
... sie austoben werden

Футурум II конъюнктив

... ich ausgetobt haben werde
... du ausgetobt haben werdest
... er ausgetobt haben werde
... wir ausgetobt haben werden
... ihr ausgetobt haben werdet
... sie ausgetobt haben werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

... ich austoben würde
... du austoben würdest
... er austoben würde
... wir austoben würden
... ihr austoben würdet
... sie austoben würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich ausgetobt haben würde
... du ausgetobt haben würdest
... er ausgetobt haben würde
... wir ausgetobt haben würden
... ihr ausgetobt haben würdet
... sie ausgetobt haben würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола austoben

Презенс

tob(e)⁵ (du) aus
toben wir aus
tobt (ihr) aus
toben Sie aus

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для austoben

Инфинитив I


austoben
auszutoben

Инфинитив II


ausgetobt haben
ausgetobt zu haben

Партицип I


austobend

Партицип II


ausgetobt
  • Da kann ich mich austoben . 
  • Das Meer hat sich drei Tage lang ausgetobt . 
  • Andere Ansichten als die seinen duldete er nicht, er versah sie sofort mit dem Odium des Kriminellen, und nun erst begann sich sein zügelloser Widerspruchsgeist voll und entsetzlich auszutoben . 

Примеры

Примеры предложений для austoben

  • Da kann ich mich austoben . 
    Английский I can let off steam there.
  • Das Meer hat sich drei Tage lang ausgetobt . 
    Английский The sea has been raging for three days.
  • Schon in jenen jungen Jahren steigerte sich mein Vater in eine regelrechte Arbeitswut hinein, die sich auch im künstlerischen Bereich austobte . 
    Английский Already in those young years, my father immersed himself in a true work frenzy, which also manifested itself in the artistic field.
  • Andere Ansichten als die seinen duldete er nicht, er versah sie sofort mit dem Odium des Kriminellen, und nun erst begann sich sein zügelloser Widerspruchsgeist voll und entsetzlich auszutoben . 
    Английский He did not tolerate other views than his own, he immediately labeled them with the odium of the criminal, and only then did his unbridled spirit of contradiction begin to run wild fully and horrifically.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы austoben

Немецкий austoben
Английский die down, have a fling, have fling, let loose, let off steam, run riot, run wild, unrestrained play
Русский наиграться, бушевать, веселиться, разгуляться, разойтись, расходиться, кончаться, кончиться
Испанский desahogarse, abrasar, azotar, bramar, desahogar, desbravarse, desfogarse, desplayarse
Французский se défouler, s'ébattre, s'éclater, se dépenser
Турецкий dolaşmak, koşmak, kurtlarını dökmek
Португальский brincar, desabafar, divertir-se, espairecer, libertar-se
Итальянский sfogare, sfogarsi, sbizzarrirsi in, scapricciarsi, scatenarsi
Румынский se desfăta, se juca liber
Венгерский kibőgni, kiélni magát
Польский bawić się bez ograniczeń, przechodzić, przejść, uspokajać się, uspokoić się, wyszaleć się, wyładować, wyładowywać
Греческий αυθόρμητο παιχνίδι, εκτονώνομαι, ξεδίνω, ξεθυμώνω, ξεσπάθωμα
Голландский uitrazen, afreageren, koelen, uitrazen spelen, uitwoeden, zich uitleven
Чешский vybití energie, vybouřit se, vyřádit se
Шведский festa om, leka vilt, rasa ut, släppa loss, slå runt
Датский lege vildt, rase ud, udfolde
Японский 思い切り遊ぶ, 発散する
Каталонский descontrolar-se, jugar lliurement
Финский leikkiä vapaasti, purkaa energiaa
Норвежский leke vilt, rase ut, utfolde seg
Баскский askatasunez aritu, askatasunez jolastu
Сербский izbaciti energiju, razigrati se
Македонский ослободување, разигрување
Словенский izpustiti energijo, razgibati se
Словацкий vyblázniť sa, vydovádzať
Боснийский izbaciti energiju, razigrati se
Хорватский izbaciti energiju, razigrati se
Украинец вибігати, випустити пар
Болгарский развлекателно играене, разпускане
Белорусский выкруціцца, разгуляцца
Индонезийский berlari-lari, bermain sepuasnya
Вьетнамский chơi thỏa thích, nô đùa
Узбекский o'ynab sakramoq, to'yib o'ynamoq
Хинди उछलकूद करना, मस्ती करना
Китайский 尽情玩耍, 撒欢儿
Тайский วิ่งเล่น, เล่นซน
Корейский 마음껏 뛰놀다, 실컷 놀다
Азербайджанский doyunca oynamaq, şənlənmək
Грузинский გულაობა, კოტრიალობა
Бенгальский দৌড়ঝাঁপ করা, হৈচৈ করা
Албанский luaj shfrenueshëm, shfrenohem
Маратхи धिंगाणा घालणे, मस्ती करणे
Непальский दौडधूप गर्नु, मन लाग्दो खेल्नु
Телугу ఆడిపాడడం, ఇష్టమొచ్చినట్లు ఆడుకోవడం
Латышский izspēlēties, iztrakoties
Тамильский ஆடித்துள்ளி விளையாடுதல், மனம்விட்டுப் விளையாடுதல்
Эстонский möllama, mürama
Армянский զվարճանալ, վազվզել
Курдский kêfxweş bûn, lêdan
Ивритלשחק בחופשיות
Арабскийاستهلك قواه الفائضة، العب بحرية
Персидскийبازی کردن، سرگرم شدن
Урдуبے قید کھیلنا

austoben in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова austoben
  • ungezügelt spielen und sich austoben
  • ungezügelt abreagieren, ausgelassen feiern, kräftig feiern, es krachen lassen, (die) Sau rauslassen
austoben in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для austoben

  • jemand/etwas tobt etwas an jemandem aus
  • jemand/etwas tobt sich bei etwas aus
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол austoben

Все временные формы глагола и отглагольных форм austoben

Глагол 'aus·toben' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола aus·toben таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... austobt - ... austobte - ... ausgetobt hat) является решающим фактором.

Спряжение austoben

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... austob(e)... austobte... austobe... austobte-
du ... austobst... austobtest... austobest... austobtesttob(e) aus
er ... austobt... austobte... austobe... austobte-
wir ... austoben... austobten... austoben... austobtentoben aus
ihr ... austobt... austobtet... austobet... austobtettobt aus
sie ... austoben... austobten... austoben... austobtentoben aus

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich austob(e), ... du austobst, ... er austobt, ... wir austoben, ... ihr austobt, ... sie austoben
  • Претеритум: ... ich austobte, ... du austobtest, ... er austobte, ... wir austobten, ... ihr austobtet, ... sie austobten
  • Перфект: ... ich ausgetobt habe, ... du ausgetobt hast, ... er ausgetobt hat, ... wir ausgetobt haben, ... ihr ausgetobt habt, ... sie ausgetobt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich ausgetobt hatte, ... du ausgetobt hattest, ... er ausgetobt hatte, ... wir ausgetobt hatten, ... ihr ausgetobt hattet, ... sie ausgetobt hatten
  • Футурум I: ... ich austoben werde, ... du austoben wirst, ... er austoben wird, ... wir austoben werden, ... ihr austoben werdet, ... sie austoben werden
  • Футурум II: ... ich ausgetobt haben werde, ... du ausgetobt haben wirst, ... er ausgetobt haben wird, ... wir ausgetobt haben werden, ... ihr ausgetobt haben werdet, ... sie ausgetobt haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich austobe, ... du austobest, ... er austobe, ... wir austoben, ... ihr austobet, ... sie austoben
  • Претеритум: ... ich austobte, ... du austobtest, ... er austobte, ... wir austobten, ... ihr austobtet, ... sie austobten
  • Перфект: ... ich ausgetobt habe, ... du ausgetobt habest, ... er ausgetobt habe, ... wir ausgetobt haben, ... ihr ausgetobt habet, ... sie ausgetobt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich ausgetobt hätte, ... du ausgetobt hättest, ... er ausgetobt hätte, ... wir ausgetobt hätten, ... ihr ausgetobt hättet, ... sie ausgetobt hätten
  • Футурум I: ... ich austoben werde, ... du austoben werdest, ... er austoben werde, ... wir austoben werden, ... ihr austoben werdet, ... sie austoben werden
  • Футурум II: ... ich ausgetobt haben werde, ... du ausgetobt haben werdest, ... er ausgetobt haben werde, ... wir ausgetobt haben werden, ... ihr ausgetobt haben werdet, ... sie ausgetobt haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich austoben würde, ... du austoben würdest, ... er austoben würde, ... wir austoben würden, ... ihr austoben würdet, ... sie austoben würden
  • Плюсквамперфект: ... ich ausgetobt haben würde, ... du ausgetobt haben würdest, ... er ausgetobt haben würde, ... wir ausgetobt haben würden, ... ihr ausgetobt haben würdet, ... sie ausgetobt haben würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: tob(e) (du) aus, toben wir aus, tobt (ihr) aus, toben Sie aus

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: austoben, auszutoben
  • Инфинитив II: ausgetobt haben, ausgetobt zu haben
  • Партицип I: austobend
  • Партицип II: ausgetobt

Комментарии


Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): austoben

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 21450, 495079, 356489, 238814

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1426417, 7905088

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9