Спряжение глагола desillusionieren ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола desillusionieren (разочаровывать) правильное. Формы глагола ... desillusioniert, ... desillusionierte, ... desillusioniert hat. В качестве вспомогательного глагола к desillusionieren употребляется "haben". Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола desillusionieren. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по desillusionieren. Можно не только desillusionieren спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · правильный · haben

desillusionieren

... desillusioniert · ... desillusionierte · ... desillusioniert hat

Английский disillusion, disenchant, disillusionment

/deˌzɪluzjoˈniːʁən/ · /deˌzɪluzjoˈniːʁt/ · /deˌzɪluzjoˈniːʁtə/ · /deˌzɪluzjoˈniːʁt/

die positive Einschätzung, Hoffnung, Euphorie oder Illusion nehmen und in eine ernstere Stimmung versetzen, die mehr den Tatsachen entspricht; abkühlen, entmutigen, (jemanden) ernüchtern, bedrücken, auf den Boden der Tatsachen zurückholen

(вин.)

» Wir waren durch die Ergebnisse desillusioniert . Английский We were disillusioned by the results.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве desillusionieren

Презенс

... ich desillusionier(e)⁵
... du desillusionierst
... er desillusioniert
... wir desillusionieren
... ihr desillusioniert
... sie desillusionieren

Претеритум

... ich desillusionierte
... du desillusioniertest
... er desillusionierte
... wir desillusionierten
... ihr desillusioniertet
... sie desillusionierten

Императив

-
desillusionier(e)⁵ (du)
-
desillusionieren wir
desillusioniert (ihr)
desillusionieren Sie

Конъюнктив I

... ich desillusioniere
... du desillusionierest
... er desillusioniere
... wir desillusionieren
... ihr desillusionieret
... sie desillusionieren

Конъюнктив II

... ich desillusionierte
... du desillusioniertest
... er desillusionierte
... wir desillusionierten
... ihr desillusioniertet
... sie desillusionierten

Инфинитив

desillusionieren
zu desillusionieren

Партицип

desillusionierend
desillusioniert

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол desillusionieren спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

... ich desillusionier(e)⁵
... du desillusionierst
... er desillusioniert
... wir desillusionieren
... ihr desillusioniert
... sie desillusionieren

Претеритум

... ich desillusionierte
... du desillusioniertest
... er desillusionierte
... wir desillusionierten
... ihr desillusioniertet
... sie desillusionierten

Перфект

... ich desillusioniert habe
... du desillusioniert hast
... er desillusioniert hat
... wir desillusioniert haben
... ihr desillusioniert habt
... sie desillusioniert haben

Плюсквам.

... ich desillusioniert hatte
... du desillusioniert hattest
... er desillusioniert hatte
... wir desillusioniert hatten
... ihr desillusioniert hattet
... sie desillusioniert hatten

Футурум I

... ich desillusionieren werde
... du desillusionieren wirst
... er desillusionieren wird
... wir desillusionieren werden
... ihr desillusionieren werdet
... sie desillusionieren werden

Футурум II

... ich desillusioniert haben werde
... du desillusioniert haben wirst
... er desillusioniert haben wird
... wir desillusioniert haben werden
... ihr desillusioniert haben werdet
... sie desillusioniert haben werden

⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола desillusionieren в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

... ich desillusioniere
... du desillusionierest
... er desillusioniere
... wir desillusionieren
... ihr desillusionieret
... sie desillusionieren

Конъюнктив II

... ich desillusionierte
... du desillusioniertest
... er desillusionierte
... wir desillusionierten
... ihr desillusioniertet
... sie desillusionierten

Перф. конъюнктив

... ich desillusioniert habe
... du desillusioniert habest
... er desillusioniert habe
... wir desillusioniert haben
... ihr desillusioniert habet
... sie desillusioniert haben

Плюсквам. конъюнк.

... ich desillusioniert hätte
... du desillusioniert hättest
... er desillusioniert hätte
... wir desillusioniert hätten
... ihr desillusioniert hättet
... sie desillusioniert hätten

Футурум I конъюнктив

... ich desillusionieren werde
... du desillusionieren werdest
... er desillusionieren werde
... wir desillusionieren werden
... ihr desillusionieren werdet
... sie desillusionieren werden

Футурум II конъюнктив

... ich desillusioniert haben werde
... du desillusioniert haben werdest
... er desillusioniert haben werde
... wir desillusioniert haben werden
... ihr desillusioniert haben werdet
... sie desillusioniert haben werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

... ich desillusionieren würde
... du desillusionieren würdest
... er desillusionieren würde
... wir desillusionieren würden
... ihr desillusionieren würdet
... sie desillusionieren würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich desillusioniert haben würde
... du desillusioniert haben würdest
... er desillusioniert haben würde
... wir desillusioniert haben würden
... ihr desillusioniert haben würdet
... sie desillusioniert haben würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола desillusionieren

Презенс

desillusionier(e)⁵ (du)
desillusionieren wir
desillusioniert (ihr)
desillusionieren Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для desillusionieren

Инфинитив I


desillusionieren
zu desillusionieren

Инфинитив II


desillusioniert haben
desillusioniert zu haben

Партицип I


desillusionierend

Партицип II


desillusioniert

Примеры

Примеры предложений для desillusionieren

  • Wir waren durch die Ergebnisse desillusioniert . 
    Английский We were disillusioned by the results.
  • Viele Japaner sind angesichts der jahrelangen wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Krise in ihrem Land desillusioniert . 
    Английский Many Japanese are disillusioned in light of the years-long economic and social crisis in their country.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы desillusionieren

Немецкий desillusionieren
Английский disillusion, disenchant, disillusionment
Русский разочаровывать
Испанский desilusionar, desengaño
Французский désillusionner, désenchanter
Турецкий gerçekle yüzleştirmek, hayal kırıklığına uğratmak
Португальский desiludir, desilusão
Итальянский disilludere, deludere
Румынский deziluziona
Венгерский kiábrándít
Польский rozczarować, otrzeźwiać, otrzeźwić, pozbawiać iluzji, pozbawić iluzji, rozczarowywać, zdeillusionować
Греческий απογοήτευση, απομυθοποίηση, προσγειώνω
Голландский ontgoochelen, desillusie, desillusioneren
Чешский rozčarovat, vyvést z omylu, zklamat
Шведский desillusionera
Датский desillusionere
Японский 失望させる, 幻滅させる
Каталонский desil·lusionar
Финский pettymys, pettyttää
Норвежский desillusjonere
Баскский desilusio
Сербский razočarati
Македонский разочарание
Словенский razočarati
Словацкий dezinformovať, sklamať
Боснийский razočarati
Хорватский razočarati
Украинец дезіллюзія, розчарувати
Болгарский дезилюзия, разочарование
Белорусский разачараваць
Индонезийский membuka mata, membuyarkan ilusi
Вьетнамский làm vỡ mộng
Узбекский ko'zini ochmoq, xom xayollarini chilparchin qilmoq
Хинди भ्रम दूर करना, मोहभंग करना
Китайский 使幻灭, 使看清现实
Тайский ทำให้ตาสว่าง, ทำให้หมดความหลง
Корейский 환멸시키다, 환상을 깨다
Азербайджанский illüziyaları dağıtmaq, xəyalları puça çıxarmaq
Грузинский თვალის ახელა, ილუზიების გაქარწყლება
Бенгальский ভ্রান্তি দূর করা, মোহভঙ্গ করা
Албанский heq iluzionet, zhgënjej
Маратхи भ्रमनिरास करणे, मोहभंग करणे
Непальский आँखा खोल्नु, मोहभंग गर्नु
Телугу భ్రమను తొలగించు, భ్రమాభంగం కలిగించు
Латышский atņemt ilūzijas, izraut no ilūzijām
Тамильский மாயை உடைத்தல், மாயை நீக்குதல்
Эстонский desillusioneerima, illusioonidest vabastama
Армянский հիասթափեցնել
Курдский xeyal şikandin, çav vekirin
Ивритמאכזב، מאכזב אשליות
Арабскийخيبة أمل
Персидскийسرخوردگی، ناامید کردن، از تخیلات درآوردن، رفع شبهه کردن
Урдуحقیقت سے آگاہ کرنا، مایوس کرنا

desillusionieren in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова desillusionieren
  • die positive Einschätzung, Hoffnung, Euphorie oder Illusion nehmen und in eine ernstere Stimmung versetzen, die mehr den Tatsachen entspricht, abkühlen, entmutigen, (jemanden) ernüchtern, bedrücken, auf den Boden der Tatsachen zurückholen
desillusionieren in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол desillusionieren

Все временные формы глагола и отглагольных форм desillusionieren

Глагол 'desillusionieren' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола desillusionieren таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... desillusioniert - ... desillusionierte - ... desillusioniert hat) является решающим фактором.

Спряжение desillusionieren

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... desillusionier(e)... desillusionierte... desillusioniere... desillusionierte-
du ... desillusionierst... desillusioniertest... desillusionierest... desillusioniertestdesillusionier(e)
er ... desillusioniert... desillusionierte... desillusioniere... desillusionierte-
wir ... desillusionieren... desillusionierten... desillusionieren... desillusioniertendesillusionieren
ihr ... desillusioniert... desillusioniertet... desillusionieret... desillusioniertetdesillusioniert
sie ... desillusionieren... desillusionierten... desillusionieren... desillusioniertendesillusionieren

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich desillusionier(e), ... du desillusionierst, ... er desillusioniert, ... wir desillusionieren, ... ihr desillusioniert, ... sie desillusionieren
  • Претеритум: ... ich desillusionierte, ... du desillusioniertest, ... er desillusionierte, ... wir desillusionierten, ... ihr desillusioniertet, ... sie desillusionierten
  • Перфект: ... ich desillusioniert habe, ... du desillusioniert hast, ... er desillusioniert hat, ... wir desillusioniert haben, ... ihr desillusioniert habt, ... sie desillusioniert haben
  • Плюсквамперфект: ... ich desillusioniert hatte, ... du desillusioniert hattest, ... er desillusioniert hatte, ... wir desillusioniert hatten, ... ihr desillusioniert hattet, ... sie desillusioniert hatten
  • Футурум I: ... ich desillusionieren werde, ... du desillusionieren wirst, ... er desillusionieren wird, ... wir desillusionieren werden, ... ihr desillusionieren werdet, ... sie desillusionieren werden
  • Футурум II: ... ich desillusioniert haben werde, ... du desillusioniert haben wirst, ... er desillusioniert haben wird, ... wir desillusioniert haben werden, ... ihr desillusioniert haben werdet, ... sie desillusioniert haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich desillusioniere, ... du desillusionierest, ... er desillusioniere, ... wir desillusionieren, ... ihr desillusionieret, ... sie desillusionieren
  • Претеритум: ... ich desillusionierte, ... du desillusioniertest, ... er desillusionierte, ... wir desillusionierten, ... ihr desillusioniertet, ... sie desillusionierten
  • Перфект: ... ich desillusioniert habe, ... du desillusioniert habest, ... er desillusioniert habe, ... wir desillusioniert haben, ... ihr desillusioniert habet, ... sie desillusioniert haben
  • Плюсквамперфект: ... ich desillusioniert hätte, ... du desillusioniert hättest, ... er desillusioniert hätte, ... wir desillusioniert hätten, ... ihr desillusioniert hättet, ... sie desillusioniert hätten
  • Футурум I: ... ich desillusionieren werde, ... du desillusionieren werdest, ... er desillusionieren werde, ... wir desillusionieren werden, ... ihr desillusionieren werdet, ... sie desillusionieren werden
  • Футурум II: ... ich desillusioniert haben werde, ... du desillusioniert haben werdest, ... er desillusioniert haben werde, ... wir desillusioniert haben werden, ... ihr desillusioniert haben werdet, ... sie desillusioniert haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich desillusionieren würde, ... du desillusionieren würdest, ... er desillusionieren würde, ... wir desillusionieren würden, ... ihr desillusionieren würdet, ... sie desillusionieren würden
  • Плюсквамперфект: ... ich desillusioniert haben würde, ... du desillusioniert haben würdest, ... er desillusioniert haben würde, ... wir desillusioniert haben würden, ... ihr desillusioniert haben würdet, ... sie desillusioniert haben würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: desillusionier(e) (du), desillusionieren wir, desillusioniert (ihr), desillusionieren Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: desillusionieren, zu desillusionieren
  • Инфинитив II: desillusioniert haben, desillusioniert zu haben
  • Партицип I: desillusionierend
  • Партицип II: desillusioniert

Комментарии


Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): desillusionieren

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 764391

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 783473, 2669710

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9