Спряжение глагола davonfliegen ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола davonfliegen (улетать, взлетать) неправильное. Формы глагола ... davonfliegt, ... davonflog, ... davongeflogen ist. Чередующиеся гласные ie - o - o в корне: В качестве вспомогательного глагола к davonfliegen употребляется "sein". Приставка davon- для davonfliegen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола davonfliegen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по davonfliegen. Можно не только davonfliegen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆

неправильный · sein · отделяемый

davon·fliegen

... davonfliegt · ... davonflog · ... davongeflogen ist

 Изменение корневой гласной  ie - o - o 

Английский fly away, flap away, fly off, take off, leave behind, outperform

wegfliegen; sich durch die Luft entfernen oder durch die Luft weggetragen werden; fortfliegen, wegfliegen

» Der Vogel ist davongeflogen . Английский The bird flew away.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве davonfliegen

Презенс

... ich davonflieg(e)⁵
... du davonfliegst
... er davonfliegt
... wir davonfliegen
... ihr davonfliegt
... sie davonfliegen

Претеритум

... ich davonflog
... du davonflogst
... er davonflog
... wir davonflogen
... ihr davonflogt
... sie davonflogen

Императив

-
flieg(e)⁵ (du) davon
-
fliegen wir davon
fliegt (ihr) davon
fliegen Sie davon

Конъюнктив I

... ich davonfliege
... du davonfliegest
... er davonfliege
... wir davonfliegen
... ihr davonflieget
... sie davonfliegen

Конъюнктив II

... ich davonflöge
... du davonflögest
... er davonflöge
... wir davonflögen
... ihr davonflöget
... sie davonflögen

Инфинитив

davonfliegen
davonzufliegen

Партицип

davonfliegend
davongeflogen

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол davonfliegen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

... ich davonflieg(e)⁵
... du davonfliegst
... er davonfliegt
... wir davonfliegen
... ihr davonfliegt
... sie davonfliegen

Претеритум

... ich davonflog
... du davonflogst
... er davonflog
... wir davonflogen
... ihr davonflogt
... sie davonflogen

Перфект

... ich davongeflogen bin
... du davongeflogen bist
... er davongeflogen ist
... wir davongeflogen sind
... ihr davongeflogen seid
... sie davongeflogen sind

Плюсквам.

... ich davongeflogen war
... du davongeflogen warst
... er davongeflogen war
... wir davongeflogen waren
... ihr davongeflogen wart
... sie davongeflogen waren

Футурум I

... ich davonfliegen werde
... du davonfliegen wirst
... er davonfliegen wird
... wir davonfliegen werden
... ihr davonfliegen werdet
... sie davonfliegen werden

Футурум II

... ich davongeflogen sein werde
... du davongeflogen sein wirst
... er davongeflogen sein wird
... wir davongeflogen sein werden
... ihr davongeflogen sein werdet
... sie davongeflogen sein werden

⁵ Только в разговорной речи

  • Der Adler breitet seine Schwingen und fliegt davon . 
  • Bei diesem Sturm mussten alle ihre Hüte gut festhalten, damit sie nicht davonflogen . 
  • Die Flachetappen waren nicht seine Stärke, erst wenn es in die Berge ging, flog er den anderen Fahrern davon . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола davonfliegen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

... ich davonfliege
... du davonfliegest
... er davonfliege
... wir davonfliegen
... ihr davonflieget
... sie davonfliegen

Конъюнктив II

... ich davonflöge
... du davonflögest
... er davonflöge
... wir davonflögen
... ihr davonflöget
... sie davonflögen

Перф. конъюнктив

... ich davongeflogen sei
... du davongeflogen seiest
... er davongeflogen sei
... wir davongeflogen seien
... ihr davongeflogen seiet
... sie davongeflogen seien

Плюсквам. конъюнк.

... ich davongeflogen wäre
... du davongeflogen wärest
... er davongeflogen wäre
... wir davongeflogen wären
... ihr davongeflogen wäret
... sie davongeflogen wären

Футурум I конъюнктив

... ich davonfliegen werde
... du davonfliegen werdest
... er davonfliegen werde
... wir davonfliegen werden
... ihr davonfliegen werdet
... sie davonfliegen werden

Футурум II конъюнктив

... ich davongeflogen sein werde
... du davongeflogen sein werdest
... er davongeflogen sein werde
... wir davongeflogen sein werden
... ihr davongeflogen sein werdet
... sie davongeflogen sein werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

... ich davonfliegen würde
... du davonfliegen würdest
... er davonfliegen würde
... wir davonfliegen würden
... ihr davonfliegen würdet
... sie davonfliegen würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich davongeflogen sein würde
... du davongeflogen sein würdest
... er davongeflogen sein würde
... wir davongeflogen sein würden
... ihr davongeflogen sein würdet
... sie davongeflogen sein würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола davonfliegen

Презенс

flieg(e)⁵ (du) davon
fliegen wir davon
fliegt (ihr) davon
fliegen Sie davon

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для davonfliegen

Инфинитив I


davonfliegen
davonzufliegen

Инфинитив II


davongeflogen sein
davongeflogen zu sein

Партицип I


davonfliegend

Партицип II


davongeflogen
  • Der Vogel ist davongeflogen . 
  • Bei diesem Sturm mussten alle ihre Hüte gut festhalten, damit sie nicht davonflogen . 

Примеры

Примеры предложений для davonfliegen

  • Der Vogel ist davongeflogen . 
    Английский The bird flew away.
  • Der Adler breitet seine Schwingen und fliegt davon . 
    Английский The eagle spreads its wings and flies away.
  • Bei diesem Sturm mussten alle ihre Hüte gut festhalten, damit sie nicht davonflogen . 
    Английский During this storm, everyone had to hold their hats tightly so that they wouldn't fly away.
  • Die Flachetappen waren nicht seine Stärke, erst wenn es in die Berge ging, flog er den anderen Fahrern davon . 
    Английский The flat stages were not his strength; only when it went into the mountains did he fly away from the other drivers.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы davonfliegen

Немецкий davonfliegen
Английский fly away, flap away, fly off, take off, leave behind, outperform
Русский улетать, взлетать, опередить
Испанский alzar el vuelo, echar a volar, volarse, despegar, volar lejos, alejarse, volar
Французский s'envoler, décoller, partir en vol, partir en volant
Турецкий uçup gitmek, geride kalmak, gitmek, havalanmak, uçmak
Португальский partir de avião, desempenhar, partir, superar, voar, voar embora
Итальянский volare via, decollare, distaccare, partire, sorpassare
Румынский zbura, depăși, pleca
Венгерский elrepülni, eltávozni, leszakadni
Польский odlecieć, odlatywać, odfrunąć, odlatuje, ucieka
Греческий πετάω μακριά, απομακρύνομαι, ξεφεύγω, πετώ, φεύγω
Голландский wegvliegen, achterblijven, afhaken, afvliegen
Чешский uletět, odletět, odlétat
Шведский avflyga, flyga bort, överglänsa, överträffa
Датский afhænge, flyve væk, overhale
Японский 離陸する, 置き去りにする, 飛び去る
Каталонский allunyar-se, desconnectar, volar lluny
Финский lentää pois, erottua, jäädä jälkeen, lähteä, lähteä ilmaan
Норвежский flykte, hente inn, overgå, ta av
Баскский atzean ihes egin, hegan joan
Сербский odleteti, uzleteti
Македонский летам, одлетувам, отстранување
Словенский odleteti, odlet
Словацкий odletieť, odlet
Боснийский odletjeti, ostati iza, uzletjeti
Хорватский odletjeti, uzletjeti
Украинец вилітати, втікати, відриватися, злітати
Болгарский изоставям, изчезвам, отлетя, отлитам
Белорусский адлятаць, адставаць, злятаць
Ивритלהתעופף، לעוף
Арабскийالابتعاد في الهواء، الطيران، الطيران بعيدًا، يتفوق
Персидскийپرواز، پرواز کردن، پیشی گرفتن
Урдуاڑ جانا، پرواز کرنا، پیچھے چھوڑنا، ہوا میں اڑنا

davonfliegen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова davonfliegen
  • wegfliegen, sich durch die Luft entfernen oder durch die Luft weggetragen werden, fortfliegen, wegfliegen
  • wegfliegen, sich durch die Luft entfernen oder durch die Luft weggetragen werden, fortfliegen, wegfliegen
davonfliegen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол davonfliegen

Все временные формы глагола и отглагольных форм davonfliegen

Глагол 'davon·fliegen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола davon·fliegen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... davonfliegt - ... davonflog - ... davongeflogen ist) является решающим фактором.

Спряжение davonfliegen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... davonflieg(e)... davonflog... davonfliege... davonflöge-
du ... davonfliegst... davonflogst... davonfliegest... davonflögestflieg(e) davon
er ... davonfliegt... davonflog... davonfliege... davonflöge-
wir ... davonfliegen... davonflogen... davonfliegen... davonflögenfliegen davon
ihr ... davonfliegt... davonflogt... davonflieget... davonflögetfliegt davon
sie ... davonfliegen... davonflogen... davonfliegen... davonflögenfliegen davon

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich davonflieg(e), ... du davonfliegst, ... er davonfliegt, ... wir davonfliegen, ... ihr davonfliegt, ... sie davonfliegen
  • Претеритум: ... ich davonflog, ... du davonflogst, ... er davonflog, ... wir davonflogen, ... ihr davonflogt, ... sie davonflogen
  • Перфект: ... ich davongeflogen bin, ... du davongeflogen bist, ... er davongeflogen ist, ... wir davongeflogen sind, ... ihr davongeflogen seid, ... sie davongeflogen sind
  • Плюсквамперфект: ... ich davongeflogen war, ... du davongeflogen warst, ... er davongeflogen war, ... wir davongeflogen waren, ... ihr davongeflogen wart, ... sie davongeflogen waren
  • Футурум I: ... ich davonfliegen werde, ... du davonfliegen wirst, ... er davonfliegen wird, ... wir davonfliegen werden, ... ihr davonfliegen werdet, ... sie davonfliegen werden
  • Футурум II: ... ich davongeflogen sein werde, ... du davongeflogen sein wirst, ... er davongeflogen sein wird, ... wir davongeflogen sein werden, ... ihr davongeflogen sein werdet, ... sie davongeflogen sein werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich davonfliege, ... du davonfliegest, ... er davonfliege, ... wir davonfliegen, ... ihr davonflieget, ... sie davonfliegen
  • Претеритум: ... ich davonflöge, ... du davonflögest, ... er davonflöge, ... wir davonflögen, ... ihr davonflöget, ... sie davonflögen
  • Перфект: ... ich davongeflogen sei, ... du davongeflogen seiest, ... er davongeflogen sei, ... wir davongeflogen seien, ... ihr davongeflogen seiet, ... sie davongeflogen seien
  • Плюсквамперфект: ... ich davongeflogen wäre, ... du davongeflogen wärest, ... er davongeflogen wäre, ... wir davongeflogen wären, ... ihr davongeflogen wäret, ... sie davongeflogen wären
  • Футурум I: ... ich davonfliegen werde, ... du davonfliegen werdest, ... er davonfliegen werde, ... wir davonfliegen werden, ... ihr davonfliegen werdet, ... sie davonfliegen werden
  • Футурум II: ... ich davongeflogen sein werde, ... du davongeflogen sein werdest, ... er davongeflogen sein werde, ... wir davongeflogen sein werden, ... ihr davongeflogen sein werdet, ... sie davongeflogen sein werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich davonfliegen würde, ... du davonfliegen würdest, ... er davonfliegen würde, ... wir davonfliegen würden, ... ihr davonfliegen würdet, ... sie davonfliegen würden
  • Плюсквамперфект: ... ich davongeflogen sein würde, ... du davongeflogen sein würdest, ... er davongeflogen sein würde, ... wir davongeflogen sein würden, ... ihr davongeflogen sein würdet, ... sie davongeflogen sein würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: flieg(e) (du) davon, fliegen wir davon, fliegt (ihr) davon, fliegen Sie davon

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: davonfliegen, davonzufliegen
  • Инфинитив II: davongeflogen sein, davongeflogen zu sein
  • Партицип I: davonfliegend
  • Партицип II: davongeflogen

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 276246, 1095872, 1095872

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 8558105

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1095872, 1095872

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9