Спряжение глагола entsprechen ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола entsprechen (соответствовать, отвечать) неправильное. Формы глагола ... entspricht, ... entsprach, ... entsprochen hat. Чередующиеся гласные e - a - o в корне: В качестве вспомогательного глагола к entsprechen употребляется "haben". Приставка ent- для entsprechen неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола entsprechen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по entsprechen. Можно не только entsprechen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня B1. Kомментарии

Видео 

B1 · неправильный · haben · неотделяемый

entsprechen

... entspricht · ... entsprach · ... entsprochen hat

 Изменение корневой гласной  e - a - o   Чередование -е и -ie в настоящем времени и в повелительном наклонении 

Английский match, correspond, fulfill, meet, accord, answer, answer to, be adequate, be commensurate to, be commensurate with, be consistent (with), be equivalent, be equivalent to, be in accordance with, be in conformity (with), be in keeping (with), be in line (with), be up to, comply (with), conform (to), conform (with), correlate, correlate with, correspond (to), correspond to, correspond with each other, equate (to), mate with, parallel, relate to, satisfy, come up to, conform to

/ɛnˈtspʁeçn̩/ · /ɛnˈtspʁɪçt/ · /ɛnˈtspʁaːx/ · /ɛnˈtspʁɛçə/ · /ɛnˈtspʁeçtn̩/

auf gleichem oder angemessenem Niveau sein; die Anforderungen oder Wünsche erfüllen; angemessen sein, erfüllen, gleichkommen, achten

дат., (sich+D, mit+D, durch+A)

» Das entspricht der Wirklichkeit. Английский This corresponds to reality.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве entsprechen

Презенс

... ich entsprech(e)⁵
... du entsprichst
... er entspricht
... wir entsprechen
... ihr entsprecht
... sie entsprechen

Претеритум

... ich entsprach
... du entsprachst
... er entsprach
... wir entsprachen
... ihr entspracht
... sie entsprachen

Императив

-
entsprich (du)
-
entsprechen wir
entsprecht (ihr)
entsprechen Sie

Конъюнктив I

... ich entspreche
... du entsprechest
... er entspreche
... wir entsprechen
... ihr entsprechet
... sie entsprechen

Конъюнктив II

... ich entspräche
... du entsprächest
... er entspräche
... wir entsprächen
... ihr entsprächet
... sie entsprächen

Инфинитив

entsprechen
zu entsprechen

Партицип

entsprechend
entsprochen

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол entsprechen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

... ich entsprech(e)⁵
... du entsprichst
... er entspricht
... wir entsprechen
... ihr entsprecht
... sie entsprechen

Претеритум

... ich entsprach
... du entsprachst
... er entsprach
... wir entsprachen
... ihr entspracht
... sie entsprachen

Перфект

... ich entsprochen habe
... du entsprochen hast
... er entsprochen hat
... wir entsprochen haben
... ihr entsprochen habt
... sie entsprochen haben

Плюсквам.

... ich entsprochen hatte
... du entsprochen hattest
... er entsprochen hatte
... wir entsprochen hatten
... ihr entsprochen hattet
... sie entsprochen hatten

Футурум I

... ich entsprechen werde
... du entsprechen wirst
... er entsprechen wird
... wir entsprechen werden
... ihr entsprechen werdet
... sie entsprechen werden

Футурум II

... ich entsprochen haben werde
... du entsprochen haben wirst
... er entsprochen haben wird
... wir entsprochen haben werden
... ihr entsprochen haben werdet
... sie entsprochen haben werden

⁵ Только в разговорной речи


  • Das entspricht der Wirklichkeit. 
  • Der Mann entsprach der Beschreibung. 
  • Deine Arbeit entsprach nicht unseren Erwartungen. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола entsprechen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

... ich entspreche
... du entsprechest
... er entspreche
... wir entsprechen
... ihr entsprechet
... sie entsprechen

Конъюнктив II

... ich entspräche
... du entsprächest
... er entspräche
... wir entsprächen
... ihr entsprächet
... sie entsprächen

Перф. конъюнктив

... ich entsprochen habe
... du entsprochen habest
... er entsprochen habe
... wir entsprochen haben
... ihr entsprochen habet
... sie entsprochen haben

Плюсквам. конъюнк.

... ich entsprochen hätte
... du entsprochen hättest
... er entsprochen hätte
... wir entsprochen hätten
... ihr entsprochen hättet
... sie entsprochen hätten

Футурум I конъюнктив

... ich entsprechen werde
... du entsprechen werdest
... er entsprechen werde
... wir entsprechen werden
... ihr entsprechen werdet
... sie entsprechen werden

Футурум II конъюнктив

... ich entsprochen haben werde
... du entsprochen haben werdest
... er entsprochen haben werde
... wir entsprochen haben werden
... ihr entsprochen haben werdet
... sie entsprochen haben werden

  • Es kommt in der Wirklichkeit nichts vor, was der Logik streng entspräche . 
  • Lasse sich der behauptete Sachverhalt unter den Tatbestand eines Rechtssatzes subsumieren und entspreche die Rechtsfolge dieses Rechtssatzes dem Klagebegehren, so sei die Klage schlüssig. 

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

... ich entsprechen würde
... du entsprechen würdest
... er entsprechen würde
... wir entsprechen würden
... ihr entsprechen würdet
... sie entsprechen würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich entsprochen haben würde
... du entsprochen haben würdest
... er entsprochen haben würde
... wir entsprochen haben würden
... ihr entsprochen haben würdet
... sie entsprochen haben würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола entsprechen


Презенс

entsprich (du)
entsprechen wir
entsprecht (ihr)
entsprechen Sie

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для entsprechen


Инфинитив I


entsprechen
zu entsprechen

Инфинитив II


entsprochen haben
entsprochen zu haben

Партицип I


entsprechend

Партицип II


entsprochen

  • Schließlich hat er meinen Wünschen entsprochen . 
  • Wir haben Fehler gemacht, und es gab Zeiten, in denen unsere Taten nicht unseren besten Absichten entsprachen . 
  • Lasse sich der behauptete Sachverhalt unter den Tatbestand eines Rechtssatzes subsumieren und entspreche die Rechtsfolge dieses Rechtssatzes dem Klagebegehren, so sei die Klage schlüssig. 

Примеры

Примеры предложений для entsprechen


  • Das entspricht der Wirklichkeit. 
    Английский This corresponds to reality.
  • Der Mann entsprach der Beschreibung. 
    Английский The man answered to the description.
  • Deine Arbeit entsprach nicht unseren Erwartungen. 
    Английский Your work didn't come up to our expectations.
  • Schließlich hat er meinen Wünschen entsprochen . 
    Английский After all, he met my wishes.
  • Deine Leistungen entsprechen nicht deinen tatsächlichen Fähigkeiten. 
    Английский Your achievements do not correspond to your actual abilities.
  • Das neue Haus entsprach nicht meinen Erwartungen. 
    Английский The new house did not meet my expectations.
  • Der Bericht entspricht in allen Einzelheiten den Tatsachen. 
    Английский The report corresponds in all details to the facts.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы entsprechen


Немецкий entsprechen
Английский match, correspond, fulfill, meet, accord, answer, answer to, be adequate
Русский соответствовать, отвечать, удовлетворять, ответить, отвечать требованиям
Испанский corresponder, satisfacer, acceder, complacer, corresponder con, corresponderse, corresponderse con, cumplir
Французский correspondre, satisfaire, agréer, cadrer avec, correspondre à, corréler, se correspondre, être cohérent avec
Турецкий uygun olmak, karşılamak, karşılık gelmek, uymak, yerine getirmek, denk gelmek
Португальский corresponder, atender, corresponder a, equivaler, equivaler a, satisfazer
Итальянский corrispondere, soddisfare, accogliere, appropriarsi a, combinare, confarsi a, corrispondere a, equivalere a
Румынский corespunde, satisface, coresponde, fi la același nivel
Венгерский megfelel
Польский spełniać, odpowiadać, być zgodnym z, spełnić
Греческий ικανοποιώ, ανταγωνίζομαι, ανταποκρίνομαι, αντιστοιχούν, ισοδυναμώ, συμφωνούν
Голландский voldoen, beantwoorden, beantwoorden aan, gevolg geven aan, inwilligen, ontspreken, overeenkomen, overeenstemmen met
Чешский odpovídat, vyhovovat, vyhovět, shodovat se, shodovatnout se, vyhovovathovět
Шведский motsvara, tillmötesgå, uppfylla, överensstämma, överensstämma med
Датский opfylde, svare til, tilsvare
Японский 応じる, 一致する, 満たす, 相当する, 適合する
Каталонский complir, satisfer, correspondr
Финский vastata, olla samalla tasolla, täyttää
Норвежский tilsvare, oppfylle, svare til
Баскский egokitu, bat etorri, betetzen
Сербский odgovarati, biti na nivou, ispunjavati
Македонский соодветствува, одговара
Словенский ustrezati, biti na ustrezni ravni, izpolniti
Словацкий splniť, vyhovieť, vyhovovať, zodpovedať
Боснийский odgovarati, biti na nivou, ispuniti
Хорватский odgovarati, biti na razini, ispunjavati
Украинец відповідати, задовольняти, виконати, відповідати рівню, відповідність
Болгарский отговарям, съответствам
Белорусский адпавядаць
Индонезийский memenuhi persyaratan, sesuai, sesuai dengan persyaratan
Вьетнамский phù hợp, đáp ứng
Узбекский mos kelmoq, talablarga mos kelmoq, talablarni qondirish
Хинди अनुरूप होना, खरा उतरना, पूरा करना
Китайский 满足要求, 相称, 符合, 符合要求
Тайский สอดคล้อง, ตอบสนอง
Корейский 일치하다, 충족하다
Азербайджанский tələbləri ödəmək, tələblərə cavab vermək, uyğun gəlmək
Грузинский აკმაყოფილება, მოესადაგება, შესრულება
Бенгальский আবশ্যকতা পূরণ করা, চাহিদা মেটানো, সমঞ্জস্যপূর্ণ হওয়া
Албанский plotësosh kërkesat, përputhet me kërkesat, përshtat
Маратхи अनुरूप असणे, आवश्यकतांची पूर्तता करणे, आवश्यकतांना पूर्ण करणे
Непальский अनुरुप हुनु, आवश्यकताहरु पूरा गर्नु, आवश्यकताहरुअनुसार मिल्नु
Телугу అనుగుణంగా ఉండడం, పూర్తి చేయడం, సమానంగా ఉండటం
Латышский atbilst, prasības izpildīt, prasībām atbilst
Тамильский சமமாக இருக்குதல், நிறைவேற்று, பூர்த்தி செய்
Эстонский vastama, täitma
Армянский համապատասխան լինել, համապատասխանել, պահանջներին բավարարել
Курдский lihev bûn, lihevhatin
Ивритלהתאים، להיות ברמה، לעמוד בדרישות
Арабскийتطابق، تلبية، يتناسب، يتوافق
Персидскийمتناسب بودن با، مطابقت داشتن با، مطابقت کردن، هم‌خوانی داشتن، برآورده کردن، مطابقت داشتن، مناسب بودن، همخوانی
Урдуمطابقت رکھنا، پورا کرنا، ہم آہنگ ہونا

entsprechen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова entsprechen

  • auf gleichem oder angemessenem Niveau sein, angemessen sein, gemäß sein, passen zu
  • die Anforderungen oder Wünsche erfüllen, erfüllen, befriedigen, wie benötigt sein
  • ihr genügen, erfüllen, gleichkommen, achten, vollbringen, korrespondieren

entsprechen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для entsprechen


  • jemand/etwas entspricht etwas mit/durch etwas

Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол entsprechen

Все временные формы глагола и отглагольных форм entsprechen


Глагол 'entsprechen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола entsprechen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... entspricht - ... entsprach - ... entsprochen hat) является решающим фактором.

Спряжение entsprechen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... entsprech(e)... entsprach... entspreche... entspräche-
du ... entsprichst... entsprachst... entsprechest... entsprächestentsprich
er ... entspricht... entsprach... entspreche... entspräche-
wir ... entsprechen... entsprachen... entsprechen... entsprächenentsprechen
ihr ... entsprecht... entspracht... entsprechet... entsprächetentsprecht
sie ... entsprechen... entsprachen... entsprechen... entsprächenentsprechen

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich entsprech(e), ... du entsprichst, ... er entspricht, ... wir entsprechen, ... ihr entsprecht, ... sie entsprechen
  • Претеритум: ... ich entsprach, ... du entsprachst, ... er entsprach, ... wir entsprachen, ... ihr entspracht, ... sie entsprachen
  • Перфект: ... ich entsprochen habe, ... du entsprochen hast, ... er entsprochen hat, ... wir entsprochen haben, ... ihr entsprochen habt, ... sie entsprochen haben
  • Плюсквамперфект: ... ich entsprochen hatte, ... du entsprochen hattest, ... er entsprochen hatte, ... wir entsprochen hatten, ... ihr entsprochen hattet, ... sie entsprochen hatten
  • Футурум I: ... ich entsprechen werde, ... du entsprechen wirst, ... er entsprechen wird, ... wir entsprechen werden, ... ihr entsprechen werdet, ... sie entsprechen werden
  • Футурум II: ... ich entsprochen haben werde, ... du entsprochen haben wirst, ... er entsprochen haben wird, ... wir entsprochen haben werden, ... ihr entsprochen haben werdet, ... sie entsprochen haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich entspreche, ... du entsprechest, ... er entspreche, ... wir entsprechen, ... ihr entsprechet, ... sie entsprechen
  • Претеритум: ... ich entspräche, ... du entsprächest, ... er entspräche, ... wir entsprächen, ... ihr entsprächet, ... sie entsprächen
  • Перфект: ... ich entsprochen habe, ... du entsprochen habest, ... er entsprochen habe, ... wir entsprochen haben, ... ihr entsprochen habet, ... sie entsprochen haben
  • Плюсквамперфект: ... ich entsprochen hätte, ... du entsprochen hättest, ... er entsprochen hätte, ... wir entsprochen hätten, ... ihr entsprochen hättet, ... sie entsprochen hätten
  • Футурум I: ... ich entsprechen werde, ... du entsprechen werdest, ... er entsprechen werde, ... wir entsprechen werden, ... ihr entsprechen werdet, ... sie entsprechen werden
  • Футурум II: ... ich entsprochen haben werde, ... du entsprochen haben werdest, ... er entsprochen haben werde, ... wir entsprochen haben werden, ... ihr entsprochen haben werdet, ... sie entsprochen haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich entsprechen würde, ... du entsprechen würdest, ... er entsprechen würde, ... wir entsprechen würden, ... ihr entsprechen würdet, ... sie entsprechen würden
  • Плюсквамперфект: ... ich entsprochen haben würde, ... du entsprochen haben würdest, ... er entsprochen haben würde, ... wir entsprochen haben würden, ... ihr entsprochen haben würdet, ... sie entsprochen haben würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: entsprich (du), entsprechen wir, entsprecht (ihr), entsprechen Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: entsprechen, zu entsprechen
  • Инфинитив II: entsprochen haben, entsprochen zu haben
  • Партицип I: entsprechend
  • Партицип II: entsprochen

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 14721, 28679

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 10000041, 1932446, 3987159, 2724753, 3583081, 2989959, 8578111, 3551815

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 28679, 28679

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entsprechen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9